Instrukcja obsługi Royal Catering RCES-215/12
Royal Catering
maszyna do cięcia
RCES-215/12
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Royal Catering RCES-215/12 (93 stron) w kategorii maszyna do cięcia. Ta instrukcja była pomocna dla 17 osób i została oceniona przez 9 użytkowników na średnio 4.3 gwiazdek
Strona 1/93

expondo.com
MEAT SLICER
USER MANUAL
Bedienungsanleitung
Instrukcja obsługi
Návod k použití
Manuel d´utilisation
Istruzioni per l‘uso
Manual de instrucciones
Használati útmutató Brugsanvisning
Käyttöohje
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
Instruções de utilização
Používateľská príručka
Ръководство за употреба
Οδηγιεσ χρησησ
Upute za uporabu
Naudojimo instrukcija
Manual de utilizare
Navodila za uporabo

DE
Produktname
Aufschnittmaschine
EN
Product name
Meat slicer
PL
Nazwa produktu
Krajalnica do wędlin
CZ
Název výrobku
Kráječ na maso
FR
Nom du produit
Trancheuse à viande
IT
Nome del prodotto
Affettatrice per carne
ES
Nombre del producto
Cortadora de carne
HU
Termék neve
Hús szeletelő
DA
Produktnavn
Kødskærer
FI
Tuotteen nimi
Lihaleikkuri
NL
Productnaam
Vleessnijmachine
NO
Produktnavn
Kjøttskjærer
SE
Produktnamn
Köttskivare
PT
Nome do produto
Fatiador de carne
SK
Názov produktu
Krájač na mäso
BG
Име на продукта
Машина за рязане на месо
EL
Όνομα προϊόντος
Κρεατοκόπτης
HR
Naziv proizvoda
Rezač mesa
LT
Produkto pavadinimas
Mėsos pjaustyklė
RO
Numele produsului
Feliator de carne
SL
Ime izdelka
Rezalnik za meso
DE Modell | EN Product model |
PL Model produktu |
CZ Model výrobku | FR Modèle |
IT Modello | ES Modelo | HU Modell |
DA Model | FI Tuotteen malli |
NL Productmodel | NO Produktmodell |
SE Produktmodell | PT Modelo do produto
| SK Model | BG Модел на продукт |
EL Μοντέλο προϊόντος | HR Model
proizvoda | LT: Gaminio modelis | RO:
Model de produs | SL: Model izdelka
RCMS-215/12
RCES-215/12
DE Hersteller | EN Manufacturer |
PL Producent | CZ Výrobce |
FR Fabricant | IT Produttore |
ES Fabricante | HU Termelő |
DA Producent | FI Valmistaja |
NL Producent | NO Produsent |
SE Tillverkare | PT Fabricante |
SK Výrobca |
BG Производител |
EL Κατασκευαστής | HR Proizvođač |
LT Gamintojas | RO Producător |
SL Proizvajalec
expondo Polska sp. z o.o. sp. k.
DE Anschrift des Herstellers |
EN Manufacturer Address | PL Adres
producenta | CZ Adresa výrobce |
FR Adresse du fabricant | IT Indirizzo del
produttore | ES Dirección del fabricante |
HU A gyártó címe | DA Producentens
adresse | FI Valmistajan osoite |
NL Adres producent | NO Produsentens
adresse | SE Tillverkarens adress |
PT Endereço do fabricante | SK Adresa
výrobcu | BG Адрес на производителя |
EL: Διεύθυνση κατασκευαστή | HR Adresa
proizvođača | LT Gamintojo adresas |
RO Adresa producătorului | SL Naslov
proizvajalca
ul. Nowy Kisielin – Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Poland, EU

DE
Diese Bedienungsanleitung wurde für Sie maschinell übersetzt. Wir
arbeiten kontinuierlich daran, eine akkurate Übersetzung zu liefern.
Allerdings ist keine maschinelle Übersetzung perfekt. Die offizielle
Bedienungsanleitung ist die englische Version. Etwaige Abweichungen
oder Unterschiede in der Übersetzung sind weder bindend noch haben
sie eine rechtliche Wirkung für die Einhaltung oder Durchsetzung von
Vorschriften. Sollten Fragen zur Genauigkeit der Informationen in der
Bedienungsanleitung aufkommen, beziehen Sie sich bitte auf die
englische Version dieser Inhalte. Sie ist die offizielle Version.
Technische Daten
des Parameters
Beschreibung
des Parameters
Wert
Produktname
Fleischschneidemaschine
Modell
RCMS-215/12
RCES-215/12
Eingabe
-
12 V DC / 5A
Nennleistung [W]
-
60
Messerdurchmesser [mm]
145
Schnittbreite [mm]
0-15
Abmessungen [Breite x Tiefe x
Höhe; mm]
302 x 415 x 390 317 x 360 x 430
Gewicht [kg]
4,7
6,55
HINWEIS! Die Zeichnungen in diesem Handbuch dienen nur zur
Veranschaulichung und können in einigen Details vom tatsächlichen
Produkt abweichen.
ACHTUNG! Trotz der sicheren Konstruktion des Geräts und seiner
Schutzvorrichtungen sowie trotz der Verwendung zusätzlicher Elemente
zum Schutz des Bedieners besteht bei der Verwendung des Geräts ein
geringes Unfall- oder Verletzungsrisiko. Bleiben Sie wachsam und nutzen
Sie Ihren gesunden Menschenverstand, wenn Sie das Gerät benutzen.
Specyfikacje produktu
Marka: | Royal Catering |
Kategoria: | maszyna do cięcia |
Model: | RCES-215/12 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Royal Catering RCES-215/12, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje maszyna do cięcia Royal Catering
9 Lutego 2025
31 Stycznia 2025
10 Stycznia 2025
10 Stycznia 2025
3 Stycznia 2025
31 Grudnia 2025
27 Grudnia 2024
27 Grudnia 2024
18 Grudnia 2024
18 Grudnia 2024
Instrukcje maszyna do cięcia
- Livoo
- RGV
- Parkside
- Ufesa
- Rommelsbacher
- Fagor
- Eldom
- Fritel
- Boska
- Trisa
- Clatronic
- Enkho
- Ovela
- Venga
- Domo
Najnowsze instrukcje dla maszyna do cięcia
27 Marca 2025
27 Marca 2025
18 Lutego 2025
13 Lutego 2025
8 Lutego 2025
1 Lutego 2025
11 Stycznia 2025
11 Stycznia 2025
10 Stycznia 2025
10 Stycznia 2025