Instrukcja obsługi Silverline 585485


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Silverline 585485 (2 stron) w kategorii Wiertarka. Ta instrukcja była pomocna dla 25 osób i została oceniona przez 13 użytkowników na średnio 5.0 gwiazdek

Strona 1/2
®
TCT Core Drill Bit Safety Instructions
FOREVER
G
U
A
R
A
N
T
E
E
D
R
E
G
I
S
T
E
R
O
N
L
I
N
E
*
www.silverlinetools.com
with drill manufacturer’s recommendations)
and secure the core assembly in the drill
chuck
• Ensure the drill is in rotary mode
• Drill at an even speed to the required depth.
Do not exceed the maximum speed for the
core drill bit, as set out in the table below
• Drill straight, taking care not to force the drill
sideways
• Remove any debris that may remain inside the
core drill bit
• Remove the pilot drill by inserting a drift key
into the hole in the arbor; you may need to use
a hammer
TCT Core Drill Bit Max speed
(mm dia) rpm (min-1)
30 600
35 550
40 500
45 450
50 400
60 300
65 250
76 180
80 150
100 120
110 100
115 100
125 90
150 75
Failure to follow these instructions
may result in injury or damage to the tool
Wear approved eye protection, hearing protec-
tion and breathing protection when using
this tool
1. Always switch off and disconnect the
drill from the power supply before tting or
removing a core drill bit
2. Screw the arbor squarely into the core drill
bit, taking care to ensure it is not
cross-threaded
3. Place the tapered end of the pilot drill into the
arbor and tap into place using a soft-faced
hammer or similar. Do not damage the drill tip
by using a hard hammer
4. Lubricate the arbor shank (in accordance
• Assurez-vous que la perceuse soit en mode
rotatif
• Percez à vitesse constante jusqu’à la
profondeur
requise. Ne pas dépasser la vitesse maximale
de la scie trépan. (Voir tableau ci-dessous).
• Percez droit, et faites attention de ne pas allez
de côté en forçant sur la perceuse.
• Retirez tous les détritus restés dans la scie
trépan
• Enlevez le mandrin pilote en utilisant une clé
par l’orice situé sur l’arbre. Aidez –vous d’un
marteau si nécessaire
(mm dia) rpm (min-1)
30 600
35 550
40 500
45 450
50 400
60 300
65 250
76 180
80 150
100 120
110 100
115 100
125 90
150 75
Ne pas suivre ces instructions
peut engendrer des blessures ou endommager
l’outil
Porter des protections oculaires, auditives et
respiratoires certiées.
1. Toujours débrancher la perceuse de sa source
d’alimentation avant d’assembler ou
d’enlever la scie trépan.
2. Vissez directement l’arbre dans la scie trépan,
en faisant attention de ne pas fausser le
letage.
3. Placez l’extrémité conique du foret de
guidage sur l’arbre, et utilisez éventuellement
un maillet pour le mettre en place.
N’endommagez pas la pointe du foret avec
un marteau dur.
4. Lubrier l’arbre (en accordance avec les
recommandations du fabricant) et sécurisez
la scie trépan sur le mandrin.
sichern Sie den zusammengebauten Ker
bohrer im Bohrfutter der Maschine.
• Stellen Sie sicher, dass sich die Bohrmaschine
im Rotations-Bohrmodus bendet.
• Bohren Sie mit gleichmäßiger Geschwindigkeit
bis zur gewünschten Bohrtiefe. Überschreiten
Sie dabei niemals die maximal zulässig
Bohrgeschwindigkeit für den jeweiligen
Kerbohrer (siehe untenstehende Tabelle).
• Bohren Sie gerade und passen Sie auf den
Bohrer dabei nicht seitlich zu verkanten.
• Entfernen Sie jeglichen Schmutz und Debris
aus dem Kernbohrer.
• Entfernen Sie den Zentrierbohrer mit einem
Austreiber aus der Aufnahme. Benutzen Sie
hierzu falls nötig einen Hammer.
TCT-Kernbohrer Max. Geschwindigkeit
(ø in mm) (min-1)
30 600
35 550
40 500
45 450
50 400
60 300
65 250
76 180
80 150
100 120
110 100
115 100
125 90
150 75
Das Nichtbeachten dieser
Anleitungen kann zu Verletzungen und/oder
Beschädigung des Werkzeuges führen.
Tragen Sie während der Arbeit mit diesem
Werkzeug eine geeignete Schutzbrille, Ge-
hörschutz und Atemschutz.
1. Trennen Sie die Bohrmaschine stets vom
Stromnetz bevor Sie einen Kernbohrer
einspanen oder demontieren.
2. Schrauben Sie die Aufnahme fest in den
Kernbohrer hinein, und passen Sie dabei auf,
das Gewinde sauber anzusetzen.
3. Führen Sie das konische Ende des
Zentriebohrers in die Aufnahme ein und
klopfen Sie es mit einem weichen Hammer
fest. Verwenden Sie keinen harten Hammer
oder übermäßige Kraft, da dies die
Bohrerspitze beschädigen kann.
4. Schmieren Sie den Aufnahmeschaft (gemäß
Angaben des Bohrmaschinenherstellers), und


Specyfikacje produktu

Marka: Silverline
Kategoria: Wiertarka
Model: 585485

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Silverline 585485, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą