Instrukcja obsługi Toolcraft TC-FT-300
Toolcraft
maszyna do lutowania
TC-FT-300
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Toolcraft TC-FT-300 (4 stron) w kategorii maszyna do lutowania. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 4.5 użytkowników na średnio 4.4 gwiazdek
Strona 1/4
• Beim Zünden und während des Gebrauchs ist der Heißgasbrenner von Körper und Kleidung fernzuhalten.
• Fassen Sie niemals in die offene Flamme! Fassen Sie niemals die heißen Metallteile am Heißgasbrenner an!
Schwere Verbrennungen sind die Folge!
• Lassen Sie den Heißgasbrenner bei Betrieb niemals unbeaufsichtigt. Brandgefahr!
• Richten Sie die Flamme niemals auf Menschen oder Tiere.
• Beachten Sie, dass die Flamme abhängig von der Umgebungsbeleuchtung möglicherweise nur schlecht
oder gar nicht sichtbar ist. Auch bei kleiner Flamme ist in deren Umkreis eine sehr hohe Hitze vorhanden.
Materialien können Feuer fangen und es besteht Verbrennungsgefahr.
• Stellen Sie den Heißgasbrenner während Arbeitspausen bzw. zum Abkühlen auf dem Standfuß ab. Stellen
Sie den Heißgasbrenner dann auf eine stabile, ebene Oberäche; achten Sie dabei darauf, dass er nicht
umkippen oder herunterfallen kann, Brandgefahr!
• Entzünden Sie mit dem Heißgasbrenner niemals üssige oder gasartige Brennstoffe (z.B. Benzin, Spiritus,
usw.), Explosionsgefahr!
• Abhängig von der Tätigkeit, die Sie mit dem Heißgasbrenner ausüben, ist eine geeignete Schutzausrüstung
und das Beachten von zusätzlichen Sicherheitsvorschriften erforderlich.
• Beim Erhitzen von vielen Materialien entstehen gesundheitsschädliche oder gar giftige Dämpfe. Verwenden
Sie ggf. eine geeignete Absauganlage oder lüften Sie entsprechend.
• Versuchen Sie niemals, den Heißgasbrenner mit Wasser oder gar anderen Flüssigkeiten abzukühlen,
dadurch wird er beschädigt.
Bedienelemente
1 Flammendüse
2 Feststellschalter für Dauerbetrieb
3 Flammenregler, auf der Rückseite
4 Drucktaste für Zündfunktion
5 Verriegelung für Kindersicherung
6 Griffstück mit integriertem Gastank
7 Sichtfenster
8 Nachfüllventil, unterhalb (nicht sichtbar)
9 Standfuß (abnehmbar)
Inbetriebnahme
a) Befüllen von Butangas
Halten Sie während des Nachfüllens den Heißgasbrenner von Feuer und anderen Hitzequellen
fern. Der Heißgasbrenner darf nur in vollständig abgekühltem Zustand befüllt werden!
Befüllen Sie den Heißgasbrenner ausschließlich mit handelsüblichem Butangas (Feuerzeuggas)
und nur in gut belüfteter Umgebung. Vermeiden Sie dabei offene Flammen (Explosionsgefahr!).
Zünden Sie den Heißgasbrenner nicht unmittelbar nach dem Befüllen. Butangas ist schwerer als
Luft und verbleibt für einige Zeit am Boden.
Betätigen Sie während des Nachfüllens niemals die Drucktaste für die Zündfunktion.
• Nehmen Sie den Standfuß ab. (9)
• senkrecht Halten Sie den Heißgasbrenner am Griffstück (6) über Kopf fest, so dass das Nachfüllventil (8)
nach oben zeigt. Setzen Sie die Füllnadel der Butangasdose in die Ventilöffnung des Nachfüllventils , um (8)
die Befüllung zu starten.
• Die Füllmenge Butangas beträgt 12 ml. Stoppen Sie mit dem Nachfüllen, sobald das Gas überläuft.
• Wischen Sie übergelaufenes Gas mit einem sauberen Lappen ab. Warten Sie ca. 2-3 Minuten bevor Sie die
Flamme zünden, damit sich die Gasfüllung stabilieren kann.
• Der Füllstand des Gastanks kann am Sichtfenster (7) abgelesen werden. Helles Licht erleichtert das Ablesen.
b) Anwendung
• Nehmen Sie den Standfuß ab.
• Schieben Sie die Verriegelung nach unten bis sie einrastet, um die Kindersicherung zu entriegeln.(5)
• Drücken Sie die Drucktaste (4), um die Flamme zu zünden. Es ist unter Umständen erforderlich, die
Drucktaste mehrmals zu betätigen, bis eine Zündung stattndet.
• Halten Sie die Drucktaste gedrückt und schieben Sie den Feststellschalter (2) nach oben bis zum Anschlag,
um den Heißgasbrenner auf Dauerbetrieb zu schalten. Schieben Sie den Feststellschalter wieder zurück, um
die Feststellung aufzuheben.
• Stellen Sie die Flammengröße stufenlos mit dem Flammenregler (3) ein (+ = größer/- = kleiner).
• Lassen Sie die Drucktaste los. Die Verriegelung springt in ihre Ausgangsposition zurück. Die Flamme erlischt.
• Setzen Sie den Heißgasbrenner in seinem Standfuß ab und lassen Sie ihn ausreichend abkühlen.(9)
Pege und Reinigung
• Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel, Reinigungsalkohol oder andere chemische
Lösungen, da dadurch das Gehäuse angegriffen oder gar die Funktion beeinträchtigt werden kann.
• Verwenden Sie ein trockenes, faserfreies Tuch zur Reinigung des Produkts.
• Entfernen Sie sämtliches Restgas bevor der Heißgasbrenner zum Lagern verstaut wird.
Entsorgung
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen
Bestimmungen.
Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz.
Technische Daten
Flammentemperatur max. ca. 1300 °C ...............................
Kapazität Gaszylinder 12 ml .............................
Betriebsdauer mit einer Gasfüllung max. ca. 45 min .........................................
Betriebs- und Lagerbedingungen ........... +20 bis +40 ºC, 30 – 80 % relative Luftfeuchte
Abmessungen (B x H x T) ......................100 x 130 x 36 mm
Gewicht ...................................................108 g (mit Standfuß)
CONTINUOUS
2
8
7
6
5
4
3
1
9
Bedienungsanleitung
Heißgasbrenner
Best.-Nr. 1553647
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt dient zum Flambieren von Lebensmitteln. Die Flammengröße ist am Brenner einstellbar. Der
Heißgasbrenner wird mit Butangas (Feuerzeuggas) befüllt.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder verändern.
Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, kann das Produkt beschädigt
werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung Gefahren wie z.B. Brandverletzungen, Feuer etc.
hervorrufen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie
das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle enthaltenen
Firmennamen und Produktbezeichnungen sind, Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Heißgasbrenner
• Abnehmbarer Standfuß
• Bedienungsanleitung
Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads herunter oder scannen
Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf der Webseite.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie insbesondere
die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und die Angaben zur
sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung nicht befolgen, übernehmen wir
für dadurch resultierende Personen-/Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt in
solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
a) Allgemein
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für Kinder zu einem gefährlichen
Spielzeug werden.
• Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und schützen Sie es vor
unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:
- sichtbare Schäden aufweist,
- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert wurde oder
- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits geringer Höhe
wird es beschädigt.
• Das Gehäuse des Heißgasbrenners darf nicht geöffnet oder beschädigt werden. Es darf auch nicht in Feuer
oder offene Flammen gehalten oder geworfen werden! Explosionsgefahr!
• Sollte das Produkt beschädigt oder defekt sein, so entsorgen Sie es ordnungsgemäß. Falls noch Gas
enthalten ist und dieses austritt, so ist das Produkt ggf. für längere Zeit an einem geeigneten Ort im Freien
zu lagern, so dass das Gas entweichen kann. Achten Sie auf eine ausreichende Belüftung, halten Sie
Abstand zu jeglichen offenen Feuern oder Zündquellen, Brand- und Explosionsgefahr! Halten Sie Abstand zu
brennbaren Materialien, Brandgefahr!
• Setzen Sie den Heißgasbrenner keinen mechanischen Beanspruchungen aus. Der Gastank könnte
ansonsten undicht werden, Brand- und Explosionsgefahr!
• Der Heißgasbrenner darf niemals in Bereichen betrieben, befüllt und gelagert werden, wo explosive, leicht
entzündliche Materialien, brennbare Gase, Dämpfe, Stäube bzw. brennbare Flüssigkeiten (Lösungsmittel,
Alkohole, Benzine usw.) vorhanden sind oder vorhanden sein können. Explosions- bzw. Brandgefahr!
• Schützen Sie das Produkt vor Verunreinigungen und Feuchtigkeit. Dies führt zu Beschädigungen des
Produkts bzw. Korrosion.
• Transportieren Sie das Produkt nur dann, wenn es vollständig abgekühlt ist, Verbrennungs- bzw. Brandgefahr!
Gleiches gilt für eine Aufbewahrung des Produkts.
• Ein Transport oder eine Aufbewahrung des gefüllten Heißgasbrenners ist nur in aufrechter Position zulässig
(Griffstück bzw. Standfuß unten).
• Bei Einsatz in gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Verbandes der
gewerblichen Berufsgenossenschaften zu beachten.
• In Schulen, Ausbildungseinrichtungen, Hobby- und Selbsthilfewerkstätten ist das Betreiben des Produkts
durch geschultes Personal verantwortlich zu überwachen.
• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die Sicherheit oder den
Anschluss des Produkts haben.
• Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von einem Fachmann bzw. einer
Fachwerkstatt durchführen.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet werden, wenden Sie
sich an unseren technischen Kundendienst oder an andere Fachleute.
b) Befüllung
• Ein beschädigter Heißgasbrenner darf nicht mehr befüllt werden! Brand und Explosionsgefahr!
• Beachten Sie beim Befüllen die Sicherheits- und Bedienhinweise des Herstellers der zur Befüllung
verwendeten Gas-Kartusche.
• Unterbrechen Sie den Befüllvorgang sofort, wenn Gas austritt. Es können explosionsfähige Gas-Luft-
Gemische entstehen. Achten Sie darauf, dass der Raum ausgiebig gelüftet wurde, bevor Sie den
Heißgasbrenner oder andere Zündquellen zünden.
• Der Heißgasbrenner enthält nach der Befüllung hochentzündliches und unter
Druck stehendes Gas. Er muss daher von Wärmequellen, Hitzeeinwirkung
(> +40 °C) oder direktem Sonnenlicht ferngehalten werden, es besteht andernfalls Explosionsgefahr!
• Entfernen oder öffnen Sie Befüllventile nicht, um Gas ausströmen zu lassen. Brand- und Explosionsgefahr!
c) Betrieb
• Halten Sie den Heißgasbrenner immer ausschließlich am Griffstück fest. Halten Sie ihn immer so, dass die
Flammenaustrittsöffnung von Ihnen weg zeigt und das Griffstück nach unten zeigt.
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverlmung, oder
die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.
Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Copyright 2017 by Conrad Electronic SE. *1553647_V1_1017_02_LS_m_de
Specyfikacje produktu
| Marka: | Toolcraft |
| Kategoria: | maszyna do lutowania |
| Model: | TC-FT-300 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Toolcraft TC-FT-300, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje maszyna do lutowania Toolcraft
8 Października 2024
7 Października 2024
3 Października 2024
30 Września 2024
30 Września 2024
30 Września 2024
29 Września 2024
29 Września 2024
29 Września 2024
29 Września 2024
Instrukcje maszyna do lutowania
- Ozito
- Holzmann
- Güde
- Ersa
- RYOBI
- Silverline
- Epcom
- BaseTech
- Telwin
- Mag-Torch
- Powerfix
- Cigweld
- Maestro
- Stamos
- Monacor
Najnowsze instrukcje dla maszyna do lutowania
11 Stycznia 2025
5 Stycznia 2025
4 Stycznia 2025
4 Stycznia 2025
3 Stycznia 2025
3 Stycznia 2025
1 Stycznia 2025
1 Stycznia 2025
1 Stycznia 2025
1 Stycznia 2025