Instrukcja obsługi Profilo KM74101CTR

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Profilo KM74101CTR (2 stron) w kategorii suszarka. Ta instrukcja była pomocna dla 23 osób i została oceniona przez 8 użytkowników na średnio 4.9 gwiazdek

SL

Nevarnost opeklin!

Zunanjost zadnje stene aparata se med delovanjem mono segreje. č

Nikoli se ne dotikajte vroe površine zadnje stene aparata. Otrokom ne č

dovolite v bližino.

SR

Opasnost od opekotina!

Zadnji zid uređaja tokom režima rada sa spoljašnje strane postaje veoma

vreo. Nikada nemojte da dodirujete vrelu površinu zadnjeg zida uređaja.

Udaljite decu.

SQ

Rrezik djegieje!

Pjesa e pasme e pajisjes nxehet shumë nga jashtë kur pajisja është duke

punuar. Kurrë mos prekni sipërfaqen e nxehtë të pjesës së pasme të

pajisjes. Mbani fëmijët larg.

SV

Risk för brännskador!

Enhetens baksida blir väldigt het vid användning. Ta aldrig på den heta

ytan på enhetens baksida.Håll barnen borta.

TH

ڤڱڨڲڈڮڲښږڤڳڣډڳڂڅڨڳڢڤۆڮښ

էո

֤

֕կ

֪

լ

֗վտֈ֙

֡

֌ոօ

֗ևվ

֒զէ

֒լ

֢ցլչ

֪

֗վ֐֊֖լ

֡թֈ֜

֩

֒

լխ

֕ֆ

֚

թ֌

֗ֆֈ

֪

֒վ֏

֞

լֆ

֗զ

֐

֪

֗ֆ֏֖ֆց֖֏փ

֪

֜վց֙֌ռ

֚

֩ֆ

֚

թ֌

֗ֆֈ

֪

֒վէ

֒լ

֢ցլչ

֪

֗վ֐֊֖լ

֡թֈ֜

֩

֒

լ

֢֊

֕

֒

և

֤֩

֗

֐

֪

֡չ֨զ

֡է

֪

֤

֗զ֊

֪

֡թֈ֜

֩

֒

լ

TR

Yanma tehlikesi!

Çalrasnn ışma sıında cihazın arka duvarı çok sıcak olur. Cihaz arka duvarıı

scak yüzeyine asla dokunmaynz. Çocuklar uzak tutunuz.ıııı

UK

Небезпекаотриманняопіків !

Заднястінкаприладупідчасйогороботисильнонагрівається , , .

Забороняєтьсяторкатисьгарячоїповерхнізадньоїстінкиприладу. Не

підпускайтедітейдоприладу .

ZH

䤘劋ㄳ㖀硸

叠㔓㊹㝬唯㟁朓瘍㗓䍸⸇湲墶Ⳙⷅ㊃㹂㸳侘Ⴒゲㆪ梑䌣叠㔓㊹㝬唯伧侘朓

瘍Ⴒ橔⿪妐溇塦䗗叠㔓Ⴒ

ZH

-HK

叨㋆窷碹

䍸⸇䓭냌疦㔓㸷瘍䘪㊼㟁唯ⲫ瘍䖮樵㹂瘉㳣傄Ⴒゲㆪ梣䌣棘⽄㸷瘍䘪唯禃

䵖朓瘍Ⴒゲㆪ樾㨔妐氛湼疦㔓Ⴒ

ZH

-TW

叨㋆窷碹

䍸⸇䓭냌棘⽄㸷瘍䘪唯㟁澓䖮樵㹂瘉㳣傄Ⴒゲㆪ梣䌣棘⽄㸷瘍䘪唯禃䵖朓

瘍Ⴒㆄ㹰坥⺈㨔妐漋疍棘⽄Ⴒ

AR

BG

Опасностотизгаряне !

Заднатастенанауредасенагрявамногосилноотвънповремена

работа. Никоганедокосвайтегорещатаповърхностназаднатастена

науредаПазетедецатанадалеч. .

CS

Nebezpeí popálení!č

Zadní strana spotebie je pi provozu zvenku velmi horká. Nikdy se řčř

nedotýkejte horkého povrchu na zadní stran spotebie. Dti se musí ěřčě

zdržovat v dostatečné vzdálenosti.

DA

Fare for forbrænding!

Apparatets bagvæg bliver meget varm udvendig under driften. Rør aldrig

ved den varme overflade på apparatets bagvæg.Hold børn på sikker

afstand.

DE

Verbrennungsgefahr!

Die Geräterückwand wird während des Betriebes außen sehr heiß. Nie die

heiße Oberfläche der Geräterückwand berühren. Kinder fernhalten.

EL

Κίνδυνοςεγκαυμάτων!

Τοπίσωτοίχωματηςσυσκευήςθερμαίνεταιεξωτερικάπάραπολύκατάτη

διάρκειατηςλειτουργίας. Μηναγγίζετεποτέτηνκαυτήεπιφάνειατουπίσω

τοιχώματοςτηςσυσκευήςΚρατάτεταπαιδιάμακριά . .

EN

Risk of burns!

The exterior of the appliance's rear panel becomes very hot during

operation. Never touch the hot surface of the appliance's rear panel. Keep

children away from the appliance.

ES

Peligro de quemaduras!

La pared trasera del aparato se calienta mucho por fuera durante el

funcionamiento. No tocar nunca la superficie caliente de la parte trasera

del aparato. Mantener el aparato fuera del alcance de los niños.

ET

Põletusoht!

Seadme tagasein muutub töö ajal väljast väga kuumaks. Ärge seadme

tagaseina kuuma pinda puudutage. Hoidke lapsed seadmest eemal.

FA

ϕϭέΡϝνέωΕϝ΍έρΥ

Ρ

ραϝ΍΍

˱

ΩΏ΃αϡϝΕϝ΍

˱

ΩΝΓϥΥ΍αϱϑϝΥϝ΍ί΍ϩΝϝ΍ΡϭϝϝΓϱΝέ΍Υϝ΍ΓϱΡ΍ϥϝ΍ΡΏιΕϝϱύεΕϝ΍˯΍ϥΙ΃

ί΍ϩΝϝ΍ϥωϝ΍ϑρϝ΍ΩωΏ΃ϱϑϝΥϝ΍ί΍ϩΝϝ΍ΡϭϝϝϥΥ΍αϝ΍

ΕΥϭαέρΥ

ϝϥύ΍ΩΡραϩΏίέϩΩϭεϡύ΍ΩΕΩεΏϩ΍ΕαΩΏϕωϝϥΝέ΍ΥΡραˬΩέέ΍ϥϱΡέΩ

Ωέ΍Ωϩ΍ϥέϭΩϩ΍ΕαΩί΍΍έϥ΍ΩϭΩϱϥίϥΕαΩϩ΍ΕαΩΏϕω

9504 / 9001097402

*

1097402*

Specyfikacje produktu