Instrukcja obsługi Whirlpool ET16JMYJW00

Whirlpool Kombinacje lodówko-zamrażarki ET16JMYJW00

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Whirlpool ET16JMYJW00 (44 stron) w kategorii Kombinacje lodówko-zamrażarki. Ta instrukcja była pomocna dla 33 osób i została oceniona przez 17 użytkowników na średnio 4.6 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/44

2202188

TOP-MOUNT

REFRIGERATOR

Use & Care Guide

RÉFRIGÉRATEUR

SUPERPOSÉ

Guide d’utilisation

et d’entretien

Table of Contents/Table des matières..........2

In the U.S. for questions about features,

operation/performance, parts, accessories or service, call:

1-800-253-1301

In Canada, call:

for assistance 1-800-461-5681

for installation and service 1-800-807-6777

or visit our website at...

www.whirlpool.com

TABLE OF

CONTENTS

REFRIGERATOR SAFETY ............................................... 3

PARTS AND FEATURES.................................................. 4

INSTALLING YOUR REFRIGERATOR .............................. 5

Unpacking Your Refrigerator........................................... 5

Space Requirements ....................................................... 5

Electrical Requirements................................................... 6

Connecting the Refrigerator to a Water Source ............ 6

Reversing the Door Swing............................................... 8

Reversing the Door Handles ........................................... 9

Door Closing and Alignment ......................................... 10

Understanding Sounds You May Hear......................... 10

USING YOUR REFRIGERATOR....................................... 11

Ensuring Proper Air Circulation..................................... 11

Setting the Control......................................................... 11

Adjusting Control Settings............................................. 12

Food Storage Guide....................................................... 12

REFRIGERATOR FEATURES........................................... 14

Refrigerator Shelves ...................................................... 14

Meat Drawer and Cover................................................. 14

Crisper and Crisper Cover............................................. 14

Ice Maker Operation ...................................................... 15

Freezer Shelf................................................................... 16

CARING FOR YOUR REFRIGERATOR ........................... 16

Cleaning Your Refrigerator............................................ 16

Changing the Light Bulb................................................ 17

Power Interruptions ....................................................... 17

Vacation and Moving Care ............................................ 17

TROUBLESHOOTING....................................................... 18

ASSISTANCE OR SERVICE ............................................. 21

WARRANTY ...................................................................... 22

TABLE DES

MATIÈRES

SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR .................................23

PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES.................................24

INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR .......................... 25

Déballage de votre réfrigérateur................................... 25

Espacement requis ........................................................ 25

Spécifications électriques ............................................. 26

Raccordement du réfrigérateur

à une canalisation d’eau................................................ 26

Inversion du sens d’ouverture des portes.................... 28

Inversion des poignées de porte .................................. 29

Fermeture et alignement des portes ............................ 30

Les bruits de l’appareil

que vous pouvez entendre............................................ 31

UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR.............................. 31

Pour s’assurer d’une circulation d’air appropriée ....... 31

Réglage des commandes.............................................. 32

Ajustement des réglages de commande ..................... 32

Guide d’entreposage des aliments............................... 33

CARACTÉRISTIQUES DU RÉFRIGÉRATEUR................ 34

Tablettes du réfrigérateur.............................................. 34

Bac à viande et couvercle............................................. 35

Bac à légumes et couvercle.......................................... 35

Utilisation de la machine à glaçons.............................. 36

Clayette du congélateur ................................................ 36

ENTRETIEN DE VOTRE RÉFRIGÉRATEUR ................... 37

Nettoyage du réfrigérateur............................................ 37

Remplacement de l’ampoule d’éclairage..................... 38

Pannes de courant......................................................... 38

Entretien avant les vacances

ou lors d’un déménagement ......................................... 38

DÉPANNAGE..................................................................... 39

ASSISTANCE OU SERVICE............................................. 43

GARANTIE......................................................................... 44

REFRIGERATOR SAFETY

Proper Disposal of

Your Old Refrigerator

IMPORTANT – Child entrapment and suffocation are not

problems of the past. Junked or abandoned refrigerators

are still dangerous – even if they will sit for “just a few

days.” If you are getting rid of your old refrigerator, please

follow these instructions to help prevent accidents.

Before you throw away your old refrigerator or freezer:

■Take off the doors.

■Leave the shelves in place so that children may not

easily climb inside.

You will be killed or seriously injured if you don't

follow instructions.

You can be killed or seriously injured if you don't

follow instructions.

All safety messages will identify the hazard, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can

happen if the instructions are not followed.

Your safety and the safety of others is very important.

We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all

safety messages.

This is the safety alert symbol.

This symbol alerts you to hazards that can kill or hurt you and others.

All safety messages will be preceded by the safety alert symbol and the word “DANGER” or

“WARNING.” These words mean:

DANGER

WARNING

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING: To reduce the risk of ﬁre, electric shock, or injury when using your refrigerator, follow these basic

precautions:

■

Plug into a grounded 3 prong outlet.

■

Do not remove ground prong.

■

Do not use an adapter.

■

Do not use an extension cord.

■

Disconnect power before servicing.

■

Replace all panels before operating.

■

Remove doors from your old refrigerator.

■

Use nonﬂammable cleaner.

■

Keep ﬂammable materials and vapors, such as

gasoline, away from refrigerator.

■

Use two or more people to move and install

refrigerator.

■

Disconnect power before installing ice maker.

■

Use a sturdy glass when dispensing ice or water (on

some models).

SAVE THESE INSTRUCTIONS

WARNING

Suﬀocation Hazard

Remove doors from your old refrigerator.

Failure to do so can result in death or

brain damage.

Specyfikacje produktu

Marka:	Whirlpool
Kategoria:	Kombinacje lodówko-zamrażarki
Model:	ET16JMYJW00
Kolor produktu:	Biały
Rodzaj zasilania:	DC,PoE
Materiał obudowy:	Metal
Waga produktu:	560 g
Szerokość opakowania:	150 mm
Wysokość opakowania:	141 mm
Głębokość opakowania:	150 mm
Technologia łączności:	Przewodowa
Bluetooth:	Nie
Maksymalne zużycie mocy:	5 W
Liczba kamer:	1
Formaty kompresji:	H.264,H.264+,H.265,H.265+,M-JPEG
Obsługiwane typy kart pamięci:	MicroSD (TransFlash),MicroSDHC,MicroSDXC
Maksymalny rozmiar karty pamięci:	256 GB
Przeznaczenie:	Wewnętrz i na wolnym powietrzu
Standardy komunikacyjne:	IEEE 802.3af
Ilość portów Ethernet LAN (RJ-45):	1
Zakres temperatur (eksploatacja):	-30 - 60 °C
Zakres wilgotności względnej:	0 - 95 %
Układ:	Douszne
Tryb nocny:	Tak
Wi-Fi:	Nie
Kanały wyjścia audio:	1 kan.
Przewodowa sieć LAN:	Tak
Zintegrowany czytnik kart:	Tak
Waga wraz z opakowaniem:	810 g
Zakres temperatur (przechowywanie):	-30 - 60 °C
Dopuszczalna wilgotność względna:	0 - 95 %
Model:	Kamera bezpieczeństwa IP
Obsługa jakość serwisu (QoS):	Tak
Maks. rozdzielczość:	1920 x 1080 px
Rodzaj interfejsu sieci Ethernet:	Fast Ethernet
Stopień ochrony IP:	IP67
Zakres kąta nachylenia:	0 - 75 °
Typ mocowania:	Sufit / Ściana
Przycisk reset:	Tak
Stosunek sygnału do szumu:	52 dB
Obsługiwane protokoły sieciowe:	TCP/IP, ICMP, HTTP, HTTPS, FTP, DHCP, DNS, DDNS, RTP, RTSP, NTP, UPnP, SMTP, IGMP, 802.1X, QoS, IPv4, IPv6, UDP, Bonjour, SSL/TLS, PPPoE, SNMP
Kodeki glosu:	AAC,G.711alaw,G.711ulaw,G.722.1,G.726,MP2L2,PCM
Obsługiwane rozdzielczości grafiki:	640 x 360,640 x 480 (VGA),1280 x 720 (HD 720),1920 x 1080 (HD 1080)
Redukcja hałasu:	Tak
Wbudowany mikrofon:	Tak
Obsługa języków:	Wielo
Typ przetwornika obrazu:	CMOS
Suma megapikseli:	2 MP
Długość stałej ogniskowej:	2.8 mm
Regulowanie jakości:	Brightness,Contrast,Saturation,Sharpness
Tryb dzienny / nocny:	Tak
Min. Oświetlenie:	0.0005 lx
Średnica:	121.4 mm
Długość produktu:	100.1 mm
Wbudowany HDD:	Nie
Filtrowanie adresów IP:	Tak
Wyjście prądu stałego (w amperach):	0.4 A
Kąt widzenia obiektywu, w poziomie:	107 °
Kąt widzenia obiektywu w pionie:	56 °
Kąt widzenia soczewki, przekątna:	127 °
Wielkość czujnika CCD:	1/2.8 "
Skanowanie progresywne:	Tak
Maksymalna przesłona:	1
Video detektor ruchu:	Tak
Ilość klatek:	30 fps
Szybkość migawki:	1/3 - 1/100000 s
Częstotliwość próbkowania:	8 - 48 kHz
Inkrypcja HTTS:	Tak
Wide Dynamic Range (WDR):	Tak
Liczba użytkowników:	32 użyt.
Liczba czujników:	1
Wyjście prądu stałego (w woltach):	12
IK code:	IK10
Zakres przesuwania:	0 - 355 °
Kompensacja oświetlenia tylnego:	Tak
Transmisja wideo:	Tak
Liczba soczewek:	1
Ochrona hasłem:	Tak
Aktywny alarm włamania:	Tak
Cechy zabiezpieczeń:	Dust resistant,Vandal proof,Water resistant
Maska prywatności:	Tak
Przeglądarka internetowa:	Tak
Zużycie prądu (przesył prądu przez Ethernet (PoE)):	6.5 W
Kanały wejściowe audio:	1
Prędkość przepływu danych:	32 Kbps - 8 Mbps
Liczba języków:	33
Analiza zachowania:	Intrusion detection,Line crossing detection,Region entrance detection,Region exiting detection
Przeciwdoblaskowy:	Tak
Bicie serca:	Tak
Lustro:	Tak