Instrukcja obsługi Riese Muller Multicharger Mixte 2022

Riese Muller Rower E-rower Multicharger Mixte 2022

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Riese Muller Multicharger Mixte 2022 (94 stron) w kategorii Rower E-rower. Ta instrukcja była pomocna dla 15 osób i została oceniona przez 8 użytkowników na średnio 3.6 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/94

Thank you for

protecting our

environment by

riding a bike.

Vertaling van de originele handleiding

E-bikes en cargo-bikes

Traduction de la notice originale

E-Bikes et vélos Cargo

Thank you for

protecting our

environment by

riding a bike.

Vertaling van de originele handleiding

E-bikes en cargo-bikes

Traduction de la notice originale

E-Bikes et vélos Cargo

Deutsch

Wij zijn er verheugd over dat u hebt gekozen voor een e-bike van Riese & Müller. Onze

e-bikes zijn bedoeld als dagelijkse begeleider. Zij leveren hiermee een belangrijke bijdrage

aan een moderne mobiliteit. Hiervoor willen wij u danken. Om ervoor te zorgen dat u

veilig op pad gaat en lang plezier aan uw e-bike hebt, vindt u in deze handleiding de

belangrijkste informatie. Lees deze zorgvuldig door.

Wij wensen u veel fietsplezier.

Uw team van Riese,&,Müller

Nous sommes heureux que vous ayez choisi un E-Bike de Riese & Müller. Nos E-Bikes

ont été conçus pour vous accompagner au quotidien. Vous contribuez ainsi de manière

décisive à la mobilité moderne. Nous vous en remercions. Afin que vous puissiez rouler

en toute sécurité et profiter longtemps de votre E-Bike, vous trouverez dans ce mode

d'emploi les indications les plus importantes. Veuillez le lire attentivement.

Bonne route,!

Votre équipe Riese,&,Müller

Nederlands

Vertaling van de originele

handleiding

E-bikes en cargo-bikes

EU-conformiteitsverklaring...................................................................................................... 4

Opmerkingen en voorwaarden............................................................................................... 6

Algemene informatie................................................................................................................................. 6

Veiligheidsvoorschriften............................................................................................................................ 7

Wettelijke eisen............................................................................................................................................. 8

Beoogd gebruik............................................................................................................................................. 9

Voorafgaand aan de eerste rit............................................................................................... 11

Voorafgaand aan elke rit......................................................................................................... 15

Onderdelen: functie en hantering......................................................................................... 16

Snelspanner/Q-Loc-steekas/steekas................................................................................................... 16

Zadelhoogte/zitpositie...............................................................................................................................20

Verstelbare stuurpen.................................................................................................................................. 20

Vering.................................................................................................................................................................22

Remsysteem...................................................................................................................................................22

Ketting/riemaandrijving.............................................................................................................................25

Banden en bandenspanning..................................................................................................................26

Verlichting........................................................................................................................................................ 27

Vervoer van bagage en kinderen........................................................................................................ 28

Aandrijving/accu/laadapparaat..............................................................................................................30

Algemene onderhoudsaanwijzingen.....................................................................................33

Inspecties en levensduur........................................................................................................ 34

Recycling en verwijdering.......................................................................................................36

Gewichtsinformatie................................................................................................................... 37

Aandraaimomenten voor schroefverbindingen..................................................................38

Service- en onderhoudsschema.............................................................................................39

Overdrachtsdocumentatie....................................................................................................... 42

Wettelijke garantie voor materiële gebreken en garantie...............................................46