Instrukcja obsล‚ugi Thomson THFZ272NFIX

Thomson zamraลผarka THFZ272NFIX

Przeczytaj poniลผej ๐Ÿ“– instrukcjฤ™ obsล‚ugi w jฤ™zyku polskim dla Thomson THFZ272NFIX (75 stron) w kategorii zamraลผarka. Ta instrukcja byล‚a pomocna dla 17 osรณb i zostaล‚a oceniona przez 9 uลผytkownikรณw na ล›rednio 4.2 gwiazdek

Strona 1/75
๎˜‰ Congรฉlateur vertical ร  froid ventilรฉ
Frost-Free Upright Freezer
No frost staande diepvries๎˜˜
THFZ272NFWH
THFZ272NFIX
OPERATING INSTRUCTIONS
MANUEL D'UTILISATION HANDLEIDING
TABLE DES MATIรˆRES
AVERTISSEMENTS ................................................................................................................. .2
INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE Sร‰CURITร‰ ..................................................................... . 8
๎˜‚๎˜ƒ๎˜„๎˜…๎˜†๎˜‡๎˜ˆ๎˜…๎˜†๎˜‰๎˜Š๎˜‹๎˜Œ๎˜ˆ๎˜…๎˜† ...................................................................................................๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜†๎˜. 8
AVANT NSTALLER Lโ€™A Dโ€™I PPAREIL . ...................................................................................... 10
INSTALLATION ..................................................................................................................... .10
TEMPร‰RATURE MBIANTE . A .................................................................................................. 10
AVANT DE PLACER DES ALIMENT S DANS โ€™APPA L REIL . ................................................... 10
COUPURE COURANT DE .................................................................................................... 10
Rร‰GLAGE DES TEMPร‰RATURES ET FONCTIONS ................................................................ 11
Dร‰PLACEMENT DE VOTRE PRODUIT ................................................................................๎˜.๎˜2
๎˜˜๎˜”๎˜๎˜’๎˜Š๎˜Œ๎˜”๎˜•๎˜Š๎˜ƒ๎˜‚๎˜†๎˜‡๎˜ˆ๎˜†๎˜™๎˜–๎˜”๎˜ž๎˜ƒ๎˜‚๎˜…๎˜†............................................................................................ 14
Dร‰GIVRAGE ....................................................................................................................... .14
CONSEILS Dโ€™ร‰CONOMIE Dโ€™ร‰NERGIE .............................................................................. .18
BRUITS DE FONCTI ONNEMENT ......................................................................................... .19
๎˜‡๎˜—๎˜‰๎˜”๎˜‚๎˜‚๎˜”๎˜™๎˜ˆ๎˜† .๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜ ................................................................................................ ๎˜๎˜๎˜20
SPร‰CIFICATIONS ................................................................................................................ .21
FICHE Dโ€™INFORMATION SUR LE PRODUIT ........................................................................ 22
๎˜Œ๎˜ƒ๎˜‚๎˜™๎˜—๎˜–๎˜”๎˜•๎˜Š๎˜ƒ๎˜‚๎˜†๎˜ˆ๎˜•๎˜†๎˜Œ๎˜ƒ๎˜‚๎˜…๎˜ˆ๎˜’๎˜“๎˜”๎˜•๎˜Š๎˜ƒ๎˜‚๎˜†๎˜‡๎˜ˆ๎˜…๎˜†๎˜”๎˜–๎˜Š๎˜„๎˜ˆ๎˜‚๎˜•๎˜…๎˜†๎˜‡๎˜”๎˜‚๎˜…๎˜†๎˜–๎˜ˆ๎˜†๎˜Œ๎˜ƒ๎˜„๎˜‰๎˜”๎˜’๎˜•๎˜Š๎˜„๎˜ˆ๎˜‚๎˜•๎˜†๎˜‡๎˜š๎˜†
๎˜Œ๎˜ƒ๎˜‚๎˜™๎˜—๎˜–๎˜”๎˜•๎˜ˆ๎˜š๎˜’๎˜†๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜†๎˜3
INVERSI ON DE PORTE ๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜ 14
....................................................... 24
MISE U REBU ................................................................................................................. A T .. .
SERVICE DE RรฉPARATION ET PIรจCES DE RECHANGE
25
AVERTISSEMENTS
Cet appareil est destinรฉ ร  รชtre utilisรฉ dans des
applications domestiques et analogues telles
que :
๎˜‚les coins cuisines rรฉservรฉs au personnel des
magasins, bureaux et autres environnements
professionnels ;
๎˜‚les fermes et lโ€™utilisation par les clients des
hรดtels, motels et autres environnements ร 
caractรจre rรฉsidentiel ;
๎˜‚les environnements de type chambres dโ€™hรดtes ;
๎˜‚la restauration et autres applications similaires
hormis la vente au dรฉtail.
Si le cรขble d'alimentation est endommagรฉ, il doit
รชtre remplacรฉ par le fabricant, son service
aprรจs-vente ou des personnes de qualification
similaire afin d'รฉviter un danger.
Cet appareil peut รชtre utilisรฉ par des enfants
รขgรฉs d'au moins 8 ans et par des personnes
๎˜‚๎˜ƒ๎˜„๎˜…๎˜†๎˜‡๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜‡๎˜‰๎˜†๎˜ƒ๎˜Š๎˜‡๎˜‹๎˜Œ๎˜๎˜Ž๎˜Œ๎˜†๎˜„๎˜‡๎˜Ž๎˜†๎˜„๎˜ƒ๎˜‡๎˜Ž๎˜ƒ๎˜๎˜‡๎˜…๎˜Œ๎˜Š๎˜๎˜†๎˜๎˜Š๎˜ƒ๎˜๎˜‡๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜‡
๎˜๎˜‘๎˜…๎˜๎˜„๎˜†๎˜’๎˜‘๎˜‡๎˜“๎˜’๎˜’๎˜ƒ๎˜Š๎˜’๎˜†๎˜‹๎˜ƒ๎˜”๎˜ƒ๎˜Š๎˜’๎˜‡๎˜“๎˜‹๎˜“๎˜Š๎˜’๎˜‡๎˜ˆ๎˜•๎˜๎˜’๎˜†๎˜Ž๎˜†๎˜๎˜ƒ๎˜„๎˜‡๎˜Ž๎˜–๎˜“๎˜—๎˜—๎˜“๎˜„๎˜ƒ๎˜†๎˜Ž๎˜‡
๎˜ƒ๎˜’๎˜‡๎˜…๎˜Œ๎˜Š๎˜๎˜ƒ๎˜„๎˜‹๎˜ƒ๎˜„๎˜‡๎˜—๎˜Œ๎˜๎˜„๎˜‡๎˜„๎˜‘๎˜˜๎˜‘๎˜„๎˜ƒ๎˜Š๎˜…๎˜ƒ๎˜‡๎˜๎˜Ž๎˜’๎˜‘๎˜„๎˜†๎˜ƒ๎˜๎˜„๎˜ƒ๎˜™
FR-2


Specyfikacje produktu

Marka: Thomson
Kategoria: zamraลผarka
Model: THFZ272NFIX

Potrzebujesz pomocy?

Jeล›li potrzebujesz pomocy z Thomson THFZ272NFIX, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ