Instrukcja obsล‚ugi Whirlpool UW8 F2C WHBI N 2

Whirlpool zamraลผarka UW8 F2C WHBI N 2

Przeczytaj poniลผej ๐Ÿ“– instrukcjฤ™ obsล‚ugi w jฤ™zyku polskim dla Whirlpool UW8 F2C WHBI N 2 (52 stron) w kategorii zamraลผarka. Ta instrukcja byล‚a pomocna dla 36 osรณb i zostaล‚a oceniona przez 18.5 uลผytkownikรณw na ล›rednio 4.6 gwiazdek

Strona 1/52
๎Ž•๎Ž๎Žญ๎Ž๎Žฌ๎ง๎น๎Ž ๎๎ญ๎Žช๎ŽŸ
๎Ž•๎Ž๎Žญ๎Ž๎Žฌ๎ง๎น๎Ž ๎‰๎Ž๎ฎ๎ง๎Žƒ๎Ž“๎Žญ๎ŽŽ๎Žท๎น๎Ž๎ސ๎Ž’๎Žด๎Ÿ๎Ž๎ž๎Žค๎Ÿ๎Ž
๎Ž๎ŽŽ๎Ž’๎Ÿ๎Ž ๎Žข๎Ž˜๎“ ๎Žญ๎Ž๎Žฌ๎ง๎އ
. ๎Žญ๎Ž๎Žฌ๎ง๎น๎Ž ๎Ž”๎ง๎ฎ๎˜๎ณ๎Žƒ ๎Žพ๎ฃ๎ฎ๎Ž—๎ญ ๎ฒ๎Ž—๎ฎ๎Žผ๎Ÿ๎Ž ๎Žญ๎Ž๎Žฌ๎ง๎น๎Ž ๎‚๎ด๎Žธ๎จ๎Ž— ๎ข๎Ž˜๎ณ
. 2 ๎–๎Ž‹๎ŽŽ๎—๎Žฉ ๎€ƒ๎ฆ๎‹๎€ƒ๎Žช๎ณ๎Žฐ๎Ž—๎€ƒ๎Ž“๎Žช๎ค๎Ÿ๎€ƒ๎ŽŽ๎Žฃ๎ฎ๎Ž˜๎”๎ฃ ๎Ž๎ŽŽ๎Ž’๎Ÿ๎Ž ๎ž๎‡. ๎ฒ๎Ž—๎ฎ๎Žผ๎Ÿ๎Ž ๎Žญ๎Ž๎Žฌ๎ง๎น๎Ž ๎Ž•๎ŽŽ๎œ๎Žณ๎น ๎Žญ๎Ž๎Žฌ๎ง๎น๎Ž ๎Ž•๎ŽŽ๎œ๎Žณ๎އ ๎Ž”๎”๎ด๎‡๎ญ ๎ฐ๎ ๎‹ ๎‚๎๎Žฟ๎Ž ๎ญ๎Žƒ ๎Ž๎ŽŽ๎Ž’๎Ÿ๎Ž ๎–๎ ๎๎Žƒ
๎Ž“๎Žญ๎Ž๎Žฎ๎Žค๎Ÿ๎Ž ๎Ž”๎ŽŸ๎Žญ๎Žฉ ๎Žญ๎Ž๎Žฌ๎ง๎އ
๎€‘๎‹ฑ
๎ŽŽ๎ŽŒ๎ด๎€๎ฃ ) ( ๎Žญ๎Ž๎Žฌ๎ง๎น๎Ž ๎Žฎ๎Žท๎ކ๎ฃ ๎ฐ๎˜๎Ž’๎ณ๎ญ ๎‹ฌ ๎Ž”๎ณ๎ฎ๎ŽŒ๎ฃ ๎Ž”๎ŽŸ๎Žญ๎Žฉ ๎Ž“๎Žญ๎Ž๎Žฎ๎Žค๎Ÿ๎Ž ๎Ž”๎Žท๎ŽŽ๎Žท ๎Žพ๎ฃ๎ฎ๎Ž—
. ๎Ž”๎ด๎“๎ŽŽ๎› ๎Žฎ๎ด๎ ๎Ž”๎ด๎ ๎Žง๎Ž๎Žช๎Ÿ๎Ž ๎Ž“๎Žญ๎Ž๎Žฎ๎Žค๎Ÿ๎Ž ๎Ž”๎ŽŸ๎Žญ๎Žฉ
) ( ๎Žฎ๎Žท๎ކ๎ฃ ๎ž๎ˆ๎ณ ๎‹ฌ ๎Ž”๎ณ๎ฎ๎ŽŒ๎ฃ ๎Ž”๎ŽŸ๎Žญ๎Žฉ ๎Ž“๎Žญ๎Ž๎Žฎ๎Žค๎Ÿ๎Ž ๎Ž”๎Žท๎ŽŽ๎Žท ๎Žพ๎ฃ๎ฎ๎Ž˜๎Žณ ๎‹ฌ๎ฒ๎Ž—๎ฎ๎Žผ๎Ÿ๎Ž ๎Žญ๎Ž๎Žฌ๎ง๎น๎Ž๎€ƒ๎’๎—๎ฎ๎Ž˜๎ด๎Žณ๎€ƒ๎‹ญ ๎€ƒ๎Žญ๎Ž๎Žฌ๎ง๎น๎Ž ๎Ž•๎ŽŽ๎œ๎Žณ๎އ ๎Žญ๎Žฏ ๎ฐ๎ ๎‹ ๎‚๎๎Žฟ๎Ž
. < -10ยฐ ๎Ž”๎ณ๎ฎ๎ŽŒ๎ฃ ๎Ž”๎ŽŸ๎Žญ๎Žฉ ๎Ž“๎Žญ๎Ž๎Žฎ๎Žฃ ๎Ž”๎ŽŸ๎Žญ๎Žฉ ๎ฐ๎Ÿ๎އ ๎๎ฎ๎Žป๎ฎ๎Ÿ๎Ž๎€ƒ๎ข๎Ž˜๎ณ๎€ƒ๎ฐ๎Ž˜๎Žฃ๎€ƒ ๎€ƒ๎ŽŽ๎ŽŒ๎ด๎€๎ฃ ๎Žญ๎Ž๎Žฌ๎ง๎น๎Ž
๎ž๎ณ๎ฎ๎„๎Ÿ๎Ž ๎ข๎ด๎Ž˜๎Œ๎Ž˜๎Ÿ๎Ž ๎Žญ๎Ž๎Žฌ๎ง๎އ
) ( ๎‹ฌ ๎Ž”๎ณ๎ฎ๎ŽŒ๎ฃ ๎Ž”๎ŽŸ๎Žญ๎Žฉ ๎Ž“๎Žญ๎Ž๎Žฎ๎Žค๎Ÿ๎Ž ๎Žฝ๎Žฎ๎‹ ๎Žพ๎ฃ๎ฎ๎ณ๎ญ ๎‹ฌ๎Žญ๎Ž๎Žฌ๎ง๎น๎Ž ๎Žฎ๎Žท๎ކ๎ฃ ๎Žพ๎ฃ๎ฎ๎ณ ๎‹ฌ๎Ž”๎ŽŒ๎ด๎€๎ฃ ๎ž๎ณ๎ฎ๎„๎Ÿ๎Ž ๎ข๎ด๎Ž˜๎Œ๎Ž˜๎Ÿ๎Ž ๎Žญ๎Ž๎Žฌ๎ง๎އ ๎Ž”๎ง๎ฎ๎˜๎ณ๎Žƒ ๎ฐ๎˜๎Ž’๎Ž—
. ๎ข๎ด๎Ž˜๎Œ๎Ž˜๎Ÿ๎Ž ๎‹ฏ๎ŽŽ๎จ๎Ž›๎Žƒ ๎ŽŽ๎ฌ๎ด๎Ÿ๎އ ๎๎ฎ๎Žป๎ฎ๎Ÿ๎Ž ๎ข๎Ž— ๎ฒ๎Ž˜๎Ÿ๎Ž ๎ฐ๎ค๎ˆ๎Œ๎Ÿ๎Ž ๎Ž“๎Žญ๎Ž๎Žฎ๎Žค๎Ÿ๎Ž ๎Žฝ๎Žฎ๎Œ๎ณ๎ญ
. 0ยฐ ๎Ž”๎ณ๎ฎ๎ŽŒ๎ฃ ๎Ž”๎ŽŸ๎Žญ ๎Žฉ ๎ฐ๎Ÿ๎އ ๎Ž”๎ด๎ ๎Žง๎Ž๎Žช๎Ÿ๎Ž ๎Ž“๎Žญ๎Ž๎Žฎ๎Žค๎Ÿ๎Ž ๎Ž“๎Žฉ๎ŽŽ๎ณ๎Žฏ ๎ฒ๎“ ๎ސ๎Ž’๎Žด๎Ž˜๎ณ ๎ฅ๎Žƒ ๎ฆ๎œ๎ค๎ณ ๎‹ฌ๎Ž”๎—๎ŽŽ๎„๎Ÿ๎Ž ๎ฒ๎“ ๎Žช๎Ž˜๎ค๎ฃ ๎ž๎Žธ๎“
) ( ๎Žฎ๎Žท๎ކ๎ฃ ๎ž๎ˆ๎ณ ๎‹ฌ ๎Ž”๎ณ๎ฎ๎ŽŒ๎ฃ ๎Ž”๎ŽŸ๎Žญ๎Žฉ ๎Ž“๎Žญ๎Ž๎Žฎ๎Žค๎Ÿ๎Ž ๎Ž”๎Žท๎ŽŽ๎Žท ๎Žพ๎ฃ๎ฎ๎Ž˜๎Žณ ๎‹ฌ๎ฒ๎Ž—๎ฎ๎Žผ๎Ÿ๎Ž ๎Žญ๎Ž๎Žฌ๎ง๎น๎Ž ๎’๎—๎ฎ๎Ž˜๎ด๎Žณ ๎‹ญ ๎Žญ๎Ž๎Žฌ๎ง๎น๎Ž ๎Ž•๎ŽŽ๎œ๎Žณ๎އ ๎Žญ๎Žฏ ๎ฐ๎ ๎‹ ๎‚๎๎Žฟ๎Ž
. < -10ยฐ ๎Ž”๎ณ๎ฎ๎ŽŒ๎ฃ ๎Ž”๎ŽŸ๎Žญ๎Žฉ ๎Ž“๎Žญ๎Ž๎Žฎ๎Žฃ ๎Ž”๎ŽŸ๎Žญ๎Žฉ ๎ฐ๎Ÿ๎އ ๎๎ฎ๎Žป๎ฎ๎Ÿ๎Ž ๎ข๎Ž˜๎ณ ๎ฐ๎Ž˜๎Žฃ ๎ŽŽ๎ŽŒ๎ด๎€๎ฃ ๎Žญ๎Ž๎Žฌ๎ง๎น๎Ž
๎ž๎„๎‹.) ( "F" ๎Ž“๎Žญ๎Ž๎Žฎ๎Žค๎Ÿ๎Ž ๎Ž”๎ŽŸ๎Žญ๎Žฉ ๎Ž”๎Žท๎ŽŽ๎Žธ๎Ÿ๎Ž ๎ฐ๎ ๎‹ ๎‘๎Žฎ๎Žค๎Ÿ๎Ž ๎Žพ๎ฃ๎ฎ๎ณ. ๎Žž๎Ž˜๎จ๎ค๎Ÿ๎Ž ๎ฒ๎“ ๎ž๎„๎‹. ๎Š๎ด๎Ž’๎Ÿ๎Ž ๎Žช๎Œ๎Ž‘ ๎ŽŽ๎ฃ ๎Ž”๎ฃ๎Žช๎Žจ๎Ž‘ ๎ž๎Žผ๎Ž—๎Ž
AR
. ๎Žฏ๎ŽŽ๎ฌ๎Ž ๎Ÿ๎Ž ๎ก๎Ž๎Žช๎Žจ๎Ž˜๎Žณ๎Ž ๎ž๎Ž’๎— ๎Ž”๎ณ๎ŽŽ๎จ๎Œ๎Ž‘ ๎ก๎Ž๎Žช๎Žจ๎Ž˜๎Žณ๎ป๎Ž ๎Ž•๎ŽŽ๎ค๎ด๎ ๎Œ๎Ž— ๎Š๎ŽŸ๎Ž๎Žญ
400010844875
195138709.00
๎Š๎ณ๎Žฎ๎Žด๎Ÿ๎Ž ๎‹ฏ๎Žช๎Ž’๎Ÿ๎Ž ๎ž๎ด๎Ÿ๎Žฉ
http://www.whirlpool.eu ๎€ƒ๎€๎€ƒ๎Ž”๎‡๎ฎ๎”๎Žค๎ฃ๎€ƒ๎•๎ฎ๎˜๎Žค๎Ÿ๎Ž๎€ƒ๎Š๎ด๎ค๎ŽŸ๎€ƒ๎€‘ ๎ก ๎ก ๎Žซ ๎Žต ๎‹ฐ๎Ÿ ๎Ž”๎‡๎ฎ๎”๎Žค๎ฃ ๎Žฎ๎Žธ๎จ๎Ÿ๎Ž๎ญ ๎Š๎Ž’๎„๎Ÿ๎Ž ๎•๎ฎ๎˜๎Žฃ ๎Š๎ด๎ค๎ŽŸ ๎Ž•๎ŽŽ๎›๎Žฎ๎Žท ๎Ž”๎‹๎ฎ๎ค๎Ž ๎ค๎Ÿ ๎Ž”๎›๎ฎ๎ ๎ค๎ฃ ๎Ž”๎ ๎Ž ๎Žด๎ฃ ๎Ž”๎ณ๎Žญ๎ŽŽ๎Ž ๎Ž— ๎Ž”๎ฃ๎ผ๎‹ ๎Ž”๎ ๎Ž ๎Žด๎ฃ ๎Ž”๎ณ๎Žญ๎ŽŽ๎Ž ๎Ž— ๎Ž”๎ฃ๎ผ๎‹2014 . . . . Whirlpool Europe ยฉ - Whirlpool TM/ 01/16 - Whirlpool
ยฎ
๎ŽŽ๎ด๎Ÿ๎ŽŽ๎„๎ณ๎އ ๎ฒ๎“ ๎Š๎Ž’๎ƒ
๎€๎€ƒ๎ข๎œ๎Žค๎Ž˜๎Ÿ๎Ž๎€ƒ๎Ž”๎Žฃ๎ฎ๎Ÿ๎€ƒ .1
* )LED๎€ƒ๎ก๎ŽŽ๎ˆ๎ง๎€Œ๎€ƒ๎Žก๎ŽŽ๎Ž’๎Žผ๎ฃ๎€ƒ .2
๎€ƒ๎€๎Žช๎ด๎ค๎Ž ๎Ž˜๎Ÿ๎Ž๎€ƒ๎Ž•๎Ž๎ฎ๎Ž’๎‹๎€ƒ .3
๎€๎Žž๎ ๎Žœ๎Ÿ๎Ž๎€ƒ๎Ž๎Žญ๎Žฉ ๎ญ๎Žƒ ๎Žž๎ ๎Žœ๎Ÿ๎Ž ๎•๎ญ๎Žช๎จ๎Žป * .4
๎€๎Ž๎Žญ๎Žช๎Ÿ๎Ž๎€ƒ๎ข๎Žด๎˜๎ฃ๎€ƒ .5
๎€๎Ž•๎ŽŽ๎ŽŸ๎ŽŽ๎ŽŸ๎Žฐ๎ ๎Ÿ๎€ƒ๎‘๎Žญ๎€ƒ .6
๎€๎Ž•๎ŽŽ๎ŽŸ๎ŽŽ๎ŽŸ๎Žฐ๎ ๎Ÿ๎€ƒ๎‘๎Žญ๎€ƒ .7
๎ฑ๎Žญ๎ŽŽ๎Ž ๎Ž˜๎Ÿ๎Ž๎€ƒ๎ข๎Žณ๎ป๎Ž๎€ƒ๎ž๎ค๎Žค๎ณ๎€ƒ๎Ž๎Žญ๎Žช๎Ž˜๎ฃ๎€ƒ๎–๎Ž’๎ƒ๎€ƒ .8
๎Ž๎ŽŽ๎Ž’๎Ÿ๎Ž๎€ƒ๎Žฒ๎œ๎‹๎€ƒ๎ข๎˜๎ƒ๎€ƒ .9
๎Ž“๎Žช๎ค๎Ž ๎ค๎Ÿ๎Ž ๎Ž”๎ณ๎Žฌ๎๎ท๎Ž ๎ฆ๎ณ๎Žฐ๎Žจ๎Ž˜๎Ÿ ๎ญ๎Žƒ ๎Ž”๎ŽŸ๎Žฏ๎ŽŽ๎„๎Ÿ๎Ž ๎Ž”๎ณ๎Žฌ๎๎ท๎Ž ๎Žช๎ด๎ค๎Ž ๎Ž— ๎Ž”๎˜๎„๎จ๎ฃ .10
๎Ž“๎Žช๎ค๎Ž ๎ค๎Ÿ๎Ž ๎Ž”๎ณ๎Žฌ๎๎ท๎Ž ๎ฆ๎ณ๎Žฐ๎Žจ๎Ž— ๎Ž”๎˜๎„๎จ๎ฃ .11
๎Ž๎ŽŽ๎Ž’๎Ÿ๎Ž ๎Ž๎Žฎ๎Žด๎Ž— ๎Š๎ง๎ŽŽ๎ฃ .12
๎Ž“๎Žญ๎ŽŽ๎Ž˜๎Žจ๎ค๎Ÿ๎Ž ๎Ž•๎ผ๎ณ๎Žฉ๎ฎ๎ค๎Ÿ๎Ž ๎ฒ๎“ ๎Žฎ๎“๎ฎ๎Ž˜๎ฃ *
๎Žฏ๎ŽŽ๎ฌ๎Ž ๎Ÿ๎Ž ๎ž๎ด๎๎Žธ๎Ž— ๎‹ฏ๎Žช๎Ž‘ ๎Ž”๎ด๎”๎ด๎›
๎ฒ๎“ ๎ŽŽ๎ด๎œ๎ด๎Ž—๎ŽŽ๎ฃ๎ฎ๎Ž—๎ญ๎Žƒ ๎Žฏ๎ŽŽ๎ฌ๎Ž ๎Ÿ๎Ž ๎Žƒ๎Žช๎Ž’๎ณ ๎‘๎ฎ๎Žณ ๎‹ฌ๎ฒ๎Ž‹๎ŽŽ๎Ž‘๎Žฎ๎ฌ๎œ๎Ÿ๎Ž ๎Žญ๎ŽŽ๎ด๎Ž˜๎Ÿ๎ŽŽ๎Ž‘ ๎Žฏ๎ŽŽ๎ฌ๎Ž ๎Ÿ๎Ž ๎ž๎ด๎Žป๎ฎ๎Ž— ๎Žช๎Œ๎Ž‘
4-6 .๎Š๎Žฟ๎ญ ๎ž๎Ž’๎— ๎Ž•๎ŽŽ๎‹๎ŽŽ๎Žณ๎€ƒ ๎€ƒ๎Ž“๎Žช๎ค๎Ÿ๎€ƒ๎Žฎ๎ˆ๎Ž˜๎ง๎Ž ๎‹ฌ๎Žฏ๎ŽŽ๎ฌ๎Ž ๎Ÿ๎Ž ๎ž๎ด๎๎Žธ๎Ž— ๎‹ฏ๎Žช๎Ž‘ ๎Žช๎Œ๎Ž‘ ๎ž๎ด๎๎Žธ๎Ž˜๎Ÿ๎Ž
. ๎Ž”๎Žท๎ŽŽ๎Žท ๎‹ฏ๎ฒ๎€๎Ž— ๎‘๎ฎ๎Žณ ๎‹ฌ๎ฒ๎Ž‹๎ŽŽ๎Ž‘๎Žฎ๎ฌ๎œ๎Ÿ๎Ž ๎Žญ๎ŽŽ๎ด๎Ž˜๎Ÿ๎ŽŽ๎Ž‘ ๎Žฏ๎ŽŽ๎ฌ๎Ž ๎Ÿ๎Ž ๎ž๎ด๎Žป๎ฎ๎Ž— ๎Žช๎จ๎‹ ๎ช๎ด๎“ ๎Ž”๎ณ๎Žฌ๎๎ท๎Ž
)1 ๎€Œ๎€ƒ๎Ž”๎ด๎ง๎ŽŽ๎Ž› ๎Ž“๎Žช๎ค๎Ÿ ๎Ž”๎Žท๎ŽŽ๎Žธ๎Ÿ๎Ž ๎ฐ๎ ๎‹ ๎Ž•๎ŽŽ๎ง๎ฎ๎˜๎ณ๎ท๎Ž ๎Š๎ด๎ค๎ŽŸ ๎Žฎ๎ฌ๎ˆ๎Ž— ๎‘๎ฎ๎Žณ๎ญ ๎‹ฌ๎Žฝ๎Žฎ๎Œ๎Ÿ๎Ž
๎€ƒ๎€‘๎ŽŽ๎Ž’๎ณ๎Žฎ๎˜๎Ž—๎€ƒ๎Ž“๎Žช๎Žฃ๎Ž๎ญ
. ) ( ๎Žญ๎Žฐ๎ณ๎Žฎ๎”๎Ÿ๎Ž ๎Ž“๎Žฎ๎ด๎Ž ๎Žค๎Ÿ ๎Ž”๎ด๎Žฟ๎Ž๎Žฎ๎Ž˜๎“๎ป๎Ž ๎Š๎จ๎Žผ๎ค๎Ÿ๎Ž ๎ข๎ด๎— ๎Ž•๎Ž๎Žฉ๎Ž๎Žช๎‹๎އ ๎Ž“๎‹ฏ๎ŽŽ๎Žฟ๎އ
๎Ž๎ŽŽ๎Ž’๎Ÿ๎Ž ๎Žข๎ŽŸ๎Žญ๎Ž„๎Ž— ๎Žฒ๎œ๎‹ ๎Ž”๎ด๎”๎ด๎›
)2 -๎€ƒ๎Žญ๎Ž๎Žช๎Žป๎น๎Ž๎€Œ๎€ƒ๎Ž”๎˜๎“๎Žฎ๎ค๎Ÿ๎Ž ๎ก๎Ž๎Žช๎Žจ๎Ž˜๎Žณ๎ป๎Ž ๎Ž•๎ŽŽ๎ค๎ด๎ ๎Œ๎Ž— ๎Š๎ŽŸ๎Ž๎Žญ
. ๎ฆ๎ด๎Žผ๎Žจ๎Žธ๎Ž‘ ๎Ž”๎ง๎ŽŽ๎Œ๎Ž˜๎Žณ๎ป๎ŽŽ๎Ž‘ ๎Ž๎ŽŽ๎Ž’๎Ÿ๎Ž ๎Žข๎ŽŸ๎Žญ๎Ž„๎Ž— ๎Žฒ๎œ๎Œ๎Ÿ ๎ŽŽ๎ฌ๎Ž‘ ๎Žข๎Žผ๎จ๎ง
: ๎ฒ๎Ž—๎ถ๎Ÿ ๎Ž“๎Žฎ๎ซ๎ŽŽ๎‡ ๎Žฒ๎œ๎‹ ๎Ž”๎ด๎ง๎ŽŽ๎œ๎ฃ๎އ ๎Žช๎ŽŸ๎ฎ๎Ž— ๎ป
๎Žž๎ฃ๎Žช๎ฃ ๎Žพ๎Ž’๎˜๎ฃ ๎ŽŽ๎ฌ๎Ž‘ ๎Ž–๎Ž’๎Žœ๎ค๎Ÿ๎Ž ๎Ž•๎ผ๎ณ๎Žฉ๎ฎ๎ค๎Ÿ๎Ž -
. -๎Ž๎ŽŽ๎Ž’๎Ÿ๎Ž ๎ฐ๎ ๎‹ ๎ฒ๎ŽŸ๎ŽŽ๎ŽŸ๎Žฏ ๎Žก๎ฎ๎ ๎Ž‘ ๎Ž•๎ผ๎ณ๎Žฉ๎ฎ๎ค๎Ÿ๎Ž
. ๎Žฎ๎Žง๎ށ ๎ฐ๎Ÿ๎އ ๎ž๎ณ๎Žฉ๎ฎ๎ฃ ๎ฆ๎ฃ ๎Žญ๎ฎ๎Žผ๎Ÿ๎Ž๎ญ ๎Ž”๎ด๎จ๎”๎Ÿ๎Ž ๎Ž•๎ŽŽ๎ง๎ŽŽ๎ด๎Ž’๎Ÿ๎Ž๎ญ ๎Ž•๎ŽŽ๎”๎Žป๎Ž๎ฎ๎ค๎Ÿ๎Ž ๎’๎ ๎Ž˜๎Žจ๎Ž— ๎Žช๎—
11
3
10
2
3
8
9
4
1
6
5
7
12
๎Ž“๎Žญ๎Ž๎Žฎ๎Žค๎Ÿ๎Ž ๎Ž”๎ŽŸ๎Žญ๎Žฉ ๎Žฝ๎Žฎ๎‹
ON/STANDBY / ๎Žฉ๎Ž๎Žช๎Œ๎Ž˜๎Žณ๎ป๎Ž ๎ž๎ด๎๎Žธ๎Ž˜๎Ÿ๎Ž ๎Žญ๎Žฏ
3 ๎Ž”๎˜๎ ๎๎ฃ ๎Ž•๎ŽŽ๎ง๎ฎ๎˜๎ณ๎ท๎Ž๎€ƒ๎Š๎ด๎ค๎ŽŸ๎€ƒ๎€‘๎ฅ๎Ž๎ฎ๎Ž›๎€ƒ ๎Ž“๎Žช๎ค๎Ÿ ๎‚๎๎€๎Ÿ๎Ž ๎ฒ๎“ ๎Žฎ๎ค๎Ž˜๎Žณ๎Ž๎ญ ๎‚๎๎Žฟ๎Ž ๎‹ฌ๎Žฉ๎Ž๎Žช๎Œ๎Ž˜๎Žณ๎ป๎Ž ๎Š๎Žฟ๎ญ ๎ฒ๎“ ๎Žž๎Ž˜๎จ๎ค๎Ÿ๎Ž ๎๎ŽŽ๎Žง๎Žฉ๎น
) ( .๎Ž“๎Žฎ๎ด๎Žผ๎— ๎Ž“๎Žฎ๎Ž˜๎”๎Ÿ ๎Ž“๎Žช๎Žฃ๎Ž๎ญ ๎Ž“๎Žฎ๎ฃ ๎‚๎๎Žฟ๎Ž ๎‹ฌ๎Žฏ๎ŽŽ๎ฌ๎Ž ๎Ÿ๎Ž ๎‚๎ด๎Žธ๎จ๎Ž— ๎Ž“๎Žฉ๎ŽŽ๎‹๎น / ๎Žฉ๎Ž๎Žช๎Œ๎Ž˜๎Žณ๎ป๎Ž ๎ž๎ด๎๎Žธ๎Ž˜๎Ÿ๎Ž ๎Žฎ๎Žท๎ކ๎ฃ ๎Ž๎Žช๎‹ ๎ŽŽ๎ฃ
. ๎Žญ๎Žฐ๎Ÿ๎Ž ๎Ž๎Žฌ๎ซ ๎ฐ๎ ๎‹
6TH SENSE๎€ƒ๎Žช๎ด๎ค๎Ž ๎Ž˜๎Ÿ๎Ž๎€ƒ๎ฒ๎“ ๎ข๎œ๎Žค๎Ž˜๎Ÿ๎Ž ๎Ž”๎”๎ด๎‡๎ญ
๎Žฎ๎Žท๎ކ๎ฃ
6th Sense ๎Ž•๎ŽŽ๎Œ๎Žด๎Ÿ ๎ž๎ด๎ ๎˜๎Ž˜๎Ÿ๎€ƒ๎Ž”๎ฃ๎Žช๎˜๎Ž˜๎ฃ๎€ƒ๎Ž”๎ด๎จ๎˜๎Ž—๎€ƒ๎ฒ๎ซ๎€ƒ ๎Žช๎ด๎ค๎Ž ๎Ž˜๎Ÿ๎Ž ๎ฒ๎“ ๎ข๎œ๎Žค๎Ž˜๎Ÿ๎Ž ๎Ž”๎”๎ด๎‡๎ญ
. ๎ฆ๎ด๎ด๎ ๎Žป๎ท๎Ž ๎ก๎ŽŽ๎Œ๎„๎Ÿ๎Ž ๎ฅ๎ฎ๎Ÿ๎ญ ๎Ž“๎Žฉ๎ฎ๎ŽŸ ๎ฐ๎ ๎‹ ๎…๎ŽŽ๎”๎Žค๎Ÿ๎Ž๎ญ ๎Žช๎ด๎ ๎Ž ๎Ÿ๎Ž
/ ) ( ๎ฒ๎“ ๎ข๎œ๎Žค๎Ž˜๎Ÿ๎Ž ๎Ž”๎”๎ด๎‡๎ญ ๎Ž”๎ด๎ ๎ด๎ ๎Ÿ๎Ž ๎Žญ๎ŽŽ๎Œ๎Žณ๎ท๎Ž ๎ž๎ด๎ ๎Ÿ๎Ž ๎‹ฏ๎ŽŽ๎จ๎Ž›๎Žƒ ๎Žฎ๎ด๎“๎ฎ๎Ž˜๎Ÿ๎Ž ๎Ž”๎”๎ด๎‡๎ญ ๎Žญ๎Žฏ
๎Žช๎ด๎ค๎Ž ๎Ž˜๎Ÿ๎Ž
๎ž๎ด๎ ๎Ÿ๎Ž ๎‹ฏ๎ŽŽ๎จ๎Ž›๎Žƒ ๎Žฎ๎ด๎“๎ฎ๎Ž˜๎Ÿ๎Ž ๎Ž”๎”๎ด๎‡๎ญ
. / ๎Žฎ๎ด๎“๎ฎ๎Ž˜๎Ÿ๎Ž ๎Ž”๎”๎ด๎‡๎ญ ๎š๎จ๎œ๎ค๎Ž— ๎ž๎ด๎ ๎Ÿ๎Ž ๎‹ฏ๎ŽŽ๎จ๎Ž›๎Žƒ ๎Žฎ๎ด๎“๎ฎ๎Ž˜๎Ÿ๎Ž ๎Ž”๎”๎ด๎‡๎ญ ๎Ž”๎ด๎Ÿ๎ŽŽ๎Œ๎“ ๎‘๎ŽŽ๎˜๎ณ๎އ ๎ž๎ด๎Œ๎”๎Ž˜๎Ÿ ๎‚๎๎Žฟ๎Ž
๎Žญ๎ŽŽ๎Œ๎Žณ๎ท๎Ž ๎Ž•๎Ž๎Žซ ๎Ž•๎ŽŽ๎‹๎ŽŽ๎Žด๎Ÿ๎Ž ๎ฒ๎“ ๎Žฏ๎ŽŽ๎ฌ๎Ž ๎Ÿ๎Ž ๎Ž”๎—๎ŽŽ๎ƒ ๎™๎ผ๎ฌ๎Ž˜๎Žณ๎Ž ๎Žฐ๎ด๎›๎Žฎ๎Ž— ๎ž๎ด๎ ๎Ÿ๎Ž ๎‹ฏ๎ŽŽ๎จ๎Ž›๎Žƒ
.) ( ๎ก๎Ž๎Žช๎Žจ๎Ž˜๎Žณ๎ป๎Ž ๎Ž•๎ŽŽ๎ค๎ด๎ ๎Œ๎Ž— ๎Š๎ŽŸ๎Ž๎Žญ ๎ก๎ŽŽ๎‹ ๎ช๎ŽŸ๎ฎ๎Ž‘ ๎ž๎ด๎ ๎Ÿ๎Ž ๎ฒ๎“ ๎ฅ๎ฎ๎œ๎Ž— ๎ฒ๎Ž˜๎Ÿ๎Ž ๎Ž”๎€๎”๎Žจ๎จ๎ค๎Ÿ๎Ž
๎Žช๎ด๎ค๎Ž ๎Ž˜๎Ÿ๎Ž ๎ฒ๎“ ๎ข๎œ๎Žค๎Ž˜๎Ÿ๎Ž ๎Ž”๎”๎ด๎‡๎ญ
๎ฒ๎“ ๎Ž•๎ŽŽ๎Ž’๎ ๎˜๎Ž˜๎Ÿ๎Ž ๎ฆ๎ฃ ๎Žช๎Žค๎Ž— ๎Ž“๎Žญ๎ฎ๎„๎Ž˜๎ฃ ๎Ž”๎ด๎จ๎˜๎Ž— ๎ฆ๎‹ ๎Ž“๎Žญ๎ŽŽ๎Ž’๎‹ ๎Žช๎ด๎ค๎Ž ๎Ž˜๎Ÿ๎Ž ๎ฒ๎“ ๎ข๎œ๎Žค๎Ž˜๎Ÿ๎Ž ๎Ž”๎”๎ด๎‡๎ญ
. ๎ฏ๎Žช๎ฃ ๎ž๎—๎Žƒ ๎ฐ๎Ÿ๎އ ๎ž๎ฃ๎ŽŽ๎œ๎Ÿ๎ŽŽ๎Ž‘ ๎Žช๎ด๎ค๎Ž ๎Ž˜๎Ÿ๎Ž ๎Žฐ๎ด๎Žฃ ๎ฒ๎“ ๎Ž“๎Žญ๎Ž๎Žฎ๎Žค๎Ÿ๎Ž ๎Ž”๎ŽŸ๎Žญ๎Žฉ
/๎ฐ๎ ๎‹ ๎ฅ๎Ž๎ฎ๎Ž› ๎Ž™๎ผ๎Ž› ๎Ž“๎Žช๎ค๎Ÿ ๎‚๎๎Žฟ๎Ž ๎‹ฌ๎Žช๎ด๎ค๎Ž ๎Ž˜๎Ÿ๎Ž ๎ฒ๎“ ๎ข๎œ๎Žค๎Ž˜๎Ÿ๎Ž ๎Ž”๎”๎ด๎‡๎ญ ๎Ž”๎ด๎ ๎‹๎ŽŽ๎“ ๎‘๎ŽŽ๎˜๎ณ๎އ ๎ž๎ด๎Œ๎”๎Ž˜๎Ÿ
. ๎Žช๎ด๎ค๎Ž ๎Ž˜๎Ÿ๎Ž ๎ฒ๎“ ๎ข๎œ๎Žค๎Ž˜๎Ÿ๎Ž ๎Žญ๎Žฏ
๎ฒ๎ ๎ด๎๎Žธ๎Ž˜๎Ÿ๎Ž ๎•๎ŽŽ๎„๎จ๎Ÿ๎Ž ๎Ž๎Žญ๎ŽŽ๎Žง ๎Žญ๎Žฐ๎ณ๎Žฎ๎”๎Ÿ๎Ž ๎Ž“๎Žญ๎Ž๎Žฎ๎Žฃ ๎Ž”๎ŽŸ๎Žญ๎Žฉ ๎‚๎Ž’๎€๎Ž‘ ๎ก๎Žช๎Žจ๎Ž˜๎Žด๎ค๎Ÿ๎Ž ๎ก๎ŽŽ๎ด๎— ๎Žช๎จ๎‹
. ๎ŽŽ๎ด๎œ๎ด๎Ž—๎ŽŽ๎ฃ๎ฎ๎Ž—๎ญ๎Žƒ ๎Ž”๎ด๎”๎ด๎‡๎ฎ๎Ÿ๎Ž ๎‘๎ŽŽ๎˜๎ณ๎އ ๎ข๎Ž˜๎ณ ๎‹ฌ๎Ž”๎”๎ด๎‡๎ฎ๎Ÿ๎Ž ๎ž๎ด๎๎Žธ๎Ž— ๎‹ฏ๎ŽŽ๎จ๎Ž›๎Žƒ
๎ฒ๎“ ๎ข๎œ๎Žค๎Ž˜๎Ÿ๎Ž ๎Ž”๎”๎ด๎‡๎ญ ๎ž๎ด๎๎Žธ๎Ž— ๎Š๎จ๎ฃ ๎ข๎Ž˜๎ณ ๎‹ฌ๎Š๎ณ๎Žฎ๎Žด๎Ÿ๎Ž ๎Žช๎ด๎ค๎Ž ๎Ž˜๎Ÿ๎Ž ๎Ž”๎”๎ด๎‡๎ญ ๎ž๎ด๎๎Žธ๎Ž— ๎Ž”๎Ÿ๎ŽŽ๎Žฃ ๎ฒ๎“
) ( ๎ก๎Ž๎Žช๎Žจ๎Ž˜๎Žณ๎ป๎Ž ๎Ž•๎ŽŽ๎ค๎ด๎ ๎Œ๎Ž— ๎Š๎ŽŸ๎Ž๎Žญ ๎Š๎ณ๎Žฎ๎Žด๎Ÿ๎Ž ๎Žช๎ด๎ค๎Ž ๎Ž˜๎Ÿ๎Ž ๎Ž”๎”๎ด๎‡๎ญ ๎‘๎ŽŽ๎˜๎ณ๎އ ๎ข๎Ž˜๎ณ ๎ฅ๎Žƒ ๎ฐ๎Ÿ๎އ ๎Žช๎ด๎ค๎Ž ๎Ž˜๎Ÿ๎Ž
๎Ž“๎Žญ๎Ž๎Žฎ๎Žค๎Ÿ๎Ž ๎Ž”๎ŽŸ๎Žญ๎Žฉ ๎‚๎Ž’๎Žฟ ๎Žญ๎Žฏ
18 ๎€๎€ƒ๎Ž”๎๎Ÿ๎ŽŽ๎Ž’๎Ÿ๎Ž๎€ƒ๎ŽŽ๎ฌ๎Ž‘ ๎ฐ๎Žป๎ฎ๎ค๎Ÿ๎Ž ๎Ž“๎Žญ๎Ž๎Žฎ๎Žค๎Ÿ๎ŽŽ๎Ž‘ ๎ž๎ด๎๎Žธ๎Ž˜๎ ๎Ÿ ๎Š๎จ๎Žผ๎ค๎Ÿ๎Ž ๎Ž•๎Ž๎Žฉ๎Ž๎Žช๎‹๎Žˆ๎Ž‘ ๎Ž“๎Žฉ๎ŽŽ๎‹ ๎Žฏ๎ŽŽ๎ฌ๎Ž ๎Ÿ๎Ž ๎‚๎Ž’๎Žฟ ๎ข๎Ž˜๎ณ
-24 -16 .๎Ž”๎ณ๎ฎ๎ŽŒ๎ฃ ๎Ž”๎ŽŸ๎Žญ๎Žฉ๎€ƒ ๎ญ๎€ƒ๎Ž”๎ณ๎ฎ๎ŽŒ๎ฃ๎€ƒ๎Ž”๎ŽŸ๎Žญ๎Žฉ๎€ƒ ๎€ƒ๎ฆ๎ด๎Ž‘๎€ƒ๎Ž”๎ด๎ ๎Žง๎Ž๎Žช๎Ÿ๎Ž๎€ƒ๎Ž“๎Žญ๎Ž๎Žฎ๎Žค๎Ÿ๎Ž ๎ž๎ณ๎Žช๎Œ๎Ž— ๎ฆ๎œ๎ค๎ณ ๎Ž”๎ณ๎ฎ๎ŽŒ๎ฃ๎€ƒ๎Ž”๎ŽŸ๎Žญ๎Žฉ
: ๎Ž”๎ด๎Ÿ๎ŽŽ๎Ž˜๎Ÿ๎Ž ๎Ž•๎Ž๎‹ฏ๎Ž๎Žฎ๎ŽŸ๎น๎ŽŽ๎Ž‘
๎€ƒ๎ฆ๎ณ๎Žฐ๎Žจ๎Ž˜๎Ÿ๎Ž๎€ƒ๎Ž“๎Žญ๎Ž๎Žฎ๎Žฃ ๎Žฎ๎ด๎ด๎๎Ž— ๎ฆ๎œ๎ค๎ณ ๎Ž”๎ณ๎ฎ๎ŽŒ๎ฃ ๎Ž”๎ŽŸ๎Žญ๎Žฉ ๎Žฉ๎Ž๎Žช๎‹๎น๎Ž ๎Ž”๎„๎˜๎ง ๎Žฎ๎ด๎ด๎๎Ž˜๎Ÿ ๎‚๎๎Žฟ๎Ž .) ( โ€ข
๎€ƒ๎ฆ๎ด๎Ž‘๎€ƒ๎ŽŽ๎ณ๎Žญ๎ญ๎Žฉ๎€ƒ๎Ž”๎ค๎ด๎˜๎Ÿ๎Ž ๎Žฎ๎ด๎๎Ž˜๎Ž— ๎Žญ๎Žฐ๎Ÿ๎Ž ๎ฐ๎ ๎‹ ๎Ž”๎„๎๎Žฟ ๎ž๎› ๎Š๎ฃ ๎Ž”๎ณ๎ฎ๎ŽŒ๎ฃ ๎Ž”๎ŽŸ๎Žญ๎Žฉ๎€ƒ ๎€๎€ƒ๎Š๎—๎Ž๎ฎ๎Ž‘ : 1
๎€‘๎Ž”๎ณ๎ฎ๎ŽŒ๎ฃ๎€ƒ๎Ž”๎ŽŸ๎Žญ๎Žฉ๎€ƒ ๎€๎ญ๎€ƒ๎Ž”๎ณ๎ฎ๎ŽŒ๎ฃ๎€ƒ๎Ž”๎ŽŸ๎Žญ๎Žฉ๎€ƒ24 16-
๎Š๎ณ๎Žฎ๎Žด๎Ÿ๎Ž ๎Žช๎ด๎ค๎Ž ๎Ž˜๎Ÿ๎Ž ๎Žญ๎Žฏ
/๎Žช๎ด๎ค๎Ž ๎Ž˜๎Ÿ๎Ž ๎Žญ๎Žฏ ๎ฐ๎ ๎‹ ๎Ž”๎ƒ๎ŽŽ๎Žด๎Ž’๎Ž‘ ๎‚๎๎Žฟ๎Ž ๎Š๎ณ๎Žฎ๎Žด๎Ÿ๎Ž ๎Žช๎ด๎ค๎Ž ๎Ž˜๎Ÿ๎Ž ๎Ž”๎”๎ด๎‡๎ญ ๎‚๎ด๎Žธ๎จ๎Ž— ๎‹ฏ๎ŽŽ๎๎Ÿ๎އ ๎‚๎ด๎Žธ๎จ๎Ž˜๎Ÿ
.) ( ๎ก๎Ž๎Žช๎Žจ๎Ž˜๎Žณ๎ป๎Ž ๎Ž•๎ŽŽ๎ค๎ด๎ ๎Œ๎Ž— ๎Š๎ŽŸ๎Ž๎Žญ ๎Š๎ณ๎Žฎ๎Žด๎Ÿ๎Ž
๎€‘๎Ž”๎‹๎ŽŽ๎Žณ๎€ƒ ๎€ƒ๎ฒ๎Ÿ๎Ž๎ฎ๎Žฃ๎€ƒ๎Žช๎Œ๎Ž‘๎€ƒ๎ŽŽ50 ๎‹ฑ๎ด๎Ž‹๎ŽŽ๎˜๎ ๎Ž— ๎Š๎ณ๎Žฎ๎Žด๎Ÿ๎Ž ๎Žช๎ด๎ค๎Ž ๎Ž˜๎Ÿ๎Ž ๎Ž”๎”๎ด๎‡๎ญ ๎ž๎ด๎๎Žธ๎Ž— ๎‘๎ŽŽ๎˜๎ณ๎އ ๎ข๎Ž˜๎ณ
๎ข๎ด๎Ž˜๎Œ๎Ž˜๎Ÿ๎Ž๎€ƒ๎Žญ๎Ž๎Žฌ๎ง๎އ
. ๎ž๎ณ๎ฎ๎„๎Ÿ๎Ž ๎ข๎ด๎Ž˜๎Œ๎Ž˜๎Ÿ๎Ž ๎Žญ๎Ž๎Žฌ๎ง๎އ ๎Žฎ๎Žท๎ކ๎ฃ
) (๎ก๎Ž๎Žช๎Žจ๎Ž˜๎Žณ๎ป๎Ž ๎Ž•๎ŽŽ๎ค๎ด๎ ๎Œ๎Ž— ๎Š๎ŽŸ๎Ž๎Žญ
๎Žญ๎Ž๎Žฌ๎ง๎น๎Ž ๎Ž•๎ŽŽ๎œ๎Žณ๎އ ๎Žญ๎Žฏ
.) ( ๎ฉ๎ŽŽ๎ง๎Žฉ๎Žƒ ๎Žฉ๎Žญ๎Ž๎ฎ๎Ÿ๎Ž ๎Ž•๎Ž๎Žญ๎Ž๎Žฌ๎ง๎น๎Ž ๎๎ญ๎Žช๎ŽŸ ๎Žƒ๎Žฎ๎—๎Ž ๎Žญ๎Ž๎Žฌ๎ง๎น๎Ž ๎Ž”๎Ÿ๎ŽŽ๎Žฃ ๎ฒ๎“ ๎ช๎ด๎ ๎‹ ๎‚๎Ž’๎Žฟ๎Ž
๎Žช๎ด๎ค๎Ž ๎Ž˜๎Ÿ๎Ž ๎ฒ๎“ ๎ข๎œ๎Žค๎Ž˜๎Ÿ๎Ž ๎Ž”๎”๎ด๎‡๎ญ ๎Žฎ๎Žท๎ކ๎ฃ
KZ
UA
RO BG
RU
HU
SK CZPL FI DKNO
SE GR
IT
PTES NLFR
DE AR
GB


Specyfikacje produktu

Marka: Whirlpool
Kategoria: zamraลผarka
Model: UW8 F2C WHBI N 2

Potrzebujesz pomocy?

Jeล›li potrzebujesz pomocy z Whirlpool UW8 F2C WHBI N 2, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ…




Instrukcje zamraลผarka Whirlpool

Instrukcje zamraลผarka

Najnowsze instrukcje dla zamraลผarka