Instrukcja obsługi Troy-Bilt TB304S

Troy-Bilt Podcinacz TB304S

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Troy-Bilt TB304S (112 stron) w kategorii Podcinacz. Ta instrukcja była pomocna dla 13 osób i została oceniona przez 7 użytkowników na średnio 5.0 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/112

769-26133 / 00 05/21

Trimmer

(4-Cycle, 30 cc)

Operator’s Manual

IMPORTANT: Read this manual thoroughly before using this product. Follow all instructions.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Taille-bordure

(4 Temps, 30 cc)

Manuel de l’utilisateur

IMPORTANT : Lisez attentivement ce manuel avant d'utiliser ce produit. Respectez toutes

les instructions.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Desmalezadora

(4 Tiempos, 30 cc)

Manual del Operador

IMPORTANTE: Lea este manual por completo antes de utilizar este producto. Siga todas las

instrucciones.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

English (Original Instructions). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Français (Traduction des instructions d’origine) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Español (Traducción de las instrucciones originales). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

WARNING: This product can expose you to chemicals including

engine exhaust, which is known to the State of California to cause cancer, and

carbon monoxide, which is known to the State of California to cause birth

defects or other reproductive harm. For more information go to

www.P65Warnings.ca.gov.

AVERTISSEMENT : Ce produit peut vous exposer à des

produits chimiques, notamment les gaz d'échappement du moteur reconnus par

l'État de Californie comme étant cancérogène, et le monoxyde de carbone,

reconnu par de l'État de Californie comme provoquant des malformations

congénitales ou d'autres problèmes de reproduction. Pour en savoir plus,

consultez le site www.P65Warnings.ca.gov.

ADVERTENCIA: Este producto puede exponerlo a productos

químicos, incluidos gases de escape del motor, indicados por el estado de

California como causantes de cáncer, y monóxido de carbono, indicado por el

estado de California como causante de defectos de nacimiento u otros daños

reproductivos. Para obtener más información, visite: www.P65Warnings.ca.gov.

TABLE OF CONTENTS

Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Know Your Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Specications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Assembly. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Oil and Fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Starting and Stopping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Cleaning and Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Troubleshooting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34