Instrukcja obsługi Zanussi zhc 916
Zanussi
Okap wyciągowy
zhc 916
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Zanussi zhc 916 (16 stron) w kategorii Okap wyciągowy. Ta instrukcja była pomocna dla 16 osób i została oceniona przez 8.5 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/16

MANUALE DI INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE I
INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE HANDBOOK GB
MANUEL D’INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION, L’EMPLOI ET L’ENTRETIEN
F
HANDBUCH FÜR INSTALLATION, BEDIENUNG UND WARTUNG D
INSTRUCTIES VOOR MONTAGE, GEBRUIK EN ONDERHOUD NL
MANUAL DE INSTRUCCIONES, USO Y MANTENIMIENTO E
MANUAL DE INSTRUÇÕES, UTILIZAÇÃO E MANUTENÇÃO P

2
Contenuti - Contenents
1 - GENERALITÀ ................................................................................................ 6
2 - COMPONENTI .............................................................................................. 6
3 - AVVERTENZE PER LA SICUREZZA .................................................................. 6
4 - INSTALLAZIONE ........................................................................................... 7
4.1 - Scelta del tipo di installazione ..........................................................................7
4.2 - Installazione del corpo cappa C ........................................................................8
4.3 - Installazione del camino A .............................................................................10
4.4 - Connessione aspirante o filtrante ...................................................................12
4.5 - Connessione elettrica e controllo funzionale ..................................................... 12
1 - AVVERTENZE PER LA SICUREZZA ................................................................ 13
2 - USO ................................................................................................. 13
3 - MANUTENZIONE ........................................................................................ 13
3.1 - Filtro antigrasso metallico .............................................................................14
3.2 - Filtro al carbone attivo ..................................................................................14
3.3 - Illuminazione ...............................................................................................14
3.4 - Pulizia ........................................................................................................14
1 - GENERAL DATA .......................................................................................... 15
2 - COMPONENTS ........................................................................................... 15
3 - SAFETY WARNINGS ................................................................................... 15
4 - INSTALLATION ........................................................................................... 16
4.1 - Selecting the type of installation ..................................................................... 16
4.2 - Installation of the hood canopy C ....................................................................17
4.3 - Installation of the chimney A ..........................................................................19
4.4 - Ducting or recirculation fitting .......................................................................21
4.5 - Connection to power supply and checking of good working order .........................21
1 - SAFETY WARNINGS ................................................................................... 22
2 - OPERATION ............................................................................................... 22
3 - MAINTENANCE .......................................................................................... 22
3.1 - Metal antigrease filter ..................................................................................23
3.2 - Activated carbon filters .................................................................................23
3.3 - Light ..........................................................................................................23
3.4 - Cleaning .....................................................................................................23

3
Sommaire - Inhalt
1 - GENERALITES ............................................................................................ 24
2 - COMPOSANTS ........................................................................................... 24
3 - INSTRUCTIONS POUR LA SECURITE ............................................................. 24
4 - INSTALLATION ........................................................................................... 25
4.1 - Choix du type d’installation ............................................................................ 25
4.2 - Installation du corps de la hotte C ..................................................................26
4.3 - Installation de la cheminée A ......................................................................... 28
4.4 - Connexion aspirante ou filtrante .....................................................................30
4.5 - Branchement électrique et contrôle fonctionnel ................................................ 30
1 - INSTRUCTIONS POUR LA SECURITE ............................................................. 31
2 - UTILISATION .............................................................................................. 31
3 - ENTRETIEN ................................................................................................ 31
3.1 - Filtres à graisses métalliques ........................................................................32
3.2 - Filtres à charbon actif ..................................................................................32
3.3 - Eclairage ....................................................................................................32
3.4 - Nettoyage ..................................................................................................32
1 - ALLGEMEINES ........................................................................................... 33
2 - BAUELEMENTE .......................................................................................... 33
3 - SICHERHEITSHINWEISE .............................................................................. 33
4 - MONTAGE ................................................................................................. 34
4.1 - Wahl der Installationsart ..............................................................................35
4.2 - Montage des Haubenkörpers C .....................................................................35
4.3 - Montage des Kamins A ................................................................................37
4.4 - Anschluß Abluft- oder Umluftbetrieb ...............................................................39
4.5 - Elektrischer Anschluß und Funktionskontrolle ...................................................40
1 - SICHERHEITSHINWEISE .............................................................................. 41
2 - Betrieb ................................................................................................. 41
3 - WARTUNG UND PFLEGE ............................................................................. 41
3.1 - Metall-Fettfilter ............................................................................................42
3.2 - Aktiv-Kohlefilter ............................................................................................42
3.3 - Beleuchtung ............................................................................................... 42
3.4 - Pflege ........................................................................................................42
Specyfikacje produktu
Marka: | Zanussi |
Kategoria: | Okap wyciągowy |
Model: | zhc 916 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Zanussi zhc 916, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Okap wyciągowy Zanussi
8 Kwietnia 2025
5 Kwietnia 2025
13 Marca 2025
28 Stycznia 2025
27 Stycznia 2025
24 Stycznia 2025
16 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
4 Grudnia 2024
4 Grudnia 2024
Instrukcje Okap wyciągowy
- Okap wyciągowy Eico
- Okap wyciągowy Hiberg
- Okap wyciągowy Prima
- Okap wyciągowy Sirius
- Okap wyciągowy FAURE
- Okap wyciągowy Bauknecht
- Okap wyciągowy De Dietrich
- Okap wyciągowy Maytag
- Okap wyciągowy Eurotech
- Okap wyciągowy K&H
- Okap wyciągowy Tesy
- Okap wyciągowy MPM
- Okap wyciągowy Siemens
- Okap wyciągowy ZLine
- Okap wyciągowy Pitsos
Najnowsze instrukcje dla Okap wyciągowy
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025