Instrukcja obsługi Sogo HOR-SS-10305
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Sogo HOR-SS-10305 (40 stron) w kategorii piekarnik. Ta instrukcja była pomocna dla 11 osób i została oceniona przez 6 użytkowników na średnio 5.0 gwiazdek
Strona 1/40

Precaución: lea y conserve estas importantes instrucciones
Caution: please read and preserve these important instructions
ref. SS-10305
BQS
Best Quality SOGO
Mejor Calidad SOGO
Mini Horno Tostador 6L
Mini Table Toaster Oven 6L
Mini Grille-pain de 6L
Míni Forno Torradeira de 6L
Mini forno tostapane 6L
Mini Backofenroaster 6L
manual de instrucciones / instructions for use
mode d’emploi / manual de instruçoes
manuale d’istruzioni / gebrauchsanweisung

2
español english français portuguese italiano deutsch
PRECAUCIONES IMPORTANTES
• Cuando se utilice el Horno eléctrico,
siempre deben seguirse las precauciones
básicas de seguridad, incluyendo las
siguientes:
1. Lea todas las instrucciones antes de usar
el horno eléctrico.
2. No toque las supercies calientes. utilice
siempre las palancas o botones.
3. Es necesaria una estricta supervisión
cuando el aparato sea utilizado por niños o
cerca de ellos.
4. Para la protección contra descargas
eléctricas, no sumerja cable, enchufe o
cualquiera de las piezas del horno en agua
o cualquier otro líquido.
5. No deje que el cable quede colgando
sobre el borde de la mesa o mostrador, o
toque las supercies calientes.
6. No haga funcionar el aparato con el cable
o la clavija si están dañados o después de
que el aparato no funciona correctamente o
si se ha producido algún daño de cualquier
manera. Llevar al centro de servicio
autorizado más cercano para su análisis,
reparación o ajuste.
7. El uso de los accesorios no
recomendados por el fabricante del aparato
puede causar riesgo o daños personales.
8. No lo coloque sobre o cerca de
supercies calientes como un quemador
eléctrico, o sobre el gas.
9. Al poner en funcionamiento el horno, debe
mantener por lo menos cuatro pulgadas de
espacio libre en todos los lados del horno,
para permitir una adecuada circulación del
aire.

3
español english français portuguese italiano deutsch
10. Desconecte el enchufe de la toma de
corriente cuando no esté en uso y antes
de limpiarlo. Deje que se enfríe antes de
colocar o retirar las piezas, y antes de la
limpieza.
11. Para la desconexión, gire el control de
tiempo en OFF y, a continuación, quitar el
enchufe. Siempre tirar del enchufe para
quitar de la corriente, no tire nunca del
cable.
12. Se debe tener mucho cuidado cuando
se desplaza una bandeja de goteo con
aceite u otros líquidos calientes.
13. No cubrir bandeja recogemigas o
cualquier parte del horno con láminas de
metal. Esto puede causar que el horno se
recaliente.
14. Extreme la precaución al extraer la
bandeja, o al quitar la grasa caliente u otros
líquidos.
15. No limpie el interior del horno con
esponjas metálicas, se pueden romper
y tocar las piezas eléctricas, creando un
riesgo de descarga eléctrica.
16. Alimentos demasiado grandes o
utensilios de metal no se deben colocar en
un horno eléctrico p3-ya que pueden crear un
riesgo de incendio o riesgos eléctricos.
17. Un incendio puede ocurrir si el horno
está cubierto o toca material inamable,
incluyendo las cortinas, paredes, cuando
esté en funcionamiento. No deje ningún
elemento en la parte superior del aparato
cuando esté en funcionamiento.
18. Extreme las precauciones, debe tenerse
cuidado cuando se utiliza para cocinar o
los recipientes para hornear son de otro
material que no sean de metal o de vidrio
Specyfikacje produktu
Marka: | Sogo |
Kategoria: | piekarnik |
Model: | HOR-SS-10305 |
Kolor produktu: | Czarny |
Typ kontroli: | obrotowy |
Wbudowany wyświetlacz: | Nie |
Położenie urządzenia: | Wolnostojący |
Częstotliwość wejściowa AC: | 50 - 60 Hz |
Napięcie wejściowe AC: | 220 - 240 V |
Wysokość produktu: | 163 mm |
Szerokość produktu: | 339 mm |
Głębokość produktu: | 199 mm |
Waga produktu: | 2000 g |
Szerokość opakowania: | 368 mm |
Wysokość opakowania: | 193 mm |
Głębokość opakowania: | 215 mm |
Minutnik: | Tak |
Waga wraz z opakowaniem: | 2400 g |
Pojemność netto piekarnika: | 6 l |
Grill: | Tak |
Grzanie górne i dolne: | Tak |
Nagrzewanie dolne: | Tak |
Rodzaj timera: | Mechaniczny |
Funkcja dodatkowego podgrzewania: | Tak |
Materiał frontów: | Szkło |
Moc piekarnika: | 650 W |
Wyjmowana taca na okruszki: | Tak |
Tacka na okruchy: | Tak |
Liczba elementów grzejących: | 2 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Sogo HOR-SS-10305, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje piekarnik Sogo
19 Sierpnia 2024
19 Sierpnia 2024
19 Sierpnia 2024
18 Sierpnia 2024
Instrukcje piekarnik
- piekarnik Sam Cook
- piekarnik Iberna
- piekarnik Tower
- piekarnik Supra
- piekarnik Avantco
- piekarnik WLA
- piekarnik Tefal
- piekarnik Frigidaire
- piekarnik Clas Ohlson
- piekarnik Radiola
- piekarnik Zerowatt
- piekarnik Tepro
- piekarnik Oster
- piekarnik Ardo
- piekarnik Zenith
Najnowsze instrukcje dla piekarnik
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025