Instrukcja obsługi Skandia 1088024 - Digitale Multimeter Meetinstrumenten

Skandia Przyrządy pomiarowe 1088024 - Digitale Multimeter Meetinstrumenten

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Skandia 1088024 - Digitale Multimeter Meetinstrumenten (2 stron) w kategorii Przyrządy pomiarowe. Ta instrukcja była pomocna dla 17 osób i została oceniona przez 9 użytkowników na średnio 4.6 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/2

Skandia Digitale Multimeter 1088024





Deze multimeter is ontworpen volgens IEC-61010

betreffende elektronische meetinstrumenten met een overspanning

categorie (CAT III 600V) en vervuiling 2.

Alleen te gebruiken voor metingen in een 1-fase elektrische 600volt

installatie voorbij de meterkast.!!;

Tevens bestemd voor metingen van elektrische apparaten met een

netstekker en verlichting die op deze installatie zijn aangesloten

voorbij de meterkast.

Geschikt voor metingen van gelijk- en wisselspanning tot maximaal

600Volt.

Voor een veilig gebruik en goede werking van de meter dient u alle

veiligheids- en bedieningsinstructies op te volgen.

Het volledig voldoen aan de veiligheidsnormen wordt uitsluitend

gegarandeerd met de meegeleverde testkabels. Indien nodig mo-

eten deze worden vervangen door het type volgens de speciﬁcaties

van deze handleiding.



Belangrijke veiligheidinformatie, zie de gebruikers-

handleiding.

Kan onder gevaarlijke spanning staan.

Aarding.

Dubbele isolatie (Beveiligingscategorie II).

 Overspanningscategorie II voor metingen aan elektrische en

elektronische apparaten, die via een netstekker worden voorzien

van spanning. Deze categorie omvat ook alle kleinere catagoriën

(bijv, CAT I voor het meten van signaal- en stuurspanningen).

 Overspanningscategorie III voor metingen aan elektrische en

elektronische apparaten, die door middel van een plug is voorzien

van spanning. Dit catagorie encloded ook al kleinere catagorie’s

(bijvoorbeeld CAT I voor het meten van het signaal en besturing

spanning.

Zekering moet worden vervangen door nominaal

vermogen zoals gespeciﬁceerd in de handleiding.





van elke spanningsbron



vervangen door de gespeciﬁceerde spanning en nominaal

stroomvermogen.



De meter uitsluitend gebruiken wanneer de achterplaat aanwezig

en geheel bevestigd is.

Gebruik geen schuurmiddelen of oplosmiddelen op de meter.

Maak de meter uitsluitend schoon met een doek en een mild

schoonmaakmiddel.



 

gespeciﬁceerd voor elk meetbereik.

 

verbonden is aan een meetcircuit.

 

categorie III te meten die mogelijk hoger zijn dan 600V

boven aarding.

 

bekend is, stel de bereikselector dan in op de hoogste

stand.

 

veranderen, eerste de testkabels loskoppen van het circuit

dat getest wordt.

 

dat er op de testpunten spanningspulsen met een hoge

amplitude kunnen voorkomen, die de meter kunnen

beschadigen.

 

60V (gelijkstroom) of 30V (wisselstroom) rms werkt. Houd

tijdens het meten uw vingers achter de tasterafdekking.

 





DC en AC spanning, DC stroom, weerstand, Diode en Continuïteit

Test met batterij aangedreven.









 



 

 

Om de schermverlichting weer in te schakelen drukt u nogmaals

op deze knop.



Deze schakelaar dient om functies en het gewenste bereik te

 

4. Knop ‘Hold’

 

 

de knop weer ingedrukt wordt.



 

10A-meting.

6. “COM” contactbus

 

ΩmA” contactbus

 

het meten van spanning, weerstand en stroom (behalve 10A)



De nauwkeurigheid wordt gespeciﬁceerd voor een periode van één



vochtigheid tot 80%.



Maximumspanning tussen : CAT III 600V

terminals en aarding

 

 

 

sec.

Meetmethode : Analoog-digitaalconverter met

dual ramp integratie

Overschrijdingsindicatie : Uitsluitend ﬁguur “1” op het

scherm

Polariteitsindicatie : “-” verschijnt bij negatieve

polariteit

 

 

Indicatie batterij laag : “ “verschijnt op het scherm

Afmeting : 138mm×69mm×31mm

 



  

  

  

  

  

600V 1V ±0,8% van rdg ±2 cijfers

Beveiliging tegen overbelasting: 600V rms. Bij een bereik van



bereiken.



  

20μA 0.01μA ±1% van rdg ± 2 cijfers

2mA 1μA ±1% van rdg ± 2 cijfers

20mA 10μA ±1% van rdg ± 2 cijfers

  

10A 10mA ± 3% van rdg ± 2 cijfers



















  

200V 100mV ±1,2 % van ± 10 cijfers

600V 1V ±1,2 % van ±10 cijfers

Beveiliging tegen overbelasting: 600V gelijkstroom of rms wissel-

stroom voor alle bereiken.



gekalibreerd in rms. van een sinusgolf.



Bereik Beschrijving

Indien er continuïteit bestaat (minder dan ca.

  Ω), dan gaat de ingebouwde zoemer af.

Toont de benaderde voorwaartse spanningsval

van de diode

-

selstroom



  

200Ω 0.1Ω ±0,8% van ± 3 cijfers

2kΩ 1Ω ±0,8% van ± 2 cijfers

20kΩ 10Ω ±0,8% van ± 2 cijfers

200kΩ 100Ω ±0,8% van ± 2 cijfers

2MΩ 1kΩ ±1,0% van ± 2 cijfers

Maximale openklemspanning: 3,2V

-

room voor alle bereiken.





Ω.mA” contactbus en de

zwarte kabel op de “COM” contactbus.

 



de bereikschakelaar dan in op het hoogste bereik en verlaag

deze daarna tot de wenselijke resolutie wordt verkregen.

3. Verbind de testkabels met de bron of de lading die gemeten

wordt.



 



Ω.mA” contactbus en de

zwarte testkabel op de “COM” contactbus. (Voor metingen

tussen 200 mA en 10A de rode kabel verplaatsen naar de

“10A” contactbus).



3. Open het circuit waarin de stroom gemeten moet worden en

sluit de testkabels na elkaar aan op het circuit.



 



Ω. mA” contactbus en de

zwarte kabel op de “COM” contactbus.



3. Verbind de testkabels met de bron of de lading die gemeten

wordt.





Ω. mA” contactbus en de

zwarte testkabel op de “COM” contactbus. (De polariteit van de

rode kabel is positief “+”.)

Ω” stand.



 



circuit, schakel dan de voeding uit en ontlaad alle capacitors

voordat u de testprobes aanbrengt.



Ω.mA” contactbus en de

zwarte kabel op de “COM” contactbus. (De polariteit van de

rode kabel is positief “+”).

 stand.



en de zwarte kabel op de kathode van de diode.

4. De benaderde voorwaartse spanningsval van de diode wordt

  wordt alleen

ﬁguur “1” getoond.



Ω.mA” en de zwarte testka

bel op de “COM”.

 ” stand.



Indien er continuïteit bestaat, dan gaat de ingebouwde zoemer af.



 ” op het scherm verschijnt, dan betekent dit dat de

batterij vervangen moet worden.

Een zekering hoeft maar zelden vervangen te worden.

-





draaien. Verwijder de oude en plaats een nieuwe.





Voordat u probeert de behuizing te openen, let er dan altijd op dat

-

izing en draai de schroeven helemaal vast alvorens de meter te ge-

bruiken. Dit om het gevaar van elektrische schokken te voorkomen.















-



 

Skandia©







Skandia Digital Multimeter 1088024





This multimeter has been designed according to IEC-61010

concerning electronic measuring instruments with an overvoltage

category (CAT III 600V) and pollution 2.

Only to use for measurements in a 1-phase electrical 600V

installation after the group distribution frame.!!!

Also to use for measurements of electric appliances with a plug

and lighting connected on this installation after the group

distribution frame.!!!



maximum 600Voltage.



meter is used safely and is kept in good ope g condition.



test leads supplied. If necessary, they must be replaced with the

type speciﬁed in this manual.



Important safety information, refer to the operating manual.

Dangerous voltage may be present.

Earth ground.

Double insulation (Protection class II).

 Over voltage category II for measurments on electric and

electronic appliances who by way of a plug is provided of

voltage. This catagory enclosed also all smaller catagory’s (for

instance CAT I for measuring of signal and steering tension.









  when a higher degree of reliabilty

and availability is desired.





 Before opening the case, always disconnect test leads from

all energized circuits

 

the speciﬁed voltage and current ratings:

 

 

fastened completely.

 

To clean it using a damp cloth and mild detergent only.





speciﬁcations for each range of measurement.



unused terminals.



60V above earth ground in category III installations.



set the range selector at the highest position.



disconnect test leads from the circuit under test.



circuits always remember that there may be high amplitude

voltages pulses at test points, which can damage the meter.



30V AC rms. Keep ﬁngers behind the probe barriers while

measuring.

 







Continuity Test with battery operated.







1. Display

 

2. Back light (option)

 

 

again, just push this button once.



This switch is used to select functions and desired ranges as well

 

4. Hold button

 

 



Plug in connector for red test lead for 10A measurement.

6. “COM” jack

Plug in connector for black (negative) test lead.

ΩmA” jack

Plug in connector for red (positive) test lead for voltage,

resistance and current (except 10A) measurements.



Accuracy is speciﬁed for a period of one year after calibration and





Maximum voltage between : CAT III 600V

terminals and earth ground

 

 

 

  

 

converter

Overrange Indication : Only ﬁgure “1” on the display

Polarity indication :“-”displayed for negative polarity

Operating Environment :0 to 40°C

 

  “appears on the display

 

 



  

  

  

  

  

600V 1V ±0.8% of rdg ± 2 digits



rms. AC for other ranges.



  

20μA 0.01μA ±1% of rdg ± 2 digits

2mA 1μA ±1% of rdg ± 2 digits

20mA 10μA ±1% of rdg ± 2 digits

  

10A 10mA ±3% of rdg ± 2 digits





  

200V 100mV ±1.2 % of rdg ± 10 digits

600V 1V ±1.2 % of rdg ± 10 digits

Overload Protection: 600V DC or rms. AC for all ranges.



calibrated in rms. of a sine wave.



 

 Ω),

built-in buzzer will sound.

 

the diode.

DC or rms. AC.



  

200Ω 0.1Ω ±0.8% of rdg ± 3 digits

2kΩ 1Ω ±0.8% of rdg ± 2 digits

20kΩ 10Ω ±0.8% of rdg ± 2 digits

200kΩ 100Ω ±0.8% of rdg ± 2 digits

2MΩ 1kΩ ±1.0% of rdg ± 2 digits

Maximum Open Circuit Voltage: 3.2V

DC or rms. AC for all ranges





1. Connect the red test lead to the “V.Ω.mA” jack and the black

lead to the “COM” jack.



measured is not known beforehand, set range switch at the

highest range position and then reduce it until satisfactory

resolution is obtained.

3. Connect test leads across the source or load being measured.



the red lead connection



1. Connect the red test lead to the “V.Ω.mA” jack and the black

 

and 10A, remove red lead to“10A” jack.)



3. Open the circuit in which the current is to be measured, and

connect test leads in series with the circuit.



lead connection.



1. Connect the red test lead to “V.Ω. mA” jack and the black test

lead to the “COM” jack.



3. Connect test leads across the source or load being measured.





1. Connect the red test lead to “V. Ω. mA” jack and black test lead

to the “COM” jack. (The polarity of red lead is positive “+”.)

 Ω” range position.

2. Connect test leads across the resistor to be measured and read



4. If the resistance being measured is connected to a circuit, turn off

power and discharge all capacitors before applying test probes.



1. Connect the red test lead to “V.Ω.mA” jack and the black test

lead to the “COM” jack. (The polarity of red lead is positive “+”.).

 position.

3. Connect the red test lead to the anode of the diode to be tested

and the black test lead to the cathode of the diode.

4. The approx. forward voltage drop of the diode will be displayed.

If the connection is reversed only ﬁgure “1” will be shown.



1. Connect red test lead to “V.Ω.mA”, black test lead to “COM”.

 ” position.

3. Connect test leads to two points of circuit to be tested.

If continuity exists, built-in buzzer will sound.



If “ ”appears on display, it indicates that the battery should be

replaced.



operator’s error.





replace with a new one.

Be careful to observe battery polarity.



Before attempting to open the case, always be sure that test leads

have been disconnected from measurement circuits. Close case and

tighten screws completely before using the meter to avoid electrical

shock hazard.



















 

Skandia©



















Specyfikacje produktu

Marka:	Skandia
Kategoria:	Przyrządy pomiarowe
Model:	1088024 - Digitale Multimeter Meetinstrumenten

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Skandia 1088024 - Digitale Multimeter Meetinstrumenten, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje Przyrządy pomiarowe Skandia

Skandia 1040533 - Digitale Multimeter Meetinstrumenten Instrukcja

18 Sierpnia 2024

Skandia 1088025 - Digitale Multimeter Meetinstrumenten Instrukcja

18 Sierpnia 2024

Skandia 1088024 - Digitale Multimeter Meetinstrumenten Instrukcja

18 Sierpnia 2024

Instrukcje Przyrządy pomiarowe

Najnowsze instrukcje dla Przyrządy pomiarowe

Gossen Metrawatt MAVOWATT 20 Instrukcja

22 Lutego 2025

Laserliner DigiLevel Pro 60 Instrukcja

12 Stycznia 2025

Brandson 303240 Instrukcja

11 Stycznia 2025

BENNING DB 2 Instrukcja

11 Stycznia 2025

Voltcraft VC840 Instrukcja

28 Września 2024

Voltcraft VC-12A Instrukcja

28 Września 2024

Voltcraft 122953 - Colour Analysis Instrukcja

28 Września 2024

Voltcraft VC960 Instrukcja

28 Września 2024

Voltcraft VC-531 stroomtang Instrukcja

28 Września 2024

Voltcraft VC-12 Instrukcja

28 Września 2024