Instrukcja obsล‚ugi WilTec 60135

WilTec Nie skategoryzowane 60135

Przeczytaj poniลผej ๐Ÿ“– instrukcjฤ™ obsล‚ugi w jฤ™zyku polskim dla WilTec 60135 (3 stron) w kategorii Nie skategoryzowane. Ta instrukcja byล‚a pomocna dla 13 osรณb i zostaล‚a oceniona przez 7 uลผytkownikรณw na ล›rednio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/3
Userโ€™s Manual
Wall Letterbox
60024 60025, , 60026 60027 60028 60029 60149 60150 60151 60152 60153 60154 60155, , , , , , , , , , ,
60156 60157 60158 60159 60160 60161 60162 60163 60164 60165 60166 60167 60168, , , , , , , , , , , ,
Illustration similar, may vary depending on model
Read and follow the operating instructions and safety information before using for the first time.
Technical changes reserved!
Illustrations, functional steps, and technical data may deviate insignificantly due to continuous further
developments.
Updating the documentation
If you have suggestions for improvement or have found any irregularities, please contact us.
https://www.XPOtool.com Item 60024โ€“60029, 60149โ€“60168 Page 2
The Tool Experts
11 2022-1
The information contained in this document may alter at any time without prior notice. No part of this
document may be copied or otherwise duplicated without prior written consent. All rights reserved.
WilTec Wildanger Technik GmbH cannot be held liable for any possible mistakes in this operating man-
ual, nor in the diagrams and illustrations shown.
Although WilTec Wildanger Technik GmbH has made every possible effort to ensure that this operating
manual is complete, accurate, and up- -date, errors cannot be ruled out entirely.to
If you have found an error or wish to suggest an improvement, we look forward to hearing from you.
Send us an e-mail to:
service@wiltec.info
or use our contact form:
https://www.wiltec.de/contacts/
The most recent version of this manual in several languages can be found in our online shop:
https://www.wiltec.de/docsearch
Our postal address is:
WilTec Wildanger Technik GmbH
Kรถnigsbenden 12
52249 Eschweiler โ€“ Germany
To return your goods for exchange, repair, or other purposes, please use the following address. Atten-
tion! To allow for a trouble-free complaint or return, it is important to contact our customer service team
before returning your goods.
Retourenabteilung
WilTec Wildanger Technik GmbH
Kรถnigsbenden 28
52249 Eschweiler โ€“ Germany
E-mail: service@wiltec.info
Tel: +49 2403 55592โ€“0
Fax: +49 2403 55592โ€“15
๎™‹๎™—๎™—๎™“๎™–๎˜๎˜’๎˜’๎™š๎™š๎™š๎˜‘๎˜ป๎˜ณ๎˜ฒ๎™—๎™’๎™’๎™๎˜‘๎™†๎™’๎™๎˜ƒ ๎˜ฌ๎™—๎™ˆ๎™๎˜ƒ๏ง๏ก๏ก๏ฃ๏ฅ๎šฑ๏ง๏ก๏ก๏ฃ๏ช๎˜๎˜ƒ๏ง๏ก๏ข๏ฅ๏ช๎šฑ๏ง๏ก๏ข๏ง๏ฉ ๎˜ณ๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๏ค๎˜ƒ
๎˜ท๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ท๎™’๎™’๎™๎˜ƒ๎˜จ๎™›๎™“๎™ˆ๎™•๎™—๎™–
๎˜ƒ๎˜ƒ ๏ข๏ข๎˜ƒ๏ฃ๏ก๏ฃ๏ฃ๎˜๏ข
Introduction
๎˜ท๎™‹๎™„๎™‘๎™Ž๎˜ƒ๎™œ๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎˜ƒ๎™†๎™‹๎™’๎™’๎™–๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™•๎™†๎™‹๎™„๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™„๎™๎™Œ๎™—๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎˜‘๎˜ƒ๎˜ท๎™’๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™‘๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™Œ๎™–๎™Ž๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™๎™˜๎™•๎™œ๎˜๎˜ƒ๎™š๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™–๎™Ž๎˜ƒ๎™œ๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ
๎™„๎™๎™š๎™„๎™œ๎™–๎˜ƒ๎™—๎™„๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™„๎™–๎™Œ๎™†๎˜ƒ๎™–๎™„๎™‰๎™ˆ๎™—๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™†๎™„๎™˜๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™š๎™‹๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎˜‘๎˜ƒ๎˜ณ๎™๎™ˆ๎™„๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™„๎™‡๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™’๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™๎™„๎™‘๎™˜๎™„๎™๎˜ƒ
๎™†๎™„๎™•๎™ˆ๎™‰๎™˜๎™๎™๎™œ๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™๎™„๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™„๎™—๎˜ƒ๎™œ๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎™–๎™—๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™Œ๎™—๎˜‘
๎˜ฎ๎™ˆ๎™ˆ๎™“๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™•๎™˜๎™†๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™–๎™„๎™‰๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™๎™„๎™†๎™ˆ๎˜‘
Scope of delivery
๏ฃ๎›ฎ๎˜ƒ๎™Ž๎™ˆ๎™œ
๏ฅ๎›ฎ๎˜ƒ๎™–๎™†๎™•๎™ˆ๎™š
๏ฅ๎›ฎ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™š๎™ˆ๎™
๏ฅ๎›ฎ๎˜ƒ๎™–๎™“๎™„๎™†๎™ˆ๎™•
Information
๎˜ท๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™„๎™๎™๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™„๎™๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™†๎™๎™˜๎™‡๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™Œ๎™—๎™„๎™…๎™๎™ˆ๎˜ƒ
๎™‰๎™’๎™•๎˜ƒ๎™–๎™—๎™•๎™’๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™’๎™‘๎™•๎™œ๎˜๎˜ƒ๎™ˆ๎˜‘๎™Š๎˜‘๎˜๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™†๎™•๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™„๎™๎™๎™–๎˜ƒ๎™’๎™•๎˜ƒ
๎™…๎™•๎™Œ๎™†๎™Ž๎™š๎™’๎™•๎™Ž๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฆ๎™‹๎™ˆ๎™†๎™Ž๎˜ƒ๎šฑ๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™‰๎™’๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™„๎™๎™๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™—๎˜
๎™—๎™ˆ๎™•๎™…๎™’๎™›๎˜ƒ๎šฑ๎˜ƒ๎™Œ๎™‰๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™„๎™๎™๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™„๎™๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™„๎™“๎™“๎™•๎™’๎˜
๎™“๎™•๎™Œ๎™„๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎˜ƒ๎™œ๎™’๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™’๎™‘๎™•๎™œ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ธ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™—๎™‹๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™„๎™๎™๎™„๎˜
๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™„๎™๎˜ƒ๎™Œ๎™‰๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎™†๎™ˆ๎™–๎™–๎™„๎™•๎™œ๎˜‘
Mounting
๏ข๎˜‘ ๎˜ฆ๎™‹๎™’๎™’๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™Œ๎™Š๎™‹๎™—๎˜ƒ๎™“๎™’๎™–๎™Œ๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎˜ƒ๎™œ๎™’๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™…๎™’๎™›๎˜๎˜ƒ๎™Œ๎™‰๎˜ƒ๎™“๎™’๎™–๎™–๎™Œ๎™…๎™๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™Œ๎™—๎˜ƒ๎™–๎™‹๎™’๎™˜๎™๎™‡๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™ˆ๎™„๎™—๎™‹๎™ˆ๎™•๎™“๎™•๎™’๎™’๎™‰๎˜‘
๏ฃ๎˜‘ ๎˜ฐ๎™„๎™•๎™Ž๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™‹๎™’๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™Œ๎™๎™๎™ˆ๎™‡๎˜‘
๏ค๎˜‘ ๎˜ง๎™•๎™Œ๎™๎™๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™‹๎™’๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™š๎™ˆ๎™๎™–๎˜‘
๏ฅ๎˜‘ ๎˜ฆ๎™’๎™๎™“๎™๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™๎™œ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™ˆ๎™•๎™—๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™š๎™ˆ๎™๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™’๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™‹๎™’๎™๎™ˆ๎™–๎˜‘
๏ฆ๎˜‘ ๎˜ฑ๎™’๎™š๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™„๎™๎™๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™…๎™’๎™›๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฅ๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™“๎™„๎™†๎™ˆ๎™•๎™–๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™–๎™˜๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™„๎™—๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™…๎™’๎™›๎˜ƒ๎™†๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™“๎™ˆ๎™‘๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™’๎™“๎™ˆ๎™•๎™๎™œ๎˜‘
Note:๎˜ƒ๎˜ท๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™“๎™„๎™†๎™ˆ๎™•๎™–๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™๎™„๎™œ๎˜ƒ๎™†๎™•๎™ˆ๎™„๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™–๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™„๎™—๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™†๎™•๎™ˆ๎™š๎™–๎˜ƒ๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™—๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™Š๎™‹๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™’๎™˜๎™Š๎™‹๎˜‘๎˜ƒ๎˜ณ๎™๎™ˆ๎™„๎™–๎™ˆ๎˜ƒ
๎™ˆ๎™‘๎™–๎™˜๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™„๎™—๎˜ƒ๎™œ๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™—๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™–๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™—๎™’๎™’๎˜ƒ๎™๎™˜๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™‡๎™˜๎™•๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™„๎™–๎™–๎™ˆ๎™๎™…๎™๎™œ๎˜๎˜ƒ๎™’๎™—๎™‹๎™ˆ๎™•๎™š๎™Œ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™Œ๎™๎™…๎™’๎™›๎˜ƒ๎™†๎™„๎™‘๎™‘๎™’๎™—๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎˜ƒ
๎™’๎™“๎™ˆ๎™‘๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™“๎™ˆ๎™•๎™๎™œ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฌ๎™‰๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™„๎™–๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™๎™’๎™’๎™–๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™†๎™•๎™ˆ๎™š๎™–๎˜ƒ๎™„๎™Š๎™„๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™—๎™—๎™๎™ˆ๎˜‘
๎˜ฌ๎™๎™“๎™’๎™•๎™—๎™„๎™‘๎™—๎˜ƒ๎˜ฑ๎™’๎™—๎™ˆ๎˜
๎˜ต๎™ˆ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™๎™ˆ๎™•๎™†๎™Œ๎™„๎™๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎˜‹๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™—๎™–๎˜Œ๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™’๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™๎™„๎™‘๎™˜๎™„๎™๎˜๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™”๎™˜๎™Œ๎™•๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™š๎™•๎™Œ๎™—๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™•๎™๎™Œ๎™–๎™–๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ
๎™’๎™‰๎˜ƒ๎˜บ๎™Œ๎™๎˜ท๎™ˆ๎™†๎˜ƒ๎˜บ๎™Œ๎™๎™‡๎™„๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎˜ท๎™ˆ๎™†๎™‹๎™‘๎™Œ๎™Ž๎˜ƒ๎˜ช๎™๎™…๎˜ซ๎˜‘
๎˜ฏ๎™ˆ๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™…๎™’๎™›
๎˜ซ๎™’๎™๎™ˆ
๎˜ถ๎™†๎™•๎™ˆ๎™š
๎˜ง๎™’๎™š๎™ˆ๎™
๎˜บ๎™„๎™๎™
๎˜ต๎™˜๎™…๎™…๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™–๎™“๎™„๎™†๎™ˆ๎™•

Specyfikacje produktu

Marka: WilTec
Kategoria: Nie skategoryzowane
Model: 60135

Potrzebujesz pomocy?

Jeล›li potrzebujesz pomocy z WilTec 60135, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ…


Instrukcje Nie skategoryzowane WilTec

WilTec

WilTec 60135 Instrukcja

30 Marca 2025
WilTec

WilTec 51009 Instrukcja

30 Marca 2025
WilTec

WilTec 60126 Instrukcja

29 Marca 2025
WilTec

WilTec 60130 Instrukcja

29 Marca 2025
WilTec

WilTec 61462 Instrukcja

29 Marca 2025

Instrukcje Nie skategoryzowane

Najnowsze instrukcje dla Nie skategoryzowane

Planet

Planet PWR-240-48 Instrukcja

9 Kwietnia 2025
CaterChef

CaterChef 445001 Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Daikin

Daikin EKWCTRDI1V3 Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Simplified MFG

Simplified MFG SP18CAT120 Instrukcja

9 Kwietnia 2025
AudioQuest

AudioQuest Pegasus Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Reolink

Reolink P330 Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Reolink

Reolink NVS16-8MB8 Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Drive Medical

Drive Medical RTL12045 Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Kern

Kern MBC-A05 Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Daikin

Daikin EKEXVA250 Instrukcja

9 Kwietnia 2025