Instrukcja obsługi Scandomestic XO 7200-1

Scandomestic piekarnik XO 7200-1

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Scandomestic XO 7200-1 (36 stron) w kategorii piekarnik. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 4 użytkowników na średnio 4.9 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/36

USER INSTRUCTIONS

OVENS

BRUGERVEJLEDNING

OVN

BRUKSANVISNING

OVNER

ANVÄNDARHANDBOK

UGNAR

CONTENTS

Safety Indications

1. General Instructions

1.1 Safety Indications

1.2 Electrical Safety

1.3 Recommendations

1.4 Installation

1.5 Waste management and environmental protection

1.6 Declaration of compliance

2. Product Description

2.1 Overview

2.2 Accessories

2.3 First Use

3. Use of the Oven

3.1 Display description

3.2 Cooking Modes

4. Oven cleaning and maintenance

4.1 General notes on cleaning

4.2 Pyrolysis

4.3 Maintenance

5. The Child Lock-For Your Children Safety

6. Troubleshooting

6.1 FAQ

......................................................................03

................................................................04

.....................................................................04

........................................................................04

...................................................................04

................................................................................04

..................04

........................................................04

.................................................................05

..................................................................................05

..............................................................................05

...................................................................................05

........................................................................05

...................................................................05

........................................................................07

............................................08

........................................................08

...................................................................................08

.............................................................................09

...............................10

.......................................................................10

..........................................................................................10

INNEHAL SV

INHOLD NO

INDHOLD DK

Sikkerhetstips

1. Generelle Advarsler

1.1 Sikkerhetsindikasjoner

1.2 Elektrisk Kobling

1.3 Anbefalinger

1.4 Installering

1.5 Avfallshåndtering og miljøvern

1.6 Samsvarserklæring

2. Produktbeskrivelse

2.1 Oversikt

2.2 Tilbehør

2.3 Første gangs bruk

3. Bruk av ovnen

3.1 Beskrivelse Av Displayet

3.2 Tilberedningsmetoder

4. Ovnsrengjøring og vedlikehold

4.1 Generelle merknader om rengjøring

4.2 Pyrolyse

4.3 Vedlikehold

5. Barnesikring - For Ditt Barns Sikkerhet

6. Feilsøking

6.1 OSS

...............................................................................19

.................................................................20

.............................................................20

......................................................................20

.............................................................................20

................................................................................20

.................................................20

..................................................................20

.................................................................21

....................................................................................21

...................................................................21

..........................................................................21

..........................................................21

...............................................................23

.............................................24

........................................24

...................................................................................24

..............................................................................24

.................................26

.................................................................................26

..........................................................................................26

Säkerhetstips

1. Allmänna Varningar

1.1 Säkerhetsindikationer

1.2 Elektriska Kopplingar

1.3 Rekommendationer

1.4 Installation

1.5 Avfallshantering och miljöskydd

1.6 Försäkran om överensstämmelse

2. Produktbeskrivning

2.1 Översikt

2.2 Tillbehör

2.3 Första användning

3. Använda ugnen

3.1 Beskrivning Av Displayen

3.2 Tillagningssätt

4. Rengöring och underhåll av ugnen

4.1 Allmänna rengöringsanvisningar

4.2 Pyrolys

4.3 Underhåll

5. Barnlaset-För Dina Barns Sakerhet

6. Felsökning

6.1 Vanliga frågor och svar

................................................................................27

..................................................................28

..............................................................28

...............................................................28

..................................................................28

................................................................................28

................................................28

............................................28

.................................................................29

....................................................................................29

...................................................................29

........................................................................29

.........................................................29

..........................................................................31

.......................................32

........................................................32

......................................................................................32

..................................................................................32

........................................34

.................................................................................34

............................................................34

Sikkerhedstip

1. Generelle Advarsler

1.1 Overholdelseserklaring

1.2 Elektrisk Forbindelse

1.3 Anbefalinger

1.4 Installation

1.5 Affaldshåndtering og miljøbeskyttelse

1.6 Overholdelseserklaring

2. Tilbehor

2.1 Oversigt

2.2 Tilbehor

2.3 Inden første brug

3. Brug af ovnen

3.1 Beskrivelse Af Displayet

3.2 Tilberedningstilstand

4. Rengøring og vedligeholdelse af ovnen

4.1 Rengoring Af Ovnen

4.2 Pyrolysis

4.3 Vedligeholdelse

5. Bornesikring- For Dit Barns Sikkerhed

6. Fejlfinding

6.1 Ofte stillede spørgsmål

................................................................................11

................................................................12

............................................................12

...............................................................12

.............................................................................12

................................................................................12

......................................12

............................................................12

....................................................................................13

...................................................................................13

...........................................................................13

..........................................................13

................................................................15

................................16

.................................................................16

...................................................................................16

.......................................................................16

..................................18

................................................................................18

....................................................................18

• WARNING: the appliance and accessible parts become hot during use. Be careful not to touch

any hot parts.

•WARNING: the accessible parts can become hot when the grill is in use. Children should be kept

at a safe distance.

•WARNING: ensure that the appliance is switched off before replacing the bulb, to avoid the

possibility of electric shocks.

•WARNING: in order to avoid any danger caused by the accidental resetting of the thermal

interruption device, the appliance should not be powered by an external switching device, such

as a timer, or be connected to a circuit that is regularly switched on and off.

•WARNING: before initiating the automatic cleaning cycle:

- clean the oven door;

- remove large or coarse food residues from the inside of the oven using a damp sponge. Do not

use detergents;

- remove all accessories and the sliding rack kit (where present);

- do not place tea towels

• In ovens with meat probe it is necessary, before making the cleaning cycle, close the hole with

the nut provided. Always close the hole with the nut when the meat probe is not used.

•Children under 8 should be kept at a safe distance from the appliance if not continuously

supervised.

•Children should not play with the appliance. The appliance can be used by those aged 8 or over

and by those with limited physical, sensorial or mental capacities, without experience or

knowledge of the product, only if supervised or provided with instruction as to the operation of the

appliance, in a safe way with awareness of the possible risks.

•Cleaning and maintenance should not be carried out by unsupervised children.

•Do not use rough or abrasive materials or sharp metal scrapers to clean the oven door glasses,

as they can scratch the surface and cause the glass to shatter.

•The oven must be switched off before removing the removable parts and, after cleaning,

reassemble them according the instructions.

•Only use the meat probe recommended for this oven.

•Do not use a steam cleaner.

•Put the plug into a socket equipped with a third contact which corresponds to the earth and

which must be connected and in operation. For models without a plug, attach a standard plug to

the cable that is able to bear the load indicated on the tag. The earth conductor is yellow-green in

colour. This operation should be carried out by a suitably qualified professional. In case of

incompatibility between the socket and the appliance plug, ask a qualified electrician to

substitute the socket with another suitable type. Connection to the power source can also be

made by placing an omnipolar breaker between the appliance and the power source that can

bear the maximum connected load and that is in line with current legislation. The yellow-green

earth cable should not be interrupted by the breaker. The socket or omnipolar breaker used for

the connection should be easily accessible when the appliance is installed.

•If the power cable is damaged, it should be substituted with a cable or special bundle available

from the manufacturer or by contacting the customer service department.

If the cable is damaged, replace it promptly in accordance with the following instructions:

- open the cover of the terminal block;

- remove the power cable and substitute it with a similar cable which is compatible with the

appliance (type H05VV-F, H05V2V2-F).

•This operation should be carried out by a suitably qualified professional. The earth conductor

(yellow-green) must be approximately 10 mm longer than the other conductors. For any repairs,

refer only to the Customer Care Department and request the use of original spare parts.

•Failure to comply with the above can compromise the safety of the appliance and invalidate the

guarantee.

•Any excess of spilled material should be removed before cleaning.

•During the pyrolytic cleaning process, surfaces can heat up more than usual, children should

therefore be kept at a safe distance.

Safety Indications

EN 03

Specyfikacje produktu

Marka:	Scandomestic
Kategoria:	piekarnik
Model:	XO 7200-1
Kolor produktu:	Black, Stainless steel
Typ kontroli:	obrotowy
Wbudowany wyświetlacz:	Tak
Łatwy do czyszczenia:	Tak
Długość przewodu:	1.1 m
Położenie urządzenia:	Wbudowany
Częstotliwość wejściowa AC:	50 - 60 Hz
Napięcie wejściowe AC:	220 - 240 V
Wysokość produktu:	595 mm
Szerokość produktu:	595 mm
Głębokość produktu:	568 mm
Waga produktu:	36000 g
Szerokość opakowania:	610 mm
Wysokość opakowania:	660 mm
Głębokość opakowania:	637 mm
Szerokość przedziału instalacji:	560 mm
Głębokość przedziału instalacji:	560 mm
Prąd:	15.1 A
Obciążenie:	3400 W
Klasa wydajności energetycznej:	A
Skala efektywności energetycznej:	A +++ do D
Sterowanie przez Wi-Fi:	Nie
Zawias drzwiczek:	W dół
Światło wewnętrzne:	Tak
Wysokość przedziału instalacji:	590 mm
Waga wraz z opakowaniem:	37900 g
Lampy:	15 W
Samoczyszczący:	Tak
Wskaźnik ciepła:	Tak
Liczba piekarników:	1
Pojemność netto piekarnika:	70 l
Grill:	Tak
Termoobieg:	Tak
Wskaźnik efektywności energetycznej:	95.2
Zużycie energii (standard):	0.96 kWh
Zużycie energii (konwekcja wymuszona):	0.8 kWh
Rodzaj timera:	Cyfrowy
Moc grilla:	1800 W
Typ piekarnika:	Kuchenka elektryczna
Rozmiar piekarnika:	Średni
Pojemność wnętrza wszystkich piekarników:	70 l
Łączna moc piekarnika:	- W
Gotowanie mikrofalowe:	Nie
Materiał frontów:	Szkło
Wydajność robienia chleba:	Nie
Ilość programów gotowania:	9
Pozycja panelu sterowania:	Przednie
Rodzaj czyszczenia:	Pirolityczny
Usuwalne drzwiczki piekarnika:	Nie