Instrukcja obsługi Vivanco CHS5500
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Vivanco CHS5500 (36 stron) w kategorii głośnik. Ta instrukcja była pomocna dla 19 osób i została oceniona przez 10 użytkowników na średnio 4.2 gwiazdek
Strona 1/36
2
Bedienungsanleitung . . . . . . . . .4
Instruction manual . . . . . . . . . . .8
Mode d`emploi . . . . . . . . . . . . .12
Instrucciones de uso . . . . . . . .16
Istruzioni per l´uso . . . . . . . . . .20
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . .24
N käyttöohjet . . . . . . . . . . . . . . .28
Instrukcja obsługi
. . . . . . . . . . . .32
D
GB
F
E
I
NL
SF
PL
Bedienungsanleitung
Instruction manual
Mode d`emploi
Instrucciones de uso
Istruzioni per l´uso
Gebruiksaanwijzing
N käyttöohjet
Instrukcja obsługi
Vivanco GmbH
Ewige Weide 15
D-22926 Ahrensburg/Germany
Fax +49(0)41 02 / 231 - 160
www.vivanco.com
FD0909
D
GB
F
E
I
NL
SF
PL
CHS 5500 CHS 5500
CHS 5500
Vorbereitung Ihres Funklautsprechers
1. Stellen Sie den Sender in der Nähe Ihrer HiFi-Anlage, Ihres Fernsehers oder einer
anderen Audio-Quelle auf.
2. Schließen Sie das kleine Netzteil „FOR TRANSMITTER“ an den Anschluss am Sender
an und stecken es dann in eine Steckdose.
3. Verbinden Sie die eine Seite des Audio-Klinkenkabels mit dem Audio-Eingang des
Senders und die andere Seite mit einem Kopfhörerausgang oder einem Line-Out bzw.
Rec-Out-Ausgang.
4. Schalten Sie den Sender mit dem An-/Ausschalter ein. Der An-/Ausschalter leucht,
wenn der Sender an ist.
5. Öffnen Sie das Batteriefach des einen Funklautsprechers.
6. Schließen Sie eines der großen Netzteile „FOR SPEAKER“ an den Netzteilanschluss
des einen Funklautsprechers an und stecken es dann in eine Steckdose.
7. Schieben Sie dann den Batteriefachdeckel wieder auf das Batteriefach und verfahren
bei der zweiten Box genauso.
8. Schalten Sie die Funklautsprecher mit dem An-/Ausschalter ein und die
Betriebsanzeige leuchtet blau.
9. Drücken Sie bei Beiden die Kanalwahltaste um den optimalen Sender zu finden.
10. Ihre Geräte sind nun betriebsbereit und die Übertragung startet automatisch, wenn
Musik von Ihrer Audio-Quelle abgespielt wird.
Erklärung der Funktionen
Auto-Tuning
Sollten Störungen empfangen werden, dann drücken Sie die Kanalwahltaste am Sender.
Der Sender sucht sich jetzt automatisch einen anderen der möglichen acht Kanäle.
Drücken Sie dann die Kanalwahltaste bei den Funklautsprechern oder an der
Fernbedienung und die Funklautsprecher stellen sich auf den neuen Sender ein.
Fernbedienung
Mit der Fernbedienung können Sie bei beiden Funklautsprechern gleichzeitig die
Lautstärke beeinflussen.
5
D
4
CHS 5500
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Vivanco Produktes. Dieses drahtlose
Funklautsprechersystem arbeitet mit modernster digitaler Übertragungstechnologie.
Genießen Sie Ihr Lieblingsmusik oder Lieblingsfilme ohne aufwendige Kabelverbindungen
im Haus oder Garten in reinster und rauschfreier Stereoqualität.
A Sender
1 An-/Ausschalter
2 Kanalwahltaste
3 Audio-Eingang
4 Netzteilanschluss
5 Netzteil
6 Audio-Klinkenkabel
7 Cinch-Adapter
8 Stereoklinkenadapter 3,5mm auf 6,35mm
B Funklautsprecher
1 Batteriefach
2 Netzteilanschluss
3 Batteriefachdeckel
4 Vorrichtung für Wandmontage
5 Kanalwahltaste (Auto Tune)
6 Lautstärke +
7 Lautstärke –
8 An-/Ausschalter (Power)
9 Betriebsanzeige
C Infrarotfernbedienung
1 Kanalwahltaste (Auto Tune)
2 Mute-Taste (Stummschaltung)
3 Lautstärke +
4 Lautstärke –
Wichtige Information
Bitte lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie auf.
䊳Verwenden Sie die Geräte niemals im Wasser oder im Regen. Die Funklautsprecher
sind gegen Sprühregen oder Spritzwasser geschützt, jedoch nicht gegen starken
Regenfall.
䊳Der Betrieb der Funklautsprecher im Freien ist nur mit Batterien erlaubt. Nutzen Sie
die Netzteile nur innerhalb von Gebäuden.
䊳Die Netzteile sind nur für diese Geräte entwickelt. Nutzen sie die mitgelieferten
Netzteile niemals mit anderen Geräten.
䊳Vermeiden Sie extreme Hitze- oder Lichteinwirkung.
䊳Öffnen Sie niemals die Gehäuse oder Netzteile (Gefahr von Stromschlägen!).
䊳Prüfen Sie, ob die lokale Netzspannung mit der angegebenen Spannung auf dem
Netzteil übereinstimmt.
䊳Vermeiden Sie die Berührung der Batteriekontakte. Führen Sie keine
Metallgegenstände an die Kontakte.
䊳Decken Sie die Geräte nie ab (z.B. mit einem Handtuch, Laken, usw.)
䊳
Reinigen Sie die Geräte mit einem feuchten Tuch und niemals mit scharfen Reinigern.
䊳Ständige Benutzung bei hohen Lautstärken beeinträchtigt das Gehör oder kann
bleibende Schäden hervorrufen.
3
D
CHS 5500
A
B
1
3
2
45
6
8
1
3
2
4
1
䊳
䊳
䊳
䊳
䊳
䊳
7
C
5
6
7
8
9
4
3
2
Specyfikacje produktu
| Marka: | Vivanco |
| Kategoria: | głośnik |
| Model: | CHS5500 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Vivanco CHS5500, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje głośnik Vivanco
12 Września 2024
11 Września 2024
10 Września 2024
Instrukcje głośnik
- głośnik Bluesound
- głośnik FBT
- głośnik XXODD
- głośnik Watson
- głośnik Edifier
- głośnik OTTO
- głośnik Proline
- głośnik Pyle Pro
- głośnik Moonki
- głośnik Punos
- głośnik Wohler
- głośnik IK Multimedia
- głośnik Pioneer
- głośnik Parrot
- głośnik Stereoboomm
Najnowsze instrukcje dla głośnik
8 Kwietnia 2025
8 Kwietnia 2025
8 Kwietnia 2025
7 Kwietnia 2025
7 Kwietnia 2025
7 Kwietnia 2025
5 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025