Instrukcja obsΕugi Waves Staafmixer HB-103733
Przeczytaj poniΕΌej π instrukcjΔ obsΕugi w jΔzyku polskim dla Waves Staafmixer HB-103733 (16 stron) w kategorii mikser. Ta instrukcja byΕa pomocna dla 9 osΓ³b i zostaΕa oceniona przez 5 uΕΌytkownikΓ³w na Εrednio 4.4 gwiazdek
Strona 1/16


ξ
PleaseξreadξtheseξOperatingξInstructionsξthroughξcarefullyξbeforeξconnectingξyourξdeviceξtoξtheξmains,ξinξorderξtoξ
avoidξdamageξdueξtoξincorrectξuse.ξPleaseξpayξparticularξattentionξtoξtheξsafetyξinformation.ξIfξyouξpassξtheξdeviceξ
onξtoξaξthirdξparty,ξtheseξOperatingξInstructionsξmustξalsoξbeξhandedξover.ξ
ξ
IMPORTANTξSAFEGUARDSξ
Beforeξusingξyourξnewξstickξblender,ξreadξtheξinstructionsξinξthisξbooklet.ξFindξaξplaceξtoξkeepξthisξbookletξhandyξ
forξfutureξreference.ξξ
Makeξsureξthatξtheξoperatingξvoltageξindicatedξonξtheξapplianceξisξtheξsameξasξsupplyξvoltageξinξyourξhome.ξ
Whenξusingξelectricalξappliances,ξbasicξsafetyξprecautionsξshouldξbeξfollowed,ξincluding:ξ
1. Toξprotectξagainstξtheξriskξofξelectricξshock,ξdoξnotξimmerseξanyξpartξofξthisξapplianceξintoξwaterξorξanyξotherξ
liquid.ξ
2. Neverξleaveξtheξapplianceξunattendedξwhenξinξuse.ξThisξapplianceξisξnotξintendedξforξuseξbyξchildrenξorξ
disabledξpersonξwithoutξsupervision.ξ
3. Unplugξfromξoutletξwhileξnotξinξuse,ξbeforeξputtingξonξorξtakingξoffξpartsξandξbeforeξcleaning.ξ
4. Doξnotξletξtheξcordξhangξoverξedgeξofξtableξorξcounterξorξtouchξhotξsurfaces,ξincludingξtheξstove.ξ
5. Doξnotξuseξthisξapplianceξoutdoorsξorξforξcommercialξpurposes.ξThisξunitξisξintendedξforξhouseholdξuseξonly.ξ
6. Doξnotξallowξtheξpowerξcableξtoξhangξdownξwithinξreachξofξchildren.ξξ
7. Doξnotξoperateξanyξapplianceξwithξaξdamagedξcordξorξplugξorξafterξtheξapplianceξmalfunctions,ξorξifξisξ
droppedξorξdamagedξinξanyξmanner.ξReturnξapplianceξtoξtheξnearestξauthorizedξserviceξfacilityξforξ
examination,ξrepairξorξadjustment.ξ
8. Theξuseξofξattachmentsξorξaccessoriesξnotξrecommendedξorξsoldξbyξtheξmanufacturerξmayξcauseξfire,ξelectricξ
shockξorξinjury.ξξ
9. Doξnotξattemptξtoξrepairξorξdisassembleξtheξappliance.ξThereξareξnoξuserξserviceableξparts.ξ
10. Thisξapplianceξisξnotξintendedξforξuseξbyξpersonsξ(includingξchildren)ξwhenξreducedξphysical,ξsensoryξorξ
mentalξcapabilities,ξorξlackξofξexperienceξandξknowledge,ξunlessξtheyξhaveξbeenξgivenξsupervisionξorξ
instructionξconcerningξuseξofξtheξapplianceξbyξaξpersonξresponsibleξforξtheirξsafety.ξ
11. Childrenξshouldξbeξsupervisedξtoξensureξthatξtheyξdoξnotξplayξwithξtheξappliance.ξ
12. Ifξtheξsupplyξcordξisξdamaged,ξitξmustξbeξreplacedξbyξtheξmanufacturer,ξitsξserviceξagentξorξsimilarlyξqualifiedξ
personξinξorderξtoξavoidξaξhazard.ξ
13. Alwaysξdisconnectξtheξblenderξfromξtheξsupplyξifξitξisξleftξunattendedξandξbeforeξassembling,ξdisassemblingξorξ
cleaning.ξ
14. Doξnotξallowξchildrenξtoξuseξtheξblenderξwithoutξsupervision.ξ
15. Thisξapplianceξisξintendedξtoξbeξusedξinξhouseholdξandξsimilarξapplicationsξsuchξas:ξstaffξkitchenξareasξinξ
shops,ξofficesξandξotherξworkingξenvironments;ξfarmξhouses;ξbyξclientsξinξhotels,ξmotelsξandξotherξresidentialξ
typeξenvironments;ξbedξandξbreakfastξtypeξenvironments.ξ
16. Alwaysξdisconnectξtheξblenderξfromξtheξsupplyξifξitξisξleftξunattendedξandξbeforeξassembling,ξdisassemblingξorξ
cleaning.ξ
17. Doξnotξallowξchildrenξtoξuseξtheξblenderξwithoutξsupervision.ξ
18. Theξmachineξshouldξnotξbeξoperatedξbyξmeansξofξanξexternalξtimerβswitchξorξbyξmeansξofξaξseparateξsystemξ
withξremoteξcontrol.ξ
ξ
BEFOREξFIRSTξUSEξ
1. Carefullyξunpackξtheξhandξmixerξandξremoveξallξpackagingξmaterial.ξ
2. Cleanξtheξvariousξaccessoriesξofξyourξapplianceξinξwarmξsoapyξwater,ξrinseξandξdryξthoroughlyξbeforeξuse.ξ
HBβ103733ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξEN

INSTRUCTIONξFORξUSEξ
1. Theξstickξblenderξblendsξandξmixesξfastξandξeasily.ξUseξitξtoξmakeξsauces,ξsoups,ξmayonnaise,ξpurees,ξdietaryξ
andξbabyξfood,ξmixedξdrinksξorξcocktails;ξyouξcanξoperateξtheξstickξblenderξjustξasξwellξinξanyξbowl,ξandξpanξorξ
otherξcontainerξtoo.ξIfξyouξwantξtoξblendξdirectlyξinξtheξsaucepan,ξyouξshouldξtakeξtheξsaucepanξawayξfromξ
theξstoveξfirstξandξletξitξcoolξdownξslightly.ξDoξnotξblendξanyξfoodξatξaξtemperatureξthatξhigherξthanξ
40β°C,ξotherwiseξyourξhandξblenderξcouldξgetξoverheated.ξ
2. Toξavoidξsplashing,ξinsertξtheξstickξblenderξintoξtheξvesselξfirst,ξandξthenξpressξtheξswitch.ξKeepξtheξswitchξ
pressedξforξoperation.ξToξturnξyourξstickξblender,ξsimplyξreleaseξtheξswitch.ξ
ξ
Caution:ξ
1. Doξnotξcontinuouslyξoperateξtheξblenderξtooξlong.ξTheξmotorξmayξoverheat.ξDoξnotξallowξtheξblenderξtoξ
operateξmoreξthanξ1ξminutesξatξoneξtime.ξ
2. Neverξwashξtheξmotorξhousingξinξwater.ξ
3. Whenξusingξdirectlyξinξaξpanξfirstξremoveξitξfromξtheξstove.ξ
ξ
CLEANINGξTHEξAPPLIANCEξ
1. Beforeξcleaningξswitchξoffξandξunplugξtheξcordξfromξtheξeclectricalξoutlet.ξ
2. Wipeξblenderξbodyξwithξaξdampξcloth.ξ
ξ
TECHNICALξDATAξξ
Operationξvoltage:ξξξ220β240V~ξ50Hzξ
Powerξ:ξξ170Wξ
ξ
GUARANTEEξANDξCUSTOMERξSERVICEξ
Beforeξdeliveryξourξdevicesξareξsubjectedξtoξrigorousξqualityξcontrol.ξIf,ξdespiteξallξcare,ξdamageξhasξoccurredξ
duringξproductionξorξtransportation,ξpleaseξreturnξtheξdeviceξtoξyourξdealer.ξInξadditionξtoξstatutoryξlegalξrights,ξ
theξpurchaserξhasξanξoptionξtoξclaimξunderξtheξtermsξofξtheξfollowingξguarantee:ξ
Forξtheξpurchasedξdeviceξweξprovideξ2ξyearsξguarantee,ξcommencingξfromξtheξdayξofξsale.ξDuringξthisξperiodξweξ
willξremedyξallξdefectsξfreeξofξcharge,ξwhichξcanξbeξdemonstrablyξattributedξtoξmaterialξorξmanufacturingξdefects,ξ
byξrepairξorξexchange.ξ
Defectsξwhichξariseξdueξtoξimproperξhandlingξofξtheξdeviceξandξmalfunctionsξdueξtoξinterventionsξandξrepairsξbyξ
thirdξpartiesξorξtheξfittingξofξnonβoriginalξpartsξareξnotξcoveredξbyξthisξguarantee.ξAlwaysξkeepξyourξreceipt,ξ
withoutξtheξreceiptξyouξcanβtξclaimξanyξformξofξwarranty.ξDamageξcausedξbyξnotξfollowingξtheξinstructionξmanual,ξ
willξleadξtoξaξvoidξofξwarranty,ξifξthisξresultsξinξconsequentialξdamagesξtheξweξwillξnotξbeξliable.ξNeitherξcanξweξbeξ
holdξresponsibleξforξmaterialξdamageξorξpersonalξinjuryξcausedξbyξimproperξuseξorξifξtheξinstructionξmanualξareξ
notξproperlyξexecuted.ξDamageξtoξaccessoriesξdoesξnotξmeanξfreeξreplacementξofξtheξwholeξappliance.ξInξsuchξ
caseξpleaseξcontactξourξserviceξdepartment.ξBrokenξglassξorξbreakageξofξplasticξpartsξareξalwaysξsubjectξtoξaξ
charge.ξDefectsξtoξconsumablesξorξpartsξsubjectedξtoξwearing,ξasξwellξasξcleaning,ξmaintenanceξorξtheξ
replacementξofξsaidξpartsξareξnotξcoveredξbyξtheξwarrantyξandξareξtoξbeξpaid.ξ
ξ
ENVIRONMENTξFRIENDLYξDISPOSALξξ
ξ
ξ
ξ
ξ
ξ
Youξcanξhelpξprotectξtheξenvironment!ξ
Pleaseξrememberξtoξrespectξtheξlocalξregulations:ξhandξinξtheξnonβworkingξelectricalξ
equipmentsξtoξanξappropriateξwasteξdisposalξcentreξ
Specyfikacje produktu
Marka: | Waves |
Kategoria: | mikser |
Model: | Staafmixer HB-103733 |
Potrzebujesz pomocy?
JeΕli potrzebujesz pomocy z Waves Staafmixer HB-103733, zadaj pytanie poniΕΌej, a inni uΕΌytkownicy Ci odpowiedzΔ
Instrukcje mikser Waves
12 WrzeΕnia 2024
12 WrzeΕnia 2024
10 WrzeΕnia 2024
8 WrzeΕnia 2024
31 Sierpnia 2024
30 Sierpnia 2024
15 Sierpnia 2024
9 Sierpnia 2024
Instrukcje mikser
- mikser Rotel
- mikser AFK
- mikser Nevir
- mikser Elba
- mikser Sam Cook
- mikser Continental Edison
- mikser Turmix
- mikser Electroline
- mikser JIMMY
- mikser Cosori
- mikser Flama
- mikser Schneider
- mikser Zwilling
- mikser Exquisit
- mikser Saro
Najnowsze instrukcje dla mikser
2 Kwietnia 2025
1 Kwietnia 2025
1 Kwietnia 2025
1 Kwietnia 2025
1 Kwietnia 2025
1 Kwietnia 2025
29 Marca 2025
24 Marca 2025
24 Marca 2025
18 Marca 2025