Instrukcja obsΕugi Siemens HB25045
Przeczytaj poniΕΌej π instrukcjΔ obsΕugi w jΔzyku polskim dla Siemens HB25045 (36 stron) w kategorii piekarnik. Ta instrukcja byΕa pomocna dla 9 osΓ³b i zostaΕa oceniona przez 5 uΕΌytkownikΓ³w na Εrednio 4.8 gwiazdek
Strona 1/36
ξ ξ₯ξ’ξξ‘ ξξξ ξξξ‘ ξξξ ξ ξ ξ£ξξξ ξξξξ₯ξξξ ξξξξξ£ξξ ξξξ ξ ξξ‘ ξξξξξ’ξξ ξ
ξξ ξξξξξ’ξξ ξ‘ξ ξξ’ξξξξ ξξξξξ ξ£ξξ ξξξξ ξ‘ξξξξξξ ξξξ ξ£ξξξξξξξξξ
ξξξξξ ξ€ξξ ξ’ ξξξ ξξξξ ξ‘ ξξξ₯ξ ξξξξξ’ξξξ ξξξξ€ξξξ₯ξξξ ξ‘ξ ξξξ₯ξξξ
ξξξξξξ ξ ξ ξξξξξ’ξξξ ξξξξ€ξξξ₯ξξξ ξ£ξξξ‘ξξξξξ ξ€ξξ ξξξξξξ ξξ ξξξξξξξξξ
ξ₯ξξξξ ξξ£ξξ ξ£ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ ξξξξξ‘ ξ’ ξξξξξξ ξξξ‘ ξξ
ξξξξξξξξξξ ξ£ξξ ξξξ‘ ξξξξ’ξ€ξ ξξξξξ’ξξ ξ
ξ ξξξξξξ‘ ξξξξξξξξ‘ξξ ξξ£ξ ξ
ξξ ξξξξξξξξξξξξξ ξξξ£ξξ ξξ ξξξ ξ’ ξξξ‘ ξξξξξξξ‘ξ
ξξ ξ‘ξξξξξξξ ξ₯ξξξ ξ₯ξ ξ ξξξξξξξ ξ‘ξξξ ξξξ‘ ξ’ ξξξ‘ ξξξξξ’ξξ
ξ ξ‘ξξξ ξξξ€ξξξ ξξ’ξξ‘ ξξξ ξ‘ξξξξξξ
ξ ξ£ξξξξ‘ ξξ ξξξ ξξξξ‘ξξ ξξξξξ’ξξξξξξξξ
ξξξξξξξ‘ξξξ ξξξ‘ ξξξξξξ ξ ξξξξ ξ ξξξ£ξξξ ξξξξξ ξξ ξξξ ξξξ’ξξξξξξξ‘ξ
ξξ ξξ ξξξ‘ξξξξξ ξξξ ξ‘ξξξ€ξξξξξξξ ξξξ ξ£ξξξ₯ξξξξ ξξξξξξξ ξξξξξξξξ
ξ₯ξξξ ξξξ‘ξξ ξ‘ ξξ ξξξ₯ξ ξξξξξ ξ‘ξ’ξξξξ
ξξ ξξξ‘ ξξξξξ’ξξ ξξξξξξ ξξξξ ξ‘ξ ξξξ’ξξξξ ξξξ£ξ ξ ξ€ξξ ξ’ ξξξ
ξξξξ‘ξξ ξ‘ξξξ ξ£ξξξ ξξξξξξξξ’ξ ξξ ξξξξξξξξξξ
ξξξξξ‘ ξξ ξ ξ‘ξξξξξ
ξξξ‘ξξξξξξ ξξ ξξ ξξξξ‘ξ ξ‘ξ ξξξξξξξξ ξ£ξξξξ‘ ξ’ ξξξξξξξξ‘ξξ ξξ£ξξ ξξξ
ξ’ ξξξξξξ ξ ξ‘ξξξξξξξ ξ₯ξξξ ξξ’ξξ‘ ξ£ξ ξξξξξξξξ
ξξξξξ‘ ξ’ ξ£ξξξξξξ ξξξξ ξξξ‘ξξξ ξξξξ ξ‘ ξξ ξξ ξ’ξξ‘ξξξξξξξξ
ξξξξξ’ξξ ξξξξξ£ξξ
ξξξ ξ£ξξξξ‘ ξ’ ξ ξξξ ξ€ξξ‘ ξ’ ξ₯ξξξξ‘ξ
ξξξξ ξξξξ₯ξξξ ξξξ‘ ξ’ξ€ ξξξξ’ξ€ξ ξξξξξ’ξξ ξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ
ξξ ξξξξξ
ξξξξ ξξξ ξξ
ξ
ξξξξξξ
ξ
ξξξξξ£ξξ‘ξξξξξ€ξ
ξ
ξξξξ ξξ ξξξξ’ ξ£ ξξξ’ξ’ξξ ξξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ
ξξ’ξ’ξ€ ξξ ξξξ‘ξ₯ξξ§ξξ¦ξξ‘ξ ξξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ
ξξξξξξξξξξξ₯ξ¨ξ’ξ’ξ€ξ₯ξξξ€ξξξ¦ξξ‘ ξξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ
ξξ’ ξξ§ξ‘ξ¦ ξ§ ξ₯ξξξξξ ξξξ‘ ξξξ¦ ξξ£ξ£ξξ€ξξξ¦ ξ¨ξ’ξ’ξ€ξξ’ξ ξξ‘ ξξ ξ ξ
ξξξ’ ξξ‘ ξ£ξ₯ ξξξξ£ξ₯ ξξξ ξξ£ξξ‘ ξξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ
ξξ§ξ‘ξξ¦ξξξξξ§ξͺξξξ‘ξ’ξ£ ξ¨ξ’ξ’ξ€ ξξ ξ’ξ¨ξξ‘ ξξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ
ξξξ ξ£ξξ€ξξ¦ξ§ξ§ξ€ξξξ§ξͺξξξ‘ξ’ ξ£ ξ¨ξ’ξ’ξ€ ξξ ξ’ξ¨ξξ‘ ξξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ
ξξ‘ξξ€ξ§ξξξξ€ξ ξξ‘ξ’ξ£ξ£ξξ‘ ξξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ
ξξξξξξξξξξξ₯ξ§ξξ¦ξ₯ξξξξξξξξ‘ξ ξξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ
ξξ ξ¨ξξ€ξ©ξξ€ξ ξξ‘ξξ₯ξ ξξ¦ξξ’ξξξ‘ ξξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ
ξξ’ξξξ¨ξξ‘ξ¦ξξξξ¦ξ’ξ€ ξξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ
ξξ¨ξξ‘ ξξ‘ ξ¦ξ’ξξξξξ’ξ€ξξ‘ ξξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ
ξξξξ ξξξ’ ξξξ ξ‘ξ’ξ ξξξξ ξ£ξξ ξξξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ
ξξ¨ξξ‘ ξ¨ξξ€ξ©ξξ€ξ ξξ‘ ξξξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ
ξξ’ξξξξξ’ξ€ξξ‘ ξ€ξξξ‘ξξξξ‘ ξξξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ
ξξ€ξξ ξξξ‘ξ’ξξξξξ ξξ
ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ
ξξ’ ξ₯ξ¦ξξξ¦ ξ§ ξξ‘ ξξ
ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ
ξξξξ ξ’ξ ξξξξ ξξ ξξ ξξξ ξξξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ
ξξξ£ξ₯ ξ¨ξ’ξ’ξ€ ξξξ¦ ξξξξξξ‘ ξξξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ
ξξξξξ‘ξ ξξξ€ξξξξξ’ξξ ξ€ξξ‘ ξξξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ
ξξξξξ₯ ξξξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ
ξξξ¨ξ’ξξξξ¦ξ ξ
ξξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ
ξξξ₯ ξ
ξξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ
ξξξ£ξ₯ ξ¨ξ’ξ’ξ€ ξξξ¦ ξξ€ξξξξ‘ ξξ‘ ξξ€ξξξξξ‘ ξ
ξξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ
ξξ€ξξξ‘ξξξξ’ξξξ‘ξ ξξξξ ξξ’ξξξ ξξ ξξ ξξξ ξ ξξξ’ξξξ ξ’ξξξ‘ξ’ ξ
ξ
ξ
ξξξξ’ξ¦ξξξ¦ξξξξξ ξξξξξ€ξ ξξξ‘ξξ ξξξ£ξξ’ξ ξ ξ
ξ
ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ
ξξξξξ£ξξ‘ξξξξξ€ξ
ξ
ξξ ξ’ξξξξξξ ξξ
ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ
ξξ ξξξξ ξξξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ
ξξξξξξξ ξξξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ
ξξ‘ξ‘ξ£ξξξ£ξξξξξ ξξξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ
ξξ‘ ξ€ξ₯ξξξ₯ ξ¦ ξξ ξξξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ
ξξ£ξ¦ξξ₯ ξξ ξξξξξ ξξξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ
ξξ£ξ‘ξξ ξ₯ξ ξξ ξξξξξ ξξξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ
ξξξξ©ξξ ξ’ξ‘ξ₯ξ₯ξξ ξ§ ξ ξ£ξ¨ξξξξξ£ξξ ξξξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ
ξξξξξ ξξξ£ξ ξξ ξ ξξξξξξξξ ξξξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ
ξξ¦ξξ₯ξξ ξ©ξξξξ ξξ’ξ’ξξ£ξξξ₯ ξξξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ
ξξξξξξξ₯ξξ ξξξ ξξξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ
ξξ‘ξξξξξ‘ξ£ξξ ξξξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ
ξξ§ξξ ξξξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ
ξξξ’ ξ’ξ ξξξξ ξξξ ξ‘ξ’ξξ ξξξξξξ ξ
ξξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ
ξξ ξ‘ξ§ξξ ξξξξ’ ξ‘ξ’ ξξξξξ‘ξ§ξξ ξ©ξξξξ ξ§ ξ ξ£ξ§ξξ ξ ξ ξ ξ
ξξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ
ξξξξξ’ξξξ‘ξξ ξ€ξξξ ξ
ξξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ
ξξξξξξ£ξξξ‘ξ ξξξ ξξξξ ξ
ξ
ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ
ξξ ξ§ξξ£ξ’ξξξ ξξ ξ ξξ ξ¦ξ¨ ξ‘ξ¦ξξ ξξ’ξ’ξξ£ξξξ₯ ξ
ξ
ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ
ξξ‘ ξξ¦ξ ξ₯ ξ¦ ξξ ξξ£ξξξ ξ€ξ’ξξ£ξξ ξ
ξ
ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ
ξξξ‘ξ’ξξξ ξξξξ’ξξ ξ
ξξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ ξ
Specyfikacje produktu
| Marka: | Siemens |
| Kategoria: | piekarnik |
| Model: | HB25045 |
| Kolor produktu: | BiaΕy |
| Typ produktu: | Projektor o standardowym rzucie |
| ΕΉrΓ³dΕo zasilania: | PrΔ d przemienny |
| Wbudowany wyΕwietlacz: | Nie |
| Automatyczne wyΕΔ czanie zasilania: | Tak |
| CzΔstotliwoΕΔ wejΕciowa AC: | 50 - 60 Hz |
| NapiΔcie wejΕciowe AC: | 100 - 240 V |
| WysokoΕΔ produktu: | 109 mm |
| SzerokoΕΔ produktu: | 345 mm |
| GΕΔbokoΕΔ produktu: | 216 mm |
| Waga produktu: | 2950 g |
| W zestawie pilot zdalnego sterowania: | Tak |
| PodrΔcznik uΕΌytkownika: | Tak |
| Poziom haΕasu: | 29 dB |
| Wbudowane gΕoΕniki: | Tak |
| Moc wyjΕciowa (RMS): | 10 W |
| Maksymalne zuΕΌycie mocy: | 350 W |
| IloΕΔ portΓ³w Ethernet LAN (RJ-45): | 1 |
| Umieszczenie: | Komputer stacjonarny |
| Zakres temperatur (eksploatacja): | 5 - 40 Β°C |
| Zakres wilgotnoΕci wzglΔdnej: | 0 - 85 % |
| WspΓ³Εczynnik kontrastu (typowy): | 20000:1 |
| Natywne proporcje obrazu: | 16:9 |
| Przewody: | PrΔ d przemienny |
| PobΓ³r mocy w trybie czuwania: | 0.5 W |
| Liczba portΓ³w USB 2.0: | 2 |
| Przewodowa sieΔ LAN: | Tak |
| Zintegrowany czytnik kart: | Nie |
| KompatybilnoΕΔ 3D: | Tak |
| PobΓ³r mocy: | 285 W |
| IloΕΔ portΓ³w HDMI: | 2 |
| Port RS-232: | 1 |
| Baterie w zestawie: | Tak |
| Kensington Lock: | Tak |
| Typ gniazda zamka kabla: | Kensington |
| Liczba portΓ³w VGA (D-Sub): | 2 |
| Wersja HDMI: | 1.4a |
| WyΕcie mocy ac: | Tak |
| IloΕΔ wbudowanych glosnikΓ³w: | 1 |
| Dopuszczalna wysokoΕΔ podczas eksploatacji (n.p.m.): | 0 - 3000 m |
| DΕugoΕΔ ogniskowa: | 17.81 - 21.35 mm |
| ZasiΔg skanowania w poziomie: | 15.375 - 91.146 kHz |
| ZasiΔg skanowania (dΕugoΕΔ): | 24 - 85 Hz |
| ObsΕugiwane rozdzielczoΕci grafiki: | 640 x 480 (VGA),800 x 600 (SVGA),1024 x 768 (XGA),1280 x 1024 (SXGA),1280 x 720 (HD 720),1280 x 768 (WXGA),1600 x 1200 (UXGA),1920 x 1080 (HD 1080) |
| ZΕoΕΌone wejΕcie wideo: | 1 |
| ObsΕugiwane tryby wideo: | 480i,480p,576i,576p,720p,1080i,1080p |
| OSD: | Tak |
| Port DVI: | Nie |
| ObsΕugiwane proporcje obrazu: | 4:3 |
| Zasilane prze USB: | Tak |
| PeΕny HD: | Tak |
| System formatu sygnaΕu analogowego: | NTSC,NTSC 3.58,NTSC 4.43,NTSC J,NTSC M,PAL,PAL 4.43,PAL B,PAL D,PAL G,PAL H,PAL I,PAL M,PAL N,SECAM,SECAM 4.25/4.4,SECAM B,SECAM D,SECAM G,SECAM K,SECAM K1,SECAM L |
| Mobile High-Definition Link (MHL): | Tak |
| WejΕcie audio dla PC: | Tak |
| OstroΕΔ: | RΔczny |
| Ochrona hasΕem: | Tak |
| JΔzyki menu ekranowego: | ARA,CHI (SIMPL),CHI (TR),CZE,DAN,DEU,DUT,ENG,ESP,FAS,FIN,FRE,GRE,HUN,IND,ITA,JPN,NOR,POL,POR,RUM,RUS,SWE,TUR,VIE |
| Wyzwalacz 12V: | Tak |
| Interfejs SCSI: | RS-232 |
| JasnoΕΔ projektora: | 5000 ANSI lumenΓ³w |
| Technologia projekcji: | DLP |
| Naturalna rozdzielczoΕΔ projektora: | XGA (1024x768) |
| Korekcja Keystone'a, pion: | -25 - 25 Β° |
| Korekcja Keystone'a, poziom: | -40 - 40 Β° |
| JednorodnoΕΔ: | 75 % |
| OdlegΕoΕΔ projekcji: | 1 - 10 m |
| KompatybilnoΕΔ rozmiaru ekranu: | 25.6 - 307.5 " |
| Rodzaj ΕΊrΓ³dΕa ΕwiatΕa: | Lampa |
| Moc lampy: | 285 W |
| Ε»ywotnoΕΔ ΕΊrΓ³dΕa ΕwiatΕa: | 2500 h |
| Ε»ywotnoΕΔ ΕΊrΓ³dΕa ΕwiatΕa (tryb ekonomiczny): | 3500 h |
| Stosunek padania: | 1.60 - 1.92:1 |
| PrzesuniΔcie: | 114 % |
| PC Audio out: | Tak |
| ObsΕugiwane formaty 3D: | Frame packing,Side by side,Top and bottom |
Potrzebujesz pomocy?
JeΕli potrzebujesz pomocy z Siemens HB25045, zadaj pytanie poniΕΌej, a inni uΕΌytkownicy Ci odpowiedzΔ
Instrukcje piekarnik Siemens
7 Kwietnia 2025
5 Kwietnia 2025
4 Kwietnia 2025
21 Marca 2025
12 Marca 2025
11 Marca 2025
8 Marca 2025
5 Marca 2025
21 Lutego 2025
21 Lutego 2025
Instrukcje piekarnik
- piekarnik Bakers Pride
- piekarnik Neff
- piekarnik Globe Fire
- piekarnik Atlantic
- piekarnik Bimar
- piekarnik GE
- piekarnik Respekta
- piekarnik Candy
- piekarnik SVAN
- piekarnik Sauber
- piekarnik TriStar
- piekarnik Zelmer
- piekarnik Veripart
- piekarnik Tisira
- piekarnik Matrix
Najnowsze instrukcje dla piekarnik
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025