Instrukcja obsługi Voltcraft FSP 2410
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Voltcraft FSP 2410 (13 stron) w kategorii UPS. Ta instrukcja była pomocna dla 23 osób i została oceniona przez 12 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
                        Strona 1/13
                    
                    
                    
WICHTIGER HINWEIS 
Festspannungsschalt-Netzteil-Serie FSP
Best.-Nr.  512055 FSP 1225 Stand 04/09
512068 FSP 1235
512162 FSP 2410
512169 FSP 2420
512175 FSP 4805
512192 FSP 3607
Sehr geehrter Kunde,
Das in der bestehenden Bedienungsanleitung auf Seite 7 im Absatz “Verbraucher anschließen” 
erwähnte  Netzkabel  ist  aufgrund  einer  laufenden  Änderung  nicht  mehr  im  Lieferumfang 
enthalten.
Ein  passendes Netzkabel können  Sie  allerdings unter  der  Bestellnummer  51  02  62  bei uns 
bestellen.
Wir bitten um Ihr Verständnis.
Ihr VOLTCRAFT Team
Dieser Hinweiszettel ist eine Publikation von Voltcraft
®, 
Lindenweg 15, D-92242 Hirschau, Tel.-Nr. 0180/ 586 582 7.
Dieser Hinweiszettel entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten.
© Copyright 2009 by Voltcraft®.
*02_04/09_01-SB
This hint sheet is published by Voltcraft®, 
Lindenweg 15, D-92242 Hirschau/ Germany, Phone +49 180 586 582 7.
The hint sheet reects the current technical specications at time of print. 
We reserve the right to change the technical or physical specications.
© Copyright 2009 by Voltcraft®.
*02_04/09_01-SB
IMPORTANT NOTE
Fixed voltage switching power supply series FSP
Item no. 512055 FSP 1225 Status 04/09
512068 FSP 1235
512162 FSP 2410
512169 FSP 2420
512175 FSP 4805
512192 FSP 3607
Dear Customer,
The power cable mentioned in the paragraph “Connecting the load” on page 12 of the current 
operating instructions is no longer included due to an ongoing change.
However, you can order a suitable power cable from us with the order number 51 02 62.
Thank you for your kind attention. 
Your VOLTCRAFT team
REMARQUE IMPORTANTE 
Alimentation à découpage à tension xe
– série FSP
Nº de commande 512055 FSP 1225 État 04/09
512068 FSP 1235
512162 FSP 2410
512169 FSP 2420
512175 FSP 4805
512192 FSP 3607
Cher client,
En raisons de certains changements, le câble secteur évoqué dans le mode d’emploi actuel à la page 17, 
paragraphe “Branchement des consommateurs”, n’est plus contenu dans la livraison.
Vous pouvez toutefois commander chez nous un câble secteur adapté au moyen du numéro de commande 
51 02 62.
Respecter cela s’il vous plaît.
Votre équipe VOLTCRAFT
Cette remarque est une publication de la société Voltcraft
®, 
Lindenweg 15, D-92242 Hirschau/Allemagne, Tél. +49 180 586 582 7.
Cette remarque est conforme à la réglementation en vigueur lors de l´impression.
Données techniques et conditionnement soumis à modications sans aucun préalable.
© Copyright 2009 par Voltcraft®.
*02_04/09_01-SB
BELANGRIJKE INFORMATIE 
Gestabiliseerde-Netvoeding serie FSP
Bestnr.  512055 FSP 1225 Status 04/09
512068 FSP 1235
512162 FSP 2410
512169 FSP 2420
512175 FSP 4805
512192 FSP 3607
Geachte klant,
Het  in de  bestaande  gebruiksaanwijzing op  pagina  22  onder  paragraaf “Verbruiker  aansluiten”  vermelde 
netsnoer is ten gevolge van een lopende wijziging niet langer opgenomen in de leveringsomvang.
Een geschikt netsnoer kunt u echter onder bestelnummer 51 02 62 bij ons bestellen.
Bedanks voor uw begrippen en ondersteunten.
Uw VOLTCRAFT team
Deze informatie is een publicatie van Voltcraft®,
Lindenweg 15, D-92242 Hirschau/Duitsland, Tel. +49 180 586 582 7.
Deze informatie voldoet aan de technische eisen bij het ter perse gaan.
Wijzigingen in techniek en uitrusting voorbehouden.
© Copyright 2009 bei Voltcraft®
.
*02_04/09_01-SB
Specyfikacje produktu
| Marka: | Voltcraft | 
| Kategoria: | UPS | 
| Model: | FSP 2410 | 
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Voltcraft FSP 2410, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje UPS Voltcraft
                        
                         29 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         3 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         31 Sierpnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         22 Sierpnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Sierpnia 2024
                        
                    
                                                            Instrukcje UPS
- Minute Man
- Gembird
- Minuteman
- Furman
- PowerWalker
- Energenie
- Tripp Lite
- Dell
- APC
- Block
- Emerson
- Puls Dimension
- LevelOne
- Conceptronic
- Equip
Najnowsze instrukcje dla UPS
                        
                         2 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         2 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         30 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         27 Marca 2025