Instrukcja obsługi Toolcraft TO-5901615
                    Toolcraft
                    
                    maszyna do lutowania
                    
                    TO-5901615
                
                                
    Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Toolcraft TO-5901615 (1 stron) w kategorii maszyna do lutowania. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 3.5 użytkowników na średnio 3.9 gwiazdek
                        Strona 1/1
                    
                    
                    
Bedieningselementen
1
2
3
4
5
6
7
10
11
12
8
9
1  Houder
2  Standaard
3  24 V/DC-ingang
4  LCD-scherm
5   knop+
6   knop-
7  Vergrendelschroef
8  Verwarmingselement (intern)
9  Beschermend vat
10  Soldeerstift
11  Koperwol
12  Soldeerdraad/stifthouder
Installatie
•  Verhoog  de  soldeerboutsteun    door  deze (2)
voorzichtig  omhoog  te  buigen  tot  waar  deze  de 
soldeerstift  (10)  kan  ondersteunen,  ongeveer 
200  mm  boven  de  tafel.  Zorg  ervoor  het  metaal 
niet  te  breken  door  te  ver  te  buigen  of  te  vaak  te 
verstellen. 
•  Verwijder de houder   van de metalen basis, steek (1)
van onderen af de koperwol (11) erin en bevestig de 
houder   weer op de basis.(1)
Gebruik
•  Sluit het ene uiteinde van de stroomadapter aan op 
de 24 V/DC-ingang   van de soldeerbout en steek (3)
het andere uiteinde in een stopcontact. 
•  De  LCD-display  (4) zal het  versienummer  gevolgd 
door de actuele temperatuur van de soldeerstift (10) 
weergeven. 
•  De  soldeerbout  zal  tot  de  laatst  ingestelde 
temperatuur verhitten.
•  Koppel de stroomadapter los van de 24 V/DC-ingang (3) 
om het apparaat uit te schakelen. 
a) Temperatuurregeling
•   De  soldeertemperatuur  zal  op  de  LCD-display  (4)
worden weergegeven. De temperatuur aanpassen:
 - Druk op de toets     om te verhogen. + (5)
 - Druk op de toets     om te verlagen. - (6)
b) Stand-by-modus
•  De soldeerbout zal op de stand-by-modus schakelen 
wanneer:
 - Tegelijkertijd  op  de  toetsen    en    wordt + (5) - (6) 
gedrukt.
 - De  soldeerbout  niet  is  bewogen  gedurende  de 
ingestelde stand-by-tijd.
•  Wanneer  de  soldeerbout  wordt  bewogen,  dan  zal 
deze automatisch weer beginnen te verhitten totdat 
de laatst ingestelde temperatuur is bereikt.
  Zie  paragraaf  d)  “Standaard  instellingen 
veranderen”  voor  informatie  over  het 
veranderen van de stand-by-tijd.
c) Slaapmodus
•  Als  de  soldeerbout  gedurende  de  ingestelde  tijd 
niet  wordt  bewogen,  dan  zal  deze  de  slaapmodus 
openen nadat de stand-by-modus is ingeschakeld.
•  De temperatuur van de soldeerstift (10) zal worden 
aangepast op kamertemperatuur.
•  Wanneer  de  soldeerbout  wordt  bewogen,  dan  zal 
deze beginnen te verhitten totdat de laatst ingestelde 
temperatuur is bereikt.
  Zie  paragraaf  d)  “Standaard  instellingen 
veranderen”  voor  informatie  over  het 
veranderen van de slaaptijd.
d) Standaard instellingen veranderen
Zie  paragraaf  “Technische  gegevens”  voor 
standaardwaarden.
•     Druk gelijktijdig op de toetsen + (5) en - (6) om de 
stand-by-modus te openen.
•  De LCD   zal alle instellingen doorlopen:(4)
LCD Instelling
WAIT --- Tijd tot stand-by
WAIT TEMP ---°C Stand-by-temperatuur
SLEEP --- Tijd tot slaap
•  Wanneer  de  instelling  die  u  wilt  veranderen  op  de 
LCD       (4) verschijnt, druk dan op de toets + (5) of - (6)
om aan te passen.
  Als de stand-by-temperatuur hoger dan de 
bedrijfstemperatuur  wordt  ingesteld,  dan 
zal de stand-by-modus niet toepasbaar zijn.
Onderhoud en reiniging
•  Houd  de  soldeerstift  altijd  vertind  voordat  u  het 
apparaat uitschakelt of voor langere tijd opbergt. 
•  Houd  de  soldeerbout  niet  langdurig  ingeschakeld, 
anders  zal  de  oppervlakte  van  de  soldeerstift 
verslechteren.
•  Reinig  de  soldeerstift  nooit  met  ruwe,  schurende 
materialen zoals vijlen.
•  Wrijf  opgebouwde  oxide  op  de  soldeerstift  lichtjes 
met schuurpapier, veeg schoon  en  verhit  en  vertin 
de  soldeerstift  vervolgens  onmiddellijk  om  oxidatie 
van de natte oppervlakte te voorkomen.
•  Gebruik  in  geen  geval  agressieve 
schoonmaakmiddelen,  reinigingsalcohol  of  andere 
chemische oplossingen omdat deze schade aan de 
behuizing of storingen kunnen veroorzaken.
Verwijdering
  Elektronische  apparaten  zijn  herbruikbaar 
en  horen  niet  met  het  huishoudelijk  afval 
te worden weggegooid. Als het product niet 
meer werkt moet u het volgens de geldende 
wettelijke bepalingen voor  afvalverwerking 
afvoeren. Op deze wijze voldoet u aan uw 
wettelijke verplichtingen en draagt u bij aan 
de bescherming van het milieu.
Technische gegevens
a) Algemeen
Ingangsspanning/-stroom 24 V/DC, 1,25 A (max.) ......
DC-stekker  ø3,5 mm (buiten)  .............................
ø1,35 mm (binnen)
Stroomverbruik max. 30 W ......................
Verwarmingstijd ong. 30 s tot 300 ºC .....................
Soldeerdraad Kern van loodvrij hars .........................
Verwarmingselement Keramisch .............
Temperatuurbereik  150 - 450 °C  .................
(300 °C standaard)
Tijd tot stand-by 0 - 999 s  .....................
(180 s standaard)
Stand-by-temperatuur  150 - 450 °C  ............
(200 °C standaard)
Tijd tot slaap 1 - 999 s  ..........................
(360 s standaard)
Slaaptemperatuur Omgevingstemperatuur ..................
Bedrijfsomstandigheden  -6 tot +46 ºC  ........
10 – 85 % RV 
(niet condenserend)
Opslagomstandigheden  -20 tot +60 ºC  .........
10 – 85 % RV 
(niet condenserend)
Afmetingen (L x B x H)........... 172 x 15 x 17 mm
Gewicht  28 g (soldeerbout) ..................................
b) Adapter
Ingangsspanning/-stroom  100 – 240 V/AC,  ......
50/60 Hz, 0,9 A
Uitgangsspanning/-stroom 24 V/DC, 1,5 A (max.) .....
Beschermingsniveau II .............
 Gebruiksaanwijzing
Soldeerboutset 
Bestelnr. 1967205
Beoogd gebruik
Dit  product  is  een  mini-soldeerbout  met  LCD-display 
en  toetsen  voor  temperatuurregeling.  Het  wordt 
geleverd  met  een  soldeerboutsteun,  reinigingsbal  en 
soldeerdraad.  Het  wordt  van  stroom  voorzien  door  de 
meegeleverde netadapter.
Dit product is alleen bedoeld voor gebruik binnenshuis. 
Gebruik het niet buitenshuis. Contact met vocht, bijv. in 
de badkamer, moet absoluut worden vermeden.
Om  veiligheids-  en  goedkeuringsredenen  mag  u  niets 
aan dit product veranderen. Als het product voor andere 
doeleinden  wordt  gebruikt  dan  hierboven  beschreven 
kan  het  worden  beschadigd.  Bovendien  kan  onjuist 
gebruik  resulteren  in  kortsluiting,  brand,  elektrische 
schok  of  andere  gevaren.  Lees  de  gebruiksaanwijzing 
goed  door  en  bewaar  deze  op  een  veilige  plek.  Het 
product  mag  alleen  samen  met  de  gebruiksaanwijzing 
aan derden ter hand worden gesteld.
Het  product  is  in  overeenstemming  met  de  nationale 
en  Europese  wettelijke  voorschriften.  Alle  bedrijfs-  en 
productnamen  zijn  handelsmerken  van  de  betreffende 
eigenaren. Alle rechten voorbehouden.
Leveringsomvang
•  Soldeerbout
•  Soldeerdraad (kern van loodvrij hars)
•  Standaard 
•  Koperwol
•  Netvoedingadapter
•  Gebruiksaanwijzing
Actuele gebruiksaanwijzing
Download  de  meest  recente  gebruiksaanwijzing  via 
www.conrad.com/downloads    of  scan  de  afgebeelde
QR-code. Volg de aanwijzingen op de website op.
Veiligheidsinstructies
Lees  de  gebruiksaanwijzing 
aandachtig  door  en  neem  vooral 
de  veiligheidsinformatie  in  acht. 
Indien  de  veiligheidsinstructies  en 
de  aanwijzingen  voor  een  juiste 
bediening  in  deze  gebruiksaanwijzing 
niet  worden  opgevolgd,  aanvaarden 
wij  geen  verantwoordelijkheid  voor 
hieruit resulterend persoonlijk letsel of 
materiële schade. In dergelijke gevallen 
vervalt de aansprakelijkheid/garantie.
a) Algemene informatie
•  Het artikel is geen  speelgoed. Houd het buiten het 
bereik van kinderen en huisdieren.
•  Laat  verpakkingsmateriaal  niet  achteloos 
rondslingeren.  Dit  kan  voor  kinderen  gevaarlijk 
speelgoed worden.
•  Bescherm het product tegen extreme temperaturen, 
direct  zonlicht,  sterke  schokken,  hoge  vochtigheid, 
vocht, brandbare gassen, stoom en oplosmiddelen.
•  Stel  het  product  niet  aan  mechanische  spanning 
bloot.
•  Als  het  product  niet  langer  veilig  gebruikt  kan 
worden,  stel  het  dan  buiten  bedrijf  en  zorg  ervoor 
dat niemand het per ongeluk kan gebruiken.  Veilig 
gebruik  kan  niet  langer  worden  gegarandeerd  als 
het product:
 - zichtbaar is beschadigd,
 - niet meer naar behoren werkt,
 - gedurende  een  langere  periode  onder  slechte 
omstandigheden is opgeslagen of
 - onderhevig  is  geweest  aan  ernstige 
transportbelasting.
•  Behandel het product met zorg. Schokken, stoten of 
zelfs een val van geringe hoogte kunnen het product 
beschadigen.
•  Raadpleeg  een  expert  als  u  vragen  hebt  over 
gebruik, veiligheid of aansluiting van het apparaat.
•  Onderhoud,  aanpassingen  en  reparaties  mogen 
alleen uitgevoerd worden door een technicus of een 
daartoe bevoegd servicecentrum.
•  Als  u  nog  vragen  heeft  die  niet  door  deze 
gebruiksaanwijzing  worden  beantwoord,  kunt  u 
contact  opnemen  met  onze  technische  dienst  of 
ander technisch personeel.
b) Netvoedingadapter
•  Verbind  het  apparaat  met  een  stopcontact  dat 
gemakkelijk bereikbaar is.
•  Gebruik alleen de meegeleverde netvoedingadapter 
voor de stroomvoorziening.
•  Sluit  de  netvoedingadapter  uitsluitend  aan  op  een 
goedgekeurde  contactdoos  van  het  openbare 
elektriciteitsnet. Controleer vóór het insteken van de 
netvoedingadapter  of  de  op  de  netvoedingadapter 
aangegeven  spanning  overeenstemt  met  de 
spanning van uw stroomleverancier.
•  Sluit de netvoedingadapter niet aan en trek deze niet 
uit het stopcontact als uw handen nat zijn.
•  Haal de netvoedingadapter nooit uit het stopcontact 
door aan de kabel te trekken, maar neem de stekker 
altijd bij de grepen vast.
•  Zorg  er  tijdens  het  plaatsen  van  het  product  voor 
dat  de  kabel  niet  bekneld  raakt,  verbogen  of  door 
scherpe randen beschadigd wordt.
•  Leg  kabels  altijd  zo,  dat  niemand  erover  kan 
struikelen of erin verstrikt kan raken. Er bestaat risico 
op verwondingen.
•  Haal  de  netvoedingadapter  om  veiligheidsredenen 
uit het stopcontact tijdens een storm.
c) Gebruik
•  Raak nooit het element of de tip van de soldeerbout 
aan. Kans op brandwonden!
•  Houd draden die u verhit vast met klemmen of een 
pincet.
•  Gebruik de soldeerbout nooit om  vloeistoffen op te 
warmen.
•  Soldeer  nooit  elektrische  onderdelen  die  onder 
spanning staan. Schakel altijd eerst de stroom uit.
•  Bevestig geen  items  aan de soldeerbout en  bedek 
de soldeerbout niet. Daardoor bestaat brandgevaar.
•   Het  aanraken  of  solderen  van  condensatoren
(of  soortgelijke  componenten)  of  geleiders/kabels 
die  eraan  zijn  aangesloten,  kan  leiden  tot  een 
dodelijke elektrische schok! Condensatoren kunnen 
nog  uren  nadat  de  stroombron  is  uitgeschakeld, 
onder stroom staan!
•  Soldeer  altijd  op  niet-ontvlambare  oppervlakken. 
Bescherm  andere  materialen  in  de  buurt  tegen 
schade door hitte.
•  Plaats de soldeerbout  op de steun wanneer niet  in 
gebruik.
•  Risico  op  brand  of  ontploffing!  Niet  gebruiken 
rondom of in de buurt van ontplofbare of ontvlambare 
materialen.
•  Schakel  het  apparaat  uit  wanneer  u  een  pauze 
neemt of klaar bent met gebruik.
•  Na ongeveer 40 minuten onafgebroken gebruik op 
350 ºC of hoger, zal de temperatuur van de hendel 
50 ºC tot 60 ºC bereiken.
d) Werkveiligheid
•  Zorg dat er voldoende verlichting is.
•  Zorg voor voldoende ventilatie tijdens het solderen. 
Soldeer- en fluxdampen kunnen schadelijk zijn voor 
uw gezondheid.
•  Was uw handen grondig nadat u met de soldeerbout 
hebt gewerkt. Dit is vooral van toepassing als u met 
loodhoudend soldering werkt.
•  Stop geen solderingslegeringen in uw mond. Eet of 
drink niet tijdens het solderen.
•  Draag  geschikte  beschermende  kleding 
en  een  veiligheidsbril  tijdens  het  solderen. 
Vloeibare/spetterende  soldering  kan  ernstige 
brandwonden of oogschade veroorzaken.
Dit  is  een  publicatie  van  Conrad  Electronic  SE,  Klaus-Conrad-Str.  1,  D-92240  Hirschau  (www.conrad.com).  Alle  rechten  i
vertaling voorbehouden.  Elke reproductie, ongeacht de  methode, bijv. fotokopie,  microverlming of de  registratie in elektronische 
gegevensverwerkingssystemen  vereist  een  voorafgaande  schriftelijke  toestemming  van  de  uitgever.  Nadruk,  ook  gedeeltelijk, 
verboden. De publicatie voldoet aan de technische stand ten tijde van het drukken.
Copyright 2019 by Conrad Electronic SE.  *1967205_v1_0919_02_dh_m_nl(1)
Specyfikacje produktu
| Marka: | Toolcraft | 
| Kategoria: | maszyna do lutowania | 
| Model: | TO-5901615 | 
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Toolcraft TO-5901615, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje maszyna do lutowania Toolcraft
                        
                         8 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         7 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         3 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         30 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         30 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         30 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Września 2024
                        
                    
                                                            Instrukcje maszyna do lutowania
- Weller
- Mercury
- Fixpoint
- PowerPlus
- Ozito
- RYOBI
- Denon
- Fieldmann
- Ferm
- Telwin
- Awelco
- Craftsman
- Einhell
- Silverline
- Hakko
Najnowsze instrukcje dla maszyna do lutowania
                        
                         11 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         5 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         4 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         4 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         3 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         3 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Stycznia 2025