Instrukcja obsługi Vorago LED-W21-300 V4F
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Vorago LED-W21-300 V4F (2 stron) w kategorii monitor. Ta instrukcja była pomocna dla 18 osób i została oceniona przez 9.5 użytkowników na średnio 3.6 gwiazdek
                        Strona 1/2
                    
                    
                    
FICHA TÉCNICA
Voltaje de entrada:   12 V cc 2.5 A
Consumo de energía:  30 w 
Modo de espera:  1 w
Montaje VESA:  4 puntos
Relación aspecto:  16:9
Ángulo de visualización H:  178º
Ángulo de visualización V:  178º
Tipo de iluminación:  LED
Resolución máxima:  1920 x 1080  
Colores:  16.7 millones
Frecuencia de refresco:  60 Hz
Relación de contraste (N):  1000:1
Relación de contraste (D):  5000000:1
Brillo:  250 cd/m²
Tiempo de respuesta:  5-8 ms
Puertos de entrada:  1x HDMI,
  1x VGA
Ángulos de inclinación:  -5º a +15º
Longitud de cable:  1.20 m 
Dimensiones:  492 x 152 x 374 mm
Tamaño  21.5”
Freesync  Si
Frameless  Si
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS
• Se recomienda limpiar el monitor con un paño    
ligeramente húmedo, pero sólo cuando el cable de       
alimentación esté desconectado.
• No utilices productos a base de alcohol o amoniaco para la 
limpieza  del  monitor,  no  lo  rocíes  con  liquidos  ni  le  
introduzcas objetos.
• No cubras ni obstalulices los orificios de ventilación en la 
parte trasera del monitor.
• No coloques el monitor cerca de aparatos de calefacción y  
fuentes de calor o en espacios cerrados sin ventilación.
• El uso de este dispositivo en condiciones diferentes a las  
normales puede ocasionar descargas eléctricas.
ENSAMBLE
Coloca  el  poste  en  la  ranura  de  tu  pantalla  por  la  parte 
posterior y ajusta con los tornillos incluidos.
CONOCE TU MONITOR   1   Botón multifunción
  2   Entradas HDMI, VGA
  3   Montaje VESA
  4   Panel 21.5”
  5  Base
INSTALACIÓN
Conecta el cable VGA o HDMI de tu computadora al 
puerto correspondiente en la parte posterior de tu 
monitor.
Conecta el cable de alimentación al monitor.
Presiona el botón de encendido.
Cuando el monitor se encuentre funcionando bajo 
condiciones normales, la luz del indicador LED será 
de color verde o azul; si el monitor está en modo de 
ahorro, la luz del indicador LED será de color rojo.
Cuando el indicador LED está apagado significa que 
el monitor esta en modalidad de apagado.
Desconecta  el  cable  de  poder  cuando  no  uses  el 
monitor.
ESPAÑOL
Garantía limitada de productos
Los equipos y/o accesorios Vorago están cubiertos por una garantía limitada 
por el tiempo indicado en la tabla de vigencia anexa, contando a partir de la 
fecha de adquisición, contra cualquier defecto de fabricación y 
funcionamiento, siempre y cuando hayan sido utilizado bajo condiciones 
normales de uso durante el periodo de la garantía y para lo cual fue 
fabricado. Vorago garantiza al comprador la ausencia de anomalías en lo 
referente a los materiales.
Productos                      Vigencias
Tablets, celulares, audio, teclados, mouse, redes y accesorios      12 Meses
 Monitores 
 *Excepto en panel (display de pantalla) para el cual sólo será de 12 meses.       36 Meses*
Equipos de cómputo 3 años incluido Nanobay 3.                                                                       
* Excepto equipos de cómputo donde el procesador se encuentra integrado      36 Meses*
  en la tarjeta madre solo será de 12 meses.
Póliza de garantía Importante: Favor de leer y llenar esta póliza de garantía
y sellarla en la tienda en la compra del producto.
  Producto: Monitor
  Modelo: LED-W21-300 V4F    Sello del distribuidor
  Marca: Vorago
  Número de serie:
  Número de factura:
  Fecha de entrega:
Responsabilidades
La responsabilidad total de Vorago consistirá en reparar o reemplazar el 
producto, incluida la mano de obra y refacciones, sin ningún costo para 
el comprador cuando se devuelva al punto de venta, presentando esta 
póliza de garantía debidamente llenada y sellada por el establecimiento 
donde  se  adquirió  el  producto  o  copia  del  comprobante  o  recibo  o 
factura, en el que consten los datos específicos del producto objeto de 
la compraventa, en los  cuales  se  especifica  la fecha de  compra, para 
verificar  los  tiempos  dentro  de  garantía.  Vorago  podrá utilizar  piezas 
nuevas,  restauradas o  usadas  en buenas condiciones  para reparar  o 
reemplazar cualquier producto, sin costo adicional para el consumidor.  
En  el  caso  de  equipos  y/o  accesorios  que  no  tengan  reparación,  se 
generará  el  cambio  por  un  producto  similar  o  de  características 
superiores. La presente garantía cubre los gastos de transportación del 
producto  que derive  de  su cumplimiento; los  cuales  serán atribuibles 
directamente  al  proveedor  del  producto.  En  todo  producto  de 
reemplazo se renovará el periodo original de la garantía. Vorago se rige 
bajo las normas internacionales de fabricación de los productos.
Cómo obtener respaldo de la garantía
Los reclamos de garantía son procesados a través del punto de venta, durante 
los primeros 15 días posteriores a la compra, siempre y cuando cumplan con los 
requisitos. Los reclamos de garantía que no puedan ser procesados a través del 
punto de venta y toda inquietud relacionada con el producto adquirido deberán 
ser enviados con la guía prepagada por  Vorago  a  la  dirección de  las oficinas 
centrales  de  Vorago  en  Francisco  Villa  No.  3,  Col.  San  Agustín,  C.P.  45645, 
Tlajomulco de Zúñiga, Jalisco, México.
Salvo en situaciones de fuerza mayor o caso fortuito, el tiempo de reparación 
en ningún caso será mayor a 30 días naturales contados a partir de la fecha de 
recepción del equipo en Vorago.
Exclusiones
Esta garantía no e s válida en los siguientes casos:
a)  Cuando  el  producto  se  hubiese  utilizado  en  condiciones  distintas  a  las 
normales.
b) Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo 
de uso que se le acompaña.
c)  Cuando  el  producto  hubiese  sido  alterado  o  reparado  por  personas  no 
autorizadas por parte de Vorago.
Vorago no ofrece ninguna otra garantía expresa para este producto.
Para hacer válida la garantía, así como la adquisición de partes, componentes, 
consumibles y accesorios.
Para hacer valida una garantía debe de enviarnos la siguiente información al 
correo:  garantias@voragolive.com
1.- Modelo y color
2.- Falla de producto
3.- Ticket o factura de compra (digitalizado)
4.- Su domicilio con C.P., teléfono y nombre completo.
Disponibles  en  el  establecimiento  donde  se  adquirió  el  producto  y/o  en 
nuestras oficinas centrales.
Devoluciones
En  el  caso  de  devolución  de  productos  solo  será  el  lugar  de  compra  por  el 
cliente  final.  Sujeto  a  las  políticas  de  devolución  establecidas  por  el  mismo 
vendedor.
Vorago,S.A.deC.V.
FranciscoVillaNo.3
Col.SanAgustín, C.P.45645
TlajomulcodeZúñiga,
Jalisco, México.
Tel.(33) 3044 6666
Importadora G lobal Rida S.A. de C.V.
Matilde Márquez No. 68
Colonia Peñón de los Baños C.P. 15520
Alcaldía Venustiano Carranza, CDMX
RFC: IGR1510164C2
12
45
3
ESPAÑOL
Guia rápida / Quick guide
LED-W21-300 V4F
HDMI
VGA
Specyfikacje produktu
| Marka: | Vorago | 
| Kategoria: | monitor | 
| Model: | LED-W21-300 V4F | 
| Kolor produktu: | Czarny | 
| Opcja regulacji wysokości: | Nie | 
| Podręcznik użytkownika: | Tak | 
| Szerokość opakowania: | 540 mm | 
| Wysokość opakowania: | 355 mm | 
| Głębokość opakowania: | 120 mm | 
| Okres gwarancji: | 1 lat(a) | 
| Wbudowane głośniki: | Nie | 
| Typ HD: | Full HD | 
| Typ ekranu: | TN | 
| Długość przekątnej ekranu: | 21.5 " | 
| Natywne proporcje obrazu: | 16:9 | 
| Ekran dotykowy: | Nie | 
| Przewody: | HDMI | 
| Pobór mocy w trybie czuwania: | 1 W | 
| Wyjście na słuchawki: | Nie | 
| Pobór mocy: | 30 W | 
| Waga wraz z opakowaniem: | 2800 g | 
| Rodzaj opakowania: | Pudełko | 
| Technologia wyświetlacza: | LED | 
| Typ podświetlacza: | LED | 
| Kształt ekranu: | Płaski | 
| Maksymalna częstotliwość odświeżania: | 60 Hz | 
| Kolory wyświetlacza: | 16.7 miliona kolorów | 
| Wbudowana kamera/aparat: | Nie | 
| Standard VESA: | Tak | 
| Wbudowany USB hub: | Nie | 
| Liczba portów VGA (D-Sub): | 1 | 
| HDMI: | Tak | 
| Szerokość urządzenia (z podstawą): | 490 mm | 
| Głębokość urządzenia (z podstawą): | 180 mm | 
| Wysokość urządzenia (z podstawą): | 370 mm | 
| Waga (z podstawą): | 1930 g | 
| Szerokość (bez podstawy): | 490 mm | 
| Głębokość (bez podstawy): | 32 mm | 
| Wysokość (bez podstawy): | 282 mm | 
| Waga (bez podstawy): | 1750 g | 
| Obsługa funkcji Plug & Play: | Tak | 
| Stojak dołączony: | Tak | 
| Dołączone śruby: | Tak | 
| Głębia kolorów: | 8 bit | 
| Czas odpowiedzi (szybkość): | 2 ms | 
| Języki menu ekranowego: | Hiszpański | 
| Zasilacz w zestawie: | Tak | 
| Szerokość ramki (dół): | 15 mm | 
| Szerokość ramki (bok): | 1 mm | 
| Szerokość ramki (góra): | 1 mm | 
| Długość kabla HDMI: | 1 m | 
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Vorago LED-W21-300 V4F, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje monitor Vorago
                        
                         9 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         16 Sierpnia 2024
                        
                    
                                                            Instrukcje monitor
- Eve Audio
- Seiki
- Planar
- DoubleSight
- BlueBuilt
- Simrad
- PreSonus
- Optoma
- Emachines
- KeepOut
- Kali Audio
- Yealink
- AJA
- Aputure
- Colormetrics
Najnowsze instrukcje dla monitor
                        
                         8 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         8 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         8 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         7 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         5 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         4 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         4 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         3 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         2 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         2 Kwietnia 2025