Instrukcja obsługi Sharp ER-A421
Sharp
Systemy kasowe
ER-A421
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Sharp ER-A421 (4 stron) w kategorii Systemy kasowe. Ta instrukcja była pomocna dla 52 osób i została oceniona przez 26.5 użytkowników na średnio 4.6 gwiazdek
Strona 1/4
ELEKTRONISCHE KASREGISTER MODEL
ER-A411
ER-A421
Basis-gebruikershandleiding
Gedrukt in Thailand
14F TINSH2641BSZZ
Hartelijk bedankt voor uw aankoop van de elektronisch kasregister van SHARP, ER-A411/ER-A421.
Lees deze handleiding aandachtig door voordat u uw machine in gebruikt neemt, opdat u een
volledig begrip krijgt betreffende de functies en eigenschappen.
Bewaar deze handleiding voor toekomstige raadplegingen. Het helpt u als u enige bedrijfsproble-
men ondervindt.
Om de VOLLEDIG GEDETAILLEERDE INSTRUCTIEHANDLEIDING gratis te downloaden, gaat u
naar de volgende verwante URL:
- Nederland en België en Luxemburg: www.sharp.nl
CAUTION:
The cash register should be securely fitted to the supporting platforms to avoid instability when the drawer
is open.
CAUTION:
The socket-outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible.
VORSICHT:
Die Netzsteckdose muß nahe dem Gerät angebracht und leicht zugänglich sein.
ATTENTION:
La prise de courant murale devra être installée à proximité de l’équipement et devra être facilement
accessible.
AVISO:
El tomacorriente debe estar instalado cerca del equipo y debe quedar bien accesible.
VARNING:
Det matande vägguttaget skall placeras nära apparaten och vara lätt åtkomligt.
LET OP:
Het stopcontact dient in de buurt van de kassa en gemakkelijk toegangbaar te zijn.
CAUTION:
For a complete electrical disconnection pull out the mains plug.
VORSICHT:
Zur vollständigen elektrischen Trennung vom Netz den Netzstecker ziehen.
ATTENTION:
Pour obtenir une mise hors-circuit totale, débrancher la prise de courant secteur.
AVISO:
Para una desconexión eléctrica completa, desenchufar el enchufe de tomacorriente.
VARNING:
För att helt koppla från strömmen, dra ut stickproppen.
LET OP:
Trek de stekker uit het stopcontact indien u de stroom geheel wilt uitschakelen.
Met deze apparatuur moeten afgeschermde interfacekabels worden gebruikt om de naleving van EMC-
voorschriften te handhaven.
Geluidsniveau LpA: 57,6 dB(A-gewogen)
Gemeten volgens EN ISO 7779:2001
[Maximum waarde als kassalade open springt LpAI: 77,0 dB(A-afgewogen)]
BELANGRIJK
• Installeer het register op een locatie die niet aan direct zonlicht, ongebruikelijke temperatuursbereiken, hoge
vochtigheid of waterspatten Is onderworpen.
Installatie op dergelijke locaties kan schade aan de kast en de elektronische componenten veroorzaken.
• Installeer het register nooit in gebieden met hoog zoutgehalte (bijv.: in de buurt van de zee).
Door het register in dergelijke locaties te installeren, kan wegens corrosie beschadiging aan de componenten
veroorzaken.
• Bedien het register nooit met natte handen.
Hierdoor kan namelijk water naar de binnenkant van het register lopen en storing aan de componenten
veroorzaken.
• Gebruik tijdens het reinigen van het register een droge, zachte doek. Gebruik nooit oplosmiddelen zoals
benzine en/of thinner.
Het gebruik van dergelijke chemicaliën kan namelijk tot verkleuring of vervorming van de kast leiden.
• De stekker van het register wordt in een standaard stopcontact gestoken (offi cieel (nominale) spanning).
Wanneer op hetzelfde stroomcircuit andere elektrische apparatuur wordt aangesloten, kan dit tot storing bij
het register leiden.
• Bij een storing in het kasregister moet u contact opnemen met uw SHARP-dealer. Probeer het kasregister
nooit zelf te repareren.
• Verwijder de hoofdstekker voor volledige afsluiting van de elektriciteit.
• Om te vermijden dat het register beweegt als de lade wordt geopend, wordt met het register een vaste
hoekbeugel geleverd. Neem voor montage van de steun contact op met uw SHARP-dealer.
• Opdat uw kasregister goed werkt, moet u het vóór het eerste gebruik initialiseren. Neem voor het initialiseren
van het kasregister contact op met uw SHARP-dealer.
VOORZORGSMAATREGEL
Dit kasregister heeft een ingebouwd geheugenbeveiligingscircuit dat wordt gevoed door oplaadbare batterijen.
Batterijen raken na verloop van tijd leeg, ook als ze niet worden gebruikt. Om ervoor te zorgen dat het
beveiligingscircuit de eerste keer goed wordt opgeladen en om geheugenverlies na de installatie te voorkomen,
raden wij aan om alle kasregisters vóór gebruik door de klant gedurende 24 tot 48 uur op te laden.
Om de batterijen op te laden, moet u de machine aansluiten. Met deze voorzorgsmaatregel voorkomt u het
onnodig inschakelen van een servicemonteur.
De batterijen zijn verbruiksartikelen en zullen na herhaaldelijk opladen voor het back-upgeheugen steeds
minder lang meegaan.
Wanneer de batterijen niet meer voldoende kunnen worden opgeladen voor het back-upgeheugen dan
betekent dit dat de levensduur van de batterijen is verstreken.
Neem in dit geval contact op met uw SHARP-dealer.
Voorzichtig met scannerverbinding
Om een plug & play-verbinding van de optionele scanner mogelijk te maken, gebruikt de pin 9 van
de D-Sub-connector 1 (kanaal 1) +5V.
Let op dat in geval dat een ander apparaat wordt aangesloten, deze +5V wordt gebruikt zodat
schade aan het register of apparaat wordt vermeden.
1 Onderdeelnamen en functies
Aanzicht buitenkant
■Vooraanzicht
■Achteraanzicht
ER-A411 ER-A421
1
2
3
4
Lid printer
Toetsenbord (ER-A411: Normaal type,
ER-A421: Plat type)
Lade
Ladeslot
SD-kaartsleuf
Operator-display
Klant-display
RS232
Displays
■Operator-display
Gebied met verkoopinformatie:
Verkoopinformatie die u zo juist hebt ingevoerd, zoals
artikelen en prijzen, verschijnt tussen de 1ste en 3de
regel.
Het totaal verschijnt altijd op de 4de regel.
Gebied voor numerieke invoer
Modusnaam Statusinformatie Winkelbediendecode
Statusgebied
■Klant-display
Numeriek displaygedeelte
Displaygedeelte voor tekst/berichten
NL
Specyfikacje produktu
| Marka: | Sharp |
| Kategoria: | Systemy kasowe |
| Model: | ER-A421 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Sharp ER-A421, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Systemy kasowe Sharp
9 Sierpnia 2024
2 Lipca 2024
2 Lipca 2024
1 Lipca 2024
Instrukcje Systemy kasowe
Najnowsze instrukcje dla Systemy kasowe
7 Sierpnia 2024
6 Sierpnia 2024
6 Sierpnia 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
2 Lipca 2024