Instrukcja obsługi Proscan PSP8333-BLACK
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Proscan PSP8333-BLACK (2 stron) w kategorii głośnik. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 3.5 użytkowników na średnio 4.3 gwiazdek
                        Strona 1/2
                    
                    
                    
MODEL NO. PSP833-BLACK
PLEASE READ BEFORE OPERATING THIS EQUIPMENT
PROSCAN™ IS A REGISTERED TRADEMARK OF TECHNICOLOR USA INC. 
AND USED UNDER LICENSE TO CURTIS INTERNATIONAL LTD.
INSTRUCTION MANUAL
PORTABLE TRUE WIRELESS 
BLUETOOTH SPEAKER
1 2 3 4
65 7
Getting Started
●  Remove the product from the box.
●  Remove any packaging from the product.
●  Please retain all packaging after you have checked and counted all the parts and the 
contents against the list.
Package Contents
●  2pcs Bluetooth Speakers
●  2pcs micro USB Charging Cable
●  1pc LINE IN Cable
●  Instruction Manual
Features
●  Portable True Wireless Bluetooth Speaker
●  Double up your music beats with this Portable True Wireless Speaker, turn them on 
and pair with each other wirelessly.
●  Connect with your mobile device and stream wireless true wireless music – double 
sound output than traditional speaker
●  Wirelessly connect both speakers for true right & left stereo play back
●  Works independently or together as paired true wireless speaker
●  Built-in magnet at the bottom that sticks to each other
●  Wireless range up to 10 meter
Safety Instructions 
1.  Keep the unit away from heat source, direct sunlight, humidity, water and any other 
liquids.
2.  Do not operate the unit if it has been exposed to water, moisture or any other liquids to 
prevent against electric shock, explosion and/or injury to yourself and damage to the 
unit.
3.  Do not use the unit if it has been dropped or damaged in any way.
4.  Repairs to electrical equipment should only be performed by a qualified electrician.
proper repairs may place the user at serious risk.
 not use the unit with wet hands.
 not put objects into any of the openings.
ep the unit free from dust, lint etc.
9.  Do not use this unit for anything other than its intended use.
10.  Keep the unit out of reach of children.
11.   This product is not a toy.
12.   Do not use the headset at excessive volume levels, as damage to hearing may occur.
Any Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for 
compliance could void the user's authority to operate the equipment.
This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two 
conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must 
accept any interference received, including interference that may cause undesired 
operation. 
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B 
digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide 
reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This 
equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and 
used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio 
communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a 
particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or 
television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user 
is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
•  Reorient or relocate the receiving antenna.
•  Increase the separation between the equipment and receiver.
•  Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the 
receiver is connected.
•  Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
•  This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an 
uncontrolled environment .This equipment should be installed and operated with 
minimum distance 20cm between the radiator& your body.
•  This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other 
antenna or transmitter.
1   LED INDICATOR 
2.       / SOURCE Button
3.  SCAN Button  
4.  DC IN Jack (charging port)
5.  LINE IN Jack
6.  Built-in Microphone
7.  Built-in magnet on bottom to suck 2 units together 
Charging the speaker
The speaker has built-in rechargeable battery. When the battery is drained out, speaker 
would turn OFF automatically. Please recharge the battery every time when it drains out.
Plug the Micro USB end of the included USB rechargeable cable into the charging port. 
Plug the other end into a USB port on your computer or other devices made for USB 
charging. Red LED light illuminates indicating that the device is being charged.
It takes about 2 hours to fully charge the speaker. Once the speaker is fully charged, Red 
LED Light would turn OFF.
Please charge it completely before the first time use.
Power on/off the Bluetooth Speaker
Press and hold the      / SOURCE button for 2-3 seconds to power ON/OFF the unit.
FCC Warning
For service assistance and product information,
please call: 1-800-968-9853.
Pour obtenir assistance et information appelez:
1-800-968-9853.
Curtis International Ltd.
7045 BECKETT DRIVE, UNIT 15,
MISSISSAUGA, ON, L5S 2A3
www.curtisint.com
LOCATION OF CONTROL
Activate the TWS pairing function:
1.  Press and hold the     / SOURCE button on each Speakers for 2-3 seconds to power 
ON the unit.  An indication tone will be heard and blue LED indicator will flash for 
pairing.
2.  After few seconds, both Speakers will pair together with another indication tone. The 
LED light indicator on the host Speaker will flash blue rapidly, while the subordinate 
Speaker LED light stay on. 
3.  At this point, activate the Bluetooth function on your mobile device, and search for 
Bluetooth devices near you. Your mobile device should show one of “Pro PSP833” 
instead of two in list, (This is the host Speaker. The reason you do not see subordinate 
Speaker in the list of available devices is that it is already paired with the host 
Speaker). Choose it to start the TWS pairing function.
4.  Once paired successfully, an indication tone will be heard and the LED on the host 
Speaker will light stay on.
Note: If both speakers pair unsuccessfully, power off both speaker and wait for a while to 
power on both again
Please ensure that your device (iPhone, Tablet or Other Smart Phone) is paired with the 
Bluetooth Speakers to stream music wirelessly. Once it is paired, play music from your 
device.
Note: Other functions including volume increase/decrease, next/previous track, you may 
need to control through your source device.
INSTRUCTONS FOR USE
1
2
3
4
5
6
7
Connecting two Speakers and a Bluetooth device for TWS pairing function
Making a call with the Bluetooth Speaker in TWS pairing mode 
Listening to Music Wirelessly in Stereo pairing mode 
Function
Answer incoming call
End call
Reject call
Operation 
Incoming Call
Incoming Call
Incoming Call
Button
Short press the     / SOURCE button of one 
Speaker to answer an incoming call. 
After your phone conversation, short press the
    / SOURCE button of one Speaker.
Long press the     / SOURCE button 2-3 
seconds on host Speaker.
Function 
Pause
Play
Operation 
Playing music
Pausing
Button
Short press the     / SOURCE button of one 
Speaker will pause the music
Short press the     / SOURCE button of one 
Speaker will resume the music.
Basic operation
Note: 
1.  Only host Speaker supports phone conversations 
2.  The host speaker is the left channel after paired with each other. 
1.  Ensure the Bluetooth Speaker is turned off, press and hold the     / SOURCE button for 
2-3 seconds to turn on, you would hear an indication tone and blue LED flashes rapidly. 
2.  Place the Bluetooth Speaker and Bluetooth device (phone or tablet that support call 
answering) no further than 1 meter apart from each other;
3.  Activate the Bluetooth function on your mobile device, please refer to the 
manufacturer’s instructions for instructions on enabling Bluetooth on your device.
4.  Once you have activated Bluetooth on your mobile device, select the “Pro PSP833” 
from the list of available Bluetooth devices.
5.  If required, enter the password “0000”confirm & finalize pairing。
6.  Once paired successfully, another indication tone will be heard and the blue LED will 
stay on.
7.  You can now start to use the Speaker.
8.  If pairing is unsuccessful, turn off the device first and then re-pair following the above 
steps
9.  Once you have paired the Bluetooth Speaker with a mobile device, the Speaker will 
remember this mobile device and will pair automatically when its Bluetooth is activated 
within the range, during subsequently pairing. You do not need to re-pair any previously 
connected device.
10.  The Bluetooth Speaker will attempt to automatically connect to the last device it was 
paired with when switched on. If you want to pair it with a new device, please follow the 
steps outlined above. 
Pairing either one Bluetooth Speaker with Bluetooth devices 
(phone or tablet that support call-answering)
1.  Press and hold the     / SOURCE button for 2-3 seconds to power ON speaker. 
2.  Press the     / SOURCE button twice to select radio mode.
3.  Press and hold SCAN button for 2-3 seconds to auto scan the available radio station 
from the FM band. When the station is being received, unit will stop scanning a while 
and store the station in the memory and then carry on until finish the scanning. Unit will 
stop in the last available radio station.
4.  If you want to listen another available station, press SCAN button once to recall next 
available radio station from the memory. Repeat press SCAN button, you can listen to 
different stations
5.  If you want to mute the sound, press the     / SOURCE button once. 
6.  To resume the sound, press the     / SOURCE button once again.
TIPS FOR BEST RADIO RECEPTION
Plug in a micro USB charging cable in DC IN jack as an antenna for the radio and must be 
fully extended for best reception.
Specifications are typical, individual units might vary. They are subject to continuous 
improvement without notice and without incurring any obligation.
(Note: Battery life & charging time may vary based on usage & types of devices used.)
Bluetooth specification
Operating distance 
Working time
Charging input voltage
Charging time
Speaker output 
Built-In Battery
Size
Weight
Bluetooth 5.0
10 meter
Up to 2 hours (moderate volume)
DC 5V
About 2 hours
3W (each)
500mAh (each)
64.5x 63x 89 mm (each)
216g (each)
RADIO OPERATION 
FOR EITHER ONE SPEAKER
Play music through “Line in (Auxiliary)” mode
1.  Press and hold the     / SOURCE button for 2-3 seconds to power ON speaker.
2.  Insert one end of the LINE IN cable (included) into the LINE IN port, an indication tone 
will be heard, and the other end to the audio device (such as phone /MP3 Player / 
computer / tablet / …etc.).
3.  Select your favorite song at the source device to play.
Note: 
1.  Play, Pause, Skip Forward, Skip Backward, Volume Increase/decrease can only be 
controlled through the source devices, while playing music in LINE IN (Auxiliary) mode.
2.  When inserted the LINE IN cable to this product, it will be disconnected the Bluetooth.
Care and Maintenance
Read the following recommendations before using the Bluetooth Speakers. Following these 
you will be able to enjoy the product for many years.
1.  Do not expose the Bluetooth Speakers to liquid, moisture or humidity to avoid the 
product’s internal circuit being affected.
2.  Do not use abrasive cleaning solvents to clean the device.
3.  Do not expose the device to extremely high or low temperature as this will shorten the 
life of electronic devices, destroy the battery or distort certain plastic parts.
4.  Do not dispose of the device in a fire as it will result in an explosion.
5.  Don not expose the device to contact with sharp objects as this will cause scratches 
and damage.
6.  Do not let the device fall on the floor. The internal circuit might get damaged.
7.  Do not attempt to disassemble the device as it may get damaged if you are not 
professional.
PLAY MUSIC THROUGH “LINE IN (AUXILIARY)” MODE 
FOR EITHER ONE SPEAKER
Please ensure that your device (iPhone, Table or Other Smart Phone) is paired with the 
Bluetooth Speaker to stream music wirelessly. Once it is paired, play music from your 
device.
Note: Other functions including volume increase/decrease, next/previous track, you may 
need to control through your source device.
Making a call with the Bluetooth Speaker in Bluetooth mode
SPECIFICATIONS
Listening to Music Wirelessly
Function
Answer incoming call
End call
Reject call
Operation 
Incoming Call
Incoming Call
Incoming Call
Button
Short press the     / SOURCE button to 
answer an incoming call.
After your phone conversation, Short press 
the     / SOURCE button
Long press the     / SOURCE button 2-3 
seconds to reject the incoming call.
Function 
Pause
Play
Operation 
Playing music
Pausing
Button
Short press the     / SOURCE button will 
pause the music
Short press the     / SOURCE button will 
resume the music
Basic operation
To  make  a  warranty  claim,  please  email  support@curtiscs.com  or  call 
1-800-968-9853.
90 day Warranty
This product is warranted to be free from defects in material and workmanship for a 
period of ninety (90) days from the date of original purchase. During this period, your 
exclusive remedy is repair or replacement of this product or component found to be 
defective, at our option; however, you are responsible for all costs associated with 
returning the product to us. If the product or component is no longer available, we 
will replace with a similar one of equal or greater value. Prior to a replacement being 
sent, the product must be rendered inoperable or returned to us.
This  warranty  does    cover  glass,  filters,  wear  from  normal  use,  use  not  in not
conformity  with  the  printed  directions.,  or  damage  to  the  product  resulting  from 
accident, alteration, abuse, or misuse. This warranty extends only to the original 
consumer purchaser or gift recipient. Keep the original sales receipt, as proof of 
purchase is required to make a warranty claim. This warranty is void if the product 
is used for other than single-family household use or subjected to any voltage and 
waveform other than as on the specified rating on the label (e.g., 120V~60Hz).
We exclude all claims for special, incidental, and consequential damages caused by 
breach of express or implied warranty. All liability is limited to the amount of the 
purchase price.  Every  implied  warranty, including  any  statutory  warranty  or 
condition of merchantability or fitness for a particular purpose, is disclaimed 
except  to  the  extent  prohibited  by  law,  in  which  case  such  warranty  or 
condition is limited to the duration of this written warranty. This warranty gives 
you specific legal rights. You may have other legal rights that vary depending on 
where  you  live.  Some  states  or  provinces  do  not  allow  limitations  on  implied 
warranties  or  special,  incidental,  or  consequential  damages,  so  the  foregoing 
limitations may not apply to you.
For faster service, locate the model, type, and serial numbers on your appliance.
ATTACH YOUR PROOF OF PURCHASE HERE, PROOF OF PURCHASE IS 
REQUIRED TO OBTAIN WARRANTY SERVICE.
Please have the following information available when you contact the Support 
Team:
•  Name, address and telephone number.
•  Model number and serial number.
•  A clear, detailed description of the problem.
•  Proof of purchase including dealer or retailer name, address and date of 
purchase.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Proscan | 
| Kategoria: | głośnik | 
| Model: | PSP8333-BLACK | 
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Proscan PSP8333-BLACK, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje głośnik Proscan
                        
                         10 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         10 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         10 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         10 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         10 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         10 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         10 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         10 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         10 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         10 Marca 2025
                        
                    
                                                            Instrukcje głośnik
- Cobra
- Bigben
- Viking
- Iluv
- Rocketfish
- Easypix
- Xvive
- Razer
- Dali
- Handy Century
- DAP-Audio
- Marshall
- NEAR
- Cyber Acoustics
- Duronic
Najnowsze instrukcje dla głośnik
                        
                         8 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         8 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         8 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         7 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         7 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         7 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         5 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         3 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         3 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         3 Kwietnia 2025