Instrukcja obs艂ugi Trasman Pino


Przeczytaj poni偶ej 馃摉 instrukcj臋 obs艂ugi w j臋zyku polskim dla Trasman Pino (34 stron) w kategorii 艂贸偶ko. Ta instrukcja by艂a pomocna dla 10 os贸b i zosta艂a oceniona przez 5.5 u偶ytkownik贸w na 艣rednio 5.0 gwiazdek

Strona 1/34
ES- IMPORTANTE - LEA LAS INSTRUCCIONES DETENIDAMENTE Y CONSERVELAS
PARA CONSULTAS POSTERIORES
El espesor m谩ximo del colch贸n en la cama superior no debe superar los 140 mm , no superando as铆
la marca que se indica en el lateral. El tama帽o de ambos colchones debe de ser de 190 x 90 cm.
Si alguno de los componentes estructurales est谩 roto o falta no debe utilizarse la litera o cama alta.
Es conveniente ajustar correctamente los elementos de fijaci贸n y comprobar que no se sueltan.
Los ni帽os pueden sufrir estrangulamiento con elementos tales como cuerdas, cordeles, cordones ,
arneses y cinturones , unidos o colgados de la litera o cama alta.
Los ni帽os pueden quedar atrapados entre la cama y la pared. Para evitar el riesgo de lesiones graves
la distancia entre la barrera de seguridad superior y la pared , no debe ser superior a 75 mm o debe
ser mayor de 230 mm.
Las camas altas y la cama superior de una litera, no son adecuadas para ni帽os menores de seis a帽os
y como m谩ximo 70 kg de peso , debido al riesgo de lesiones por ca铆das.
Se recomienda que tanto los colchones como el somier utilizado en la cama inferior cumplan la
normativa europea de sistemas de descanso UNE-EN 1334.
EN 747-1: 2012
EN- IMPORTANT - READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY AND KEEP THEM FOR
SUBSEQUENT QUERIES
The maximum thickness of the mattress in the upper bed should not exceed 140 mm , or go over the
mark that on the board.The size of both matresses must be 190x90cm.
Any of the structural components be broken or missing, the bunk bed must not be used.
The assembly fittings must be correctly adjusted. Verify they are securely fixed.
Children are at risk of strangulation from any type of cords, straps, ropes, belts, safety harnesses tied
or attached to the bunk bed or top bed.
Children can get trapped between the bed and the wall. To avoid the risk of serious injury the distance
between the security barrier and the upper wall must be less than 75 mm or greater than 230 mm.
The raised beds and the upper bed of a bunk bed, are not suitable for children under the age of six,
because of the risk of injury from falls. And a maximum of 70kg of body weight.
It is recommended that mattresses and slats used on the lower bed must comply with the European
Regulation UNE-EN 1334.
EN 747-1: 2012


Specyfikacje produktu

Marka: Trasman
Kategoria: 艂贸偶ko
Model: Pino

Potrzebujesz pomocy?

Je艣li potrzebujesz pomocy z Trasman Pino, zadaj pytanie poni偶ej, a inni u偶ytkownicy Ci odpowiedz膮