Instrukcja obs艂ugi V-Zug Combair SE
Przeczytaj poni偶ej 馃摉 instrukcj臋 obs艂ugi w j臋zyku polskim dla V-Zug Combair SE (56 stron) w kategorii piekarnik. Ta instrukcja by艂a pomocna dla 12 os贸b i zosta艂a oceniona przez 6.5 u偶ytkownik贸w na 艣rednio 4.6 gwiazdek
Strona 1/56

Oven
Combair SE
Operating instructions
V-ZUG Ltd

2
Thank you for choosing to buy one of our products. Your appliance is made
to high standards and is easy to use. Nevertheless, please take the time to
read these operating instructions in order to familiarize yourself with the
appliance and get the best use out of it.
Please follow the safety precautions.
Modifications
Text, diagrams and data correspond to the technical standard of the appli-
ance at the time these operating instructions went to press. The right to make
technical modifications for the purpose of the further development of the
appliance is reserved.
Validity
The model number corresponds to the first 3 digits on the identification plate.
These operating instructions apply to the models:
Variations depending on the model are noted in the text.
漏 V-ZUG Ltd, CH-6301 Zug, 2012
Type Model no. Size system
BCSE 41A 55-600/55-762
BCSE60 42A 60-600/60-762

3
Contents
1 Safety precautions 5
1.1 Symbols used . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2 General safety precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.3 Appliance-specific safety precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.4 Instructions for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2 Disposal 12
3 Appliance description 13
3.1 Construction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.2 Operating and display elements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.3 Cooking space . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.4 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4 Operating the appliance 18
4.1 Using for the first time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.2 Selecting the operating mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4.3 Selecting the cooking space temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4.4 Checking and changing the cooking space temperature . . . . . . . . . . . . 21
4.5 Changing the operating mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.6 Switching off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
5 User settings 22
5.1 Childproof lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5.2 Time display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5.3 Acoustic signal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5.4 Temperature unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5.5 Time format . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5.6 Mains synchronisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5.7 Factory settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
6 Time functions 26
6.1 Setting and changing the time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
6.2 Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
6.3 Operating time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
6.4 Delayed start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Specyfikacje produktu
Marka: | V-Zug |
Kategoria: | piekarnik |
Model: | Combair SE |
Kolor produktu: | Black, Stainless steel |
Typ kontroli: | Przyciski |
Napi臋cie wej艣ciowe AC: | 230 V |
Wysoko艣膰 produktu: | 598 mm |
Szeroko艣膰 produktu: | 596 mm |
G艂臋boko艣膰 produktu: | 567 mm |
Waga produktu: | 42000 g |
Pr膮d: | 16 A |
Klasa wydajno艣ci energetycznej: | A |
艢wiat艂o wewn臋trzne: | Tak |
Pob贸r mocy: | 3400 W |
Ilo艣膰 lamp: | 2 lamp(y) |
Liczba piekarnik贸w: | 1 |
Pojemno艣膰 netto piekarnika: | 68 l |
Grill: | Tak |
Grzanie g贸rne i dolne: | Tak |
Termoobieg: | Tak |
Rodzaj timera: | Cyfrowy |
Typ piekarnika: | Kuchenka elektryczna |
Pojemno艣膰 wn臋trza wszystkich piekarnik贸w: | 68 l |
艁膮czna moc piekarnika: | - W |
Zintegrowany zegar: | Tak |
Pozycja panelu sterowania: | Przednie |
wymiary przestrzeni instalacyjnej (SxGxW): | 600 x 550 x 594 mm |
Nie lepi膮ca si臋 taca do pieczenia: | Tak |
Potrzebujesz pomocy?
Je艣li potrzebujesz pomocy z V-Zug Combair SE, zadaj pytanie poni偶ej, a inni u偶ytkownicy Ci odpowiedz膮
Instrukcje piekarnik V-Zug
8 Kwietnia 2025
28 Stycznia 2025
10 Stycznia 2025
10 Stycznia 2025
10 Stycznia 2025
29 Grudnia 2024
29 Grudnia 2024
29 Grudnia 2024
25 Grudnia 2024
14 Pa藕dziernika 2024
Instrukcje piekarnik
- piekarnik Blaupunkt
- piekarnik Equator
- piekarnik OBU
- piekarnik Mesko
- piekarnik Ardo
- piekarnik Ignis
- piekarnik Pando
- piekarnik Bluesky
- piekarnik Medion
- piekarnik Bestron
- piekarnik Gemini
- piekarnik UGo
- piekarnik Kogan
- piekarnik Tiger
- piekarnik BAXTER
Najnowsze instrukcje dla piekarnik
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025