Instrukcja obsługi Scarlett SC-HAS73I23
Scarlett
suszarka do włosów
SC-HAS73I23
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Scarlett SC-HAS73I23 (19 stron) w kategorii suszarka do włosów. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 5.5 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/19
SC-HAS73I23
AIR BRUSH
ФЕН-РАСЧЕСКА
ИНСТРУКЦИЯ
IM0 21
www.scarlett.ru -HAS73I SC 23
2
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
GB AIR BRUSH ...................................................................................................................................... 4
RUS ФЕН-РАСЧЕСКА ............................................................................................................................. 5
UA ФЕН- ГРЕБI 7 ТУЦЬ............................................................................................................................
KZ ФЕН-ТАРАК ..................................................................................................................................... 8
EST FÖÖNKAMM .................................................................................................................................... 10
LV FĒNS ĶEMME .................................................................................................................................. 12
LT FENAS-ŠUKOS ................................................................................................................................ 13
H HAJSZÁRÍTÓ ................................................................................................................................... 15
RO USCÃTOR DE PÃR CU PERIE ....................................................................................................... 16
PL SUSZARKA DO WŁOSÓW-GRZEBIEŃ .........................................................................................18
GB DESCRIPTION
RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ
1. Housing
2. Air inlet
3. Hanging loop
4. Cord swivel protection
5. Attachment release knob
6. Heat setting switch
7. Nozzle «curler»
8. Nozzle «round brush»
9. Concentrator
1. Корпус
2. Воздуховодные отверстия
3. Петелька для подвешивания
4. Предохранитель шнура от перекручивания
5. Кнопка отсоединения насадок
6. Переключатель температуры потока воздуха
7. Насадка «щипцы»
8. Насадка «круглая щетка»
9. Насадка «сопло»
UA ОПИС
KZ СИПАТТАМА
1. Корпус
2. Отвори виведення повітря
3. Пет для пі ішування ля дв
4. Запобіжник кабелю від перекручування
5. Кнопка від’єднання насадок
6. Пере температури вітряного потоку микач по
7. Насадка «щипці»
8. Насадка «кругла щітка»
9. Насадка «сопло»
1. Корпус
2. Ауа өтетін тесіктер
3. Іліп қоюға арналған ілгек
4. Сымның ширатылуынан сақтандырғыш
5. Қондырмаларды ағытып алу түймесі
6. Ауа ағынының температурасын ауыстырып
қосқышы
7. «Қысқыш» қондырма
8. «Дөңгелек шөтке» қондырма
9. «Ұңғы» қондырма
EST KIRJELDUS
LV APRAKSTS
1. Korpus
2. Õhutusavad
3. Riputusaas
4. Juhtmekaitse keerdumise vastu
5. Otsikute eemaldamise nupp
6. Õhuvoo temperatuuri ümberlüliti
7. Otsik „tangid“
8. Otsik „ümmargune hari“
9. Otsik „tuulutus“
1. Korpuss
2. Gaisa izplūdes atveres
3. Pakaramā cilpiņa
4. Aizsargierīce pret elektrovada sagriešanos
5. Uzliktņa atvienošanas poga
6. Õhuvoo temperatuuri ümberlüliti
7. Uzliktnis lokšķēres
8. Uzliktnis apaļā ķemme
9. Uzliktnis sprausla
LT APRAŠYMAS
H LEÍRÁS
1. Korpusas
2. Oro ventiliacijos angos
3. Pakabinimo kilpelė
4. Laido saugos nuo persisukimo įtaisas
5. Antgalio atjungimo mygtukas
6. Oro srovės temperatūros jungiklis
7. Antgalis „žnyplės“
8. Antgalis „apvalusis šepetys“
9. Antgalis „tūta“
1. Készüléktest
2. Légvezető nyílások
3. Akasztó
4. Vezetéktekeredést gátló elem
5. Rátét-lekapcsoló gomb
6. Hőmérsékletkapcsoló
7. Csipesz-rátét
8. Henger hajkefe-rátét
9. Fúvóka-rátét
IM0 21
www.scarlett.ru -HAS73I SC 23
3
RO DESCRIEREA APARATULUI
PL BUDOWA WYROBU
1. Carcasă
2. Orificii de ventilare
3. Inel de agățare
4. Siguranță împotriva răsucirii cablului
5. Buton detașare accesoriu
6. Cursor pentru reglarea temperaturii fluxului de
aer
7. Accesoriu „ondulator”
8. Accesoriu „perie rotundă”
9. Accesoriu „duză”
1. Korpus
2. Otwory przewodów powietrza
3. Pętelka do podwieszania
4. Urządzenie do zabezpieczenia kabla przed
skręcaniem
5. Przycisk odłączenia nasadek
6. Przełącznik temperatury przepływu powietrza
7. Nasadka “szczypce”
8. Nasadka “okrągła szczotka”
9. Nasadka “dysza”
220-240 V ~ 50 Hz
Класс защиты ll
1200 W
0.3 / 0.4 kg
mm
50
58
240
Specyfikacje produktu
| Marka: | Scarlett |
| Kategoria: | suszarka do włosów |
| Model: | SC-HAS73I23 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Scarlett SC-HAS73I23, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje suszarka do włosów Scarlett
5 Stycznia 2025
5 Stycznia 2025
5 Stycznia 2025
2 Stycznia 2025
10 Grudnia 2024
9 Grudnia 2024
8 Października 2024
26 Września 2024
17 Września 2024
15 Września 2024
Instrukcje suszarka do włosów
- suszarka do włosów Sogo
- suszarka do włosów Zuvi
- suszarka do włosów OBH Nordica
- suszarka do włosów Adler
- suszarka do włosów Kalorik
- suszarka do włosów Denver
- suszarka do włosów TriStar
- suszarka do włosów Concept
- suszarka do włosów Rowenta
- suszarka do włosów Niceboy
- suszarka do włosów Team
- suszarka do włosów Palson
- suszarka do włosów Emerio
- suszarka do włosów Beurer
- suszarka do włosów Maxwell
Najnowsze instrukcje dla suszarka do włosów
9 Kwietnia 2025
7 Kwietnia 2025
7 Kwietnia 2025
6 Kwietnia 2025
4 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025
2 Kwietnia 2025
2 Kwietnia 2025
31 Marca 2025
31 Marca 2025