Instrukcja obsługi Wentronic SoundOne
Wentronic
Kołyska/stacja dokująca
SoundOne
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Wentronic SoundOne (116 stron) w kategorii Kołyska/stacja dokująca. Ta instrukcja była pomocna dla 17 osób i została oceniona przez 9 użytkowników na średnio 4.3 gwiazdek
Strona 1/116

DE
UK
FR
IT
ES
DK
SE
CZ
KR
CN
RU
PL
JP
TH
BETRIEBSANLEITUNG
USER MANUAL
MODE D‘EMPLOI
ISTRUZIONI PER L‘USO
MANUAL DEL USARIO
BRUGERMANUAL
BRUKSANVISNING
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
에 대한 사용 설명서
用户手册
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
INSTRUKCJA OBSŁUGI
ユーザーズマニュアル
คู่มือการใช้งานบลูทู ธ สาาหรับ
SoundOne 4
DE
UK
FR
stylischer Bluetooth-Lautsprecher mit raumfüllendem HD-Sound
eye-catching Bluetooth speaker with room-lling HD sound
haut-parleur Bluetooth au design élégant avec son HD surround

2
Betriebsanleitung
BETRIEBSANLEITUNG
Inhalt
1 Sicherheitshinweise ........................................................................... 3
1.1 3 Allgemeines ............................................................................
2 4 Beschreibung und Funktion ...............................................................
2.1 4 Lieferumfang ..........................................................................
2.2 4 Bedienelemente .....................................................................
3 5 Bestimmungsgemäßer Gebrauch .....................................................
4 Energieversorgung ........................................................................... 5
4.1 SoundOne über Netzteil betreiben und laden ....................... 5
4.2 Über Akku betreiben .............................................................. 6
4.3 Mobilgerät laden ..................................................................... 6
5 Geräte verbinden und trennen .......................................................... 6
5.1 Geräte über Bluetooth verbinden 6 ...........................................
5.2 Geräte über NFC mit Bluetooth verbinden............................. 6
5.3 Bluetooth-Verbindung trennen ............................................... 6
5.4 Geräte über Stereo-Klinkenkabel verbinden und trennen 6 .....
5.5 Geräte außer Betrieb setzen 6 ..................................................
6 Musik wiedergeben............................................................................ 7
6.1 Lautstärke einstellen 7 ..............................................................
6.2 Wiedergabe und Pause .......................................................... 7
6.3 7 Titel wechseln ........................................................................
7 Telefonieren .................................................................................... 7
8 7 Statusanzeigen ..................................................................................
9 Technische Daten 7 ..............................................................................
10 Wartung,Pege,LagerungundTransport ........................................ 9
11 Entsorgungshinweise ........................................................................ 9
12 EG-Konformitätserklärung ................................................................ 9
BETRIEBSANLEITUNG ....................................................................................... 2
USER MANUAL .................................................................................................... 10
MODE D‘EMPLOI ................................................................................................. 18
ISTRUZIONI PER L‘USO ...................................................................................... 26
MANUEL DEL USARIO ........................................................................................ 34
BRUGERMANUAL................................................................................................ 42
BRUKSANVISNING .............................................................................................. 50
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA .................................................................................. 58
INSTRUKCJAOBSŁUGI ...................................................................................... 66
ИНСТРУКЦИЯПОЭКСПЛУАТАЦИИ ................................................................. 74
用户手册 ..................................................................................................... 82
사용자 설명서 ..................................................................................................... 90
ユーザーマニュアル ................................................................................................. 98
คู่ม ือผู ้ ใช ้ คู่ม ือการใช ้ งาน .................................................................................. 106

3
1 Sicherheitshinweise
1.1 Allgemeines
• Lesen Sie die beiliegende Produktdokumentation vollständig und sorgfältig vor Benutzung. Diese
ist Bestandteil des Produkts.
• Beachten Sie die Sicherheitshinweise in Produktdo kumentation, auf Produkt und Zubehör, sowie
aufder Verpackung.
• Benutzen Sie Produkt, Produktteile und Zubehör nur in einwandfreiem Zustand.
• BewahrenSiedieProduktdokumentationfüranderepotentielleBenutzerundzumNachlesenauf.
• Bei Fragen, Defekten, mechanischen Beschädigungen, Störungen und anderen nicht durch die
Begleit dokumentation behebbaren Problemen, wenden Sie sich an Ihren Händler.
Hinweise zur Netztrennung des Netzteils
Das Produkt hat keinen Netzschalter und darf nur an gut zugänglichen Steckdosen verwendet
werden, um es im Notfall und nach Gebrauch schnell aus dieser entfernen zu können.
>> SpannungsfreinurbeigezogenemStecker.
>> Im Notfall, nach Gebrauch und bei Gewitter Netzstecker direkt am Steckergehäuse ziehen!
Gefahr durch Selbsteingriffe und Zweckentfremdung
>> Produkt,ProduktteileundZubehörnichtbaulichändernodermodizieren!
>> Gehäuse nicht öffnen.
>> Anschlüsse und Schaltkreise nicht kurzschließen.
>> Nur das mitgelieferte Netzteil verwenden.
Verletzungsgefahr durch ungeeignete Umgebungsbedingungen
>> Nicht im Straßenverkehr verwenden, damit wichtige Signale nicht übertönt werden.
Gefahr bleibender Gesundheitsschäden
>> Musik nicht zu laut drehen, um Gehörschäden zu vermeiden.
Permanent hohe Geräuschpegel kön nen das Gehör dauerhaft schädigen.
Gefahr durch Magnetismus
Das Produkt enthält magnetische Materialien.
>> BezüglichderKompatibilitätmitimplantiertenmedizinischenGerätenArztkonsultieren.
Verletzungsgefahr durch Schneiden
>> Kleinteile,DämmmaterialundVerpackunggegenunbeabsichtigteBenutzungsichern.
Sachschaden
>> Technische Daten aller verwendeter Produkte vergleichen. Diese müssen übereinstimmen oder
im angegebenen Bereich liegen.
>> Produkt, Produktteile und Zubehör nur in einwandfreiem Zustand verwenden.
>> Belastungen, wie Hitze und Kälte, Nässe und direkte Sonneneinstrahlung sowie Vibrationen und
mechanischen Druck vermeiden.
>> Nur im Trockenen verwenden.
>> Ausgelaufene, deformierte oder korrodierte Zellen mittels geeigneter Schutzvorrichtungen
entsorgen.
>> Nur ein trockenes und weiches Tuch zum Reinigen verwenden.
>> Keine Reinigungsmittel und Chemikalien verwenden.
Specyfikacje produktu
Marka: | Wentronic |
Kategoria: | Kołyska/stacja dokująca |
Model: | SoundOne |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Wentronic SoundOne, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Kołyska/stacja dokująca Wentronic
17 Września 2024
Instrukcje Kołyska/stacja dokująca
- Kołyska/stacja dokująca Cabstone
- Kołyska/stacja dokująca Ewent
- Kołyska/stacja dokująca Novus
- Kołyska/stacja dokująca Media-Tech
- Kołyska/stacja dokująca Technaxx
- Kołyska/stacja dokująca Rocstor
- Kołyska/stacja dokująca Steren
- Kołyska/stacja dokująca Salora
- Kołyska/stacja dokująca Maxell
- Kołyska/stacja dokująca Edifier
- Kołyska/stacja dokująca LC-Power
- Kołyska/stacja dokująca Konig
- Kołyska/stacja dokująca Niceboy
- Kołyska/stacja dokująca Connect IT
- Kołyska/stacja dokująca WowWee
Najnowsze instrukcje dla Kołyska/stacja dokująca
31 Marca 2025
26 Marca 2025
12 Marca 2025
12 Marca 2025
10 Marca 2025
27 Lutego 2025
27 Lutego 2025
11 Lutego 2025
7 Lutego 2025
7 Lutego 2025