Instrukcja obsลugi Tiamo LD4540
Przeczytaj poniลผej ๐ instrukcjฤ obsลugi w jฤzyku polskim dla Tiamo LD4540 (8 stron) w kategorii Zabawki. Ta instrukcja byลa pomocna dla 15 osรณb i zostaลa oceniona przez 8 uลผytkownikรณw na ลrednio 3.5 gwiazdek
Strona 1/8

1. Basis frame met achterwiel en voorvork
Main frame with rear wheel and fork
Basisrahmen mit Hinterrad und Vorderstange
Chรขssis principal avec roue arriรจre et fourche.
2. Voorwiel / Front wheel / Vorderrad / Roue avant
3. Zadel / Saddle / Sattel / Selle
4. Platte pakking / Flat gasket / Flachdichtung /
Rondelle platte
5. Schroef / Nut / Schraube / Vis
6. Stuur / Handlebar / Lenkstange / Guidon
7. Bel / Bell / Klingel / Sonnette
8. Gereedschap / Tool / Werkzeug / Outils
9. Gereedschap / Tool / Werkzeug / Outils
4 5 6 7
89T1T1 T2
T3
23
๎ฏ๎
ถ๎๎๎๎ต๎๎๎
๎
ฝ๎
ถ๎
3+
years
NL:
Lees de handleiding zorgvuldig door voor montage en gebruik van dit artikel. Controleer of alle onderdelen
aanwezig zijn. Controleer of elke onderdeel op de juiste manier is gemonteerd. Gebruik het speelgoed niet
totdat het volledig๎๎
๎ gemonteerd en gecontroleerd.
Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik.
ENG:
Read the manual carefully before you assemble and use this article. Check if all the parts are available. Check if
each component is assembled correctly. Do not use the bike untill it has been fully assembled and checked.๎
Keep this manual for future reference.
D:
Lesen Sie die Anleitung sorgfรคltig durch, bevor Sie diesen Artikel zusammenbauen und verwenden. รberzeugen
Sie sich davon, dass der Lieferumfang vollstรคndig ist. Prรผfen Sie, ob jede Komponente korrekt zusammengebaut
ist.๎Verwenden Sie das Gerรคt nicht, bevor es vollstรคndig zusammengebaut und geprรผft wurde.๎
Bewahren Sie diese Anleitung fรผr einen eventuellen spรคteren Gebrauch auf.
FR:
Lisez attentivement le manuel avant d'assembler et d'utiliser cet article. Contrรดlez si toutes les parties sont๎
prรฉsentes. Vรฉrifiez si chaque composant est assemblรฉ correctement.๎N'utilisez pas le jouet avant qu'il n'ait รฉtรฉ
complรจtement assemblรฉ et vรฉrifiรฉ.
Conservez ce manuel pour future rรฉfรฉrence.
๎ฏ๎
ถ๎
๎
ฝ๎ต๎๎๎ฌ๎๎๎
ฝ๎
ถ๎๎๎
ถ๎๎๎ฌ๎๎ฏ๎
ถ๎
๎๎
ฏ๎๎๎ฌ๎๎๎
ฝ๎
ถ๎๎๎
ถ๎ต๎
๎พ๎๎ฐ๎ฑ๎ฐ๎ฌ๎ฌ๎ฐ๎ฑ๎ฐ๎ญ๎ฌ๎ฐ๎ฑ๎ฐ๎ฎ
๎๎๎๎๎
ต๎๎๎๎๎ฎ๎ฌ๎ญ๎ด
1

A. Installeer het stuur/ Install the handle bar / Installieren Sie die Lenkstange / Fixage du guidon.
NL:
Het stuur (6) moet loodrecht op het voorwiel komen te staan. Maak gebruik van ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎พ๎ค๎ญ๎ฟ๎๎
ฝ๎
ต๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
ฝ๎๎จ๎๎พ๎ฑ๎ฟ๎๎๎
ถ๎๎๎๎
๎๎
ฏ๎๎ฉ๎๎๎๎๎
ฌ๎
ฌ๎
๎
ถ๎
๎๎พ๎ฐ๎ฟ๎๎ต๎
๎๎๎
๎๎๎๎จ๎๎๎
ต๎๎๎พ๎ญ๎ฟ๎๎๎๎halen. Plaats nu het stuur (6) loodrecht op het frame (1), draai de schroef nog niet vast
aan. Draai vervolgens de 2๎schroeven aan de rechterkant van๎de hoofd-buis vast met het gereedschap (T3). Draai het stuur
links en rechts om te๎kijken of ๎
๎๎๎๎๎๎ต๎ต๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎
ฏ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
ถ๎ต๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
ฝ๎๎จ๎๎พ๎ฑ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎
ฝ๎๎๎๎๎๎๎
ฏ๎๎ฉ๎๎๎๎๎
ฌ๎
ฌ๎
๎
ถ๎
๎๎พ๎ฐ๎ฟ๎๎๎๎๎
ฏ๎๎๎ต๎๎๎
๎
ถ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎ต๎ต๎๎๎
ถ๎
๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎
ฏ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
ถ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
ฝ๎๎จ๎๎พ๎ฑ๎ฟ๎๎๎๎
ถ๎๎๎๎๎๎
ฏ๎๎ฉ๎๎๎๎๎
ฌ๎
ฌ๎
๎
ถ๎
๎๎๎๎๎๎๎
ฏ๎
ฝ๎๎๎๎๎
ฏ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ต๎ต๎๎๎
ฝ๎๎
ถ๎
๎๎ต๎๎๎๎๎
ฝ๎
ถ๎๎๎
ฝ๎
ฏ๎๎๎๎๎
ฝ๎จ๎๎
๎๎๎
๎๎๎ต๎ต๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎
ฏ๎๎
๎๎๎๎
ถ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
ถ๎๎๎๎
๎๎
ฝ๎๎จ๎๎พ๎ฑ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎
ฝ๎๎๎๎๎๎๎
ฏ๎๎ฉ๎๎๎๎๎
ฌ๎
ฌ๎
๎
ถ๎
๎๎พ๎ฐ๎ฟ๎
๎๎
๎ง๎
๎ค๎
๎๎๎
๎๎
ถ๎๎
ฏ๎๎๎๎๎๎๎พ๎ฒ๎ฟ๎๎
ต๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
ถ๎๎
๎๎ต๎
ฏ๎๎๎๎๎
ฝ๎๎๎
๎๎๎จ๎๎
ฝ๎
ถ๎๎๎๎
๎๎๎
ฏ๎๎๎๎ต๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
ฝ๎
ฝ๎
ฏ๎๎พ๎ค๎ญ๎ฟ๎๎๎
ฝ๎๎๎ต๎๎
ถ๎๎
ฝ๎ซ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎ฑ๎ฟ๎๎
ฝ๎
ถ๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎
๎
๎๎๎
ฌ๎๎๎๎พ๎ฐ๎ฟ๎๎๎
ฝ๎๎๎๎
ต๎
ฝ๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎
ฌ๎๎๎๎๎ค๎
๎๎
ถ๎๎๎ต๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎
ถ๎๎
ฏ๎๎๎๎๎๎๎พ๎ฒ๎ฟ๎๎
ฝ๎
ถ๎๎๎
๎๎๎จ๎๎๎
ต๎๎๎ญ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎
ถ๎๎
๎๎ต๎
ฏ๎๎๎๎๎
ฝ๎๎๎
๎๎๎จ๎๎
ฝ๎
ถ๎๎๎๎
๎๎๎
ฏ๎๎๎๎
ถ๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎ฑ๎ฟ๎๎
ฝ๎
ถ๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎
ฌ๎๎๎๎พ๎ฐ๎ฟ๎๎๎
ฝ๎๎
ถ๎
ฝ๎๎๎๎
๎
๎
๎๎๎
ถ๎๎
๎๎๎๎ค๎
๎๎
ถ๎๎
ฏ๎
ฝ๎๎
ฌ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
ฏ๎
ฝ๎๎
ฌ๎๎
๎๎๎๎
ฝ๎
ถ๎๎๎
๎๎๎๎
๎
๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎
ฝ๎จ๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎
๎๎
๎
๎๎
๎๎๎๎
ฝ๎
ฝ๎
ฏ๎๎พ๎ค๎ฏ๎ฟ๎๎๎ค๎ต๎๎
ถ๎๎๎
๎๎๎
๎๎
ถ๎๎
ฏ๎๎๎๎๎๎๎
ฏ๎๎จ๎๎๎๎
ถ๎๎๎๎
๎
๎
๎๎๎๎
ฝ๎๎๎๎๎๎
๎จ๎๎๎
๎๎๎
๎๎
ถ๎๎
ฏ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎
๎๎
ฏ๎๎๎๎ค๎
๎๎
ถ๎๎๎
๎
๎
๎๎๎
ถ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎ฑ๎ฟ๎๎
ฝ๎
ถ๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎
๎
๎๎๎
ฌ๎๎๎๎พ๎ฐ๎ฟ๎๎๎ฏ๎จ๎๎๎
ฝ๎ต๎๎ฎ๎
ถ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎
ถ๎๎
ฏ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
ถ๎
ฝ๎๎๎
๎๎๎
๎๎
ฏ๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎
ฏ๎
ฝ๎
ฝ๎๎๎
ถ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎ฑ๎ฟ๎๎
ฝ๎
ถ๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎ฌ๎
๎๎๎๎
๎๎๎
ฌ๎๎๎๎พ๎ฐ๎ฟ๎๎๎
๎๎
๎
ถ๎๎
๎๎ต๎๎
ถ๎๎๎
๎๎๎
๎๎
ถ๎๎
ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎
ถ๎๎๎
๎
ฏ๎
ฏ๎๎
๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎
๎๎
ฏ๎๎๎๎๎
ถ๎๎๎๎
๎๎
ถ๎๎
ฏ๎
ฝ๎๎
ฌ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
ฝ๎
ถ๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎ฌ๎
๎๎๎๎
๎๎๎
ฌ๎๎๎
๎๎
๎๎
๎๎๎พ๎๎
ถ๎
ฌ๎๎๎๎
ถ๎
๎๎๎พ๎ฒ๎ฟ๎๎
ต๎ต๎๎๎๎๎
ถ๎
ฌ๎๎๎๎
๎๎๎๎ต๎
ต๎๎ณ๎
ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
ถ๎๎๎ณ๎๎๎๎๎
ถ๎๎๎
ถ๎๎๎
๎๎๎ด๎๎๎
ฌ๎๎๎ต๎
๎๎พ๎ค๎ญ๎ฟ๎๎๎ต๎
ต๎๎๎
ถ๎๎จ๎๎๎
ถ๎๎
ถ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ต๎๎๎๎พ๎ฑ๎ฟ๎
๎ต๎
ถ๎๎๎๎๎๎๎ฆ๎
ฏ๎๎๎
๎๎
๎๎
๎๎ต๎
ถ๎
๎๎พ๎ฐ๎ฟ๎๎๎
ฝ๎
ต๎๎๎๎
๎
ต๎๎
ถ๎๎พ๎ญ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎
ถ๎๎๎
๎๎๎
ถ๎ต๎
ถ๎๎๎
๎๎๎พ๎๎
ถ๎
ฌ๎๎๎๎
ถ๎
๎๎๎พ๎ฒ๎ฟ๎๎๎๎
ถ๎
ฌ๎๎๎๎
๎๎๎๎ต๎
ต๎๎๎๎
๎
ต๎๎
ถ๎๎พ๎ญ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎
ถ๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎
๎๎๎ต๎๎๎๎
ถ๎
ฝ๎๎
๎๎
ถ๎
๎๎
๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎
ถ๎๎๎๎๎๎
๎๎
ถ๎๎๎
๎๎๎๎๎
ถ๎
ถ๎๎๎
๎๎๎ฎ๎๎๎๎
๎๎๎ต๎๎๎
ถ๎๎๎
ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
ถ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
ถ๎
๎๎๎
ต๎
๎๎๎๎๎
ต๎๎ด๎๎๎
ฌ๎๎๎ต๎
๎๎พ๎ค๎ฏ๎ฟ๎๎
๎
ต๎
๎จ๎
๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎
๎
ถ๎
ถ๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
ถ๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎พ๎๎
ถ๎
ฌ๎๎๎๎
ถ๎
๎๎๎
ถ๎๎๎
๎๎
ฏ๎
๎
ถ๎
ฌ๎๎๎ต๎
ถ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ต๎
ต๎๎๎ต๎๎๎๎
๎๎
ถ๎๎๎
ฝ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎จ๎
ฏ๎๎๎
๎๎๎
ฏ๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎
๎๎
๎๎
ถ๎๎๎
๎๎๎
ถ๎ต๎
ถ๎๎๎
๎๎
๎๎๎
๎๎๎ต๎๎๎๎พ๎ฑ๎ฟ๎๎๎
ถ๎๎๎๎๎๎ฆ๎
ฏ๎๎๎
๎๎
๎๎
๎๎ต๎
ถ๎
๎๎พ๎ฐ๎ฟ๎๎๎
ถ๎๎๎ด๎๎
ถ๎
ถ๎๎๎
๎๎๎จ๎
๎
ถ๎๎๎
ถ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎พ๎๎
ถ๎
ฌ๎๎๎๎
ถ๎
๎๎๎
ถ๎
๎๎
๎๎๎จ๎
ฏ๎๎๎
๎๎๎
ฏ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
ถ๎
ถ๎๎
ฏ๎๎๎๎
ถ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎
๎๎๎ต๎๎๎๎พ๎ฑ๎ฟ๎๎๎
ฝ๎
ถ๎๎๎๎๎๎ฆ๎
ฏ๎๎๎
๎๎
๎๎
๎๎ต๎
ถ๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
ฏ๎
ฝ๎๎๎๎
ฏ๎๎๎๎
ถ๎๎๎
๎๎๎พ๎๎
ถ๎
ฌ๎๎๎๎
ถ๎
๎๎๎๎๎
ถ๎๎ต๎๎๎๎๎๎บ๎จ๎๎
ถ๎๎๎
ฝ๎๎๎๎
๎๎๎พ๎๎
ถ๎
ฌ๎๎๎๎
ถ๎
๎๎๎จ๎
ฏ๎๎๎
๎๎๎
ฏ๎๎
๎๎๎๎๎ต๎
ถ๎๎
๎๎๎๎
๎๎
ถ๎๎๎๎
ถ๎
ถ๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎ต๎๎๎๎พ๎ฑ๎ฟ๎๎๎ต๎จ๎๎๎
๎๎๎ฆ๎
ฏ๎๎๎
๎๎
๎๎
๎๎ต๎
ถ๎
๎๎พ๎ฐ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎
๎ฆ๎๎
๎พ๎๎๎
๎ต๎
๎๎
ฝ๎
ถ๎๎พ๎ฒ๎ฟ๎๎๎
ฝ๎
๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
ถ๎๎
๎๎ต๎
ฏ๎๎
๎๎๎๎๎๎
ฏ๎๎๎๎
ฝ๎ต๎๎๎๎๎๎
ถ๎๎๎๎
ต๎๎
๎๎๎ต๎๎
๎
ฏ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
ฝ๎๎๎๎
ฏ๎๎
ฝ๎ต๎๎
๎
ฏ๎๎พ๎ค๎ญ๎ฟ๎๎๎
ฝ๎ต๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎
ฏ๎๎๎๎
๎๎๎พ๎ฑ๎ฟ๎๎๎ต๎๎๎
ฏ๎๎๎๎
ฝ๎
ถ๎๎๎
ฏ๎
ฏ๎๎
๎๎
ฏ๎๎๎๎๎พ๎ฐ๎ฟ๎๎๎
ฝ๎ต๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
ฏ๎๎๎๎
ฝ๎
ถ๎๎๎
ฏ๎
ฏ๎๎๎๎
ฏ๎๎๎๎๎๎๎
ฝ๎๎๎๎๎๎
ถ๎๎ต๎
๎๎๎๎
ฏ๎๎๎
๎ต๎
๎๎
ฝ๎
ถ๎๎พ๎ฒ๎ฟ๎๎๎ต๎๎๎
ฏ๎๎๎๎
๎
๎๎๎
๎๎๎พ๎ญ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎
ถ๎๎
๎๎ต๎
ฏ๎๎
๎๎๎
ต๎๎
ถ๎๎๎๎๎
ฏ๎๎๎๎
ฝ๎ต๎๎๎๎๎๎
ถ๎๎๎๎๎๎
๎๎
ฉ๎
ฝ๎ต๎๎๎๎๎
ฏ๎๎๎๎
๎๎๎พ๎ฑ๎ฟ๎๎๎ต๎๎๎
ฏ๎๎๎๎
ฝ๎
ถ๎๎๎
ฏ๎
ฏ๎๎๎๎
ฏ๎๎๎๎๎พ๎ฐ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎
ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
ถ๎๎
ฝ๎๎๎๎๎๎
ฏ๎
ฝ๎๎ต๎๎๎๎๎
ถ๎๎ต๎
๎๎๎๎
ฏ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
ฝ๎
๎๎๎๎ต๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎
ถ๎๎๎
ฏ๎๎๎๎๎
ถ๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎
๎ต๎
๎
ฏ๎
ฏ๎๎๎๎๎๎ต๎
ถ๎๎๎
ต๎
ฝ๎
ถ๎๎๎๎๎๎๎
ฏ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
ฏ๎๎
ฝ๎ต๎๎
๎
ฏ๎๎พ๎ค๎ฏ๎ฟ๎๎๎ค๎
ฝ๎ต๎๎
ถ๎๎๎๎
ฏ๎๎๎
๎ต๎
๎๎
ฝ๎
ถ๎๎๎๎
๎๎ต๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
ฝ๎
๎๎๎๎๎
ฝ๎ต๎๎๎๎
ฝ๎
๎๎๎๎
๎๎
ฏ๎๎๎
๎ต๎
๎๎
ฝ๎
ถ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎
ฏ๎๎๎
๎๎ต๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
ฏ๎๎๎๎
๎๎๎พ๎ฑ๎ฟ๎๎๎ต๎๎๎
ฏ๎๎๎๎
ฝ๎
ถ๎๎๎
ฏ๎
ฏ๎๎๎๎
ฏ๎๎๎๎๎พ๎ฐ๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎
ฝ๎ต๎๎๎๎๎
ฝ๎ต๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎
ฏ๎๎๎
๎ต๎
๎๎
ฝ๎
ถ๎๎
ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎
ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
ฝ๎๎๎๎
ฏ๎๎๎๎
๎๎๎พ๎ฑ๎ฟ๎๎๎ต๎๎
๎
ฏ๎๎๎๎ต๎๎๎๎ฌ๎๎
ฏ๎๎๎๎
ฝ๎
ถ๎๎๎
ฏ๎
ฏ๎๎๎๎
ฏ๎๎๎๎๎พ๎ฐ๎ฟ๎๎๎๎
ถ๎
ฝ๎ต๎๎๎๎ต๎๎๎๎
ฝ๎ต๎๎
ถ๎๎๎๎
ฏ๎๎๎
๎ต๎
๎๎
ฝ๎
ถ๎๎๎๎๎
ถ๎
ฝ๎ต๎๎๎๎ต๎๎
ฉ๎ต๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎
๎
ฏ๎๎๎
ฝ๎
๎๎๎
๎๎๎
๎๎
ฏ๎๎๎๎๎ต๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
ฏ๎๎๎๎
๎๎๎๎ต๎๎
ฏ๎๎
๎๎ต๎๎๎๎ฌ๎๎
ฏ๎๎๎๎
ฝ๎
ถ๎๎๎
ฏ๎
ฏ๎๎๎๎
ฏ๎๎๎๎
2

LR
T1
T1
66
1
1
2
B. Installeer het voorwiel / Install the frontwheel / Montage des Vorderrads / Assemblage de la fourche avant
๎
๎พ๎๎
๎๎๎๎
ฌ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
ฝ๎๎๎๎
ถ๎๎๎
ถ๎๎๎๎๎๎
๎
ถ๎
๎๎
ถ๎๎
ฏ๎
ฝ๎๎๎๎๎
ถ๎๎
๎๎๎๎๎
ฝ๎
ฝ๎๎๎
๎๎
ฏ๎๎๎๎
ฏ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
ฝ๎
ฝ๎๎๎
๎๎
ฏ๎๎
๎
ถ๎๎
๎๎๎๎
ต๎
๎๎๎๎
ถ๎๎๎๎
ถ๎๎๎๎๎๎
ฝ๎
ฝ๎๎๎
ฝ๎๎
ฌ๎๎๎๎๎๎๎
ถ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
ถ๎
๎๎
ถ๎
๎๎
ถ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
ฝ๎๎๎๎
ถ๎๎
ต๎
ฝ๎๎๎๎
ถ๎๎๎๎
ต๎๎
ถ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
ฝ๎๎๎๎
ถ๎๎๎๎
ถ๎๎๎๎๎๎
ฝ๎๎
ฌ๎๎๎ง๎๎๎๎ต๎
๎
ฌ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎พ๎ค๎ญ๎ฟ๎๎๎๎
๎๎
ฏ๎
๎
ฉ๎
ฌ๎๎๎๎
ฉ๎๎๎
ฝ๎
ต๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
ฝ๎๎๎๎
ถ๎๎๎๎
ถ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
ถ๎
WAARSCHUWING:๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
ฝ๎๎๎๎
ถ๎๎๎
๎
ฉ๎
ถ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
ต๎
ฝ๎
ถ๎๎๎๎๎๎๎
ต๎๎๎๎
ฉ๎ต๎
๎๎๎๎๎ฎ๎ฎ๎๎
๎๎
ต๎๎๎๎๎
ถ๎๎
ฝ๎
ถ๎
ฉ๎ต๎
๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎
ฏ๎
ฏ๎
๎
ถ๎
๎๎๎๎
ถ๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎
ฏ๎
๎
ฌ๎๎
ถ๎๎๎๎๎
ฝ๎
ฝ๎๎๎๎
ฌ๎๎
ถ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎
ฏ๎๎๎
๎
ฉ๎๎๎
ถ๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎
ฉ๎๎๎
ถ๎๎
ฏ๎
ฝ๎๎๎
ฏ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
ฌ๎๎
ถ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
ฝ๎
ฝ๎๎๎๎
ฌ๎๎
ถ๎๎๎๎
ถ๎๎๎๎๎๎
๎
ฉ๎๎๎๎๎๎
ถ๎๎๎๎
ถ๎๎๎
ถ๎๎๎๎๎
ถ๎๎
๎๎
๎ง๎๎
๎พ๎
ฝ๎
ฝ๎๎๎
ถ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
ฏ๎๎
ถ๎ต๎๎๎๎๎
ถ๎๎๎
๎๎๎
ฌ๎๎๎๎๎
ฏ๎
๎
๎
๎๎
ฏ๎๎๎จ๎๎
ฝ๎
ต๎๎๎
๎๎๎จ๎๎
ฝ๎
ถ๎๎๎๎
๎๎๎
ฏ๎๎๎๎
ฏ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎จ๎๎
ฝ๎
ถ๎๎๎๎
๎๎๎
ฏ๎๎
๎
ถ๎๎๎
๎๎๎
ต๎
๎๎๎
ฏ๎๎๎
ฝ๎จ๎๎๎
๎๎๎จ๎๎
ฝ๎
ถ๎๎๎จ๎
ฝ๎๎
ฌ๎๎๎๎๎๎๎
ถ๎๎
๎
ฝ๎
ถ๎๎
๎ค๎
๎๎๎
๎๎๎
ฌ๎๎๎๎๎
ถ๎๎๎
ถ๎ต๎๎๎๎๎
๎
ฝ๎ต๎
ฏ๎๎๎๎๎๎๎
ฝ๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎
ถ๎
ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎
ฝ๎
ฝ๎
ฏ๎๎๎พ๎ค๎ญ๎ฟ๎๎๎
ฝ๎๎
ฏ๎
ฝ๎๎
ฌ๎๎๎
๎๎๎
ฝ๎๎๎
ฝ๎๎
๎๎๎๎
ฏ๎
ฝ๎๎
ฌ๎
๎
ถ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
ฝ๎
ถ๎๎๎
ฝ๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎
ต๎๎๎๎
๎
ต๎๎
WARNING:๎๎ค๎
๎๎๎๎๎๎
ฏ๎๎
ถ๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎
ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
ฝ๎๎๎
๎๎๎๎
ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎
ฝ๎๎๎ต๎๎๎
ฝ๎จ๎๎ฎ๎ฎ๎๎
๎๎
ต๎๎๎ฆ๎๎
๎
ฏ๎ต๎๎๎๎๎
ฝ๎๎๎
๎
๎
๎๎๎
ถ๎๎๎๎
ถ๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎
๎๎๎จ๎๎
ฝ๎
ถ๎๎๎๎
๎๎๎
ฏ๎
๎๎
ฝ๎๎
๎๎๎๎
ฏ๎
ฝ๎๎๎๎๎
๎
๎
ฏ๎๎๎๎
๎๎
๎
ถ๎
๎๎๎๎๎ต๎๎
๎
ถ๎
๎๎
๎
ถ๎
ฉ๎ต๎๎๎๎๎
ฝ๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
ฝ๎๎๎๎
ฝ๎๎
ฝ๎๎
๎๎๎๎
๎๎
๎พ๎๎๎๎
ถ๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎ต๎๎๎
ถ๎๎ต๎
ถ๎๎๎จ๎
ถ๎๎๎๎
ฏ๎๎
๎๎๎
๎๎
๎๎๎
ถ๎๎
ฏ๎๎
๎๎
๎๎๎๎
ฝ๎
ต๎๎ณ๎
ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
ฏ๎๎๎๎
๎๎๎๎
ถ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ณ๎
ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
ถ๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ณ๎
ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
ฏ๎๎๎๎๎
๎๎ต๎
ถ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
ถ๎
๎๎ต๎
ถ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎ต๎๎๎
ถ๎๎
ต๎บ๎๎๎๎
ถ๎๎๎ต๎๎๎
ต๎
ต๎๎
ถ๎๎๎
ถ๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎
ฏ๎๎๎๎จ๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
ถ๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎
ถ๎๎๎
ถ๎๎๎
๎๎
๎ด๎๎๎
ฌ๎๎๎ต๎
๎๎พ๎ค๎ญ๎ฟ๎๎ต๎
ต๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎ต๎๎๎
ถ๎๎
๎
ฏ๎๎
๎๎
๎๎๎
๎๎
๎
๎๎๎
ถ๎๎ต๎๎
๎๎
๎๎
ถ๎
ACHTUNG: ๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎
ต๎ต๎๎๎๎๎
ถ๎๎๎
๎
ถ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
ต๎๎
ฌ๎
ฝ๎๎๎๎
ฌ๎๎๎
ถ๎๎๎๎๎
๎
ต๎
ฝ๎
ต๎๎
ถ๎๎๎๎
ฝ๎
ถ๎๎ฎ๎ฎ๎๎
๎
ต๎๎
ต๎
ฝ๎
ถ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎จ๎๎
๎
ฏ๎๎๎
๎๎จ๎๎๎
ต๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
ถ๎๎๎๎๎
๎ณ๎
ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
ฌ๎๎
ถ๎
ถ๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎
๎
ต๎๎ฆ๎๎
๎๎๎
ถ๎lรถsen๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎
๎
ถ๎๎๎๎ณ๎๎๎
ฏ๎๎๎๎ต๎
ถ๎
๎๎
๎๎จ๎๎
๎๎๎จรผr๎๎๎๎
ถ๎๎ฆ๎๎
๎๎๎๎๎
ฝ๎๎๎๎๎๎
ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
ฝ๎
ถ๎๎
ถ๎๎จรผhre๎
ถ๎
๎
ฌ๎๎
ถ๎
ถ๎
๎ฆ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
ฏ๎ ๎
๎๎๎๎
ต๎๎
ถ๎๎๎
ฏ๎๎๎๎ ๎๎๎
ฝ๎ต๎๎๎๎๎๎
ฏ๎๎๎๎๎
๎๎ต๎๎๎๎๎
ฏ๎๎๎๎
ฝ๎
ถ๎๎๎
ฏ๎
ฏ๎๎๎๎๎๎
ฏ๎๎๎๎
ฝ๎ต๎๎๎๎๎๎
ถ๎๎๎๎๎
ฏ๎๎๎๎๎๎
ฏ๎๎๎๎
ฝ๎ต๎๎๎๎๎๎
ถ๎๎๎๎ต๎๎
ต๎
๎
ฏ๎
๎๎ต๎๎๎๎๎
ฏ๎๎๎จ๎
ฝ๎ต๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
ถ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
ถ๎๎
๎
ฝ๎
ถ๎๎๎พ๎๎๎๎
ฝ๎
ถ๎๎๎
ฏ๎
ฏ๎๎๎๎๎๎
ฏ๎๎๎๎ ๎๎๎
ฝ๎ต๎๎๎๎
ฝ๎
๎๎๎
ถ๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎
ถ๎๎๎
ต๎๎
ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
ฏ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
ฝ๎ต๎๎
๎
ฏ๎๎๎พ๎ค๎ญ๎ฟ๎๎๎๎
ฏ๎
ฝ๎๎ต๎๎๎๎
ฏ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
ฏ๎
ฝ๎๎๎
๎๎
๎
ฝ๎๎๎
ฝ๎๎ ๎๎๎๎๎ต๎๎๎
ฏ๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
ถ๎๎
ต๎ก๎
ต๎๎๎๎๎
ต๎๎๎
ATTENTION: ๎พ๎๎๎๎ ๎๎๎
ฝ๎ต๎๎๎๎๎๎
ฏ๎๎๎๎๎
๎๎ต๎๎๎
ฝ๎
ถ๎๎๎๎ ๎
ฉ๎๎๎จ๎
๎๎ ๎๎๎๎ต๎๎๎
ฏ๎๎๎๎
ฝ๎ต๎๎
ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎ฎ๎๎
๎๎
ต๎๎๎๎
๎๎๎
ฝ๎ต๎๎๎
ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
ฏ๎๎๎
๎
๎
ถ๎๎๎๎ต๎๎๎
๎
ฝ๎
ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
ฏ๎๎๎๎
ฝ๎ต๎๎๎๎๎๎
ถ๎๎๎๎
๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
ถ๎๎๎
ฝ๎ต๎
ฏ๎๎
ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎
๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
ฏ๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎
ฏ๎๎ต๎๎
๎
ฏ๎
๎๎๎๎๎ต๎๎๎
ฝ๎ต๎๎๎
๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
ฝ๎
ถ๎
ถ๎๎๎
3
Specyfikacje produktu
Marka: | Tiamo |
Kategoria: | Zabawki |
Model: | LD4540 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeลli potrzebujesz pomocy z Tiamo LD4540, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ
Instrukcje Zabawki Tiamo
16 Wrzeลnia 2024
6 Wrzeลnia 2024
6 Wrzeลnia 2024
1 Wrzeลnia 2024
Instrukcje Zabawki
- Zabawki Zume
- Zabawki Playmobil
- Zabawki Crivit
- Zabawki BRIO
- Zabawki Joy-It
- Zabawki Dickie
- Zabawki Unico Plus
- Zabawki Merax
- Zabawki Estes
- Zabawki Lego
- Zabawki Ikea
- Zabawki MOTA
- Zabawki Step2
- Zabawki Playland
- Zabawki X4-Tech
Najnowsze instrukcje dla Zabawki
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025