Instrukcja obsługi Roland DDJ-SB3
Roland
Sprzęt DJ-ski
DDJ-SB3
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Roland DDJ-SB3 (17 stron) w kategorii Sprzęt DJ-ski. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 4.5 użytkowników na średnio 4.8 gwiazdek
Strona 1/17
Owner’s Manual
Before using this unit, carefully read “USING THE UNIT SAFELY” and “IMPORTANT NOTES” (Startup Guide).
After reading, keep the document(s) where it will be available for immediate reference.
Copyright © 2017 ROLAND CORPORATION
02
2
Contents
Installing the Software. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
System Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Downloading the Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Downloading the DJ-202 USB Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Downloading the Serato DJ Intro Software . . . . . . . . . . . . . . 3
Installing the Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Mac OS Users . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Windows Users. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Panel Descriptions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Browser Section . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Deck Section . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Mixer Section . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Front Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Rear Panel (Connecting Your Equipment). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Using Serato DJ Intro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Starting Serato DJ Intro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Basic Operations in Serato DJ Intro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Importing a Song. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Loading a Song . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Playing a Song . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Monitoring Through Headphones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Closing Serato DJ Intro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Operating the DJ-202 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Performance Pad Operations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Hot Cue Operations (HOT CUE). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Loop Operations (LOOP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Sequencer Operations (SEQUENCER). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Pattern Operations (PATTERN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
INST PLAY Operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Sampler Operations (SAMPLER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Eect Operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Changing the Eect Tempo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Using the Sequencer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Selecting, Playing, Copying, or Deleting Patterns . . . . . . . . . 13
Editing a Pattern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Synchronizing the Sequencer Tempo with the Serato DJ
Intro Tempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
System Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Backing Up or Restoring Sequencer Data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Returning to the Factory Settings (Factory Reset) . . . . . . . . . . . . . . 16
Appendix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Troubleshooting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Main Specications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
About this owner’s manual
This manual explains basic operation when using the DJ-202 together
with Serato DJ Intro.
Downloading the Serato DJ Intro owner’s manual
1. Start a browser and access the following Serato DJ Intro
webpage.
https://serato.com/dj/downloads
2. Click “Manuals and Downloads.”
3. From “Manuals and Downloads,” download the Serato DJ Intro
owner’s manual.
Upgrading to Serato DJ
You can also upgrade from Serato DJ Intro Serato DJ and control it to
from the DJ-202.
3
Installing the Software
System Requirements
Verify that your computer meets the system requirements before you
proceed with installing the software.
Mac OS Windows
Operating System
macOS 10.12
OS X 10.11
OS X 10.10
Windows 10
Windows 8.1
Windows 7 SP1
CPU/Clock
Intel® Core™ i7/1.07 GHz
Intel® Core™ i5/1.07 GHz
Intel® Core™ i3/1.07 GHz
Screen Resolution 1280 x 720
Memory 4 GB
Free HDD Space 5 GB
USB Available USB 2.0 port
* For the latest system requirements, refer to the Serato DJ Intro webpage.
Downloading the Software
The DJ-202 USB driver and Serato DJ Intro are not included in the package.
Download them from the Roland or Serato website.
Downloading the DJ-202 USB Driver
The DJ-202 USB driver is software that outputs audio from your computer
to the DJ-202.
Mac OS users
1. Start a browser and access the following Roland support
webpage.
http://www.roland.com/support/
2. Search for “DJ-202.”
3. In downloads, nd “DJ-202 Driver for macOS / OS X” and click it.
4. Download the driver as directed by the screen.
Windows 10 users
1. Connect your internet-connected computer to the DJ-202’s
USB port.
2. Power-on the DJ-202.
3. Download the driver as directed by the screen.
Users of other than Windows 10
1. Start a browser and access the following Roland support
webpage.
http://www.roland.com/support/
2. Search for “DJ-202.”
3. In downloads, nd “DJ-202 Driver for Windows **” and click it.
4. Download the driver as directed by the screen.
Downloading the Serato DJ Intro Software
1. Start a browser and access the following Serato DJ Intro
webpage.
https://serato.com/dj/intro/downloads
2. Click “DOWNLOAD SERATO DJ INTRO.”
3. Enter your email address, and click “CONTINUE.”
4. Enter your password and country, and click “CONTINUE.”
An email is sent to the address you specied.
5. Click “Download Serato DJ Intro” as directed by the email.
6. Follow the instructions as directed by the screen, then
download the Serato DJ Intro.
Installing the Software
Install the software as follows.
Mac OS Users
1. Decompress the DJ-202 USB driver le that you downloaded.
2. Open the decompressed le, and double-click “DJ202_USBDriver.
pkg.”
The installer starts.
3. Install the software as directed by the screen.
4. Decompress the Serato DJ Intro software le that you
downloaded.
5. Double-click the decompressed le.
The installer starts.
6. Read the license agreement, and if you accept the conditions,
click [Agree].
7. When the following screen appears, drag and drop the
[Serato DJ Intro] icon into the Applications folder.
This completes the installation.
Windows Users
1. Right-click the DJ-202 USB driver folder that you downloaded,
and choose “Extract all.”
The folder is decompressed.
2. Open the decompressed folder, and double-click “Setup.exe.”
The installer starts.
3. Install the software as directed by the screen.
4. Right-click the Serato DJ Intro software folder that you
downloaded, and choose “Extract all.”
The folder is decompressed.
5. Double-click the decompressed le.
The installer starts.
6. Read the license agreement, and if you accept the conditions,
choose [I agree to the license terms and conditions] and click
[Install].
Installation begins.
7. When the following screen appears, click [Finish].
This completes the installation.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Roland |
| Kategoria: | Sprzęt DJ-ski |
| Model: | DDJ-SB3 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Roland DDJ-SB3, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Sprzęt DJ-ski Roland
6 Września 2024
2 Września 2024
30 Sierpnia 2024
28 Sierpnia 2024
20 Sierpnia 2024
20 Sierpnia 2024
18 Sierpnia 2024
8 Sierpnia 2024
7 Sierpnia 2024
4 Lipca 2024
Instrukcje Sprzęt DJ-ski
- Sprzęt DJ-ski Steinberg
- Sprzęt DJ-ski Pyle Pro
- Sprzęt DJ-ski Thorens
- Sprzęt DJ-ski ION
- Sprzęt DJ-ski Sunstech
- Sprzęt DJ-ski Monkey Banana
- Sprzęt DJ-ski Konig
- Sprzęt DJ-ski Flexson
- Sprzęt DJ-ski Novation
- Sprzęt DJ-ski Konig & Meyer
- Sprzęt DJ-ski Ortofon
- Sprzęt DJ-ski Focusrite
- Sprzęt DJ-ski Yamaha
- Sprzęt DJ-ski Brigmton
- Sprzęt DJ-ski Auna
Najnowsze instrukcje dla Sprzęt DJ-ski
14 Marca 2025
5 Marca 2025
4 Marca 2025
8 Lutego 2025
7 Lutego 2025
7 Lutego 2025
30 Stycznia 2025
30 Stycznia 2025
27 Stycznia 2025
11 Stycznia 2025