Instrukcja obsługi TriStar Kitchen scale
TriStar
waga kuchenna
Kitchen scale
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla TriStar Kitchen scale (11 stron) w kategorii waga kuchenna. Ta instrukcja była pomocna dla 12 osób i została oceniona przez 6.5 użytkowników na średnio 3.9 gwiazdek
Strona 1/11
KW – 2430
2
Waarschuwing
• Houdt dit apparaat uit de handen van kinderen
• De weegschaal moet met zorg behandeld worden; behoedt het voor vallen en stoten.
• De weegschaal dient nooit door ongekwalificeerde personen te worden geopend om klachten te verhelpen of schade te herstellen.
Gebruik
o Gebruik uitsluitend 4x AA 1,5 Volt batterijtjes.
o Open het deksel aan de onderzijde van de basis.
o Plaats de batterijtjes; let op de signalen + en -
o Sluit het deksel.
o Plaats het apparaat op een horizontale harde ondergrond.
o Controleer, of het apparaat en alle delen in goede staat verkeren.
Eigenschappen
• Capaciteit: 2 kilogram
• Nauwkeurigheid: 1 gram
• Max. afwijking: 2-5 gr.
• Optimale luchtvochtigheid: 80%
• Optimale werktemperatuur: 5
o
C - 35
o
Celsius
3
Werking
♦ Plaats het apparaat op een egale ondergrond en druk zachtjes de knop “M/A”(naast het LCD-scherm) ; U kunt nu wegen.
♦ Indien u de knop “Tare” indrukt, kunt u het gewicht van het eerste object vasthouden en daarna het volgende object
wegen; dit heet tareren en is bv bedoeld om een kan op de weegschaal te plaatsen, daarna met “Tare”op “0 “ zetten ;
vervolgens melk in de kan gieten waardoor u exact het gewicht van de melk kunt aflezen.
♦ Na 2-3 minuten zal uw weegschaal zichzelf automatisch uitschakelen.
♦ Indien het te wegen object het gewicht van 2 kg. overschrijdt, verschijnt op het scherm : “EE”
♦ Indien op het scherm “LO” verschijnt, moeten de batterijtjes vervangen worden.
Onderhoud
De buitenzijde van het apparaat kan met een vochtige doek worden gereinigd, desgewenst met wat zachte zeep.
Het apparaat nooit in water dompelen.
Leg geen voorwerpen op de weegschaal als deze niet in gebruik is.
Indien u het apparaat voor langere tijd niet wilt gebruiken, dient u de batterijen te verwijderen.
***
FR
Avertissement
• Tenez cet appareil hors de portée des enfants
• Cette balance doit être traitée avec précaution ; évitez de la faire tomber ou de la heurter.
4
• Cette balance ne doit jamais être ouverte par des personnes incompétentes pour dépanner l’appareil ou en réparer des
dommages.
Utilisation
o Utilisez uniquement 4x piles AA 1,5 Volt.
o Ouvrez le couvercle qui se trouve sous le socle.
o Placez les piles en tenant compte des indications + et -
o Fermez le couvercle.
o Placez l’appareil sur une surface horizontale dure.
o Vérifiez si l’appareil et tous ses accessoires sont en bon état.
Propriétés
• Capacité : 2 kilogrammes
• Précision : 1 gramme
• Écart maximal : 2-5 g
• Humidité atmosphérique optimale : 80%
• Température de fonctionnement optimale : 5
o
C - 35
o
Celsius
Fonctionnement
5
♦ Placez l’appareil sur une surface plane et appuyez doucement sur le bouton “M/A” (à côté de l’écran d’affichage à
cristaux liquides) ; vous pouvez maintenant procéder au pesage.
♦ Si vous appuyez sur le bouton “Tare”, vous pourrez conserver le poids du premier objet et peser ensuite l’objet suivant ;
cette opération s’appelle tarer et vise, par exemple, à placer une cruche sur la balance, à positionner la balance sur “0”
avec “Tare” et ensuite à verser du lait dans la cruche afin de pouvoir lire le poids exact du lait.
♦ Votre balance se mettra elle-même automatiquement hors tension au bout de 2-3 minutes.
♦ Si l’objet à peser dépasse le poids de 2 kg, le signal suivant apparaîtra sur l’écran d’affichage : “EE”
♦ Si “LO” apparaît sur l’écran d’affichage, il faudra remplacer les piles.
Entretien
Vous pourrez nettoyer l’extérieur de l’appareil avec un chiffon humide et, si vous le souhaitez, avec du savon doux.
N’immergez jamais l’appareil dans l’eau.
Ne posez pas d’objets sur la balance, si elle n’est pas mise en service.
Il vous faudra enlever les piles, si vous avez l’intention de ne pas utiliser l’appareil pendant une longue période.
***
DE
Warnung
• Halten Sie dieses Gerät von Kindern fern.
• Die Waage muss mit Sorgfalt behandelt werden. Lassen Sie sie nicht fallen und vermeiden Sie Stöße.
• Die Waage darf niemals von unqualifizierten Personen zur Behebung von Problemen oder Beschädigungen geöffnet werden.
6
Verwendung
o Verwenden Sie ausschließlich 4 x AA 1,5 Volt-Batterien.
o Öffnen Sie den Deckel auf der Unterseite des Sockels.
o Legen Sie die Batterien ein. Achten Sie dabei auf die Polaritätszeichen + und -.
o Schließen Sie den Deckel.
o Stellen Sie das Gerät auf einen horizontalen festen Untergrund.
o Überprüfen Sie, ob sich das Gerät und alle Einzelteile in einem guten Zustand befinden.
Eigenschaften
• Kapazität: 2 Kilogramm
• Genauigkeit: 1 Gramm
• Max. Abweichung: 2-5 Gramm
• Optimale Luftfeuchtigkeit: 80%
• Optimale Arbeitstemperatur: 5
o
C - 35
o
Celsius
Arbeitsweise
♦ Stellen Sie das Gerät auf einen ebenen Untergrund und drücken Sie leicht auf die Taste “M/A” (neben der LCD-Anzeige).
Sie können jetzt wiegen.
Specyfikacje produktu
| Marka: | TriStar |
| Kategoria: | waga kuchenna |
| Model: | Kitchen scale |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z TriStar Kitchen scale, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje waga kuchenna TriStar
27 Sierpnia 2024
23 Sierpnia 2024
23 Sierpnia 2024
21 Sierpnia 2024
6 Lipca 2024
Instrukcje waga kuchenna
- waga kuchenna Taylor
- waga kuchenna Comelec
- waga kuchenna Roadstar
- waga kuchenna Ease Electronicz
- waga kuchenna Pyrex
- waga kuchenna Konig
- waga kuchenna Beper
- waga kuchenna Saturn
- waga kuchenna Nevir
- waga kuchenna Bestron
- waga kuchenna Scarlett
- waga kuchenna Ufesa
- waga kuchenna Soehnle
- waga kuchenna Breville
- waga kuchenna Ariete
Najnowsze instrukcje dla waga kuchenna
3 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025
30 Marca 2025
27 Marca 2025
17 Marca 2025
7 Marca 2025
25 Lutego 2025
24 Lutego 2025
24 Lutego 2025
21 Lutego 2025