Instrukcja obsługi Turmix CX 340
Turmix
maszyna do cięcia
CX 340
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Turmix CX 340 (7 stron) w kategorii maszyna do cięcia. Ta instrukcja była pomocna dla 13 osób i została oceniona przez 7 użytkowników na średnio 3.8 gwiazdek
Strona 1/7
CX 340
Aufschnittmaschine
Trancheuse à viande
Affettatrice
Food slicer
Integrierte Waage
Balance intégrée
Bilancia integrata
Integrated scales
Verehrte Kundin, verehrter Kunde
Chère cliente, cher client
Caro cliente
Dear customer
Mit dem Kauf dieses Gerätes haben Sie eine gute Wahl getroffen. Es wird Ihnen
bei richtiger Pfl ege während Jahren gute Dienste erweisen. Vor der ersten
Inbetriebnahme bitten wir Sie jedoch, die vorliegende Gebrauchsanweisung gut
durchzulesen und vor allem die nachfolgenden Sicherheitshinweise zu beachten.
Personen, die mit der Bedienungsanleitung nicht vertraut sind, dürfen dieses Gerät
nicht benutzen. Bewahren Sie die Verpackung für eine spätere Verwendung auf,
vernichten Sie aber sämtliche Plastikbeutel, da diese für Kinder zu einem
gefährlichen Spielzeug werden könnten.
Vous avez fait le bon choix en achetant cet appareil. S’il est entretenu correcte-
ment, il vous rendra service pendant de longues années. Lisez attentivement la
notice d’utilisation avant la première mise en service de l’appareil et respectez les
instructions de sécurité indiquées ci-dessous. Les personnes qui ne connaissent
pas le mode d’emploi de l’appareil ne doivent pas l’utiliser. Gardez l’emballage
pour une utilisation ultérieure, mais détruisez tous les sacs en plastique qui, utilisés
comme jouets, sont très dangereux pour les enfants.
Acquistando questo apparecchio, avete fatto una buona scelta. Con la giusta cura,
risulterà assai utile negli anni. Prima della messa in funzione, leggere attentamente
le presenti istruzioni per l’uso e soprattutto le indicazioni di sicurezza che seguono.
Le persone che non hanno dimestichezza con le istruzioni per l’uso, non possono
utilizzare l’apparecchio. Conservare la confezione per un utilizzo futuro. Eliminare
comunque tutti i sacchetti di plastica, perché possono essere un gioco pericoloso
per i bambini.
You have chosen well by purchasing this appliance. It will provide you with many
years’ service if you take proper care of it. However, before using appliance for the
fi rst time, we request that you read these instructions thoroughly, and most of all to
note the safety instructions below. Any persons who are unfamiliar with these ins-
tructions must not use the appliance. Keep the packaging for later use. However,
destroy all plastic bags, as these can become dangerous toys for children.
Restenhalter für kleines Schnittgut
Plateau de récupération pour les aliments
de petit format
Supporto per l’alimento da tagliare di
piccole dimensioni
Remnants holder for small portions
of food
Kindersicherung (Einschaltknopf)
Sécurité-enfant (bouton Marche)
Sicurezza per i bambini (pulsante di avvio)
Childproof device (on-switch button)
CX 340
100 W 230 V 0,8 m
Digitale Waage
Balance numérique
Bilancia digitale
Digital scales
Schneiden Ein/Aus
Couper Marche/Arrêt
Taglio ON/OFF
Slicing on/off
Anzeige Ein/Aus
Affi chage Marche/Arrêt
Display ON/OFF
Display on/off
Nullsteller
Réglage sur zéro
Ripristino
Zero setter
Verriegelung
Verrouillage
Chiusura
Bolting
1
Fleisch, Aufschnitt…
Viande, assortiment de
charcuterie …
Carne, affettati …
Meat, assorted cold meats…
Brot, Käse, Gemüse…
Pain, fromage, légumes…
Pane, formaggio, Verdura …
Bread, cheese, vegetables…
Einstellknopf
Bouton de réglage
Manopola di regolazione
Adjustment button
Anschlagplatte
Plaque d‘appui
Piastra di arresto
Stop plate
Auffangschale
Plateau récepteur
Vassoio di raccolta
Collecting tray
Messer
Lame
Lama
Rotary blade
Restenhalter
Plateau de maintien
Supporto per l’alimento da tagliare
Remnants holder
Schlitten
Chariot
Carrello
Carriage
Ständer
Socle
Piastra di base
Pedestal
Vorbereiten
Specyfikacje produktu
| Marka: | Turmix |
| Kategoria: | maszyna do cięcia |
| Model: | CX 340 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Turmix CX 340, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje maszyna do cięcia Turmix
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
Instrukcje maszyna do cięcia
- maszyna do cięcia Weston
- maszyna do cięcia BEEM
- maszyna do cięcia Beper
- maszyna do cięcia Dremel
- maszyna do cięcia Mia
- maszyna do cięcia Boska
- maszyna do cięcia Hobart
- maszyna do cięcia Ozito
- maszyna do cięcia ECG
- maszyna do cięcia Oster
- maszyna do cięcia Blaupunkt
- maszyna do cięcia Heinner
- maszyna do cięcia Domoclip
- maszyna do cięcia Primo
- maszyna do cięcia Kinzo
Najnowsze instrukcje dla maszyna do cięcia
27 Marca 2025
27 Marca 2025
18 Lutego 2025
13 Lutego 2025
9 Lutego 2025
8 Lutego 2025
1 Lutego 2025
31 Stycznia 2025
11 Stycznia 2025
11 Stycznia 2025