Instrukcja obsługi Smeg CW510SD-2
Smeg
Pomywaczka
CW510SD-2
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Smeg CW510SD-2 (21 stron) w kategorii Pomywaczka. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 4 użytkowników na średnio 4.3 gwiazdek
Strona 1/21

1
CW/CWH 510
INHOUDSOPGAVE
1 WAARSCHUWINGEN VOOR DE VEILIGHEID EN HET GEBRUIK ...................................................................................2
1.1 Handelsmerk .......................................................................................................................................................2
1.2 Naam en adres van de fabrikant of distributeur .2 ................................................................................................
1.3 Verklaring van overeenstemming met de productnormen ................................................................................2
2 TECHNISCHE SPECIFICATIES .......................................................................................................................................3
3 INSTALLATIE EN PLAATSING .......................................................................................................................................6
4 INSTRUCTIES VOOR HET TECHNISCH PERSONEEL 7 .....................................................................................................
4.1 Aansluing van de waterleidingen ......................................................................................................................7
4.2 Elektrische aansluing ........................................................................................................................................7
5 EERSTE INWERKINGSTELLING ....................................................................................................................................8
5.1 Gebruik van de waterontharder (alleen modellen met onthardingsinstallae) 8 ................................................
6 SET-UP (alleen geautoriseerd technisch personeel) .................................................................................................9
6.1 Informae op de display .................................................................................................................................. 10
6 Opmerking over de temperaturenweergave .2 ................................................................................................... 10
6.3 Procedure voor de programmering van de parameters .................................................................................. 10
6.4 Aanpasbare parameters ................................................................................................................................... 11
6.5 Regeling vaatwas- en glansmiddeldosering ..................................................................................................... 11
6.6 Manuele acvering peristalsche pompen - elle vulling vaatwasmiddel- en glansmiddeldoseringscircuit. sn 12
6.7 Regeling regeneraefrequene (alleen modellen met onthardingsinstallae) .............................................. 12
6.8 Tabel instelling hardheid leidingwater ............................................................................................................. 12
7 OP DE (TECHNISCHE) DISPLAY WEERGEGEVEN STORINGEN .................................................................................. 13
8 INSTRUCTIES VOOR DE GEBRUIKER ........................................................................................................................ 14
8.1 Bedieningspaneel ............................................................................................................................................. 14
8.2 Vóór het wassen .............................................................................................................................................. 15
8.3 Eerste dagelijkse gebruik (kuip en boiler leeg) ................................................................................................ 16
8.4 Keuze van het programma ............................................................................................................................... 17
8.5 Een programma wijzigen . ................................................................................................................................ 17
9 ONDERHOUD EN REINIGING ................................................................................................................................... 19
9.1 Dagelijkse reiniging lters ................................................................................................................................ 19
9.2 Periodieke controles van de sproeiers (1 maal per week) ............................................................................... 19
9.3 Langdurige slstand ......................................................................................................................................... 19

2
CW/CWH 510
10 PROBLEMEN EN STORINGEN ................................................................................................................................ 20
11 OP DISPLAY (GEBRUIKER) WEERGEGEVEN STORINGEN ....................................................................................... 21
SMEG wenst u van harte te bedanken voor uw
keuze voor dit product.
Wij bevelen aan om alle instruces in deze gebruiksaanwijzing aandachg door te lezen om de beste
omstandigheden voor een correct gebruik van uw vaatwasser te leren kennen.
TECHNISCHE INSTRUCTIES
Deze zijn bestemd voor het gekwaliceerde personeel dat moet zorgen voor de installae, de
inwerkingstelling, het uiesten en de eventuele technische assistene.
INSTRUCTIES VOOR DE GEBRUIKER
Hier vindt u de aanwijzingen voor het gebruik, de beschrijving van de bedieningsorganen en de correcte
handelingen voor het reinigen en onderhouden van de vaatwasser.
1 WAARSCHUWINGEN VOOR DE VEILIGHEID EN HET GEBRUIK
1.1 Handelsmerk
SMEG
Uitgave van de handleiding
193905007 00
27/01/2014
Rev. Handleiding
Datum
1.2 Naam en adres van de fabrikant of distributeur
Smeg S.p.A
Via Leonardo da Vinci, 4 - 42016 Guastalla (RE) Tel. +39 0522 8211 - Fax + 39 0522 821453
internet: e-mail : www.smegfoodservice.com, foodservice@s
meg
.it
Info:
INFORMATIE OVER EN ASSISTENTIE VOOR DE PROFESSIONELE SMEG-VAATWASSERS
Het personeel van onze verkoopafdeling zal u informae over prijzen en aanbiedingen kunnen verstrekken.
Onze technische servicedienst zal u de aanwijzingen kunnen geven voor een correcte werking van het apparaat en u in
verbinding kunnen stellen met het dichtstbijzijnde erkende servicecentrum. Ons volledige productgamma kan worden ingezien
op onze internetsite:
1.3 Verklaring van overeenstemming met de productnormen
DIT APPARAAT IS VOORZIEN VAN EEN MERKTEKEN IN OVEREENSTEMMING MET DE EUROPESE RICHTLIJN 2002/96/EG, BETREFFENDE
AFGEDANKTE ELEKTRISCHE EN ELEKTRONISCHE APPARATUUR (AEEA). DOOR ER VOOR TE ZORGEN DAT DIT PRODUCT OP CORRECTE
WORDT VERWERKT DRAAGT DE GEBRUIKER BIJ AAN HET VOORKOMEN VAN POTENTIEEL NEGATIEVE GEVOLGEN VOOR HET MILIEU EN
DE GEZONDHEID. HOUDT U ZICH BIJ HET BUITEN GEBRUIK STELLEN VAN HET APPARAAT AAN DE PLAATSELIJKE VOORSCHRIFTEN VOOR
DE VERWERKING VAN AFVAL. VOOR MEER INFORMATIE MET BETREKKING TOT DE VERWIJDERING, DE INZAMELING EN DE RECYCLING
VAN DIT PRODUCT MOET U ZICH WENDEN TOT DE BEVOEGDE PLAATSELIJKE INSTANTIE, DE DIENST BELAST MET DE INZAMELING VAN
HUISVUIL OF DE WINKEL WAAR U HET PRODUCT HEEFT AANGESCHAFT. EEN AARDAANSLUITING IN OVEREENSTEMMING MET DE
WIJZEN VOORZIEN DOOR DE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VAN DE ELEKTRISCHE INSTALLATIE IS VERPLICHT. DE VAATWASSER IS
UITSLUITEND BESTEMD VOOR EEN PROFESSIONEEL GEBRUIK EN MOET DOOR BEVOEGD PERSONEEL WORDEN GEBRUIKT. HIJ IS
BESTEMD VOOR HET WASSEN VAN VAAT (BORDEN, KOPJES, KOMMEN, SCHALEN, BESTEK) EN VERGELIJKBARE VOORWERPEN IN DE
GASTRONOMIE- EN HORECASECTOREN EN BEANTWOORDT AAN DE INTERNATIONALE NORMEN BETREFFENDE DE ELEKTRISCHE EN

3
CW/CWH 510
MECHANISCHE VEILIGHEID (CEI- -IEC 60335-2-58/61770) EN DE ELEKTROMAGNETISCHE COMPATIBILITEIT (CEI-IEC-EN 55014- -2, EN 1/
61000-3;4, 50366). DE FABRIKANT ONTHOUDT ZICH VAN IEDERE AANSPRAKELIJKHEID VOOR SCHADE AAN PERSONEN OF ZAKEN ALS
GEVOLG VAN HET NIET IN ACHT NEMEN VAN DE INSTRUCTIES IN DEZE HANDLEIDING, EEN ONJUIST GEBRUIK OF WIJZIGINGEN
AANGEBRACHT AAN OOK SLECHTS ÉÉN ENKEL ONDERDEEL VAN HET APPARAAT EN HET GEBRUIK VAN NIET-ORIGINELE
VERVANGINGSONDERDELEN.
DEZE HANDLEIDING IS EEN GEÏNTEGREERD ONDERDEEL VAN DE VAATWASSER; BEWAAR HEM ALTIJD INTACT
SAMEN MET HET APPARAAT.
DE PLAATSING, AANSLUITINGEN, INWERKINGSTELLING, STORINGSOPLOSSINGEN EN VERVANGING VAN DE
VOEDINGSKABEL MOETEN ALTIJD . WORDEN UITGEVOERD DOOR GEKWALIFICEERD PERSONEEL
EEN IN OVEREENSTEMMING MET DE WIJZEN VOORZIEN DOOR DE AARDAANSLUITING
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VAN DE ELEKTRISCHE INSTALLATIE IS VERPLICHT.
HET SYMBOOL VAN DE DOORSTREEPTE VUILNISBAK OP HET PRODUCT EN DE BIJBEHORENDE DOCUMENTATIE
WIJST EROP DAT DIT PRODUCT NIET ALS HUISVUIL MAG WORDEN BEHANDELD MAAR MOET WORDEN AFGELEVERD
BIJ EEN GESCHIKT VERZAMELPUNT VOOR DE RECYCLING VAN ELEKTRISCHE EN ELEKTRONISCHE APPARATUUR.
GEBRUIK BINNENIN HET APPARAAT GEEN OPLOSMIDDELEN ALS ALCOHOL OF TERPENTIJN DIE EEN ONTPLOFFING
ZOUDEN KUNNEN VEROORZAKEN. GEBRUIK HET APPARAAT NIET VOOR VAAT BEVUILD MET AS, WAS, VERF.
GEBRUIK DE VAATWASSER OF DELEN ERVAN NOOIT ALS LADDER, OPSTAPJE OF ONDERSTEUNING VOOR
PERSONEN, ZAKEN OF DIEREN. HET LEUNEN OF ZITTEN OP DE OPEN DEUR VAN DE VAATWASSER ZOU
KUNNEN LEIDEN TOT HET OMVALLEN ERVAN, MET ALLE GEVAREN VAN DIEN VOOR DE PERSONEN. LAAT DE
DEUR VAN DE VAATWASSER NIET OPENSTAAN OM TE VOORKOMEN DAT U EROVER ZOU KUNNEN
STRUIKELEN.
DRINK HET EVENTUELE IN DE VAAT OF IN DE VAATWASSER OP HET EIND VAN HET WASPROGRAMMA
ACHTERGEBLEVEN WATER NIET.
HET APPARAAT IS NIET GESCHIKT VOOR GEBRUIK DOOR MINDERJARIGEN OF PERSONEN MET BEPERKTE
LICHAMELIJKE, SENSORISCHE OF MENTALE VERMOGENS, ZONDER ERVARING OF KUNDIGHEID. HET GEBRUIK VAN
HET APPARAAT DOOR BOVENGENOEMDE PERSONEN IS SLECHTS TOEGESTAAN ONDER TOEZICHT VAN EEN VOOR DE
VEILIGHEID ERVAN VERANTWOORDELIJKE PERSOON.
2 TECHNISCHE SPECIFICATIES
510M
510
Druk vulwater
kPa (bar)
200-600 (2 ÷ 6)
200-600 (2 ÷ 6)
Temperatuur vulwater
°C
15°C 60°C –
15°C 60°C –
Hardheid vulwater (modellen met onthardingsinstallae)
°f
15°f-60°f
15°f-60°f
Waterverbruik per spoelcyclus
l
3,2
3.2
Capaciteit boiler
l
6
6
Capaciteit kuip
l
11
11
Lawaainiveau
s
120/150/180
90/120/180
Beschermingsgraad
dB(A)
< 70
< 70
Neogewicht (met en zonder onthardingsinstallae)
IPX
CW = 4 - CWH = 5
Type voedingskabel
Kg
CW = 52/55 - CWH = 82/89
Zekering
◄ ►HAR
H07RN-F
H07RN-F
Druk vulwater
A
4
4
Specyfikacje produktu
Marka: | Smeg |
Kategoria: | Pomywaczka |
Model: | CW510SD-2 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Smeg CW510SD-2, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Pomywaczka Smeg
23 Lutego 2025
5 Lutego 2025
31 Stycznia 2025
31 Stycznia 2025
9 Stycznia 2025
9 Stycznia 2025
9 Stycznia 2025
9 Stycznia 2025
23 Grudnia 2024
23 Grudnia 2024
Instrukcje Pomywaczka
- Pomywaczka Castor
- Pomywaczka Baumatic
- Pomywaczka Pitsos
- Pomywaczka Sunny
- Pomywaczka Wisberg
- Pomywaczka Exquisit
- Pomywaczka Friac
- Pomywaczka Zenith
- Pomywaczka Thor
- Pomywaczka Ardo
- Pomywaczka Rhima
- Pomywaczka Fisher & Paykel
- Pomywaczka Mabe
- Pomywaczka Nabo
- Pomywaczka Eurotech
Najnowsze instrukcje dla Pomywaczka
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
8 Kwietnia 2025
8 Kwietnia 2025
8 Kwietnia 2025
8 Kwietnia 2025
8 Kwietnia 2025
7 Kwietnia 2025
7 Kwietnia 2025