Instrukcja obsługi Topcom 100 Toby
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Topcom 100 Toby (44 stron) w kategorii termometr. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 5.5 użytkowników na średnio 4.6 gwiazdek
Strona 1/44
BABY SOOTHER THERMOMETER 110
USER GUIDE / HANDLEIDING / MANUEL D’UTILISATEUR /
BEDIENUNGSANLEITUNG / MANUAL DE USUARIO /
BRUKSANVISNING / BRUGERVEJLEDNING / ANVÄNDARHANDBOK /
KÄYTTÖOHJE / MANUALE D’USO / MANUAL DO UTILIZADOR /
/ UŽIVATELSKÁ PÍRUKA /
/ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ / INSTRUKCJA
OBSUGI / MANUAL DE INSTALARE SI UTILIZARE /
! / UŽÍVATEL’SKÝ MANUÁL / KULLANICI KILAVUZU
V1.0 - 04/09
0434
AE63
UK The features described in this manual are published with reservation to
modifications.
NL De in deze handleiding beschreven mogelijkheden worden gepubliceerd onder
voorbehoud van wijzigingen.
FR Les possibilités décrites dans ce manuel sont publiées sous réserve de
modifications.
DE Die in dieser Bedienungsanleitung umschriebenen Möglichkeiten, werden
vorbehaltlich Änderungen publiziert.
ES Las características descritas en este manual pueden ser objeto de futuras
modificaciones.
SE Funktionerna i denna bruksanvisning publiceras med reservation för ändringar.
DK Vi forbeholder os retten til ændringer af de specifikationer, der er beskrevet i denne
brugsanvisning.
NO Funksjoner beskrevet i denne manualen kan endres uten nærmere informasjon.
SF Tässä ohjekirjassa julkaissut tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.
IT Le caratteristiche descritte nel presente manuale vengono pubblicate con riserva
di modifica.
PT As características descritas neste manual são publicadas sob reserva de
modificação.
BG ,
.
CZ Možnost úpravy funkcí popsaných v této píruce vyhrazena.
GR !"#$%& '!" '#$#()!*+ -! '+#/* $3#%4!, 456!-7!*+ 6
')7+85 "3/* #!'!'!9-:*.
HU A jelen használati útmutatóban leírt adatokra a gyártó fenntartja a változtatás jogát.
PL W;a<ciwo<ci opisane w niniejszej instrukcji obs;ugi s= publikowane z zatrze>eniem
prawa wprowadzenia zmian.
RO Descrierile din acest manual sunt publicate sub rezerva modificarilor.
RU ?@ E G @E @.
SK Vlastnosti popísané v tejto príruke sú publikované s vyhradeným právom na
zmenu.
TK Bu kullanim kilavuzunda açiklanan özellikler, degisiklik hakki sakli tutularak
yayinlanmaktadir.
Topcom Baby Soother Thermometer 110
3
ENGLISH
1 SAFETY ADVICE
• Read this user’s manual carefully before use.
• Keep this user's Manual for future reference.
• This product is for household use only. It is not intended as a substitute for consultation with
your doctor.
• Examine the pacifier bulb before each use for cracks, tears, tackiness or other signs of wear.
Discard the worn unit immediately.
• Do not expose to direct sunlight, high temperature, moisture or dirt.
• Do not attempt to pull or twist the nipple apart from the body as this will damage the thermo-
meters sensitivity probe and electronics.
• Never allow a child to play with this product. It is not a toy. It is a sensitive electronic device
and may be damaged if not used properly under parental supervision.
• Use this thermometer for oral temperature measurements only.
• The battery is not replaceable. Do not attempt to remove the battery.
2 DESCRIPTION
1. Temperature sensor
2. On/Off button
3. Display
3 HOW TO USE
• Remove the protection cover carefully.
• Press the On/Off button briefly. The display indicates first
36.5°C and afterwards ‘L°C’. When the ‘°C’ symbol starts
flashing, the thermometer is ready to use.
• If the ambient temperature is higher than 44°C, the display
indicates ‘H°C’.
• Position the pacifier thermometer bulb in your child’s mouth. Allow your child to suck at least 3
minutes (minimum). To have a more accurate temperature, keep the thermometer in the
child’s mouth for 6 to 8 minutes.
• When the peak temperature is stable for 32 seconds, the alarm tone will be heard.
• To turn the unit off, press the On/Off button briefly.
• Re-install the protection cover immediately after use.
4 MEMORY
The last 5 measurement results are stored in the memory.
To recall the memory:
• Press and hold the On/Off button. The display will show M1, followed by the last measure-
ment result in °C.
• When the result is shown, press the On/Off button to recall the previous result.
Note: If you wait too long, 36,5°C followed by ‘L°C’ will be displayed and the thermometer will
initialize for starting a new measurement.
• Press the On/Off button repeatedly to scroll though the 5 memories.
This product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the
directive 93/42/EEC. This is confirmed by the CE-mark.
The Declaration of conformity can be found on:
http://www.topcom.net/cedeclarations.php
3
2
1
Specyfikacje produktu
| Marka: | Topcom |
| Kategoria: | termometr |
| Model: | 100 Toby |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Topcom 100 Toby, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje termometr Topcom
25 Stycznia 2025
19 Września 2024
18 Września 2024
13 Września 2024
6 Września 2024
3 Września 2024
31 Sierpnia 2024
23 Sierpnia 2024
19 Sierpnia 2024
6 Sierpnia 2024
Instrukcje termometr
- termometr Taylor
- termometr Vicks
- termometr Telefunken
- termometr Luvion
- termometr Welby
- termometr RK Technology
- termometr Beha-Amprobe
- termometr Aponorm
- termometr Rossmax
- termometr Testboy
- termometr Save Demp
- termometr Arendo
- termometr Etekcity
- termometr General
- termometr Lanaform
Najnowsze instrukcje dla termometr
8 Kwietnia 2025
7 Kwietnia 2025
6 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025
2 Kwietnia 2025
2 Kwietnia 2025
2 Kwietnia 2025
1 Kwietnia 2025