Instrukcja obsล‚ugi Teka TBC 32000 XFL

Teka piekarnik TBC 32000 XFL

Przeczytaj poniลผej ๐Ÿ“– instrukcjฤ™ obsล‚ugi w jฤ™zyku polskim dla Teka TBC 32000 XFL (17 stron) w kategorii piekarnik. Ta instrukcja byล‚a pomocna dla 14 osรณb i zostaล‚a oceniona przez 7.5 uลผytkownikรณw na ล›rednio 4.4 gwiazdek

Strona 1/17
teka.com
ES
PT
User Manual
EN
DE
FR
PL
RU
64
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIร“N Y RECOMENDACIONES DE USO Y MANTENIMIENTO
ENCIMERAS VITROCERรMICAS TOUCH CONTROL.....................................................................................๎˜”
INSTRUร‡ร•ES DE INSTALAร‡รƒO E RECOMENDAร‡ร•ES PARA A UTILIZAร‡รƒO E MANUTENร‡รƒO
PLACAS DE COZINHA VITROCERร‚MICAS TOUCH CONTROL..................................................................1๎˜˜
INSTALLATION INSTRUCTIONS AND RECOMMENDATIONS FOR USING AND MAINTAINING
CERAMIC HOT PLATES TOUCH CONTROL..................................................................................................๎˜–๎˜–
MONTAGEANLEITUNG UND EMPFEHLUNGEN ZUR VERWENDUNG UND WARTUNG
GLASKERAMIK-KOCHFELDER MIT TOUCH CONTROL.....................................................................................๎˜—๎˜˜
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION ET CONSEILS D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
PLAQUES DE CUISSON VITROCร‰RAMQIUE TOUCH CONTROL.......................................................................๎˜˜๎˜›
.8//$10$๎˜ƒ9(๎˜ƒ08+$)$=$๎˜ƒรธdรธ1๎˜ƒ.858/80๎˜ƒ7$/รธ0$7/$5,๎˜ƒ9(๎˜ƒ7$96รธ<(/(5รธ
6(5$0รธ.๎˜ƒ,6,70$๎˜ƒ3/$.$/$5,๎˜ƒ'2.810$7รธ.๎˜ƒ.21752/๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜•๎˜“
,16758.&-$๎˜ƒ2%6ร 8*,๎˜๎˜ƒ0217$ฤฉ8๎˜ƒ25$=๎˜ƒ:6.$=ร:.,๎˜ƒ'27<&=ฤ„&(๎˜ƒ3,(/ฤ‰*1$&-,
&(5$0,&=1<&+๎˜ƒ3ร <7๎˜ƒ.8&+(11<&+๎˜ƒ728&+๎˜ƒ&21752/๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜š๎˜”
ES
DE
EN
PL
PT
FR
TR
ษ‚ษ‡ษ‹ษŒษŠษษ„ษษ‚ษ™๎˜ƒษ‰ษˆ๎˜ƒษษ‹ษŒศบษ‡ษˆศผษ„ศฟ๎˜ƒษ‚๎˜ƒษŠศฟษ„ษˆษ†ศฟษ‡ศพศบษษ‚ษ‚๎˜ƒษ‰ษˆ๎˜ƒษษษˆศพษ๎˜ƒษ‚๎˜ƒษ‚ษ‹ษ‰ษˆษ…ษ–ษษˆศผศบษ‡ษ‚ษ˜
ษ„ศฟษŠศบษ†ษ‚ษ‘ศฟษ‹ษ„ษ‚ษ๎˜ƒศผศบษŠษˆษ‘ษ‡ษ•ษ๎˜ƒษ‰ศบษ‡ศฟษ…ศฟษƒ๎˜ƒษ‹ศฟษ‡ษ‹ษˆษŠษ‡ษˆศฟ๎˜ƒษ‰ษŠศบศผษ…ศฟษ‡ษ‚ศฟ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜›๎˜–
58
FAST-CLICK SYSTEM
Distancias mรญnimas / Distรขncias mรญnimas / Minimum distances / Mindestabstรคnde / Distances minimales /Minimum mesafeler /
0LQLPDOQH๎˜ƒRGOHJรกRฤžFL๎˜ƒ๎˜’๎˜ƒ0LQLPiOQt๎˜ƒY]GiOHQRVWL๎˜ƒ๎˜’๎˜ƒ0LQLPiOQH๎˜ƒY]GLDOHQRVWL๎˜ƒ๎˜’๎˜ƒ'LVWDQฤ H๎˜ƒPLQLPH๎˜’๎˜ƒ'LVWDQ]H๎˜ƒPLQLPH๎˜ƒ๎˜’0LQLPXPDIVWDQGHQ๎˜ƒ
/
Unidades en mm / Unidades em mm / Units in mm / Einheiten in mm / Unitรฉs en mm / mm cinsiden birimler / Wymiary w mm / /
-HGQRWN\๎˜ƒY๎˜ƒPP๎˜ƒ๎˜’-HGQRWN\๎˜ƒY๎˜ƒPP๎˜ƒ๎˜’๎˜ƒ8QLWฤƒฤ L๎˜ƒvQ๎˜ƒPP๎˜ƒ๎˜’๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜’๎˜ƒ8QLWj๎˜ƒLQ๎˜ƒPP๎˜ƒ๎˜’๎˜ƒ(HQKHGHQ๎˜ƒLQ๎˜ƒPP๎˜ƒ๎˜’๎˜ƒ
,QVWDODFLyQ๎˜ƒ๎˜’๎˜ƒ,QVWDODomR๎˜ƒ๎˜’๎˜ƒ,QVWDOODWLRQ๎˜ƒ๎˜’๎˜ƒ0RQWDJH๎˜ƒ๎˜’๎˜ƒ,QVWDOODWLRQ๎˜ƒ๎˜’๎˜ƒ.XUXOXP๎˜ƒ๎˜’๎˜ƒ0RQWDฤช๎˜ƒ๎˜’๎˜ƒ
,QVWDODFH๎˜ƒ๎˜’๎˜ƒ,QรฃWDOiFLD๎˜ƒ๎˜’๎˜ƒ,QVWDODUH๎˜ƒ๎˜’,QVWDOOD]LRQH๎˜ƒ๎˜’๎˜ƒ,QVWDOODWLH๎˜ƒ
Horno Teka / Forno TEKA / TEKA Oven /TEKA-Herd /
)RXU๎˜ƒ7(.$๎˜ƒ๎˜’๎˜ƒ๎˜ƒ7(.$๎˜ƒ๎˜’3LHNDUQLN๎˜ƒ7(.$๎˜ƒ๎˜’๎˜ƒ7(.$๎˜ƒV๎šWฤ˜๎˜ƒ๎˜’๎˜ƒ7URXED๎˜ƒ7(.$๎˜ƒ๎˜’๎˜ƒ๎˜ƒ5~UD๎˜ƒQD๎˜ƒSHรพHQLH๎˜ƒ7(.$๎˜ƒ
๎˜’๎˜ƒ7(.$๎˜ƒ&XSWRU๎˜ƒ๎˜’7(.$๎˜ƒ8JQ๎˜ƒ๎˜’๎˜ƒ7(.$๎˜ƒ2YQ๎˜ƒ๎˜’๎˜ƒ7(.$๎˜RYQ๎˜ƒ๎˜’๎˜ƒ7HND๎˜XXQL๎˜ƒ๎˜’)RUQR๎˜ƒ7HND๎˜ƒ๎˜’๎˜ƒ7(.$๎˜ƒ2YHQ๎˜ƒ๎˜’
ฮ•ฮŽฯ“ฮŽฮณฯฃฯ ฯŸ๎˜ƒฯฐฯงฮฉฯทฮ๎˜ƒฮฉฮฃฯŸฮ
ฮญฮ—ฯฃฯณฯ ฯฃฯŸฮŽฮ‘๎˜ƒฮ•ฮฮฉฮฃฯญฯŸฮ
๎˜ƒฮฯณฯ›ฮญฮ—ฯŸฮ


Specyfikacje produktu

Marka: Teka
Kategoria: piekarnik
Model: TBC 32000 XFL

Potrzebujesz pomocy?

Jeล›li potrzebujesz pomocy z Teka TBC 32000 XFL, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ