Instrukcja obsługi Philips AVENT SCF798
Philips
Butelka do picia
AVENT SCF798
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Philips AVENT SCF798 (6 stron) w kategorii Butelka do picia. Ta instrukcja była pomocna dla 24 osób i została oceniona przez 12.5 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/6
ENGLISH
For your child‘s safety and health
WARNING!
-Always use this product with adult supervision.
-Continuous and prolonged sucking of uids will
cause tooth decay.
-Always check food temperature before feeding.
-Keep components not in use out of the reach of
children.
-Throw away at the rst signs of damage or
weakness.
-Prevent your child from running or walking while
drinking.
-Only place the container in the microwave, without
other parts. It is not recommended to use a
microwave to warm up baby food or drinks.
Microwaves may destroy valuable nutrients in
food/drinks and may produce localized high
temperatures. If you decide to use the microwave,
take extra care to stir heated food/drinks to ensure
even heat distribution and check the temperature
before serving.
Caution
-Close the screw top tightly by turning it clockwise.
Otherwise, it may come off during use.
-To drink from the straw cup, open the lid by
ipping the cap to the back.
-Thick, zzy, pulpy drinks or formula milk may block
the valve and cause it to break or leak.
-Do not over tighten the lid on the straw cup.
-Make sure that the straw parts are properly
assembled (Fig. 1B).
-To prevent scalding, allow hot liquids to cool down
before you ll the cup.
-For safety and hygiene reasons, replace straws after
3 months of use. Use only Philips Avent straws.
-Do not interchange the straw cup parts with a
glass bottle.
Cleaning and sterilization
Before rst use
-Remove the disposable straw cover from the straw
before you use the bottle for the rst time and
throw it away. The disposable straw cover is
packaging material and only intended as to ensure
hygiene during transport.
-To sterilize the straw cup boil all parts for
5 minutes. This is to ensure hygiene.
Caution
-Before the rst use and after each use, disassemble
all parts and clean them thoroughly in warm water
and mild washing-up liquid. You can also clean all
parts on the top rack of the dishwasher.
-Food coloring can discolor parts.
-If necessary, clean the straw with a straw
cleaning brush.
-Do not use abrasive or anti-bacterial cleaning
agents or chemical solvents.
-Cups are suitable for all common sterilization
methods.
-Do not place parts directly on surfaces that have
been cleaned with anti-bacterial cleaners.
Storage
For hygiene and maintenance, disassemble the straw
cup completely (Fig. 1A) and store it in a dry and
covered container. Keep the straw cup away from heat
sources and direct sunlight. Do not store the straw cup
in drying/sterilizing cabinets with heating elements.
Tip 1: Mix and match Philips Avent bottle and cup parts
and create the product that works for you, when you
need it (Fig. 2).
Tip 2: Contact the Philips Consumer Care Center in your
country to receive replacement straws.
BAHASA INDONESIA
Untuk keamanan dan kesehatan
bayi Anda
PERINGATAN!
-Selalu gunakan produk ini dengan pengawasan
orang dewasa.
-Mengisap cairan terus-menerus dan dalam waktu
lama akan menyebabkan kerusakan gigi.
-Periksalah selalu suhu makanan sebelum
memberi makan.
-Jauhkan komponen yang tidak digunakan dari
jangkauan anak-anak.
-Segera buang jika ada tanda-tanda kerusakan atau
kondisinya sudah tidak bagus.
-Cegah anak Anda agar tidak berlari atau berjalan
sambil minum.
-Masukkan kontainernya saja ke dalam microwave,
tanpa komponen yang lain. Tidak disarankan
menggunakan microwave untuk menghangatkan
makanan atau minuman bayi. Gelombang mikro
dapat merusak nutrisi penting di dalam makanan/
minuman dan dapat menyebabkan suhu tinggi
yang terpusat di satu titik. Jika Anda memutuskan
untuk menggunakan microwave, aduk makanan/
minuman dengan saksama setelah dipanaskan
untuk memastikan distribusi panas yang merata
dan periksa suhunya sebelum disajikan.
Perhatian
-Kencangkan sekrup atas dengan memutarnya
searah jarum jam. Jika tidak, sekrup akan lepas
saat gelas digunakan.
-Untuk minum dari gelas sedotan, buka tutup
dengan membalik tutup ke belakang.
-Minuman yang kental, berkarbonasi, berbulir, atau
susu formula dapat menyumbat katup dan
menyebabkannya pecah atau bocor.
2
A
B
1
2
1
1
2
FSC
www.philips.com/avent
Philips Consumer Lifestyle BV
Tussendiepen 4, 9206 AD Drachten,
The Netherlands / les Pays-Bas
Trademarks owned by the Philips Group.
© 2020 Koninklijke Philips N.V.
All rights reserved / Tous droits réservés.
3000.048.5238.2 (24/04/2020)
Secondary content
SC 98F7
SCF797
SCF796
Specyfikacje produktu
| Marka: | Philips |
| Kategoria: | Butelka do picia |
| Model: | AVENT SCF798 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Philips AVENT SCF798, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Butelka do picia Philips
1 Kwietnia 2025
26 Marca 2025
26 Marca 2025
26 Marca 2025
26 Marca 2025
26 Marca 2025
26 Marca 2025
12 Marca 2025
12 Marca 2025
12 Marca 2025
Instrukcje Butelka do picia
- Medela
- LARQ
- Sigikid
- SBS
- SKS
- Nûby
- Blender Bottle
- Tumi
- Hidrate
- BRITA
- Princess
- Xavax
- ProfiCare
- Ikea
- Monbento
Najnowsze instrukcje dla Butelka do picia
11 Marca 2025
26 Lutego 2025
9 Stycznia 2025
3 Stycznia 2025
31 Grudnia 2025
31 Grudnia 2025
14 Grudnia 2024
8 Października 2024
2 Października 2024
1 Października 2024