Instrukcja obsล‚ugi Trio Lighting Damian 551610107

Trio Lighting Lampa Damian 551610107

Przeczytaj poniลผej ๐Ÿ“– instrukcjฤ™ obsล‚ugi w jฤ™zyku polskim dla Trio Lighting Damian 551610107 (7 stron) w kategorii Lampa. Ta instrukcja byล‚a pomocna dla 13 osรณb i zostaล‚a oceniona przez 7 uลผytkownikรณw na ล›rednio 5.0 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/7
(DE) ACHTUNG!
Vor Beginn der Montagearbeiten lesen Sie bitte
aufmerksam die Sicherheitshinweise!
(EN) WARNING!
Before assembling, please read carefully the safety
instructions!
(NL) LET OP!
Lees de veiligheidsinstructies zorgvuldig door voordat u
(FR) ATTENTION!
Avant le dรฉbut des travaux de montage, priรจre de lire
attentivement les consignes de sรฉcuritรฉ
(IT) ATTENZIONE!
Prima di installare leggere attentamente Iยดavviso di
sicurezza!
(ES) ATENCIร“N!
Antes de comencar con los trabajos de montaje leer
detenidamente los avisos de seguridad!
(PL) UWAGA!
Przed przyst pieniem do prac monta owych uwa nieฤ… ลผ ลผ
nale y przeczyta wskazรณwki bezpiecze stwa!ลผ ฤ‡ ล„
(FI) HUOMIO!
Ennen asennustรถiden aloittamista pyydรคmme Teitรค
lukemaan turvaohjeet huolellisesti!
(CZ) POZOR!
Ne za nete provรกd t montรก nรญ prรกce, p e t te siลพ ฤ ฤ› ลพ ล™ ฤ ฤ›
d kladn bezpe nostnรญ pokyny!ลฏ ฤ› ฤ
(RU) ะ’ะะ˜ะœะะะ˜ะ•!
ะ”ะพ ะฝะฐั‡ะฐะปะฐ ะผะพะฝั‚ะฐะถะฝั‹ั… ั€ะฐะฑั‚ ะฒะฝะธะผะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ ะฟั€ะพั‡ั‚ะธั‚ะต ัั‚ะธ
ัƒะบะฐะทะฐะฝะธั ะปะพ ั‚ะตั…ะฝะธะบะต ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพัั‚ะธ!
(GR) !ฮ ฮกฮŸฮฃฮŸฮงฮ‰
ฮ ฯฮนฮฝ ฯ„ฮทฮฝ ฮดฮนฮตฮพฮฑฮณฯ‰ฮณฮฎ ฯ„ฮทฯ‚ ฯƒฯ…ฮฝฮฑฯฮผฮฟฮปฯŒฮณฮทฯƒฮทฯ‚ ฮดฮนฮฑฮฒฮฌฯƒฯ„ฮต
ฯ€ฯฮฟฯƒฮตฮบฯ„ฮนฮบฮฌ ฯ„ฮนฯ‚ ฯ…ฯ€ฮฟฮดฮตฮฏฮพฮตฮนฯ‚ ฮฑฯƒฯ†ฮฑฮปฮตฮฏฮฑฯ‚!
(RO) ATEN IUNE!ลข
A se citi cu aten ie รฎndica iile privind siguran a, รฎnainte deลฃ ลฃ ลฃ
รฎnceperea mont rii!ฤƒ
(BG) B MAH E!ฮ—ะ˜ ะ˜
ฮ  ะ”ะ˜ ะ” ะฟ ั†ะฝ ั‚ ะฑะพั‚ะธั‚ะต ะฟะพ ะผะพะฝั‚ ะถะฐ ะฟpe a 3a o e e pa a poั‡eTeTe
BHะธMaTe Ho yะฟbTBaHะธeTo 3a e3oะฑ ะฟacHocT!
(TR) DIKKAT!
Montaja baยบlamadan รถnce gรผvenlik talimatnamesini
titizlikle okuyunuz!
(HU) FLGYELEM!
A szerelรฉsi munkรกk megkezdรฉs el tt figyelmesenฤ— ล‘
olvassa el a biztonsรกgi รบtmutatรกsokat!
(SV) OBS!
Lรคs sรคkerhetsanvisningama noga innan du bรถrjar med
monteringsarbetena!
(HR) POZOR!
Prije po etka monta e molimo pozorno pro itajteฤ ลพ ฤ
sigurnosne naputke!
(SL) POZOR!
Prosim,da pred zacetkom montaze,zaradi varnosti
preberete vas navodila,ki so prilozena!
(SK) POZOR!
Pred tรฝm ak
o za nete robitโ€™montรก ne prรกce, pre tajte siฤ ลพ ฤฮฏ
dรดkladne bezpe nostnรฉ pokyny!ฤ
(PT) CUIDADO!
Antes de iniciar os trabalhos de montagem por favor leia
atentemente os avisos de seguranรงa!
(BA) POZOR!
Prije po etka monta e molimo pa ljivo pro itajteฤ ลพ ลพ ฤ
sigurnosne upute!
(LT) D MESIO!ฤ–
Nor dami saugiai ir teisingai sumontuoti ลกviestuvฤ—
vadovaukit s ลกia instrukcija!ฤ—
(ET) HOIATUS!
Enne monteerimist lugege ohutusjuhised tรคhelepanelikult
lรคbi!
(DA) OBS!
Lรฆs sikkerhedsin
formationen nรธje, fรธr du monterer
produktet!
(NO) ADVARSEL!
Les sikkerhetsinformasjonen nรธye fรธr du monterer
produktet!
(LV) UZMAN BU!ฤช
Pirms mont as uzmanฤลพ ฤซgi izlasiet droลก bas nor d jumus!ฤซ ฤ ฤซ
TRIO Leuchten GmbH
TRIO International GmbH
Dieselstr. 4
D-59823 Arnsberg
www.trio-lighting.com
TRIO International Aydinlatma Tic. Ltd. Sti.
Ferhatpa a Mahallesi, รœskรผdar Caddesi,ลŸ
Co kun Merkezi No. 42/5,ลŸ ฤฐลŸ
34888 Ata ehir-ลŸ ฤฐstanbul
www.trio-lighting.com
WEEE-Reg. Nr.: 78273666
TRIO Lighting Ibรฉrica s.l.: RAEE 4544
TRIO Lighting Italia s.r.l.: RAEE IT13020000007829
TRIO Lighting Scandinavia Oy: WEEE PIR2005Y354114/2114
Developed in Germany by
Made in PRC
REV 2.0
Art.-Nr.:
5516101XX
| | |
TRIO Leuchten GmbH Dieselstr. 4 D-59823 Arnsberg www.trio-lighting.com
Art.-Nr.:
230V ~ 50Hz, 1 x E27/ max.42W
5
5516101XX
WiFi
App Store
Arba susiraskite
"WiZ lighting"
Sieninis jungiklis > ON visada su ลกviesos spalva,
iลกsaugota nuotolinio valdymo sistemoje,
mygtukas D (1)
ON-OFF-ON visada su ลกviesos spalva, iลกsaugota
nuotolinio valdymo sistemoje, mygtukas E (2)
nuotolinis valdymas > ON su atmintimi
WLAN > ON su atmintimi
๎™ฃ๎›ฒ๎›ก๎šด๎›ญ๎šก๎˜๎›ƒ๎›…๎š‰๎›ฒ๎›ฅ๎šด๎›‹๎›บ๎˜๎š‰๎›ก๎˜๎šด๎›ง๎›ƒ๎šด๎›…๎›’๎˜
๎›ฅ๎›ฒ๎›Œ๎›ƒ๎›ฒ๎›‹๎›บ๎คฑ
Perskaitykite DUK,
๎›ž๎š‰๎›ญ๎šก๎šด๎›ƒ๎›ญ๎›ฒ๎›ฅ๎˜๎›‹๎›น๎›ฅ๎›บ๎˜
programoje ar
tinklalapyje, arba
pasinaudokite
๎›ž๎›ก๎›’๎šฌ๎›ก๎š‰๎›‹๎›’๎›€๎šก๎˜๎šพ๎š๎šด๎šก๎šฌ๎›ญ๎š‰๎˜
tiesiogine pagalba
๎˜ถ๎š๎šด๎šก๎›ƒ๎šด๎›ญ๎šก๎˜๎คณ๎™ณ๎šด๎™ฟ๎˜๎˜๎›’๎›Œ๎›Œ๎šก๎š—๎›ญ๎šก๎š๎˜
light" ir sekite ekrane
๎›Œ๎›ฒ๎›ก๎›’๎š๎›’๎›‹๎›บ๎˜๎›ฝ๎šก๎šด๎›ƒ๎›ฅ๎›‹๎›บ๎˜
programoje, kad
๎›ฒ๎œŒ๎š–๎š‰๎šด๎šฌ๎›ญ๎›ฒ๎›‹๎šง๎›ญ๎šก๎˜๎›Œ๎›ฒ๎›ฅ๎›ญ๎š‰๎›ญ๎œ…๎›‹๎š๎คฐ
๎™•๎š‰๎›ก๎›ฅ๎šด๎›ฅ๎šด๎›บ๎›ฅ๎›ญ๎šด๎˜๎›Œ๎šก๎›‹๎›’๎›ƒ๎š‰๎›‹๎š๎˜๎คณ๎™ณ๎šด๎™ฟ๎คณ๎˜๎›ž๎›ก๎›’๎šฌ๎›ก๎š‰๎›‹๎š
"Google Play" arba "App Store" sukurkite
savo "WiZ Home" arba prisijunkite prie jau
๎šก๎›ฅ๎š‰๎›‹๎›บ๎คฐ
SVEIKI
LIETUVIล KAI
WiFi
App Store
๎™ฒ๎š‰๎šด๎˜๎›‹๎šก๎›ƒ๎›…๎šฉ๎›€๎šด๎šก๎›ญ๎˜
"WiZ lighting"
๎™œ๎šด๎šก๎›Œ๎š‰๎›ฅ๎˜๎›ฅ๎›…๎šฉ๎š๎œŠ๎šด๎›ฅ๎˜๎ฆก๎˜๎™‰๎™ƒ๎˜๎›ฝ๎šด๎šก๎›Œ๎›‹๎šฉ๎›ก๎˜๎š‰๎›ก๎˜๎šฌ๎š‰๎šด๎›ง๎›ฒ๎˜๎›ƒ๎›ก๎š๎›ฅ๎›ฒ๎คซ๎˜๎›ƒ๎š‰๎›ฅ๎˜
๎›ฅ๎š‰๎šฌ๎›…๎š‰๎š–๎š๎›ญ๎š‰๎˜๎›ฒ๎œŠ๎˜๎›ญ๎š๎›…๎›ฝ๎š‰๎š๎šฝ๎š–๎š‰๎›ฅ๎˜๎›ž๎›ฒ๎›…๎›ญ๎›ฅ๎˜๎›ž๎›’๎šฌ๎š‰๎›ฅ๎˜๎˜–๎˜๎ฅ‡๎ฃ‹๎ฅˆ
๎˜๎™‰๎™ƒ๎ฅ‘๎™‰๎˜ค๎˜ค๎ฅ‘๎™‰๎™ƒ๎˜๎›ฝ๎šด๎šก๎›Œ๎›‹๎šฉ๎›ก๎˜๎š‰๎›ก๎˜๎šฌ๎š‰๎šด๎›ง๎›ฒ๎˜๎›ƒ๎›ก๎š๎›ฅ๎›ฒ๎คซ๎˜๎›ƒ๎š‰๎›ฅ๎˜
๎›ฅ๎š‰๎šฌ๎›…๎š‰๎š–๎š๎›ญ๎š‰๎˜๎›ฒ๎œŠ๎˜๎›ญ๎š๎›…๎›ฝ๎š‰๎š๎šฝ๎š–๎š‰๎›ฅ๎˜๎›ž๎›ฒ๎›…๎›ญ๎›ฅ๎˜๎›ž๎›’๎šฌ๎š‰๎›ฅ๎˜๎˜š๎˜๎ฅ‡๎ฃŒ๎ฅˆ
๎˜๎›ญ๎š๎›…๎›ฝ๎š‰๎š๎šฝ๎š–๎š‰๎›ฅ๎˜๎›ž๎›ฒ๎›…๎›ญ๎›ฅ๎˜๎ฆก๎˜๎™‰๎™ƒ๎˜๎ฅ‡๎šด๎šก๎›ฅ๎›…๎šฉ๎šฌ๎›ญ๎ฅˆ๎˜๎š‰๎›ก๎˜๎š‰๎›ญ๎›‹๎šด๎›๎›ฒ
๎˜๎™ณ๎˜ผ๎˜‚๎™ƒ๎˜๎ฆก๎˜๎™‰๎™ƒ๎˜๎ฅ‡๎šด๎šก๎›ฅ๎›…๎šฉ๎šฌ๎›ญ๎ฅˆ๎˜๎š‰๎›ก๎˜๎š‰๎›ญ๎›‹๎šด๎›๎›ฒ
๎˜ธ๎š‰๎›ฒ๎›ญ๎š๎›€๎›ฒ๎›‹๎šด๎˜๎›ฝ๎š‰๎šด๎˜
๎›ž๎›ก๎›’๎š–๎›…๎šฉ๎›‹๎š‰๎›ฅ๎คฑ
๎˜๎˜‚๎›ž๎›…๎›น๎›ƒ๎›’๎›€๎šด๎šก๎›ญ๎˜๎˜๎™จ๎˜ธ๎˜๎›…๎šด๎šก๎›ญ๎›’๎›ญ๎›Œ๎šฉ๎˜
๎›ฝ๎š‰๎šด๎˜๎›ญ๎šฝ๎›‹๎šก๎›ƒ๎›ˆ๎š‰๎˜๎›ฝ๎šด๎šก๎›ญ๎›Œ๎šฉ๎คซ๎˜๎›ฝ๎š‰๎šด๎˜
๎šด๎œŠ๎›‹๎š‰๎›Œ๎›ญ๎›’๎›€๎šด๎šก๎›ญ๎˜๎›ญ๎šฉ๎›ก๎œŠ๎šฉ๎›ง๎š‰๎›Œ๎š‰๎›ฅ๎˜
๎š‰๎›ญ๎š–๎š‰๎›…๎›ฅ๎›ญ๎›ฒ๎˜๎›…๎šด๎šก๎›ญ๎›’๎›ญ๎›Œ๎šฉ
๎˜ญ๎›Œ๎›ฅ๎›ญ๎š‰๎›…๎šฉ๎›€๎šด๎šก๎›ญ๎˜๎™ณ๎šด๎™ฟ๎˜
๎˜๎›’๎›Œ๎›Œ๎šก๎š—๎›ญ๎šก๎š๎˜๎›…๎šด๎šฌ๎šฑ๎›ญ๎˜
๎›ฒ๎›Œ๎˜๎šด๎œŠ๎›ž๎šด๎›…๎š๎šด๎šก๎›ญ๎˜๎šก๎›ƒ๎›ก๎š๎›Œ๎š๎˜
๎›ก๎šก๎š๎œŠ๎š‰๎›‹๎›’๎›ฅ๎˜๎›ฅ๎›’๎›ˆ๎›ฒ๎›ฅ๎˜๎›…๎šด๎šก๎›ญ๎›’๎›ญ๎›Œ๎šฉ๎คซ๎˜
๎›…๎š‰๎šด๎˜๎›ž๎š‰๎š–๎šก๎šด๎šฌ๎›ญ๎›ฒ๎˜๎šด๎šก๎›ฅ๎›ญ๎š‰๎›ญ๎šฝ๎›ง๎š‰๎›Œ๎›ฒ๎คฐ
๎˜ผ๎šก๎›€๎›ฒ๎›ž๎šด๎šก๎›…๎š๎š๎šฉ๎›€๎šด๎šก๎›ญ๎˜๎š–๎šก๎œŠ๎›‹๎š‰๎›ƒ๎›ฅ๎š‰๎›ฅ๎˜๎™ณ๎šด๎™ฟ๎˜๎›…๎šด๎šก๎›ญ๎›’๎›ญ๎›Œ๎šด
๎˜๎›Œ๎›’๎˜๎˜ฅ๎›’๎›’๎šฌ๎›…๎šก๎˜๎™•๎›…๎š‰๎œ…๎˜๎›ฝ๎š‰๎šด๎˜๎˜‚๎›ž๎›ž๎˜๎™œ๎›ญ๎›’๎›ก๎šก๎˜๎›ฒ๎›Œ๎˜๎šด๎œŠ๎›ฝ๎šก๎šด๎š๎›’๎›€๎šด๎šก๎›ญ๎˜
savu WiZ Home vietni vai pievienojieties
๎›€๎š‰๎›ฒ๎˜๎šก๎›ฅ๎›’๎›ง๎š‰๎šด๎คฐ
๎˜ผ๎˜‚๎˜ญ๎™•๎™ƒ๎˜ญ๎˜๎˜ผ๎™ฏ๎˜–๎™ฟ๎˜‚๎™‚๎คญ
LATVIEล U
App St
Eller sรธk e
"WiZ light
Veggbryter > ON alltid med lysfargen lagr
knapp D (1) pรฅ fjernkontrollen
ON-OFF-ON alltid med lysfargen lagre
knapp E (2) pรฅ fjernkontrollen
fjernkontroll > ON med minne
WLAN > ON med minne
Spรธrsmรฅl elle
๎›ž๎›ก๎›’๎š–๎›…๎šก๎›‹๎šก๎›ก๎คฑ
Se ofte stilte spรธ
FAQ i appen elle
nettsiden, eller
๎š—๎šฑ๎š‰๎›ญ๎˜๎›ฅ๎›ฒ๎›ž๎›ž๎›’๎›ก๎›ญ๎˜๎šด๎˜๎š‰๎›ž
Installer WiZ
๎˜๎›’๎›Œ๎›Œ๎šก๎š—๎›ญ๎šก๎š๎˜๎›…๎šด๎šฌ๎šฑ๎›ญ๎˜๎›’๎šฌ๎˜
fรธlg instruksjonene pรฅ
skjermen i appen for รฅ
๎šซ๎›ฒ๎›…๎›…๎šซ๎›š๎›ก๎šก๎˜๎›’๎›ž๎›ž๎›ฅ๎šก๎›ญ๎›ญ๎šก๎›ญ๎คฐ
Last ned WiZ app gratis
Fra Google Play eller App Store, skap d
๎™ณ๎šด๎™ฟ๎˜๎˜ช๎›’๎›‹๎šก๎˜๎šก๎›…๎›…๎šก๎›ก๎˜๎›ƒ๎›’๎š–๎›…๎šก๎˜๎›ญ๎šด๎›…๎˜๎šก๎›ญ๎›ญ๎คฐ
๎™ฒ๎˜š๎˜ผ๎˜บ๎™‰๎™‚๎™‚๎˜š๎™ƒ
๎™ƒ๎™‰๎™˜๎™œ๎˜บ
WiFi
App Store
Ou pesquise por
๎คณ๎šด๎›…๎›ฒ๎›‹๎šด๎›Œ๎š‰๎šš๎š“๎›’๎˜๎™ณ๎šด๎™ฟ๎คณ
๎˜ญ๎›Œ๎›ญ๎šก๎›ก๎›ก๎›ฒ๎›ž๎›ญ๎›’๎›ก๎˜๎š๎šก๎˜๎›ž๎š‰๎›ก๎šก๎š๎šก๎˜๎ฆก๎˜๎™‰๎™ƒ๎˜๎›ฅ๎šก๎›‹๎›ž๎›ก๎šก๎˜๎š—๎›’๎›‹๎˜๎š‰๎˜๎›…๎›ฒ๎œŠ๎˜
๎š—๎›…๎š‰๎›ก๎š‰๎˜๎šฌ๎›ฒ๎š‰๎›ก๎š๎š‰๎š๎š‰๎˜๎›Œ๎›’๎˜๎š—๎›’๎›Œ๎›ญ๎›ก๎›’๎›…๎›’๎˜๎›ก๎šก๎›‹๎›’๎›ญ๎›’๎˜๎›Œ๎›’๎˜๎š–๎›’๎›ญ๎š“๎›’๎˜๎˜–๎˜๎ฅ‡๎ฃ‹๎ฅˆ
๎˜๎™‰๎™ƒ๎ฅ‘๎™‰๎˜ค๎˜ค๎ฅ‘๎™‰๎™ƒ๎˜๎›ฅ๎šก๎›‹๎›ž๎›ก๎šก๎˜๎š—๎›’๎›‹๎˜๎š‰๎˜๎›…๎›ฒ๎œŠ๎˜๎š—๎›…๎š‰๎›ก๎š‰๎˜๎šฌ๎›ฒ๎š‰๎›ก๎š๎š‰๎š๎š‰๎˜
๎›Œ๎›’๎˜๎š—๎›’๎›Œ๎›ญ๎›ก๎›’๎›…๎›’๎˜๎›ก๎šก๎›‹๎›’๎›ญ๎›’๎˜๎›Œ๎›’๎˜๎š–๎›’๎›ญ๎š“๎›’๎˜๎˜š๎˜๎ฅ‡๎ฃŒ๎ฅˆ
๎˜๎š—๎›’๎›Œ๎›ญ๎›ก๎›’๎›…๎›’๎˜๎›ก๎šก๎›‹๎›’๎›ญ๎›’๎˜๎ฆก๎˜๎™‰๎™ƒ๎˜๎š—๎›’๎›‹๎˜๎›‹๎šก๎›‹๎›“๎›ก๎šด๎š‰
๎˜๎™ณ๎˜ผ๎˜‚๎™ƒ๎˜๎ฆก๎˜๎™‰๎™ƒ๎˜๎š—๎›’๎›‹๎˜๎›‹๎šก๎›‹๎›“๎›ก๎šด๎š‰
๎™—๎›ฒ๎š‰๎›…๎› ๎›ฒ๎šก๎›ก๎˜๎š๎›ณ๎›ฝ๎šด๎š๎š‰๎˜๎›’๎›ฒ๎˜
๎› ๎›ฒ๎šก๎›ฅ๎›ญ๎š“๎›’๎คฑ
Veja as nossas FAQ
๎›Œ๎š‰๎˜๎š‰๎›ž๎›…๎šด๎š—๎š‰๎šš๎š“๎›’๎˜๎›’๎›ฒ๎˜๎›Œ๎š‰๎˜
pรกgina web ou usar a
๎š‰๎›ฅ๎›ฅ๎šด๎›ฅ๎›ญ๎šฅ๎›Œ๎š—๎šด๎š‰๎˜๎š‰๎›ญ๎›ก๎š‰๎›ฝ๎šข๎›ฅ๎˜๎š๎›’๎˜
๎š—๎šฑ๎š‰๎›ญ๎˜๎›Œ๎š‰๎˜๎š‰๎›ž๎›…๎šด๎š—๎š‰๎šš๎š“๎›’
Instale a sua WiZ
๎˜๎›’๎›Œ๎›Œ๎šก๎š—๎›ญ๎šก๎š๎˜๎˜ผ๎šด๎šฌ๎šฑ๎›ญ๎˜๎šก๎˜๎›ฅ๎šด๎šฌ๎š‰๎˜
๎›’๎›ฅ๎˜๎›ž๎š‰๎›ฅ๎›ฅ๎›’๎›ฅ๎˜๎›Œ๎›’๎˜๎šก๎š—๎›ก๎š“๎˜๎›Œ๎š‰๎˜
๎š‰๎›ž๎›…๎šด๎š—๎š‰๎šš๎š“๎›’๎˜๎›ž๎š‰๎›ก๎š‰๎˜๎š—๎›’๎›Œ๎š—๎›…๎›ฒ๎šด๎›ก๎˜๎š‰๎˜
๎š—๎›’๎›Œ๎œผ๎šฌ๎›ฒ๎›ก๎š‰๎šš๎š“๎›’๎คฐ
๎˜–๎šก๎›ฅ๎š—๎š‰๎›ก๎›ก๎šก๎šฌ๎›ฒ๎šก๎˜๎š‰๎˜๎š‰๎›ž๎›…๎šด๎š—๎š‰๎šš๎š“๎›’๎˜๎šฌ๎›ก๎š‰๎›ญ๎›ฒ๎šด๎›ญ๎š‰๎˜๎™ณ๎šด๎™ฟ
๎˜๎˜–๎›’๎˜๎˜ฅ๎›’๎›’๎šฌ๎›…๎šก๎˜๎™•๎›…๎š‰๎œ…๎˜๎›’๎›ฒ๎˜๎›Œ๎š‰๎˜๎˜‚๎›ž๎›ž๎˜๎™œ๎›ญ๎›’๎›ก๎šก๎คซ๎˜๎š—๎›ก๎šด๎šก๎˜๎š‰๎˜๎›ฅ๎›ฒ๎š‰๎˜
๎™ณ๎šด๎™ฟ๎˜๎˜ช๎›’๎›‹๎šก๎˜๎›’๎›ฒ๎˜๎›€๎›ฒ๎›Œ๎›ญ๎šก๎ฅ‘๎›ฅ๎šก๎˜๎š‰๎˜๎›ฒ๎›‹๎š‰๎คฐ
๎˜๎˜š๎™‚๎ฅ‘๎™ฒ๎˜ญ๎™ƒ๎˜–๎™‰
INGLรŠS
App Store
WiFi
๎Ÿˆ๎Ÿ”๎Ÿƒ๎Ÿ–๎Ÿ‰๎˜๎Ÿˆ๎Ÿ”๎ŸŸ๎Ÿ‘๎Ÿ
๎Ÿ๎Ÿฟ๎ ‹๎Ÿผ๎Ÿธ๎ „๎Ÿผ๎ ‹๎Ÿผ๎˜๎Ÿถ๎Ÿผ๎Ÿฟ๎ ˆ๎ „๎Ÿต๎ ‹๎ †๎ ‡๎ ‹๎ ‡๎˜๎ ˆ๎ ‰๎ €๎ „๎ ‡๎Ÿพ๎Ÿผ๎ †๎ €๎Ÿผ๎˜๎™ณ๎šด๎œŠ
๎˜๎Ÿ”๎ ‹๎˜๎˜ฅ๎›’๎›’๎šฌ๎›…๎šก๎˜๎™•๎›…๎š‰๎œ…๎˜๎ €๎ „๎ €๎˜๎˜‚๎›ž๎›ž๎˜๎™œ๎›ญ๎›’๎›ก๎šก๎คซ๎˜๎ Š๎ —๎Ÿฟ๎Ÿป๎Ÿต๎ ๎ ‹๎Ÿผ๎˜
๎Ÿท๎Ÿต๎ ’๎ €๎ •๎˜๎™ณ๎šด๎™ฟ๎˜๎˜ช๎›’๎›‹๎šก๎˜๎ €๎ „๎ €๎˜๎ Š๎Ÿผ๎˜๎ ˆ๎ ‰๎ €๎ Š๎ —๎Ÿผ๎Ÿป๎ €๎ †๎Ÿผ๎ ‹๎Ÿผ๎˜
๎ ‚๎ —๎ …๎˜๎ ‹๎Ÿต๎ ‚๎ —๎Ÿท๎คฐ
1
2
๎Ÿ๎ †๎ Š๎ ‹๎Ÿต๎ „๎ €๎ ‰๎Ÿต๎ ๎ ‹๎Ÿผ๎˜๎Ÿท๎Ÿต๎ ’๎Ÿต๎ ‹๎Ÿต๎˜
๎™ณ๎šด๎™ฟ๎˜๎š—๎›’๎›Œ๎›Œ๎šก๎š—๎›ญ๎šก๎š๎˜
๎›…๎šด๎šฌ๎šฑ๎›ญ๎˜๎ €๎˜๎ Š๎ „๎Ÿผ๎Ÿป๎Ÿท๎Ÿต๎ ๎ ‹๎Ÿผ๎˜
๎ Š๎ ‹๎ —๎ ˆ๎ ‚๎ €๎ ‹๎Ÿผ๎˜๎ †๎Ÿต๎˜๎Ÿผ๎ ‚๎ ‰๎Ÿต๎ †๎Ÿต๎˜๎Ÿท๎˜
๎ ˆ๎ ‰๎ €๎ „๎ ‡๎Ÿพ๎Ÿผ๎ †๎ €๎Ÿผ๎ ‹๎ ‡๎คซ๎˜๎Ÿฟ๎Ÿต๎˜๎Ÿป๎Ÿต๎˜
๎Ÿท๎ —๎Ÿท๎Ÿผ๎Ÿป๎Ÿผ๎ ‹๎Ÿผ๎˜๎ †๎Ÿต๎ Š๎ ‹๎ ‰๎ ‡๎ ๎ ‚๎ €๎ ‹๎Ÿผ๎คฐ
๎Ÿ„๎ —๎ ˆ๎ ‰๎ ‡๎ Š๎˜๎ €๎ „๎ €๎˜๎ ˆ๎ ‰๎ ‡๎Ÿถ๎ „๎Ÿผ๎ …๎คฑ
๎˜๎Ÿ•๎ ‰๎Ÿผ๎Ÿธ๎ „๎Ÿผ๎Ÿป๎Ÿต๎ ๎ ‹๎Ÿผ๎˜๎ †๎Ÿต๎ ’๎ €๎ ‹๎Ÿผ๎˜
๎ ๎Ÿผ๎ Š๎ ‹๎ ‡๎˜๎Ÿฟ๎Ÿต๎Ÿป๎Ÿต๎Ÿท๎Ÿต๎ †๎ €๎˜
๎Ÿท๎ —๎ ˆ๎ ‰๎ ‡๎ Š๎ €๎˜๎ฅ‡๎˜ค๎˜‚๎™—๎›ฅ๎ฅˆ๎˜๎Ÿท๎˜
๎ ˆ๎ ‰๎ €๎ „๎ ‡๎Ÿพ๎Ÿผ๎ †๎ €๎Ÿผ๎ ‹๎ ‡๎˜๎ €๎ „๎ €๎˜
๎ †๎Ÿต๎˜๎ Œ๎Ÿผ๎Ÿถ๎ Š๎Ÿต๎ ๎ ‹๎Ÿต๎˜๎ €๎ „๎ €๎˜
๎ €๎Ÿฟ๎ ˆ๎ ‡๎ „๎Ÿฟ๎Ÿท๎Ÿต๎ ๎ ‹๎Ÿผ๎˜๎ ๎Ÿต๎ ‹๎Ÿต๎˜
๎Ÿฟ๎Ÿต๎˜๎ ‡๎Ÿถ๎ Š๎ „๎ Œ๎Ÿพ๎Ÿท๎Ÿต๎ †๎Ÿผ๎˜๎Ÿท๎˜
๎ ˆ๎ ‰๎ €๎ „๎ ‡๎Ÿพ๎Ÿผ๎ †๎ €๎Ÿผ๎ ‹๎ ‡
4
๎Ÿ—๎ ‹๎Ÿผ๎ †๎Ÿผ๎ †๎˜๎ ‚๎ „๎ ข๎ ๎˜๎ฆก๎˜๎™‰๎™ƒ๎˜๎Ÿท๎ €๎ †๎Ÿต๎Ÿธ๎ €๎˜๎ Š๎˜๎ ‘๎Ÿท๎Ÿผ๎ ‹๎Ÿต๎˜๎ †๎Ÿต๎˜
๎ Š๎Ÿท๎Ÿผ๎ ‹๎ „๎ €๎ †๎Ÿต๎ ‹๎Ÿต๎˜๎Ÿฟ๎Ÿต๎ ˆ๎Ÿต๎Ÿฟ๎Ÿผ๎ †๎˜๎Ÿท๎˜๎Ÿป๎ €๎ Š๎ ‹๎Ÿต๎ †๎ ‘๎ €๎ ‡๎ †๎ †๎ ‡๎ ‹๎ ‡๎˜
๎ Œ๎ ˆ๎ ‰๎Ÿต๎Ÿท๎ „๎Ÿผ๎ †๎ €๎Ÿผ๎˜๎Ÿท๎˜๎Ÿถ๎ Œ๎ ‹๎ ‡๎ †๎˜๎˜–๎˜๎ฅ‡๎ฃ‹๎ฅˆ
๎˜๎™‰๎™ƒ๎ฅ‘๎™‰๎˜ค๎˜ค๎ฅ‘๎™‰๎™ƒ๎˜๎Ÿท๎ €๎ †๎Ÿต๎Ÿธ๎ €๎˜๎ Š๎˜๎ ‘๎Ÿท๎Ÿผ๎ ‹๎Ÿต๎˜๎ †๎Ÿต๎˜๎ Š๎Ÿท๎Ÿผ๎ ‹๎ „๎ €๎ †๎Ÿต๎ ‹๎Ÿต๎˜
๎Ÿฟ๎Ÿต๎ ˆ๎Ÿต๎Ÿฟ๎Ÿผ๎ †๎˜๎Ÿท๎˜๎Ÿป๎ €๎ Š๎ ‹๎Ÿต๎ †๎ ‘๎ €๎ ‡๎ †๎ †๎ ‡๎ ‹๎ ‡๎˜๎ Œ๎ ˆ๎ ‰๎Ÿต๎Ÿท๎ „๎Ÿผ๎ †๎ €๎Ÿผ๎˜๎Ÿท๎˜
๎Ÿถ๎ Œ๎ ‹๎ ‡๎ †๎˜๎˜š๎˜๎ฅ‡๎ฃŒ๎ฅˆ
๎˜๎Ÿป๎ €๎ Š๎ ‹๎Ÿต๎ †๎ ‘๎ €๎ ‡๎ †๎ †๎ ‡๎˜๎ Œ๎ ˆ๎ ‰๎Ÿต๎Ÿท๎ „๎Ÿผ๎ †๎ €๎Ÿผ๎˜๎ฆก๎˜๎™‰๎™ƒ๎˜๎ ‡๎ ‹๎˜๎ ˆ๎Ÿต๎ …๎Ÿผ๎ ‹๎ ‹๎Ÿต
๎˜๎™ณ๎˜ผ๎˜‚๎™ƒ๎˜๎ฆก๎˜๎™‰๎™ƒ๎˜๎ ‡๎ ‹๎˜๎ ˆ๎Ÿต๎ …๎Ÿผ๎ ‹๎ ‹๎Ÿต
3
๎Ÿ๎ „๎ €๎˜๎ †๎Ÿต๎ ˆ๎ ‰๎Ÿต๎Ÿท๎Ÿผ๎ ‹๎Ÿผ๎˜
๎ ‹๎ —๎ ‰๎ Š๎Ÿผ๎ †๎Ÿผ๎˜๎Ÿฟ๎Ÿต๎˜๎ฅš๎™ณ๎šด๎™ฟ๎˜
WiFi
App Store
๎˜ญ๎›…๎šด๎˜๎›ž๎›ก๎šก๎›ญ๎›ก๎š‰๎œŒ๎šด๎›ญ๎šก๎˜
"WiZ lighting"
๎™ฟ๎šด๎š๎›Œ๎šด๎˜๎›ž๎›ก๎šก๎›ƒ๎šด๎š๎š‰๎š™๎˜๎ฆก๎˜๎™‰๎™ƒ๎˜๎›ฒ๎›ฝ๎šด๎›€๎šก๎›ƒ๎˜๎›ž๎›’๎›‹๎›’๎š˜๎›ฒ๎˜๎›ฅ๎›ฝ๎šด๎›€๎šก๎›ญ๎›…๎šก๎˜๎š–๎›’๎›€๎šก๎˜
๎›ƒ๎›’๎›€๎š‰๎˜๎›€๎šก๎˜๎›ž๎›’๎šฑ๎›ก๎š‰๎›Œ๎›€๎šก๎›Œ๎š‰๎˜๎›Œ๎š‰๎˜๎š๎š‰๎›…๎›€๎šด๎›Œ๎›ฅ๎›ƒ๎›’๎›‹๎˜๎›ฒ๎›ž๎›ก๎š‰๎›ฝ๎›…๎›€๎š‰๎š™๎›ฒ๎˜๎›Œ๎š‰๎˜
dugmetu D (1)
๎˜๎™‰๎™ƒ๎ฅ‘๎™‰๎˜ค๎˜ค๎ฅ‘๎™‰๎™ƒ๎˜๎›ฒ๎›ฝ๎šด๎›€๎šก๎›ƒ๎˜๎›ž๎›’๎›‹๎›’๎š˜๎›ฒ๎˜๎›ฅ๎›ฝ๎šด๎›€๎šก๎›ญ๎›…๎šก๎˜๎š–๎›’๎›€๎šก๎˜๎›ƒ๎›’๎›€๎š‰๎˜๎›€๎šก๎˜
๎›ž๎›’๎šฑ๎›ก๎š‰๎›Œ๎›€๎šก๎›Œ๎š‰๎˜๎›Œ๎š‰๎˜๎š๎š‰๎›…๎›€๎šด๎›Œ๎›ฅ๎›ƒ๎›’๎›‹๎˜๎›ฒ๎›ž๎›ก๎š‰๎›ฝ๎›…๎›€๎š‰๎š™๎›ฒ๎˜๎›Œ๎š‰๎˜๎š๎›ฒ๎šฌ๎›‹๎šก๎›ญ๎›ฒ๎˜
E (2)
๎˜๎˜–๎š‰๎›…๎›€๎šด๎›Œ๎›ฅ๎›ƒ๎šด๎˜๎›ฒ๎›ž๎›ก๎š‰๎›ฝ๎›…๎›€๎š‰๎š™๎˜๎ฆก๎˜๎™‰๎™ƒ๎˜๎›ฅ๎˜๎›‹๎šก๎›‹๎›’๎›ก๎šด๎›€๎›’๎›‹
WLAN > ON s memorijom
๎˜๎šด๎›…๎›’๎˜๎›ƒ๎š‰๎›ƒ๎›ฝ๎š‰๎˜๎›ž๎šด๎›ญ๎š‰๎›Œ๎›€๎š‰๎˜๎šด๎›…๎šด๎˜
๎›ž๎›ก๎›’๎š–๎›…๎šก๎›‹๎šด๎คฑ
๎˜๎™•๎›ก๎›’๎›ฝ๎›€๎šก๎›ก๎šด๎›ญ๎šก๎˜๎›Œ๎š‰๎›ง๎š‰๎˜๎˜’๎™•๎™•๎˜
๎ฅ‡๎˜ค๎˜‚๎™—๎ฅˆ๎˜๎›ฒ๎˜๎š‰๎›ž๎›…๎šด๎›ƒ๎š‰๎š—๎šด๎›€๎šด๎˜๎šด๎›…๎šด๎˜๎›Œ๎š‰๎˜
๎›พ๎šก๎š–๎˜๎›ฅ๎›ญ๎›ก๎š‰๎›Œ๎šด๎š—๎šด๎˜๎šด๎›…๎šด๎˜๎›ƒ๎›’๎›ก๎šด๎›ฅ๎›ญ๎šด๎›ญ๎šก๎˜
๎š—๎šฑ๎š‰๎›ญ๎˜๎›ž๎›’๎š๎›ก๎›ง๎›ƒ๎›ฒ๎˜๎›ฒ๎˜๎š‰๎›ž๎›…๎šด๎›ƒ๎š‰๎š—๎šด๎›€๎šด
Instalirajte svoj WiZ
๎˜๎›’๎›Œ๎›Œ๎šก๎š—๎›ญ๎šก๎š๎˜๎›…๎šด๎šฌ๎šฑ๎›ญ๎˜๎šด๎˜๎›ฅ๎›…๎šด๎›€๎šก๎š๎šด๎›ญ๎šก๎˜
korake na ekranu unutar
๎š‰๎›ž๎›…๎šด๎›ƒ๎š‰๎š—๎šด๎›€๎šก๎˜๎š๎š‰๎˜๎š๎›’๎›ฝ๎›ก๎›ง๎šด๎›ญ๎šก๎˜
๎›ž๎›’๎›ฅ๎›ญ๎š‰๎›ฝ๎›…๎›€๎š‰๎›Œ๎›€๎šก๎คฐ
๎™•๎›ก๎šก๎›ฒ๎œŠ๎›‹๎šด๎›ญ๎šก๎˜๎š–๎šก๎›ฅ๎›ž๎›…๎š‰๎›ญ๎›Œ๎›ฒ๎˜๎š‰๎›ž๎›…๎šด๎›ƒ๎š‰๎š—๎šด๎›€๎›ฒ๎˜๎™ณ๎šด๎™ฟ
๎˜๎™œ๎š‰๎˜๎˜ฅ๎›’๎›’๎šฌ๎›…๎šก๎˜๎™•๎›…๎š‰๎œ…๎˜๎šด๎›…๎šด๎˜๎›ฅ๎š‰๎˜๎™ฃ๎›ก๎šฌ๎›’๎›ฝ๎šด๎›Œ๎šก๎˜๎š‰๎›ž๎›…๎šด๎›ƒ๎š‰๎š—๎šด๎›€๎š‰๎›‹๎š‰๎คซ๎˜
๎›ƒ๎›ก๎šก๎šด๎›ก๎š‰๎›€๎›ญ๎šก๎˜๎›ฅ๎›ฝ๎›’๎›€๎˜๎™ณ๎šด๎™ฟ๎˜๎˜ช๎›’๎›‹๎šก๎˜๎šด๎›…๎šด๎˜๎›ฅ๎šก๎˜๎›ž๎›ก๎šด๎š๎›ก๎›ฒ๎œŒ๎šด๎›ญ๎šก๎˜
๎›ž๎›’๎›ฅ๎›ญ๎›’๎›€๎šก๎š˜๎šก๎›‹๎คฐ
๎˜–๎™‰๎˜๎™˜๎™‰๎˜–๎™‰๎™ž๎˜ผ๎˜ญ
WiFi
App Store
Nebo vyhledejte
๎ฅ€๎™ณ๎šด๎™ฟ๎˜๎›…๎šด๎šฌ๎šฑ๎›ญ๎šด๎›Œ๎šฌ๎คณ
๎™ƒ๎šŠ๎›ฅ๎›ญ๎šค๎›Œ๎›Œ๎œ†๎˜๎›ฝ๎œ…๎›ž๎šถ๎›Œ๎š‰๎š™๎˜๎ฆก๎˜๎™‰๎™ƒ๎˜๎ฅ‡๎™ฟ๎˜‚๎™•๎ฅˆ๎˜๎›ฝ๎œŒ๎š๎œ…๎˜๎›ฅ๎˜๎š–๎š‰๎›ก๎›ฝ๎›’๎›ฒ๎˜
๎›ฅ๎›ฝ๎šค๎›ญ๎›…๎š‰๎˜๎›ฒ๎›…๎›’๎œŒ๎šก๎›Œ๎šข๎šฑ๎›’๎˜๎›ฝ๎˜๎š๎šŠ๎›…๎›ƒ๎›’๎›ฝ๎šข๎›‹๎˜๎›’๎›ฝ๎›…๎šŠ๎š๎šŠ๎›Œ๎šถ๎˜๎›ž๎›’๎›‹๎›’๎š—๎šถ๎˜
๎›ญ๎›…๎š‰๎š™๎šถ๎›ญ๎›ƒ๎š‰๎˜๎˜–๎˜๎ฅ‡๎ฃ‹๎ฅˆ
๎˜๎™‰๎™ƒ๎ฅ‘๎™‰๎˜ค๎˜ค๎ฅ‘๎™‰๎™ƒ๎˜๎ฅ‡๎™ฟ๎˜‚๎™•๎ฅ‘๎™ฒ๎™บ๎™•๎ฅ‘๎™ฟ๎˜‚๎™•๎ฅˆ๎˜๎›ฝ๎œŒ๎š๎œ…๎˜๎›ฅ๎˜๎š–๎š‰๎›ก๎›ฝ๎›’๎›ฒ๎˜
๎›ฅ๎›ฝ๎šค๎›ญ๎›…๎š‰๎˜๎›ฒ๎›…๎›’๎œŒ๎šก๎›Œ๎šข๎šฑ๎›’๎˜๎›ฝ๎˜๎š๎šŠ๎›…๎›ƒ๎›’๎›ฝ๎šข๎›‹๎˜๎›’๎›ฝ๎›…๎šŠ๎š๎šŠ๎›Œ๎šถ๎˜๎›ž๎›’๎›‹๎›’๎š—๎šถ๎˜
๎›ญ๎›…๎š‰๎š™๎šถ๎›ญ๎›ƒ๎š‰๎˜๎˜š๎˜๎ฅ‡๎ฃŒ๎ฅˆ
๎˜๎š๎šŠ๎›…๎›ƒ๎›’๎›ฝ๎šข๎˜๎›’๎›ฝ๎›…๎šŠ๎š๎šŠ๎›Œ๎šถ๎˜๎ฆก๎˜๎™‰๎™ƒ๎˜๎ฅ‡๎™ฟ๎˜‚๎™•๎ฅˆ๎˜๎›ฅ๎˜๎›ž๎š‰๎›‹๎šค๎›ญ๎šถ
๎˜๎™ณ๎˜ผ๎˜‚๎™ƒ๎˜๎ฆก๎˜๎™‰๎™ƒ๎˜๎ฅ‡๎™ฟ๎˜‚๎™•๎ฅˆ๎˜๎›ฅ๎˜๎›ž๎š‰๎›‹๎šค๎›ญ๎šถ
๎™‚๎šŠ๎›ญ๎šก๎˜๎š๎›’๎›ญ๎š‰๎œŠ๎œ…๎˜๎›Œ๎šก๎š–๎›’๎˜
๎›ž๎›’๎›ญ๎›ฃ๎šก๎š–๎›ฒ๎›€๎šก๎›ญ๎šก๎˜๎›ž๎›’๎›‹๎›’๎š—๎คฑ
๎˜๎™•๎›ฃ๎šก๎š™๎›ญ๎šค๎›ญ๎šก๎˜๎›ฅ๎šด๎˜๎š™๎š‰๎›ฅ๎›ญ๎›’๎˜
๎›ƒ๎›…๎š‰๎š๎šก๎›Œ๎šข๎˜๎›’๎›ญ๎šŠ๎œŠ๎›ƒ๎œ…๎˜๎›ฝ๎˜
๎š‰๎›ž๎›…๎šด๎›ƒ๎š‰๎š—๎šด๎˜๎›Œ๎šก๎š–๎›’๎˜๎›Œ๎š‰๎˜๎›พ๎šก๎š–๎›ฒ๎คซ๎˜
๎›ž๎›ฃ๎šถ๎›ž๎š‰๎š๎›Œ๎šค๎˜๎›ž๎›’๎›ฒ๎œŒ๎šด๎›€๎›ญ๎šก๎˜
๎›ž๎›’๎š๎›ž๎›’๎›ก๎›ฒ๎˜๎šซ๎›’๎›ก๎›‹๎›’๎›ฒ๎˜๎š—๎šฑ๎š‰๎›ญ๎›ฒ๎˜๎›ฝ๎˜
๎š‰๎›ž๎›…๎šด๎›ƒ๎š‰๎š—๎šด๎คฐ
Nainstalujte si telefonem
๎›’๎›ฝ๎›…๎šŠ๎š๎š‰๎›Œ๎šข๎˜๎™ณ๎šด๎™ฟ๎˜๎˜๎›’๎›Œ๎›Œ๎šก๎š—๎›ญ๎šก๎š๎˜
๎›…๎šด๎šฌ๎šฑ๎›ญ๎˜๎š‰๎˜๎š๎›’๎›ƒ๎›’๎›Œ๎š™๎šก๎›ญ๎šก๎˜
๎›Œ๎š‰๎›ฅ๎›ญ๎š‰๎›ฝ๎šก๎›Œ๎šถ๎˜๎›ž๎›’๎š๎›…๎šก๎˜๎›ž๎›’๎›ƒ๎œ…๎›Œ๎›ป๎˜
๎›Œ๎š‰๎˜๎š๎šด๎›ฅ๎›ž๎›…๎šก๎›€๎šด๎คฐ
๎™œ๎›ญ๎šŠ๎šฑ๎›Œ๎šค๎›ญ๎šก๎˜๎›ฅ๎šด๎˜๎š–๎šก๎œŠ๎›ž๎›…๎š‰๎›ญ๎›Œ๎›’๎›ฒ๎˜๎š‰๎›ž๎›…๎šด๎›ƒ๎š‰๎š—๎šด๎˜๎™ณ๎šด๎™ฟ
๎˜๎™•๎›ก๎›’๎›ฅ๎›ญ๎›ฃ๎šก๎š๎›Œ๎šด๎š—๎›ญ๎›ฝ๎šถ๎›‹๎˜๎˜ฅ๎›’๎›’๎šฌ๎›…๎šก๎˜๎™•๎›…๎š‰๎œ…๎˜๎›Œ๎šก๎š–๎›’๎˜๎˜‚๎›ž๎›ž๎˜
๎™œ๎›ญ๎›’๎›ก๎šก๎˜๎›ฅ๎šด๎˜๎›ฝ๎œ…๎›ญ๎›ฝ๎›’๎›ฃ๎›ญ๎šก๎˜๎›ž๎›ก๎›’๎œผ๎›…๎˜๎™ณ๎šด๎™ฟ๎˜๎˜ช๎›’๎›‹๎šก๎คซ๎˜๎›Œ๎šก๎š–๎›’๎˜๎›ฅ๎šก๎˜
๎›ž๎›ฃ๎šด๎›ž๎›’๎›€๎›ญ๎šก๎˜๎›ƒ๎˜๎›€๎šด๎œŒ๎˜๎›ฝ๎œ…๎›ญ๎›ฝ๎›’๎›ฃ๎šก๎›Œ๎šข๎›‹๎›ฒ๎˜๎›ž๎›ก๎›’๎œผ๎›…๎›ฒ๎คฐ
VรTEJTE
App St
Eller sรธg e
"WiZ light
Kontakt pรฅ vรฆggen > ON altid med lysfa
gemt pรฅ fjernbetjeningen med knappen
ON-OFF-ON altid med lysfarven gemt
fjernbetjeningen med knappen E (2)
Fjernbetjening > ON med hukommels
WLAN > ON med hukommelse
Spรธrgsmรฅl el
๎›ž๎›ก๎›’๎š–๎›…๎šก๎›‹๎šก๎›ก๎คฑ
Se efter i vor
FAQ i appen elle
hjemmesiden elle
๎š—๎šฑ๎š‰๎›ญ๎›ฅ๎›ฒ๎›ž๎›ž๎›’๎›ก๎›ญ๎šก๎›Œ๎˜๎šด๎˜๎š‰
Installer dit WiZ
๎˜๎›’๎›Œ๎›Œ๎šก๎š—๎›ญ๎šก๎š๎˜๎›…๎šด๎šฌ๎šฑ๎›ญ๎˜๎›’๎šฌ๎˜
fรธlg vejledningen
pรฅ skรฆrmen i appen
for at gennemfรธre
๎›’๎›ž๎›ฅ๎š”๎›ญ๎›Œ๎šด๎›Œ๎šฌ๎šก๎›Œ๎คฐ
Download den gratis WiZ-app
fra Google Play eller App Store, skab
๎šก๎šฌ๎šก๎›ญ๎˜๎™ณ๎šด๎™ฟ๎˜๎˜ช๎›’๎›‹๎šก๎˜๎šก๎›…๎›…๎šก๎›ก๎˜๎š–๎›…๎šด๎›ฝ๎˜๎š๎šก๎›…๎˜๎š‰๎šซ๎˜๎šก๎›ญ๎คฐ
๎™ฒ๎˜š๎˜ผ๎˜บ๎™‰๎™‚๎™‚๎˜š๎™ƒ

Specyfikacje produktu

Marka: Trio Lighting
Kategoria: Lampa
Model: Damian 551610107

Potrzebujesz pomocy?

Jeล›li potrzebujesz pomocy z Trio Lighting Damian 551610107, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ…


Instrukcje Lampa Trio Lighting

Trio Lighting

Trio Lighting Levisto 871090308 Instrukcja

5 Lutego 2025
Trio Lighting

Trio Lighting Levisto 871010308 Instrukcja

5 Lutego 2025
Trio Lighting

Trio Lighting Gemini 850010231 Instrukcja

5 Lutego 2025
Trio Lighting

Trio Lighting Newa 620060142 Instrukcja

5 Lutego 2025
Trio Lighting

Trio Lighting Lana 6196011-07 Instrukcja

5 Lutego 2025
Trio Lighting

Trio Lighting Chico 6160011-00 Instrukcja

5 Lutego 2025
Trio Lighting

Trio Lighting Vegas 606000331 Instrukcja

5 Lutego 2025
Trio Lighting

Trio Lighting Garda 605400501 Instrukcja

5 Lutego 2025
Trio Lighting

Trio Lighting Claire 604300302 Instrukcja

5 Lutego 2025
Trio Lighting

Trio Lighting Cormint 604000206 Instrukcja

5 Lutego 2025

Instrukcje Lampa

Najnowsze instrukcje dla Lampa

Theben

Theben theLeda B10L Instrukcja

8 Kwietnia 2025
Theben

Theben theLeda P24L Instrukcja

8 Kwietnia 2025
Integral LED

Integral LED ILSTWHIA101E Instrukcja

5 Kwietnia 2025
Hoffman

Hoffman LF120V18 Instrukcja

5 Kwietnia 2025
Hoffman

Hoffman LF120V28 Instrukcja

5 Kwietnia 2025
NUVO

NUVO Arabel 60/6967 Instrukcja

4 Kwietnia 2025
NUVO

NUVO Gotham 60/191 Instrukcja

4 Kwietnia 2025
NUVO

NUVO Cordello 60/7884 Instrukcja

4 Kwietnia 2025
NUVO

NUVO Clarksville 60/8061 Instrukcja

4 Kwietnia 2025
NUVO

NUVO Gotham 60/190 Instrukcja

4 Kwietnia 2025