Instrukcja obsÅugi Vimar R288
Vimar
Nie skategoryzowane
R288
Przeczytaj poniÅŒej ð instrukcjÄ obsÅugi w jÄzyku polskim dla Vimar R288 (4 stron) w kategorii Nie skategoryzowane. Ta instrukcja byÅa pomocna dla 8 osób i zostaÅa oceniona przez 4.5 uÅŒytkowników na Årednio 4.7 gwiazdek
Strona 1/4

îŠî§³î§îŠîŠî§îŠîîŠîŠîŠîŠ â¢
î£îî§¥î§î§î§³î§ î§îŠî§îî§²î§îŠîŠîŠî§îŠîîîŠî§³îŠ·îŠ£î§îŠîî§î§£îîŠîŠîŠî§£î§îŠîîŠîŠîŠîНî§îŠîîŠî§îŠîНîŠîŠîî§¡î§ î)1
î£î îîî§î§îŠ·î§îŠîîîŠîŠîŠîНî§îŠîî§î§³îŠ£î§£îî§°î§ î§îî§¥î§î§î§³î§ î§îŠîî§îŠ¿ î1 )2
îîîî€îîîî¥îîî§î§îŠ·î§îŠîîî§îŠîŠîŠîî§¡î§îî§¡îŠîîŠîŠ£î§î§ î§îŠîî§°î§ î§îîŠî§³îŠ·îŠ£î§îŠîî§î§£îîŠî§îŠîîŠîŠîŠîНî§îŠîî§îŠ»î§ îŠîî§¡î§ î)3
R282
⢠Vetrino telecamera Steely Patavium
⢠Steely Patavium camera sight glass
⢠Verre caméra Steely Patavium
⢠Kamera-Scheibe Steely Patavium
⢠Cristal cámara Steely Patavium
⢠Vidro de câmara Steely Patavium
îîî î î î î îî î î î°î ¡î®î ¢îî¶îîîîîîî³îîîîîîî
Steely PataviumîîŠîŠî§³î§£îŠî§îîŠîŠîŠîН îî
ïŒX
*
î©îîîîîîîîî€î
î
îîîîîîîŒî î îîîîîî1 îîîîî
⢠Nota: Le rondelle fornite in dotazione sono da utilizzare solo per la serie Steely (vite svasata).
⢠Note: The washers supplied should only be used for the Steely series (countersunk screws).
⢠Remarque : Les rondelles comprises sont destinées uniquement à la série Steely (vis tête fraisée).
⢠Hinweis: Die mitgelieferten Unterlegscheiben dÌrfen nur fÌr die Serie Steely verwendet werden
(Senkkopfschraube).
⢠Nota: Las arandelas suministradas sólo deben utilizarse para la serie Steely (tornillo avellanado).
⢠Nota: As anilhas fornecidas são para utilizar apenas para a série Steely (parafuso vazado).
â¢î ΣηΌείÏÏη: Îι ÏαÏεÏÏÎŒÎµÎœÎµÏ ÏοΎÎÎ»ÎµÏ ÏÏÎÏει Μα ÏÏηÏιΌοÏοιοÏΜÏαι ÎŒÏΜο για Ïη ÏειÏά Steely
(ÏÏεζάÏη βίΎα). îîî§îŠî§î§îŠîî§²î§îŠîŠî§îŠîî îîŠî§ îŠ³î§ îŠ³î§îî§î§î§îîŠîŠî§î§îŠî§£î§îŠîîŠîŠî§î§ î§îŠîî§¡îŠîŠ©îŠ§îŠîгîŠîîŠîŠî§³îîSteely îŠî§
 îî
î©îîîîîî€îîîî€î
î
îîîî€îîîîŒî î îîîî€îîî 1A îîîîî
î©îîîîîî¥îîîî€î
î
îîîî¥îîîîŒî î îîîî¥îîî 1B îîîîî
⢠î»î î®î¯î î î®î±î î®îî°î î î®î²î î±î²î®î±î î ¢
îîî î¹î³î®î î ¡î î±î²î°îî²î îî²î î¢î î î°î²î î î î î îî²î î î î îî î°îî²î îî³î î î î²î î®îîî î î¯î°î ¢îî î®î îî±î î î î î ©î î îî
îîî î¹î¢î î «î±î²î°îî²î îî±î î î î î ©î î îî¢î°î ¡î î î°î²î ¡î î î îî²î î £îî²î î®î î î î ªîîîŒî î îîîî
îîî î î î¢î î î°î²î î±î²î°îî²î îî î î îî²î î î î îî î°îî²î îî³î î î î²î î®îî±î²î îî¢î î®î î±î î îî î®î îî î î¯î «î±î²î°î
î²î îîîŒî î îîîî€îîîî¥îî
⢠Procedimento de instalação
îîî îµîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîî î€îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîŽîîîîîîîîîîîîîîîîî©îîîîîîî
îîî î©îî¯îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîªîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî©îîîîîî€îîîî¥îî
⢠Procedimiento para el montaje
îîîîµîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîî€îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî©îîîîîîî
îîîî³îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîŽîîîîîîîî©îîîîîî€îîîî¥îî
⢠Installation
îîî î§îîîîîîîîîîîîîîîîî¶îîîîî
îîîîîîîîîîî§îîîîîîîîîî¶îîîîîî
îîîîîîîî¶îîîîîîîî
îî
îîîîîîî
îîî î¶îîîîîîîîîîîîîîîî€îîîîîîîîîîîîîî¶îîîîî
îîîîîîîîîîîîîî€î
î
îîîîî
îîî î§îîîîîîîîî¶îîîîî
îîîîîîîîîîî§îîîîîîîîîîîîîîîî€î
îîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîî€î
î
îîîî€îîîî¥îî
⢠Procédure dâinstallation
îîî îµîîîîîîîîîîîîîîîîîîî°îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîî î€îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî©îîîîîîîî
îîî î©îîîîîîîîî°îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîî©îîîîîî€îîîî¥îî
⢠Installation procedure
îîî îµîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîî
îîî î€îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî©îîîîîîî
îîî î¶îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîî©îîîîîî€îîîî¥îî
⢠Procedura per installazione
îîî îµîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîî î€îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî©îîîîîîî
îîî î©îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îî©îîîîîî€îîîî¥îî
⢠Distanziatore, da utilizzare per insatallazione
del ricambio vetrino (R282) solo suTarga serie
Steely versione con tastiera alfanumerica.
⢠Spacer, to be used for the installation of
the spare sight glass (R282) only on Steely
series cover plate, version with alphanumeric
keyboard.
⢠Entretoise, à utiliser pour installer le verre de rechange (R282)
exclusivement sur la Platine série Steely version avec clavier
alphanumérique.
⢠Abstandhalter, fÌr die Installation der Ersatz-Scheibe (R282) nur auf
dem Klingeltableau der Serie Steely in Version mit alphanumerischer
Tastatur.
⢠Separador, para el montaje del cristal de recambio (R282) sólo en la
placa serie Steely versión con teclado alfanumérico.1A, 1B).
⢠Espaçador, a utilizar para a instalação do vidro de substituição (R282)
apenas na Botoneira da série Steely versão com teclado alfanumérico.
â¢î ÎÏοÏÏάÏηÏ, ÏÏηÏιΌοÏοιείÏαι για εγκαÏάÏÏαÏη ÏοÏ
αΜÏαλλακÏικοÏ
ÏÎ¶Î±ÎŒÎ¹Î¿Ï (R282) ÎŒÏΜο ÏÏηΜ ÎŒÏοÏ
ÏοΜιÎÏα ÏειÏÎ¬Ï Steely ÎκΎοÏÎ·Ï ÎŒÎµ
αλÏαÏιΞΌηÏÎ¹ÎºÏ ÏληκÏÏολÏγιο.
îîŠîŠ£î§î§îîŠîŠîŠ©îŠ»îŠîî§°î§ î§îî§î§î§îîîµîîîîîî§î§³îŠ©îŠî§îŠîîŠîŠîŠîНî§îŠîîŠî§³îŠîŠîŠî§îîŠîŠ©îŠ§îŠîгîŠîîŠîŠî§³îî§îŠ»îŠî§î§îŠîî
îîŠî§³î§£î§îŠîîŠî§³îŠ©îŠîŠîŠîîŠîŠî§î§£îîŠîŠ£î§î§ îŠîîŠîŠ©î§îŠ¯î§£î§îŠî îîŠî§ îŠ³î§ îŠ³Steely
*
⢠Nota: Le rondelle fornite in dotazione sono da utilizzare solo per la serie Steely (vite svasata).
⢠Note: The washers supplied should only be used for the Steely series (countersunk screws).
⢠Remarque : Les rondelles comprises sont destinées uniquement à la série Steely (vis tête fraisée).
⢠Hinweis: Die mitgelieferten Unterlegscheiben dÌrfen nur fÌr die Serie Steely verwendet werden
(Senkkopfschraube).
⢠Nota: Las arandelas suministradas sólo deben utilizarse para la serie Steely (tornillo avellanado).
⢠Nota: As anilhas fornecidas são para utilizar apenas para a série Steely (parafuso vazado).
â¢î ΣηΌείÏÏη: Îι ÏαÏεÏÏÎŒÎµÎœÎµÏ ÏοΎÎÎ»ÎµÏ ÏÏÎÏει Μα ÏÏηÏιΌοÏοιοÏΜÏαι ÎŒÏΜο για Ïη ÏειÏά Steely
(ÏÏεζάÏη βίΎα).
îîî§îŠî§î§îŠîî§²î§îŠîŠî§îŠîî îîŠî§ îŠ³î§ îŠ³î§îî§î§î§îîŠîŠî§î§îŠî§£î§îŠîîŠîŠî§î§ î§îŠîî§¡îŠîŠ©îŠ§îŠîгîŠîîŠîŠî§³îîSteely îŠî§
 îî
ïŒ
X
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com
49401989B0 00 2412
R282 - R283 - R284 - R287 - R288 - R289
î©îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî°îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî©îîîîîîîîî¶îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî°îîîîîîîîîîîîîªîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
î«îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî©îîîîîîîîîîîîîîîîî¯îœîîîîîîîîîîîîîîîîîî î î î £î î î Šî±î±î î î ©îî³î ªî î î îî î¯î î î î «î îîîîŠî§î§ î§îŠîîŠîŠ©îŠ©î§îŠî§£îîŠîŠîŠ©îŠîŠ·îŠî§¹îŠîîŠî§îŠî§

R283
⢠Griglia audio Steely versione Audio-Video
⢠Steely Audio-Video version audio grating
⢠Grille audio Steely version Audio-Vidéo
⢠Audio-Gitter Steely Version Audio/Video
⢠Rejilla audio Steely versión audio-vÃdeo
⢠Grelha áudio Steely versão Ãudio-VÃdeo
îîî î î î î î®îî î €î î £îî¶îîîîîîî î î¯î î±î î ¢îî³î €î î £îîŒî î î ©î î®î ¢
î§î§³îŠ©î§³î§î§îŠî§îîŠî§îŠ»î§îŠîîŠî§ îŠ³î§ îŠ³î îîŠî§îŠ»î§îŠîîŠî§îŠîŠ· îîSteely
ïŒ
X
X
*
ïŒX
ïŒ
î©îîîîîîîîî€î
î
îîîîîîîŒî î îîîîîî2 îîîîî
î©îîîîîî€îîîî€î
î
îîîî€îîîîŒî î îîîî€îîî 2A îîîîî
î©îîîîîî¥îîîî€î
î
îîîî¥îîîîŒî î îîîî¥îîî 2B îîîîî
⢠Procedura per installazione
îîî îµîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîî
îîî îµîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîî î¬îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîî î€îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî©îîîîîîî
îîî î©îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîî©îîîîîî€îîîî¥îîîîŠîîîî§îî
⢠Distanziatore, da utilizzare per insatallazione del ricambio
vetrino (R282) solo suTarga serie Steely versione con
tastiera alfanumerica.
⢠Spacer, to be used for the installation of the spare sight
glass (R282) only on Steely series cover plate, version with
alphanumeric keyboard.
⢠Entretoise, à utiliser pour installer le verre de rechange (R282) exclusivement sur
la Platine série Steely version avec clavier alphanumérique.
⢠Abstandhalter, fÌr die Installation der Ersatz-Scheibe (R282) nur auf dem
Klingeltableau der Serie Steely in Version mit alphanumerischer Tastatur.
⢠Separador, a utilizar para el montaje del cristal de recambio (R282) sólo en la
placa serie Steely versión con teclado alfanumérico.1A, 1B)..
⢠Espaçador, a utilizar para a instalação do vidro de substituição (R282) apenas na
Botoneira da série Steely versão com teclado alfanumérico.
â¢î ÎÏοÏÏάÏηÏ, ÏÏηÏιΌοÏοιείÏαι για εγκαÏάÏÏαÏη ÏοÏ
αΜÏαλλακÏÎ¹ÎºÎ¿Ï ÏÎ¶Î±ÎŒÎ¹Î¿Ï (R282)
ÎŒÏΜο ÏÏηΜ ÎŒÏοÏ
ÏοΜιÎÏα ÏειÏÎ¬Ï Steely ÎκΎοÏÎ·Ï ÎŒÎµ αλÏαÏιΞΌηÏÎ¹ÎºÏ ÏληκÏÏολÏγιο.
î îîŠî§ îŠ³î§ îŠ³îîŠîŠ£î§î§îîŠîŠîŠ©îŠ»îŠîî§°î§ î§îî§î§î§îîîµîîîîîî§î§³îŠ©îŠî§îŠîîŠîŠîŠîНî§îŠîîŠî§³îŠîŠîŠî§îîŠîŠ©îŠ§îŠîгîŠîîŠîŠî§³îSteely î§îŠ»îŠî§î§îŠîî
îîŠî§³î§£î§îŠîîŠî§³îŠ©îŠîŠîŠîîŠîŠî§î§£îîŠîŠ£î§î§ îŠîîŠîŠ©î§îŠ¯î§£î§îŠ
*
⢠î»î î®î¯î î î®î±î î®îî°î î î®î²î î±î²î®î±î î ¢
îîî î¹î³î®î î ¡î î±î²î°îî²î îî²î î¢î î î°î²î î î î î îî¯î î î³î ¡î®î î î®îî î°îî²î îî³î î î î²î î®îîî î î¯î°î ¢îî î®î î
î±î î î î î ©î î îî
îîî î¹î³î®î î ¡î î±î²î°îî²î îî¢î î î î î®îî î î®îî®î î²î î î®î²î î±î²î®î±î î
îîî î î î¢î î î°î²î î±î²î°îî²î îî î î îî¢î î î î î®î
îîî î¹î¢î î «î±î²î°îî²î îî±î î î î î ©î î îî¢î°î ¡î î î°î²î ¡î î î îî²î î £îî î î î £îî¯î î®î³î ¡î î î î®î²î î ¢îîîŒî î îîîî
îîî î î î¢î î î°î²î î±î²î°îî î®î îî î î¯î «î±î²î°îî²î îî î î îî¯î î î³î ¡î®î î î®îî î°îî²î îî³î î î î²î î®îî±î²î î
î¢î î®î î±î î îîîŒî î îîîî€îîîî¥îîîîŠîîîî§îî
îŠî§³î§îŠîŠî§îŠîîŠîŠîŠîŠ â¢
î£îî§¥î§î§î§³î§ î§îŠî§îî§²î§îŠîŠîŠî§îŠîîîŠî§³îŠ·îŠ£î§îŠîî§î§£îîŠîŠîŠî§£î§îŠîîŠîŠîŠ£î§îŠîîŠîŠîŠîŠ£î§îŠîîŠî§îŠîНîŠîŠîî§¡î§ î)1
î£îŠî§¬î§îŠîŠ©îŠîŠîгîŠîîŠîŠî§£î§îŠîîŠî§îŠîŠ·î§îŠîîŠî§îŠîНîŠîŠîî§¡î§ î)2
î£îŠîŠ©î§³îŠ©îŠî§îŠîîŠî§îŠîŠ·î§îŠîî§îŠ§îŠ©îŠ î)3
î£î îîî§î§îŠ·î§îŠîîîŠî§îŠîîŠîŠîŠ£î§îŠîîŠîŠîŠîŠ£î§îŠîî§î§³îŠ£î§£îî§°î§ î§îî§¥î§î§î§³î§ î§îŠîî§îŠ¿ î2 )4
îî îîîî¥îîîîŠîîîî§îîî§î§îŠ·î§îŠîîîŠîŠ£î§î§ î§îŠîŠîî§îŠîŠî§îîŠî§³îŠ·îŠ£î§îŠîî§î§£îîŠî§îŠîîŠîŠîŠ£î§îŠîîŠîŠîŠîŠ£î§îŠîî§îŠ»î§ îŠîî§¡î§ î2A )5
⢠Procedimento de instalação
îîî îµîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîî îµîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîî
îîî î¬îîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîî î€îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîŽîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî©îîîîîîî
îîî î©îî¯îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îî©îîîîîî€îîîî¥îîîîŠîîîî§îî
⢠Procedimiento para el montaje
îîîîµîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîµîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîŠîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîî€îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî©îîîîîî
îîîî³îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî©îîîî
îî€îîîî¥îîîîŠîîîî§îî
⢠Installation
îîî î§îîîîîîîîîîîîîîîîî°îîî
îîîîîîîîîîîîî§îîîîîîîîîî
îîîîîîîîî¶îîîîîî
îîî
îîîîî¶îîîîîîîî
îîî î§îîîîîîîîîîîîîîîîîîªîîîîîîîî
îîîîîîî
îîî î§îîîîîîîîîªîîîîîîîîîîîîîîîî
îîî î¶îîîîîîîîîîîîîîîî€îîîîîîîîîîîîîîîîîîîî°îîî
îîîîîîîîîîîîîîîî€î
î
îîîîî
îîî î§îîîîîîîîî°îîî
îîîîîîîîîîîîî§îîîîîîîîîîîîîîîî€î
îîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîî€î
î
îîîî€îîîî¥îîîîŠîîîî§îî
⢠Procédure dâinstallation
îîî îµîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî°îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîî îµîîîîîîîîîîîîîîîîîîªîîîîîîîîîîîî
îîî î¬îîî°îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîî î€îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îî©îîîîîîîî
îîî î©îîîîîîîîî°îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîî©îîîîîî€îîîî¥îîîîŠîîîî§îî
⢠Installation procedure
îîî îµîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîî
îîî îµîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîî
îîî î¬îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîî î€îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî©îîîîîîî
îîî î¶îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîî©îîîîîî€îîîî¥îîîîŠîîîî§îî
R283 - R284
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com
49401989B0 00 2412
R282 - R283 - R284 - R287 - R288 - R289
î©îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî°îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî©îîîîîîîîî¶îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî°îîîîîîîîîîîîîªîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
î«îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî©îîîîîîîîîîîîîîîîî¯îœîîîîîîîîîîîîîîîîîî î î î £î î î Šî±î±î î î ©îî³î ªî î î îî î¯î î î î «î îîîîŠî§î§ î§îŠîîŠîŠ©îŠ©î§îŠî§£îîŠîŠîŠ©îŠîŠ·îŠî§¹îŠîîŠî§îŠî§

R287
⢠Cartellino portanomi Steely
⢠Steely name plate
⢠Pancarte porte-noms Steely
⢠Namensschild Steely
⢠Tarjetero Steely
⢠Cartão porta-nomes Steely
îîîŒî²î î î î²î®îî î î î î î²î Šî îî¶îîîîî
SteelyîîŠîî§î§£îŠ£îîŠî§îŠî§îŠ îî
îŠî§³î§îŠîŠî§îŠîîŠîŠîŠîŠ â¢
î£îî§¥î§î§î§³î§ î§îŠî§îî§²î§îŠîŠîŠî§îŠîîîŠîŠîŠîŠî§£î§îŠîîŠî§îŠî§îŠî§îŠîîŠî§îŠîНîŠîŠîî§¡î§ î)1
î£ îîî§î§îŠ·î§îŠîîîŠîŠ©î§³îŠ©îŠî§îŠîîŠî§îŠî§îŠî§îŠîî§î§³îŠ£î§£îî§°î§ î§îî§¥î§î§î§³î§ î§îŠîî§îŠ¿ î)3 )2
îî î€îî î¥îîî§î§îŠ·î§îŠîîîŠîŠ£î§î§ î§îŠîŠîîŠî§¬î§îŠîŠî§îîŠîŠ©î§³îŠ©îŠî§îŠîîŠî§îŠî§îŠî§îŠîî§îŠ»î§ îŠîî§¡î§îî3 3 3
î©îîîîîîîîî€î
î
îîîîîîîŒî î îîîîîî3 îîîîî
î©îîîîîî€îîîî€î
î
îîîî€îîîîŒî î îîîî€îîî 3A îîîîî
⢠î»î î®î¯î î î®î±î î®îî°î î î®î²î î±î²î®î±î î ¢
îîî î¹î³î®î î ¡î î±î²î°îî²î î îî²î î¢î î î°î²î î î î î îî°î²î î î î²î®îîî î î¯î°î ¢îî î®î îî±î î î î î ©î î îî
îîî î¹î¢î î «î±î²î°îî²î îî±î î î î î ©î î îî¢î°î ¡î î î°î²î ¡î î î îî²î î ¢îî î î®î ¢îî°î²î î î î²î®î ¢îîîŒî î îîîî
îîî
î î î¢î î î°î²î î±î²î°îî î®î îî î î¯î «î±î²î°îî²î îî î î®îî°î²î î î î²î®îî±î²î îî¢î î®î î±î î îîîŒî î îîîî€îîîî¥îî
⢠Procedimento de instalação
îîî îµîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîî î€îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîŽîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî©îîîîîîî
îîî î©îî¯îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîªîîîîîîîîî©îîîîîî€îîîî¥îî
⢠Procedimiento para el montaje
îîîîµîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîî€îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî©îîîîîîî
îîî î³îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî©îîîîîî€îîîî¥îî
⢠Installation
îîî î§îîîîîîîîîîîîîîîîî±îîîîîîîîîîîîîî¶îîîîîî
îîîîîîî¶îîîîîîîîîî
îîîîîîî
îîî î¶îîîîîîîîîîîîîîîî€îîîîîîîîîîîîîîîîîîîî±îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî€î
î
îîîîî
îîî î§îîîîîîîîî±îîîîîîîîîîîîîîîîîîîî€î
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî€î
î
îîîî€îîîî¥îî
⢠Procédure dâinstallation
îîî îµîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî°îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîî î€îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî©îîîîîîîî
îîî î©îîîîîîîîî°îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî©îîîîîî€îîîî¥îî
⢠Installation procedure
îîî îµîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîî î€îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî©îîîîîîî
îîî î¶îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî©îîîîîî€îîîî¥îî
⢠Procedura per installazione
îîî îµîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîî î€îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî©îîîîîîî
îîî î©îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî©îîîîîî€îîîî¥îî
î©îîîîîîŠîîîî€î
î
îîîîŠîîîîŒî î îîîîŠîîî 2C îîîîî
R284
⢠Griglia audio Steely versione Audio
⢠Steely Audio version audio grating
⢠Grille audio Steely version Audio
⢠Audio-Gitter Steely Version Audio
⢠Rejilla audio Steely versión audio
⢠Grelha áudio Steely versão Ãudio
îîî î î î î î®îî î €î î £îî¶îîîîîîî î î¯î î±î î ¢îî³î €î î £
îŠî§îŠ»î§îŠîîŠî§ îŠ³î§ îŠ³î îîŠî§îŠ»î§îŠîîŠî§îŠîŠ· îîSteely
ïŒ
XX ïŒX
ïŒ
î©îîîîîî§îîîî€î
î
îîîî§îîîîŒî î îîîî§îîî2D îîîîî
*
R287 - R288
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com
49401989B0 00 2412
R282 - R283 - R284 - R287 - R288 - R289
î©îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî°îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî©îîîîîîîîî¶îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî°îîîîîîîîîîîîîªîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
î«îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî©îîîîîîîîîîîîîîîîî¯îœîîîîîîîîîîîîîîîîîî î î î £î î î Šî±î±î î î ©îî³î ªî î î îî î¯î î î î «î îîîîŠî§î§ î§îŠîîŠîŠ©îŠ©î§îŠî§£îîŠîŠîŠ©îŠîŠ·îŠî§¹îŠîîŠî§îŠî§
Specyfikacje produktu
Marka: | Vimar |
Kategoria: | Nie skategoryzowane |
Model: | R288 |
Potrzebujesz pomocy?
JeÅli potrzebujesz pomocy z Vimar R288, zadaj pytanie poniÅŒej, a inni uÅŒytkownicy Ci odpowiedzÄ
Instrukcje Nie skategoryzowane Vimar
7 Kwietnia 2025
2 Kwietnia 2025
2 Kwietnia 2025
2 Kwietnia 2025
2 Kwietnia 2025
2 Kwietnia 2025
2 Kwietnia 2025
2 Kwietnia 2025
2 Kwietnia 2025
2 Kwietnia 2025
Instrukcje Nie skategoryzowane
- Nie skategoryzowane Magewell
- Nie skategoryzowane Trisa
- Nie skategoryzowane AirLive
- Nie skategoryzowane Adder
- Nie skategoryzowane Rollei
- Nie skategoryzowane OBSBOT
- Nie skategoryzowane Aston Microphones
- Nie skategoryzowane Topeak
- Nie skategoryzowane WEG
- Nie skategoryzowane WyreStorm
- Nie skategoryzowane ENDORFY
- Nie skategoryzowane Asrock
- Nie skategoryzowane Foppapedretti
- Nie skategoryzowane Trio Lighting
- Nie skategoryzowane Venom
Najnowsze instrukcje dla Nie skategoryzowane
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025