Instrukcja obsługi Sogo SS-14470
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Sogo SS-14470 (40 stron) w kategorii mikser. Ta instrukcja była pomocna dla 15 osób i została oceniona przez 8 użytkowników na średnio 4.9 gwiazdek
Strona 1/40
Precaución: lea y conserve estas importantes instrucciones
Caution: please read and preserve these important instructions
Batidora de mano / Hand Blender
Batteur-Mixeur / Misturador da Mão
Miscelatore a mano / Handmischer
ref. SS-14470
manual de instrucciones / instructions for use
mode d’emploi / manual de instruçoes
gebrauchsanweisung / manuale d’istruzioni
2
español english français portuguese italiano deutsch
PRECAUCIONES IMPORTANTES
Se puede descargar una copia de este manual
desde nuestro sitio web: www.sogo.es
MANTENGA ESTE MANUAL EN UN LUGAR
SEGURO PARA USO FUTURO
• Porfavor,lealasinstruccionescuidadosamente
antes de utilizar el aparato.
• Antesdeenchufaralared,compruebequeel
voltaje corresponde a la placa de características
del aparato.
• Esteaparatonoestádiseñadoparaserutilizado
porpersonascondiscapacidadesfísicas,
sensorialesomentales,olafaltadeexperiencia
yconocimiento,amenosqueselessupervise
o les instruya en el uso del aparato por una
persona responsable de su seguridad.
Losniñosdebensersupervisadospara
asegurarsedequenojueguenconelaparato.
• Siempredesconectelalicuadoradelared
sisedejadesatendidoyantesdelmontaje,
desmontaje o limpieza;
• Nodejequelosniñosjueguenconesteaparato.
Nopermitaquelosniñosusenlabatidorasin
supervisión.
• Apagueelaparatoydesconectardelaredantes
decambiaraccesoriosopartesquesemueven
en uso.
• Sedebetenercuidadoalmanipularlascuchillas
afiladas elvaciadodelrecipienteydurantela
limpieza.
• Noconecteelaparatoalaredeléctricahasta
Porfavor,leaestasinstruccionescompletamenteantes
de usar y conservarlas para futuras consultas.
3
español english français portuguese italiano deutsch
queestécompletamentemontadoydesconecte
siempre el aparato antes de desmontar o
manipular la hoja.
• Nodejequelaunidaddemotor,elcableoel
enchufe se mojen para protegerse contra el
riesgodechoqueeléctrico.
• Noutiliceelaparatosielcableoel
enchufesufrendañosodespuésdeunmal
funcionamiento,osehacaídoodañadode
alguna manera. Devuelva el aparato al centro de
servicioautorizadomáscercanoparaajustarsu
revisión,reparaciónoeléctricosomecánicos.
• Sielcabledealimentaciónestádañado,debe
serreemplazadoporelfabricante,suagente
deservicioopersonascualificada paraevitar
riesgos.
• Nodejequeelexcesodecablecuelguedel
bordedelamesaoencimeraniquetoque
superficie calientes.
• Las cuchillas son muy aladas!
• Nocoloqueelaparatoenlosingredientes
calientes.
• Elaparatoestáconstruidoparaprocesar
cantidadesnormalesdeusodoméstico.
• Elvasomedición,nielrecipientedepicardebe
usarse en el microondas.
• Utilizarporuncortoperíododetiempoenuso.
Utilice el aparato de acuerdo a la tabla de la
Guía de procesamiento.
• Sideseautilizarlaunidaddurantemásde
unciclo,usteddebeesperarporlomenos
3 minutos antes de utilizar nuevamente
si no posiblemente la unidad no funcione
correctamente o deje de funcionar.
Este dispositivo nunca debe funcionar cerca de
Specyfikacje produktu
| Marka: | Sogo |
| Kategoria: | mikser |
| Model: | SS-14470 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Sogo SS-14470, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje mikser Sogo
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
Instrukcje mikser
- mikser Smeg
- mikser Hanseatic
- mikser Imarflex
- mikser Liliana
- mikser Brabantia
- mikser CRUX
- mikser Zephir
- mikser Mystery
- mikser Philco
- mikser OK
- mikser Hema
- mikser Bartscher
- mikser Ursus Trotter
- mikser OneConcept
- mikser Fritel
Najnowsze instrukcje dla mikser
2 Kwietnia 2025
1 Kwietnia 2025
1 Kwietnia 2025
1 Kwietnia 2025
1 Kwietnia 2025
1 Kwietnia 2025
29 Marca 2025
24 Marca 2025
24 Marca 2025
18 Marca 2025