Instrukcja obsługi Trisa Pizza Raclette 7583.42
Trisa
płyta grillowa
Pizza Raclette 7583.42
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Trisa Pizza Raclette 7583.42 (80 stron) w kategorii płyta grillowa. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 4.5 użytkowników na średnio 4.8 gwiazdek
Strona 1/80

Art. 7583.42
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l’uso
Instrucciones de uso
Instructions for use
Mode d’emploi
Návod k použití
Uputstvo za uporabu
Návod na obsluhu
Navodilo za uporabo
Használati útmutató
Руководство по эксплуатации
Kullanım Kılavuzu
Ръководство за експлоатация
Instrucţiuni de utilizare
Instrukcja obsługi
DE – Pizza-Raclette-Grill
IT – Pizza-Raclette-Grill
ES – Pizza-Raclette-Grill
EN – Pizza Raclette Grill
FR – Gril à pizza-raclette
CZ – Grill na pizzu a raclette
HR – Roštilj za pizzu i raclette
SK – Gril na pizzu/raclette
SI – Pica-raclette-žar
HU – Pizza-Raclette-Grill
RU – Пицца-раклетт-гриль
TR – Pizza Raclette Izgara
BG – Пица/раклет грил
RO – Pizza-Raclette-Grill
PL – Grill Pizza & Raclette

2

3
Sicherheitshinweise | Consignes de sécurité | Direttive di sicurezza |
Safety instructions | Indicaciones de seguridad |
Bezpečnostní pokyny | Biztonsági előíráso | Sigurnosni propisi |
Varnostni predpisi | Bezpečnostné pokyny |
Указания по безопасности | Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa |
Güvenlik Bilgileri | Indicaţii de siguranţă | Указания за безопасност
4
49
57
65
Gebrauchen | | Uso | | UsoUtiliser Use
Použití přístroje | A készülék használata |
Uporaba aparata | Uporaba naprave |
Použitie prístroja
Эксплуатация | | Kullanımı | Użycie
Modul de utilizare | Използване
DE | FR | IT | EN | ESCZ | HU | HR | SI | SKRU | PL | TR | RO | BG
74 Garantie-Hinweis | Informations de garantie |
Dichiriazione di garanzia | Warranty information | Garantía - Nota
Upozornění k záruce | Garancia – tájékoztatás | Garancija – Uputa |
Opozorilo o garanciji | Upozornenie na záruku
Указание по поводу гарантии | Informacja dotycząca gwarancji |
Garanti Açıklaması | Garanţia – Informaţii | Указание за гаранция
Specyfikacje produktu
Marka: | Trisa |
Kategoria: | płyta grillowa |
Model: | Pizza Raclette 7583.42 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Trisa Pizza Raclette 7583.42, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje płyta grillowa Trisa
2 Marca 2025
26 Lutego 2025
26 Lutego 2025
26 Lutego 2025
26 Września 2024
26 Września 2024
26 Września 2024
26 Września 2024
24 Września 2024
24 Września 2024
Instrukcje płyta grillowa
- płyta grillowa Eurochef
- płyta grillowa Vakoss
- płyta grillowa Lynx
- płyta grillowa Monzana
- płyta grillowa Presto
- płyta grillowa Starfrit
- płyta grillowa Coyote
- płyta grillowa Saro
- płyta grillowa Gardenline
- płyta grillowa Riviera And Bar
- płyta grillowa Primo
- płyta grillowa Beko
- płyta grillowa Avantco
- płyta grillowa Nevir
- płyta grillowa Jocel
Najnowsze instrukcje dla płyta grillowa
31 Marca 2025
27 Marca 2025
22 Marca 2025
12 Marca 2025
12 Marca 2025
10 Marca 2025
7 Marca 2025
5 Marca 2025
27 Lutego 2025
27 Lutego 2025