Instrukcja obsługi Thermex Super Cooler Cryo
Thermex
klimatyzacja
Super Cooler Cryo
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Thermex Super Cooler Cryo (56 stron) w kategorii klimatyzacja. Ta instrukcja była pomocna dla 46 osób i została oceniona przez 23.5 użytkowników na średnio 4.6 gwiazdek
Strona 1/56

VORT KRYO-POLAR EVO
Libretto istruzioni
Instruction booklet
Notice d’emploi et d’entretien
COD. 5.571.084.557 14/07/2020
H
M
L
S
PEE D
TI M
ER
SL EE P
D
OWN
UP
M
ODE
O
N/ OF F

Prima di usare il prodotto leggere attentamente
le istruzioni contenute nel presente libretto.
Vortice non potrà essere ritenuta responsabile
per eventuali danni a persone o cose causati
dal mancato rispetto delle indicazioni di seguito
elencate, la cui osservanza assicurerà invece la
durata e l’affidabilità, elettrica e meccanica,
dell’apparecchio.
Conservare sempre questo libretto istruzioni.
Read the instructions contained in this booklet
carefully before using the appliance.
Vortice cannot assume any responsibility for
damage to property or personal injury resulting
from failure to abide by the instructions given in
this booklet.
Following these instructions will ensure a long
service life and overall electrical and mechanical
reliability.
Keep this instruction booklet in a safe place.
Indice IT
Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Descrizione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Avvertenze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Informazioni e sicurezze R290 . . . . . . . . . . . 6
Informazioni impor tanti per lo smaltimento . . . 7
Accessori in dotazione . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
F unzionamento 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Manutenzione e pulizia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Index EN
Technical data 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Descr iption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Safety 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Informations and safety R290 21. . . . . . . . . . .
Informations about disposal . . . . . . . . . . . . . . . 22
Supplied accessories 23. . . . . . . . . . . . . . . . .
Installation 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Functioning 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Maintenance and cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Avant de procéder à l’installation et de faire
fonctionner l’appareil, lire attentivement les
instructions figurant dans la présente notice.
La société Vortice ne pourra être tenue pour
responsable des dommages éventuels causés
aux personnes ou aux choses par suite du non-
respect des instructions ci-dessous. Le
respect de toutes les indications reportées
dans cette notice garantiraune longue durée de
vie ainsi que la fiabilité électrique et mécanique
de cet appareil. Conserver toujours cette
notice.
Index FR
Données techniques 33. . . . . . . . . . . . . . . . .
Descr iption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Avertissements 34. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Informations et sécurité R290 36. . . . . . . . . . .
Informations impor tantes pour l’élemination . 37
Accessoires fournis 38. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Installation 38. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fonctionnement 41. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Entretien e Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
2

ITALIANO
Codice prodotto 65001 65002 65003 65066
Alimentazione 220-240V~,
50Hz
220-240V~,
50Hz
220-240V~,
50Hz
220-240V~,
50Hz
Capacità di raffrescamento 10918 BTU/
3.2 KW
12495 BTU/
3.7 KW
12495 BTU/
3.7 KW
11000BTU/
3.2KW
Capacità di riscaldamento / / 10372BTU/
3.0KW 9500BTU/2.7KW
Potenza
Raffrescamento 1050 W 1380 W 1380 W 1030 W
Riscaldamento / / 1120 W 870 W
Capacità rimozione umidità 28 L /
Giorno
38.4 L /
Giorno
38.4 L /
Giorno
28 L /
Giorno
Compressore Rotativo
Refrigerante R290
Velocità 3
Timer 1÷ 24 Ore
Tempe-
ratura di
lavoro
Raffrescamento 18 °C ÷ 35 °C
Riscaldamento / / 7 °C ÷ 25 °C 7 °C ÷ 25 °C
Tubo di espulsione Ø 150 x 1500 mm
Peso netto 31 Kg 31 Kg 32 Kg 31 Kg
Dimensioni 414 x 783 x 425
Dati tecnici
Note:
1. Condizioni di misura dei dati sopra riportati come EN 14511:
Raffrescamento - DB= 35°C , WB= 24°C ;
DB= temperatura bulbo secco = temperatura stanza
WB= temperatura bulbo umido = umidità relativa
2. Le condizioni dei test per i dati sulla targa dati fanno riferimento ad : EN60335-2-40
3. Corrente & Fusibile : F10AL250V oppure T10AL250V
3
Specyfikacje produktu
Marka: | Thermex |
Kategoria: | klimatyzacja |
Model: | Super Cooler Cryo |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Thermex Super Cooler Cryo, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje klimatyzacja Thermex
28 Sierpnia 2024
27 Sierpnia 2024
13 Sierpnia 2024
25 Maja 2024
Instrukcje klimatyzacja
- klimatyzacja Fairland
- klimatyzacja Noveen
- klimatyzacja Edy
- klimatyzacja Philips
- klimatyzacja Coolix
- klimatyzacja JHS
- klimatyzacja Kibernetik
- klimatyzacja Midea
- klimatyzacja Kalorik
- klimatyzacja Blaupunkt
- klimatyzacja Wood's
- klimatyzacja Theben
- klimatyzacja Orbegozo
- klimatyzacja Edgestar
- klimatyzacja Liebert
Najnowsze instrukcje dla klimatyzacja
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025