Instrukcja obsługi Teesa TSA2025
Teesa
Nie skategoryzowane
TSA2025
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Teesa TSA2025 (32 stron) w kategorii Nie skategoryzowane. Ta instrukcja była pomocna dla 11 osób i została oceniona przez 6 użytkowników na średnio 3.6 gwiazdek
Strona 1/32

DE
EN
PL
RO
SK
Steam iron
Instrukcja obsługi
Manual de utilizare
Owner’s manual
Návod na použitie
Bedienungsanleitung
TSA2010 | TSA2015 | TSA2020 | TSA2025

TSA2010 TSA2015 TSA2020 TSA2025
DE - Dampfbügeleisen
• Wassertankkapazität: 400 ml
• Flexibles 180 Grad Kabel
• Ununterbrochner Dampfaustritt
• Ununterbrochne Dampfaustritt-Kontrolle
• Max leistung: 2400 W
• Sprühen
• Antitropf
• Geeignet für Leitungswasser
• Anti-Kalk-Filter
• Selbstreinigungs-Funktion
• Automatische ausschalten function
• Spannung: 220-240 V, 50/60 Hz
• Wassertankkapazität: 400 ml
• Flexibles 180 Grad Kabel
• Ununterbrochner Dampfaustritt
• Ununterbrochne Dampfaustritt-Kontrolle
• Max leistung: 2400 W
• Sprühen
• Antitropf
• Geeignet für Leitungswasser
• Anti-Kalk-Filter
• Selbstreinigungs-Funktion
• Automatische ausschalten function
• Spannung: 220-240 V, 50/60 Hz
• Wassertankkapazität: 280 ml
• Flexibles 180 Grad Kabel
• Ununterbrochner Dampfaustritt
• Ununterbrochne Dampfaustritt-Kontrolle
• Max leistung: 2200 W
• Sprühen
• Antitropf
• Geeignet für Leitungswasser
• Anti-Kalk-Filter
• Selbstreinigungs-Funktion
• Automatische ausschalten function
• Spannung: 220-240 V, 50/60 Hz
• Wassertankkapazität: 380 ml
• Flexibles 180 Grad Kabel
• Ununterbrochner Dampfaustritt
• Ununterbrochne Dampfaustritt-Kontrolle
• Max leistung: 2400 W
• Sprühen
• Antitropf
• Geeignet für Leitungswasser
• Anti-Kalk-Filter
• Selbstreinigungs-Funktion
• Automatische ausschalten function
• Spannung: 220-240 V, 50/60 Hz
EN - Steam iron
• Water tank capacity: 400 ml
• Flexible 180° cord swivel
• Continuous steam output
• Continuous steam output control
• Max. Power: 2400 W
• Spray
• Anti-drip
• Suitable for tap water
• Anti-calc lter
• Self-clean function
• Auto shut-o function
• Voltage: 220-240 V, 50/60 Hz
• Water tank capacity: 400 ml
• Flexible 180° cord swivel
• Continuous steam output
• Continuous steam output control
• Max. Power: 2400 W
• Spray
• Anti-drip
• Suitable for tap water
• Anti-calc lter
• Self-clean function
• Auto shut-o function
• Voltage: 220-240 V, 50/60 Hz
• Water tank capacity: 280 ml
• Flexible 180° cord swivel
• Continuous steam output
• Continuous steam output control
• Max. Power: 2200 W
• Spray
• Anti-drip
• Suitable for tap water
• Anti-calc lter
• Self-clean function
• Auto shut-o function
• Voltage: 220-240 V, 50/60 Hz
• Water tank capacity: 380 ml
• Flexible 180° cord swivel
• Continuous steam output
• Continuous steam output control
• Max. Power: 2400 W
• Spray
• Anti-drip
• Suitable for tap water
• Anti-calc lter
• Self-clean function
• Auto shut-o function
• Voltage: 220-240 V, 50/60 Hz
PL - Żelazko parowe
• Pojemność zbiornika wody: 400 ml
• Elastyczny, obracany przewód: 180°
• Stała dystrybucja pary
• Regulacja stałej dystrybucji pary
• Moc maksymalna: 2400 W
• Spryskiwacz
• Blokada kapania
• Możliwość użycia wody z kranu
• Filtr antywapienny
• Funkcja auto-czyszczenia
• Funkcja auto-wyłączenie
• Zasilanie: 220-240 V, 50/60 Hz
• Pojemność zbiornika wody: 400 ml
• Elastyczny, obracany przewód: 180°
• Stała dystrybucja pary
• Regulacja stałej dystrybucji pary
• Moc maksymalna: 2400 W
• Spryskiwacz
• Blokada kapania
• Możliwość użycia wody z kranu
• Filtr antywapienny
• Funkcja auto-czyszczenia
• Funkcja auto-wyłączenie
• Zasilanie: 220-240 V, 50/60 Hz
• Pojemność zbiornika wody: 280 ml
• Elastyczny, obracany przewód: 180°
• Stała dystrybucja pary
• Regulacja stałej dystrybucji pary
• Moc maksymalna: 2200 W
• Spryskiwacz
• Blokada kapania
• Możliwość użycia wody z kranu
• Filtr antywapienny
• Funkcja auto-czyszczenia
• Funkcja auto-wyłączenie
• Zasilanie: 220-240 V, 50/60 Hz
• Pojemność zbiornika wody: 380 ml
• Elastyczny, obracany przewód: 180°
• Stała dystrybucja pary
• Regulacja stałej dystrybucji pary
• Moc maksymalna: 2400 W
• Spryskiwacz
• Blokada kapania
• Możliwość użycia wody z kranu
• Filtr antywapienny
• Funkcja auto-czyszczenia
• Funkcja auto-wyłączenie
• Zasilanie: 220-240 V, 50/60 Hz
RO - Fier de calcat
• Capacitate rezervor apa: 400 ml
• Flexibilitate r la 180°
• Debit de abur continuu
• Control debit de abur continuu
• Putere max: 2400 W
• Pulverizator
• Anti-picurare
• Se poate utiliza apă de la robinet
• Filtru anti-calcar
• Functie de autocuratare
• Functia auto-oprire
• Tensiune de alimentare: 220-240 V, 50/60 Hz
• Capacitate rezervor apa: 400 ml
• Flexibilitate r la 180°
• Debit de abur continuu
• Control debit de abur continuu
• Putere max: 2400 W
• Pulverizator
• Anti-picurare
• Se poate utiliza apă de la robinet
• Filtru anti-calcar
• Functie de autocuratare
• Functia auto-oprire
• Tensiune de alimentare: 220-240 V, 50/60 Hz
• Capacitate rezervor apa: 280 ml
• Flexibilitate r la 180°
• Debit de abur continuu
• Control debit de abur continuu
• Putere max: 2200 W
• Pulverizator
• Anti-picurare
• Se poate utiliza apă de la robinet
• Filtru anti-calcar
• Functie de autocuratare
• Functia auto-oprire
• Tensiune de alimentare: 220-240 V, 50/60 Hz
• Capacitate rezervor apa: 380 ml
• Flexibilitate r la 180°
• Debit de abur continuu
• Control debit de abur continuu
• Putere max: 2400 W
• Pulverizator
• Anti-picurare
• Se poate utiliza apă de la robinet
• Filtru anti-calcar
• Functie de autocuratare
• Functia auto-oprire
• Tensiune de alimentare: 220-240 V, 50/60 Hz
SK - Naparovacia žehlička
• Objem nádržky na vodu: 400 ml
• Ohybný, otočný o 180°
• Trvalé naparovanie
• Nastavenie trvalého naparovania
• Maximálny výkon: 2400 W
• Rozprašovač
• Blokovanie kvapiek
• Možnosť používať vodu z vodovodu
• Anti-vápenný lter
• Funkcia automatického čistenia
• Funkcia automatického vypínania
• Napätie: 220-240 V, 50/60 Hz
• Objem nádržky na vodu: 400 ml
• Ohybný, otočný o 180°
• Trvalé naparovanie
• Nastavenie trvalého naparovania
• Maximálny výkon: 2400 W
• Rozprašovač
• Blokovanie kvapiek
• Možnosť používať vodu z vodovodu
• Anti-vápenný lter
• Funkcia automatického čistenia
• Funkcia automatického vypínania
• Napätie: 220-240 V, 50/60 Hz
• Objem nádržky na vodu: 280 ml
• Ohybný, otočný o 180°
• Trvalé naparovanie
• Nastavenie trvalého naparovania
• Maximálny výkon: 2200 W
• Rozprašovač
• Blokovanie kvapiek
• Možnosť používať vodu z vodovodu
• Anti-vápenný lter
• Funkcia automatického čistenia
• Funkcia automatického vypínania
• Napätie: 220-240 V, 50/60 Hz
• Objem nádržky na vodu: 380 ml
• Ohybný, otočný o 180°
• Trvalé naparovanie
• Nastavenie trvalého naparovania
• Maximálny výkon: 2400 W
• Rozprašovač
• Blokovanie kvapiek
• Možnosť používať vodu z vodovodu
• Anti-vápenný lter
• Funkcia automatického čistenia
• Funkcia automatického vypínania
• Napätie: 220-240 V, 50/60 Hz

DE EN PL RO SK
Bügelsohle Soleplate Stopa żelazka Talpa ceramica Žehliacia plocha
Sprühdüse Spray nozzle Dysza spryskiwacza Duza de pulverizare Rozprašovacia tryska
Temperaturregler Temperature knob Pokrętło temperatury Buton de temperatura Nastavenie teploty
Betriebsanzeige Power lamp Kontrolka zasilania Bec functionare Kontrolka napájania
Dampfregler Steam ruler Suwak/pokrętło pary Regulator debit abur Parná mierka
Sprühtaste Spray button Przycisk spryskiwacza Buton pulverizare Rozprašovanie
Dampfstoßtaste Steam burst button Przycisk uderzenia pary Buton aburi Vypustenie pary
Selbstreinigungstaste Self-clean button Przycisk auto-czyszczenia Buton auto-curatare Automatické čistenie
Wassertankdeckel Water tank cover Pokrywka zbiornika na wodę Capac rezervor apa Kryt nádržky na vodu
Kabel Cable Kabel sieciowy Cablu Kábel
3
4
8
10
3
6
9
1
5
2
7
7
9
1
5
2
4
8
10
3
6
6
9
1
5
2
4
8
10
3
7
6
9
1
5
2
4
8
10
3
7
7
9
1
5
2
4
8
10
3
6
TSA2025
TSA2015
TSA2020
TSA2010
Specyfikacje produktu
Marka: | Teesa |
Kategoria: | Nie skategoryzowane |
Model: | TSA2025 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Teesa TSA2025, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Nie skategoryzowane Teesa
3 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025
Instrukcje Nie skategoryzowane
- Nie skategoryzowane Esatto
- Nie skategoryzowane Kanto
- Nie skategoryzowane Icon
- Nie skategoryzowane Acefast
- Nie skategoryzowane KJB Security Products
- Nie skategoryzowane Sophos
- Nie skategoryzowane CkeyiN
- Nie skategoryzowane Maruyama
- Nie skategoryzowane Simmons
- Nie skategoryzowane Bintec-elmeg
- Nie skategoryzowane Asrock
- Nie skategoryzowane Stanley
- Nie skategoryzowane Esoteric
- Nie skategoryzowane Lynx
- Nie skategoryzowane Ikan
Najnowsze instrukcje dla Nie skategoryzowane
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025