Instrukcja obsługi Rotel 22GL

Rotel maszyna do cięcia 22GL

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Rotel 22GL (2 stron) w kategorii maszyna do cięcia. Ta instrukcja była pomocna dla 17 osób i została oceniona przez 9 użytkowników na średnio 4.7 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/2

DICHIARAZIONE DEL FORNITORE

Dichiarazione di conformità CE

SUPPLIER’S DECLARATION

Declaration of EC conformity

DECLARATION DE FOURNISSEUR

Declaration de conformite CE

COSTRUITA

INTERAMENTE IN ITALIA

Serie — Serie Lusso Lady

mod. 22 GL – 25 GLmod.

mod. 22 G/A – 25 G/Amod.

mod. 275/A

SERIE LUSSO - Mod. 275/A SERIE LADY - Mod. 275/ASERIE LADY - Mod. 22 GL - 25 GL - Mod. 22 G/A - 25 G/A

AFFETTATRICE A GRAVITÁ

GRAVITY SLICER

TRANCHEUSE Á GRAVITÉ

AUFSCHNITTMASCHINE

CORTADORA DE GRAVEDAD

ISTRUZIONI D'USO

USE INSTRUCTIONS

MODE D'EMPLOI

BETRIEBSWEISE

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO

SERIE LUSSO - Mod. 22 GL - 25 GL - Mod. 22 G/A - 25 G/A HERSTELLER-BESCHEINIGUNG

CE - Konformitätserklärung

DECLARACION DEL PROVEEDOR

Declaración de conformidad CE

27-07 - MG

GARANZIA / WARRANTY GARANTIEBEDINGUNGEN / CONDITIONS DE GARANTIE / / CONDICIONES DE GARANTÍA

L’AFFETTATRICE è coperta da garanzia per USO DOMESTICO 24 mesi, per USO PROFESSIONALE 12 mesi a partire

dalla data di acquisto alle seguenti condizioni:

- Il guasto non dipenda da uso improprio o negligenza

- Non vi sia stata manomissione. Eventuali spese di trasporto ed i rischi relativi sono a carico dell’acquirente

From the purchasing date, the SLICERS FOR DOMESTIC USE have a warranty of 24 months while the ones FOR

PROFESSIONAL USE have a warranty of 12 months. Please note the following terms:

- Improper use or negligence must not have caused the malfunction.

- No tampering must have taken place. Transportation costs, and incurred risks, are on the buyer.

Les TRANCHEUSES DOMESTIQUES sont couvertes par une garantie de 24 mois tandis que lesquelles

PROFESSIONNELLES ont une garantie de 12 mois : la garantie doit être calculée à partir de la date d’achat. Merci de

noter les conditions suivantes:

- La panne ne doit pas dépendre d'un usage impropre ou de négligence

- L'apparell ne doit pas avoir subi d'altérations. Les frais et les risques de transport sont à la charge du client.

Die Garantiezeit für die HAUSHALTSAUFSCHNITTMASCHINEN gilt 24 Monaten seit dem Kauftag sondern für

die PROFESSIONELLE AUFSCHNITTMASCHINEN gilt die Garantie 12 Monaten. Bitte, notieren Sie die folgende

Bedingungen:

- Der Schaden führt nicht auf eine ungeeignete Benutzung oder Fahrlässigkeit zurück.

- Es wurden keine Veränderungen durchgeführt.

Eventuelle Transportkosten und diesbezügliche Risiken gehen zu Lasten des Käufers.

La CORTADORA PARA USO DOMESTICO tiene una garantia de 24 meses a partir de la compra mientra la CORTADORA

PARA USO PROFESSIONAL tiene una garantia de 12 meses con las siguientes condiciones:

- La garantía no cubre las averías causadas por un uso impropio o por negligencia.

- La garantia no cubre los daños derivados de la adulteración del aparato.

Eventuales gastos de transporte y los riesgos derivados del mismo están a cargo del comprador.

Specyfikacje produktu

Marka:	Rotel
Kategoria:	maszyna do cięcia
Model:	22GL
Kolor produktu:	Anthracite, Silver
Materiał obudowy:	Metal
Wbudowany wyłącznik:	Tak
Moc:	140 W
Częstotliwość wejściowa AC:	50 Hz
Napięcie wejściowe AC:	230 V
Wysokość produktu:	335 mm
Szerokość produktu:	448 mm
Głębokość produktu:	363 mm
Waga produktu:	11600 g
Szerokość opakowania:	530 mm
Wysokość opakowania:	390 mm
Głębokość opakowania:	480 mm
Waga wraz z opakowaniem:	13000 g
Wyłącznik bezpieczeństwa:	Tak
Średnica tarczy:	220 mm
Rodzaj krajalnicy:	Prąd elektryczny
Minimalna grubość plastra:	- mm
Maksymalna grubość plastra:	16 mm
Typ ostrza:	Poszarpany
Ostrza ze stali nierdzewnej:	Tak
Nasadka zabezpieczająca:	Tak
Zaślepki:	Tak
Taca wyjściowa:	Tak