Instrukcja obsługi Sanitas SGS 29
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Sanitas SGS 29 (8 stron) w kategorii Libra. Ta instrukcja była pomocna dla 19 osób i została oceniona przez 10 użytkowników na średnio 4.4 gwiazdek
Strona 1/8
SGS 29
D : C Glaswaage
Gebrauchsanleitung
F ) Pèse-personne
C en verre
Mode d'emploi
O ) Weegschaal met
glazen weegplateau
Gebruikshandleiding
I Bilancia in vetro
C Instruzioni per l'uso
D Tel.: 0 2151 780 96 96
: Tel.: 0 1206 091 047
C Tel.: 0 44 200 1140
F Tél. : 0 157 323 320
) Tél. : 0 220 081 03
O Tel.: 0 202 008 466
I tel: 0689 386 021
Service:
2
D
: C Gebrauchsanleitung
F
) C Instructions d’utilisation
O ) Gebruikershandleiding
I C Istruzioni per l’uso
D
: C Inbetriebnahme
F
) C Mise en service
O ) Ingebruikname
I C Messa in funzione
D
: C Wiegen
F
) C Pesée
O ) Wegen
I C Pesatura
d
= 0,1kg / 0,2lb / 1/4 st
D
: C Waage auf einen ebenen und festen Boden stellen.
F
) C Posez la balance sur un sol plat et dur.
O ) Plaats de weegschaal op een vlakke en vaste ondergrond.
I C Posizionare la bilancia su un fondo piano e solido.
D
: C Batterie einlegen oder Isolierschutzstreifen entfernen.
F
) C Insérez les piles ou retirez la bande de protection isolante.
O )
Plaats de batterij of verwijder de isolatieband.
I C Inserire le batterie o rimuovere la linguetta di protezione.
D
: C Stehen Sie während des Messvorgangs still!
F
) C Ne bougez pas pendant la mesure !
O )
Sta stil tijdens het wegen.
I C Restare fermi durante il processo di pesatura!
D
: C Waage ist umschaltbar.
F
) C La balance est réglable.
O ) De weegschaal is omschakelbaar.
I C La bilancia è commutabile.
1.
2.
st/kg/lb
ca. 10 kg
2 x 1,5 AAA
3
D
: C Fehlermeldungen
F
) C Messages d’erreur
O ) Foutmeldingen
I C Messaggi di errore
D
: C Batterie leer.
F
) C Batterie vide.
O ) Batterij leeg.
I C Batterie esauste.
D
: C Maximale Tragkraft überschritten.
F
) C Poids maximal dépassé.
O ) Maximale draagkracht overschreden.
I C Superamento della portata massima.
D
: C Rutschgefahr
F
) C Slippery surface!
O ) Uitglijdgevaar!
I C Pericolo di scivolare!
3.
4.
D
: C Allgemeine Hinweise
•
Reinigung: Sie können die Waage mit einem
angefeuchteten Tuch reinigen, auf das Sie bei
Bedarf etwas Spülmittel auftragen können. Tau-
chen Sie die Waage niemals in Wasser. Spülen
Sie sie auch niemals unter fließendem Wasser ab.
•
Keine aggressiven oder scheuernden Reini-
gungsmittel verwenden.
•
Schützen Sie die Waage vor Stößen, Feuchtig-
keit, Staub, Chemikalien, starken Temperatur-
schwankungen, elektromagnetischen Feldern
und zu nahen Wärmequellen.
•
Steigen Sie nie einseitig auf den äußersten Rand
der Waage: Kippgefahr!
•
Halten Sie Kinder vom Verpackungsmaterial fern!
•
Das Gerät ist nur für die Eigenanwendung,
nicht für den medizinischen oder gewerblichen
Gebrauch vorgesehen!
•
Sollten Sie noch Fragen zur Anwendung unserer
Geräte haben, so wenden Sie sich bitte an Ihren
Händler oder an den Kundenservice.
•
Prüfen Sie vor jeder Reklamation die Batterien
und wechseln Sie diese ggf. aus.
•
Reparaturen dürfen nur vom Kundenservice oder
autorisierten Händlern durchgeführt werden.
•
Alle Waagen entsprechen der EG Richtlinie
2004/108/EC + Ergänzungen.
•
Die verbrauchten, vollkommen entladenen Bat-
teri en und Akkus sind über die speziell gekenn-
zeichneten Sammelbehälter, die Sondermüll an-
nahme stellen oder über den Elektrohändler zu
entsorgen.
Sie sind gesetzlich dazu verpflichtet die Batterien
zu entsorgen.
•
Hinweis: Diese Zeichen finden Sie
auf schad stoffhaltigen Batterien:
Pb = Batterie enthält Blei,
Cd = Batterie enthält Cadmium,
Hg = Batterie enthält Queck silber.
•
Befolgen Sie die örtlichen Vor-
schriften bei der Entsorgung der Materia-
lien. Entsorgen Sie das Gerät gemäß der
Elektro- und Elektronik Altgeräte Verord-
nung 2002/96/EC – WEEE (Waste Electrical and
Electronic Equipment). Bei Rückfragen wenden
Sie sich an die für die Entsorgung zuständige
kommunale Behörde.
Garantie / Service
Wir leisten 2 Jahre Garantie ab Kaufdatum für Ma-
terial- und Fabrikationsfehler des Produktes.
Die Garantie gilt nicht:
Pb Cd Hg
2 x 1,5 AAA
Specyfikacje produktu
| Marka: | Sanitas |
| Kategoria: | Libra |
| Model: | SGS 29 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Sanitas SGS 29, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Libra Sanitas
9 Września 2024
6 Września 2024
31 Sierpnia 2024
29 Sierpnia 2024
28 Sierpnia 2024
27 Sierpnia 2024
27 Sierpnia 2024
27 Sierpnia 2024
19 Sierpnia 2024
17 Sierpnia 2024
Instrukcje Libra
- Libra Conair
- Libra OK
- Libra CDN
- Libra Haepi
- Libra Media-Tech
- Libra Camry
- Libra Escali
- Libra Manta
- Libra AWS
- Libra Ambiano
- Libra Laica
- Libra Picooc
- Libra ProfiCare
- Libra Genie
- Libra Zelmer
Najnowsze instrukcje dla Libra
9 Kwietnia 2025
6 Kwietnia 2025
4 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025
2 Kwietnia 2025
1 Kwietnia 2025
1 Kwietnia 2025
1 Kwietnia 2025
31 Marca 2025
31 Marca 2025