Instrukcja obsługi Teka HSB 545

Teka piekarnik HSB 545

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Teka HSB 545 (52 stron) w kategorii piekarnik. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 3 użytkowników na średnio 3.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/52

ES PT EN

FR DE NL

Cooking guide

www.teka.com

2Guía de cocinados

Índice

• .......... Descripción de las funciones de cocinado del horno 3

• ....................................................... Otras funciones del horno 4

• .......................................................... Uso ecológico del horno 5

• Guía de cocinado ...................................................................... 5

• ......................................................................... Descongelación 5

• Tablas de temperaturas y tiempos 30 .........................................

Aves ........................................................................................ 30

Carnes ..................................................................................... 32

Pescados ................................................................................. 36

Pizza ....................................................................................... 38

Pan ......................................................................................... 38

Entrantes y pastas .................................................................... 40

Repostería ............................................................................... 42

Descongelación ....................................................................... 48

Guía de cocinados

Español

Descripción de las funciones de cocinado del horno

CO CIONVEN NAL

Se usa en bizcochos y tartas en los que el

calor recibido debe ser uniforme y para que

consigan una textura esponjosa.

CO CIO N TUNVEN NAL CO RBINA

Adecuado para asados y pastelería. El ven-

tilador reparte de forma uniforme el calor en

el interior del horno, reduciendo el tiempo y

la temperatura de cocinado.

GRILL Y SOLERA

Especial para asados. Puede usarse para

cualquier pieza, independiente de su tamaño.

MAXIGRILL

Permite el gratinado en mayores supercies

que en Grill, así como una mayor potencia

de gratinado, obteniendo un dorado del ali-

mento de forma más rápida.

GRILL

Gratinado y asado supercial. Permite el

dorado de la capa exterior sin afectar al

interior del alimento. Indicado para piezas

planas como bistec, costillas, pescado, tos-

tadas.

GRILL / MAXIGRILL CON TURBINA

Permite el asado uniforme al mismo tiem-

po que dora supercialmente. Ideal para

parrilladas. Especial para piezas con gran

volumen como aves, caza… Se recomienda

colocar la pieza de carne sobre la parrilla

del horno y la bandeja por debajo, para el

escurrido de jugos.

CALO O OR INFERI R (S LERA)

Calor sólo desde la parte inferior. Apropiado

para calentar platos o levantar masas de re-

postería y anes.

TU O + C O ORB AL R INFERI R (PIZZA)

Especial para cocinar pizzas, empanadas y

pasteles o bizcochos rellenos de fruta.

TU ORB

La turbina reparte el calor que proviene de

una resistencia situada en la parte trasera

del horno. Por la uniformidad de la tempe-

ratura que se produce, permite cocinar en

2 alturas al mismo tiempo.

A FUEGO LENTO

-Especial para guisar carnes en salsa, es

tofados, etc... a la manera tradicional, y

en general, para recetas que requieran ser

cocinadas «a fuego lento», con tiempos es-

pecialmente largos de cocción y baja tem-

peratura de cocinado.

Para obtener los mejores resultados, se reco-

mienda utilizar cazuelas cerradas con tapa,

asegurándose de que sean aptas para horno.

ECO

Permite el cocinado de alimentos en su

horno con un mínimo consumo energético.

El horno utiliza un calentamiento por con-

vección forzada y dependiendo del modelo

desconecta su funcionamiento unos minu-

tos antes de nalizar el cocinado permitien-

do aprovechar el calor residual que existe

dentro de la cavidad y obteniendo un aca-

bado perfecto del alimento. Indicado para

pescados y asados de todo tipo de carnes.

DE NG CSCO ELA IÓN

Esta función es apropiada para desconge-

laciones suaves de alimentos. En especial

aquellos que son consumidos sin calentar,

ATENCIÓN

Tenga en cuenta que las funciones disponi-

bles dependerán del modelo de horno.

Para conocer qué funciones están disponi-

bles en su horno, consulte la Guía de Uso

que acompaña a esta Guía de Cocinados.

Specyfikacje produktu

Marka:	Teka
Kategoria:	piekarnik
Model:	HSB 545
Kolor produktu:	Blue,Silver
Wbudowany wyświetlacz:	Tak
Wysokość produktu:	920 mm
Szerokość produktu:	570 mm
Głębokość produktu:	1190 mm
Waga produktu:	375 g
Pojemność baterii:	- mAh
Typ ekranu:	LCD
Długość przekątnej ekranu:	2.7 "
Obsługiwane typy kart pamięci:	Nieobsługiwany
Pojemność pamięci wewnętrznej:	- GB
Kompatybilność 3D:	Nie
HDMI:	Nie
Pictbridge:	Nie
Obsługa typów dysków:	Nie
Cyfrowe zbliżenie:	- x
Czas pracy na zasilaniu akumulatorowym:	- h
Typ przetwornika obrazu:	CCD
Maksymalna rozdzielczość obrazu:	- px
Stabilizator obrazu:	Tak
Obsługiwane proporcje obrazu:	4:3,16:9
Suma megapikseli:	0.68 MP
Maksymalna rozdzielczość filmu:	- px
Zoom optyczny:	35 x
Wizjer:	Elektroniczny
Rozmiar ekranu wizjera:	0.35 "
Rozdzielczość wizjera:	114000 px
Min. Oświetlenie:	2 lx
Wielkość czujnika CCD:	1/6 "
Rodzaj kamery:	Ręczna
Rodzaj taśmy kamery wideo:	Mini-DV
Typ nośnika kamery:	Kaseta wideo
Wyjście S-Video:	Nie