Instrukcja obsługi Proscan PRCD682BT
                    Proscan
                    
                    system hi-fi
                    
                    PRCD682BT
                
                                
    Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Proscan PRCD682BT (2 stron) w kategorii system hi-fi. Ta instrukcja była pomocna dla 23 osób i została oceniona przez 12 użytkowników na średnio 4.8 gwiazdek
                        Strona 1/2
                    
                    
                    
When the unit is intended for being u sed for along per d o the time. Please press nu io f 
the     button to turn of the  it  d  lug the power adaptor from the AC wall outlet.f  un an unp
MODEL NO. PRCD682BT
OWNER'S MANUAL
PORTABLE CD PLAYER WITH PLL AM/FM RADIO,
BLUETOOTH AND LCD DISPLAY
PLEASE READ BEFORE OPERATING THIS EQUIPMENT
This product has been manufactured and sold under the responsibility of CURTIS INTERNATIONAL LTD.
PROSCAN, and the PROSCAN logo are trademarks used under license by CURTIS INTERNATIONAL LTD. – 
further information at www.proscan-brand.com.
All other products, services, companies, trademarks, trade or product names and logos 
referenced herein are the property of their respective owners.
1
FCC ID: 2AYB7696MET221BT
2
3
Control Locati  (Fron and Top Views) on t 
Co ront l  atLoc io ( )n  RearView
HANDLE
CD DOOR
AUX IN JACK
VOLUME KNOB
BASS BUTTON
STANDBY INDICATOR
LCD DISPLAY
STOP / BAND BUTTON
FUNCTION BUTTON
SKIP BUTTON
FM ROD ANTENNA
USB DOOR
TUNING KNOB
BUTTON 
PLAY / PAUSE BUTTON
REP/PROGRAM BUTTON
SKIP BUTTON
DC IN JACK
BATTERIES
COMPARTMENT
4
C necting AC Poweron
Connect the small plug from AC/DC Adaptor to the DC IN Jack at the back of the main unit
then plug the AC/DC Adaptor to standard AC wall outlet.
Ba ery Operation tt
Before  sta g batteries (not  cluded),  ensure in llin in
that  the  it is  connected  from  the  ma s un dis in
supply.
Remove  the  battery  compartment  cover  on  the 
bottom o the  it by sl ing the battery cover with f  un id
the  ope g  direction  cated  on  the  battery nin indi
cover.
Install  8 pieces  of  1.5V (UM1) batteries (not 
in ll in ngcluded) by fo ow g the polarity  marki s  and 
then replace the cover.
Caution:
Po erw  Co ectionnn
5
Switching On  r the first time fo
P   to  AC  wer  or  ta   tteries    fo wlug in po ins ll ba by llo ing ins uc  tr tions he us  on  t   previo   Power 
C t nonnec io section. Pr s the on to turn on t   he es butt he unit. T STA BYND i ator w  ndic ill
be  ted off. To turn he  t off, press the  on again to urn he  off.ligh  t uni butt  t  t unit 
S tching be een different sources (CD / BLUETOOTH / R iowi tw ad
/ AUX)
After  tur   on  the  t, pr s a  to e  tton to switch fferent  so d ning uni es nd ggl F NUNCTIO bu di un
sources.
Adjusting so d volume e lun  l ve
After tur  on he  urn he  knob to a t the level o so  vo me.ning  t unit, t  t V UME OL djus f  und lu
Adjusting the r  ante a od nn
The  rial shoae uld nd in be exte ed to ensure g d r eption oo ec  both FM ra o m es.  may   di od It  be
necessary to a t the position of he  t a or  rial position to achieve the best si al djus  t uni nd / ae gn
r eption. ec
B  b s rass oo te
Du nd ggl buring music playback, press a  to e the BASS tton to turn on/off the bass bo teros
for b s e ancement.as nh
Caution:
T re is a  n r o exp s  i eries are rep ced incorr tly.he da ge f  lo ion f  ttba la ec
Rep balace  tteries with  same ype and same bra  only. the  t nd
When t   t    te ed for  ng  s  for a  lo   r  of t  time, pr s thehe uni is in nd bei unu ed ng pe iod he es
bu on he uni and ovtt  t  to urn  tOFF   t   rem e all ba  tteries from the m  unitain .
6
The  t is desi ed to  ay normal m ic     bear  the correct uni gn pl us CD disc ing
id icentif ation logo.  he   d s no confirm tot  If t disc oe t  he st nda ard i may not ,  t 
be  ayed b k proper .pl ac ly
Lo ngadi  disc
1. Pre  ass nd ggl he to e t  FUNCTION CDbutton to switch to mode.
2. Press  wn thedo OPEN/C SE AREALO on the    d r on the top of the  t to  ock CD oo uni unl
a  open t    door.nd he CD
3. Ho  the       its e  with   gra al side faci     a   t it onto t    ld CD disc by dge CD phic ng up nd pu he CD
compartment after the   CD do is or  opened. Make sure hat    la t  the disc
bel   f i  up.is ac ng
4. ose the    or a  make sCl CD do nd ure the  knob   VOLUME is no in init   m mum position.
CD  b kplay ac
After  alo ding the disc  , the   wdisc ill gin inning be  sp  and he t  total  mber of he tra  on thenu  t cks
disc ill w  be shown on the  playdis
and the  first track/f e on  the   w  be  ayed  backil CD ill pl
automatica y.ll
Pla Pau  Controly/ se
To pa e  aybaus pl ck ily by ss ng temporar    pre i  the  PLAY/PAUSE button. M ic  ayba  w  us pl ck ill
be pa ed a  curren ela ed ra  number w  be shown on he  p  and t   ay us nd he t t  ps  t ck ill  t dis lay he pl
icon will blink be  ing Press.   the PLAY/PAUSE button again to resume  ayback.pl
St  playbackop
To stop  ayback, press the on on t   The total  mber of tr  of he  c pl S P TO butt he unit.  nu acks  t dis
w  be  played.ill dis
Caution:
Play ack CDb  of  -R  CD-RW may de d on r / pen ecording condit ns.io
Do no ac al la el ei he ec da le he ab de  t att h a se  or  b  to  ther side (t  r or b  side or t  l eled si ) o a f 
CD disc-R RW /  . It m  ca e m f tay us al unc ion.
Do no oad ank  disc  t l  a bl CD-R/ RW  . It w  t e  er 1 m te to r  the  sc. T   sc ill ak ov inu ead di he di
m     maay be da ged open he CD i you ry to f   t  t    D r wh  reoo ile ad ng he disci  t   .
CD-ROM,  -I,  V, VCD, DVD or computer   are  t p iCD CD CDs no oss ble be to   r d.ea
Re arkm :
If there       is no disc in he uni RR will t   t, “NO”or “E”   be  d at  on   pin ic ed  the dis lay.
If the   ca t be read, “NO or E ”will   in ated    splay.CD nno RR be dic on he t di
CD Operat  ion
Skip tr kac
Du plring  ayback,  press  the  forward  or  backward  ons to  ip  to  the  next  or SKIP butt sk
previous racks. t
High-s ed music  rchpe sea
Du pl ss nd ldring  ayback,  pre   a   ho   the  forward  or  ba ward  ons to  sk /search ck SKIP butt ip
thro  t  curren track a  sp d   forward or ba ward  rectio . When the ugh he t  t high ee in ck di ns SKIP
buttons are re ased normal  ayba  speed w  be resumed imme ately.le ,  pl ck ill di
7
Rep t playback m es (Repeat 1 Repeat all)ea od  / 
Repea he  rrent Trackt t Cu
During pl ckayba , press the  on REP/ PROG butt un ictil the  on is dis  played to sele  the ct
current tra /f  to   repeated. The selected track e w  be re ated cont ock ile be /fil ill pe inu usly.
Repeat All Tracks
Du plring  ayba , press the tton  til on    played. A  tracks/f esck REP/ PROG bu un ic is dis ll il
on he  w  be re ated cont ously. t disc ill pe inu
Pr ra ed   playbackog mm CD
Return to normal aybackpl
Press t   tton  t  NO re at  ator played. The  rmal  ayback he REP/ PROG bu un il pe indic is dis no pl
w  be resumed.ill
T   t can be programmed o  a o   tra s    mode. L d the music CD c his uni  t pl y up t 20 ck in CD oa dis
onto    compartmen (without pre i  “PLAY/ USE”  tton) the CD t  ss ng he t PA bu
1. Press  on  o e    the  stop mode. “P”w  be shown on the  playREP/ PROG butt nc in 01 ill dis
a   ind blink ng.
2. Press the ttons to sel t the d ired r   to be programmed. SKIP bu ec es  t ack
3. Press  tton aga  to s e  sel ted r k es.REP/ PROG bu in av  the ec  t ac /fil
4. Repea e  2-3 to progrt st ps
am   to  ra s.up 20 t ck
5. Press the PLAY/PAUSE button  to  ay the  programmed  tracks  after programm   is pl ing
com eted. The  icon wpl “PR ” OG ill dis be  played r he programmed  aybadu ing t pl ck.
6. To cl r program  a   resume normal  ayback, pre   t   tton  tw e  r g ea nd pl ss he S PTO bu ic du in
playback, or open   the CD do  or, or cha  to  xt mode to cl r  programmed tr ks.nge ne ea  the ac
Re arkm :
T   t  can  store    to    tr     t   pr ramma   memori . r   the he uni up 20 acks in he og ble es Du ing
pro
g
ramm  plaed
y
b , ack us lec heer can still se t t  “repea epea all unct 1 r /  t  ” f tions.
CD erat on-Co Op i nt edinu
1
8
The unit is designed to receive FM Stereo / FM and AM radio bands.
1. Press  and  toggle the button on  the  top of  the  unit  to  switch  toFUNCTION RADIO 
mode.
2. Press the  button on the front of the unit to select or band.BAND FM AM
3. Adjust the  knob on the top of unit to tune the frequency of desired radio TUNING 
station. 
4. The t ing frequency will be displayed on the  display.un LCD
5. For the AM mode, please press the  buttonBAND
 select to  mode.AM
6. To turn off the unit power, press the
button switch to off the unit.
Remark:
The unit has built-in AM ferrite bar antenna, which can provide adequate reception in 
most  areas.  If  the  AM  reception  is  weak,  try  to  just  the  location  of  the  unit  or ad
relocate the unit to improve the reception. If the FM reception is weak, try to adjust the 
length and the angle of the FM antenna to improve the signal reception.
If the unit has never been paired with a Bluetooth device before, you need to follow the
pairing instructions below to link the  with your Bluetooth device.Pro PRCD682BT   
1. Press the        button to turn on the unit.
2. Press and toggle the   button to select Bluetooth mode. The unit will search FUNCTION
  the paired device with the “   ” flashing slowly on the LCD display.bt
3. Turn on Bluetooth function of your Bluetooth device and enable the search or scan 
  funtion to find " ". (See your device's instruction to add or setup a Pro PRCD682BT
  Bluetooth device.)
4. Select " " from the device list when it appears on your device screen.Pro PRCD682BT
  Ifrequired, enter the pass code “0000” to pair (link) the unit with your device.
5. Press and hold the   for 4~5 seconds. Then the “   ” will PLAY/PAUSE/PAIR Button bt
  be flashing rapidly on the LCD display and dew drop will heard, the unit will goes into 
  Pairing/Discoverable mode.
6. After successfully pairing (linking) the Bluetooth enabled device the “   ” will light bt
  steadily and a short beep will heard.
Note: If you can’t pair the unit with your Bluetooth enabled device, press the PAIR button
once or you can try to turn Off & On the power of your unit to solve the problem. 
PLAYING FROM A BLUETOOTH DEVICE
You can play music from your Bluetooth device wirelessly to  afterPro PRCD682BT 
successfully pairing.
1. Press the   or   button on your Bluetooth device or the forward backward SKIP
SKIP
  buttons of your   to selecting your favorite song.Pro PRCD682BT  
2. Press the   button on your Bluetooth device or the PLAY/PAUSE PLAY/PAUSE/PAIR 
  Pro PRCD682BT button on   to play or pause the Bluetooth device playback.
3. Slowly adjust both the   button of your   and your VOLUME control Pro PRCD682BT
  Bluetooth device until your reach a comfortable listening level.
Note:   button only use for   mode.STOP CD
Bluetooth Operation
RADIO Operation
9
1. P g into a 3.5mm a io cable (not  cluded) into your external music player and lu ud in
connect the other end (3.5mm jack) into the  jack on the top of the unit.AUX IN
2. Make sure your external music player is turned on.
3. Press and toggle the FUNC ON AUXTI button to switch to mode on the unit.
4. Start music playback on your external music player.
5. A st  knob to control the so d level of music playb k from the speakers dju VOLUME un ac
on t
he  it.un
T s uni features a USB port for char g your porta e device (iPod, iPhone, Android hi t  gin bl
phone, etc.) when used with the USB charging cord that was supplied with the device you 
wish to charge.
1. Push up the USB door located on the top of the  it , P g one end of the USB cable un lu
(not  cluded) into the USB Char g Port . P g the other end o the cord into the in gin lu f 
device you wish to charge.
2. Observe the battery charge  cator on your device to make sure the charging indi
process starts normally.
3. plug the cable when youUn
r device   f y charged.is ull
CAUTION:
Before char g, please refer to the user manual of the device you wish to charge to gin
make sure the char g current requested does not exceed 1A ( 0mA). Overloa g gin 100 din
the char g circuit may damage the  it permanent  and void the warranty.gin un ly
1. The USB char g port o t s  it su ies a DC 5V output at  0mA maximum gin f  hi un ppl 100
current to charge your porta e device battery and it cannot support any other vbl
oltage 
range.
2. Make sure the device you want to charge has a battery charge rating of DC 5V o y.nl
3. The USB port of this  it is designed for portable device battery charging only and it un
cannot support data transfer or connect to computer.
4. Do not connect the USB port o this i to other external power charger USB ports, it f  un t 
may damage both  its and void the warranty.un
Power utput. . . . . . . . . . . . . . .  O
.  . . 
Sp ers  . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . eak  . . . 
3 watt RMS x 2 channels
4 Ohms 5 W, 3 inch x2.
CD Disc- Disc Diameter  . . . . . . . . 120mm  80mm /
USB Char ng. . . . . . .. .. . . . . . .gi DC 5V  1A ,
DC IN Power . . . . . . . . .. . .  DC 12V, 1.5A
Battery Size      . . . . . . . . . . . . . . . . UM-1 or D-Size batteries x 8 PCS
Ra Frequency. . . . . . . . . . . . . . .dio  FM: 87.5 –8MHz , AM: 520- 1710 kHz10
Dimens ns (H x W x D) . . . . . . . . .io 160mm x  5mm x 238
44mm
Setting up (AUX IN) c ectiononn
AUX-IN jack w l a ow you to connect external music player or external soil ll und source to the 
main  it. un
AUX IN Op ationer
Charging  ur p table deviceyo or
Sp ificat nsec io
10
For service assistance and product information, please call: 1-800-968-9853.
Pour obtenir assistance et information appelez: 1-800-968-9853.
Curtis International Ltd.
7045 BECKETT DRIVE, UNIT 15,
MISSISSAUGA, ON, L5S 2A3
www.curtisint.com
DC IN
DC IN
For battery operation,  g the adaptor’s DC unplu
plug from DC IN jack at the back o the main  it.f  un
DANGEROUS VOLTAGE:
The lightning fash with arrowhead symbol, 
within an equilateral triangle, is intended to 
alert  the  user  to  the  presence  of 
uninsulated  dangerous  voltage  within  the 
product's  enclosure  that  may  be  of 
suffcient magnitude to constitute a  risk of 
electric shock to persons. 
ATTENTION:
The exclamation point within an equilateral 
triangle is intended to alert the user to the 
presence  of  important  operating  and 
maintenance (servicing) instructions in the 
literature accompanying the appliance.
DANGER:
Invisible  and  hazardous  laser  radiation 
when  open  and  interlock  failed  or 
defeated. Avoid direct exposure to beam.
FCC WARNING:
This  equipment  may  generate  or  use  radio  frequency 
energy. Changes or modifications to this equipment may 
cause  harmful  inerference  unless  the  modifications  are 
expressly  approved  in  the  instruction  manual.  The  user 
could  lose  the  authority  to  operate  this  equipment  if  an 
unauthorized change or modification is made.
Any Changes or modifications not expressly approved by the 
party  responsible  for  compliance  could  void  the  user's 
authority to operate the equipment.
This  device  complies  with  Part  15  of  the  FCC  Rules. 
Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2)  this  device  must  accept  any  interference  received, 
including interference that may cause undesired operation.
The device has been evaluated to meet general RF exposure 
requirement.  The  device  can  be  used  in  portable  exposure 
condition without restriction.
SURGE PROECTORS:
It  is  recommended  to  use  a  surge  protector  for  AC 
connection.  Lightning  and  power  surges  ARE  NOT 
covered under warranty for this product.
To make a warranty claim, please email support2@curtiscs.com or call 1-800-968-9853.
90 day Warranty
This  product  is  warranted  to  be  free  from  defects  in  material  and  workmanship  for  a 
period of  ninety (90)  days  from the  date  of original  purchase.  During this  period,  your 
exclusive  remedy  is  repair  or  replacement  of  this  product  or  component  found  to  be 
defective,  at  our  option;  however,  you  are  responsible  for  all  costs  associated  with 
returning the product to us.  If the product or component is no longer available, we  will 
replace with a similar one of equal or greater value. Prior to a replacement being sent, the 
product must be rendered inoperable or returned to us.
This warranty does   cover glass, filters, wear from normal use, use not in conformity not
with the printed directions., or damage to the product resulting from accident, alteration, 
abuse, or misuse. This warranty extends only to the original consumer purchaser or gift 
recipient.  Keep  the  original  sales  receipt,  as  proof  of  purchase  is  required  to  make  a 
warranty claim.  This warranty is void if  the product is used  for other than single-family 
household use or subjected to any voltage and waveform other than as on the specified 
rating on the label (e.g., 120V~60Hz).
We  exclude  all  claims  for  special,  incidental,  and  consequential  damages  caused  by 
breach of express or implied warranty. All liability is limited to the amount of the purchase 
price.  Every  implied  warranty,  including  any  statutory  warranty  or  condition  of 
merchantability  or  fitness  for  a  particular  purpose,  is  disclaimed  except  to  the 
extent prohibited by law, in which case such warranty or condition is limited to the 
duration of this written warranty. This warranty gives you specific legal rights. You may 
have other legal rights that vary depending on where you live. Some states or provinces 
do  not  allow  limitations  on  implied  warranties  or  special,  incidental,  or  consequential 
damages, so the foregoing limitations may not apply to you.
For faster service, locate the model, type, and serial numbers on your appliance.
ATTACH YOUR PROOF OF PURCHASE HERE, PROOF OF PURCHASE IS 
REQUIRED TO OBTAIN WARRANTY SERVICE.
Please have the following information available when you contact the Support Team:
•  Name, address and telephone number.
•  Model number and serial number.
•  A clear, detailed description of the problem.
•  Proof of purchase including dealer or retailer name, address and date of purchase.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Proscan | 
| Kategoria: | system hi-fi | 
| Model: | PRCD682BT | 
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Proscan PRCD682BT, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje system hi-fi Proscan
                        
                         10 Marca 2025
                        
                    
                                                            Instrukcje system hi-fi
- Swissvoice
- Rolls
- NACON
- Jamo
- Fluid
- Switchcraft
- Sound Devices
- AEG
- Zoom
- Audiolab
- RCA
- Bush
- Medion
- Audient
- ESX
Najnowsze instrukcje dla system hi-fi
                        
                         9 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         5 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         3 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         2 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         2 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         28 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         28 Marca 2025