Instrukcja obsługi Zojirushi NS-TSC10
Zojirushi
urządzenie do gotowania ryżu
NS-TSC10
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Zojirushi NS-TSC10 (24 stron) w kategorii urządzenie do gotowania ryżu. Ta instrukcja była pomocna dla 16 osób i została oceniona przez 8.5 użytkowników na średnio 3.8 gwiazdek
Strona 1/24
!"#$"%
!"#$"%&'()(!"#$"%&*
!+$,%-(./0$,1,"2$,+!
%0,"-03(.-(3,4(-$(35%620.(7,%+7
&
'
(
)
)
*
+
,,
,-
,'
,.
,(
,*
,+
&/
&,
&-
&-
01234$5!$6"716"846"7967":%840$:
"58;6<5496"701234$5!$6"
!31"76$7=3!%$03!"796"720>%6"
%3116!$74:<?647?@A34?3<6
"0<!58B7"3!346"76$7%3116!$7?6"7%A5!<64
%3!"60?"723847=50467%8046798740C7D80757$4>"7E3!7<3F$7G24:2545$03!76$7<549647587%A589H
%3116!$7=50467%80467?6740C
777:$526"7967E5"67967?57%80""3!
777%3!"60?"7967%80""3!796790;64"716!8"796740C
<549647587%A5897!3415?76$7<549647587%A5897243?3!<:
=3!%$03!74:%A58==5<6
612?30798710!8$684
%3116!$7612?3I647?57=3!%$03!7;52684
%3116!$7=50467%8046796"7<J$658B
!6$$3I5<676$76!$46$06!
20>%6"796746%A5!<6
<809679679:25!!5<6
5==0%A5<6796"7644684"76$7?684"7"0<!0=0%5$03!"
"2:%0=0%5$03!"
D
2 3
!"#$%&'$()*$+,-*,+(.
/&)(%(&0,12234
!"#$%&"'(%!)*+,-'."/.%!
4 5
"00123456710)83)019623):30)9;0<21:<97;0=
"$%'.*!!%+%/.!
*/.%'(*.
*/!.'#>.*-/!
"$%'.*!!%+%/.!) +*!%!)%/)&"'(%
●
!"#$%&&'#()*(%+,#$'(%&%#-"#$.*,#$/"(("$0+(%/"$1"/2,%3'"$4+'))+,($.%55-)")$.'$4)+.'%($)-"&$3'"$6+'#$*6"7$*/2"(-8$
/3)?@0)A789B932)C3)>190312)83)'94=)!31C)1;)<3:D;9:93;)
2E?@2@<312)?7122@)8EA7;<32)71)2E?@232):3<)ECEA3;<=)
1",(")$."$5*%)"$*%,#%$4+'))*$/*'#")$',$%,/",.%"9$',"$#"/+'##"$
-&"/()%3'"$+'$',"$:&"##')"8$;.)"##"7$(+'("#$."<*,."#$."$
)",#"%=,"<",(#$4+')$)-4*)*(%+,#$*'$>")6%/"$?&%",(@&"$."$A+B%)'#2%8$
/3)?@0)9AA32F32)C3)>190312)83)'94)71)
CGE:C@H710032)@63:)83)CG3@1=)/3)?@0)632032)
8923:<3A3;<)83)CG3@1)8@;0)C3)>190312)83)'94=)
C*%)"$*%,#%$4+'))*$/*'#")$',$/+')(D/%)/'%($+'$',"$#"/+'##"$
-&"/()%3'"8
/3)?@0)H2@;:D32)71)8EH2@;:D32)C3)>7287;)
8G"C9A3;<@<97;)09)670)A@9;0)07;<)A719CCE30=))
C*%)"$*%,#%$4+'))*$/*'#")$',"$#"/+'##"$-&"/()%3'"$+'$',"$
:&"##')"8
/3)?@0)?32A3<<23)@1I)3;B@;<0)83)03)032692)
81)>190312)83)'94)0@;0)012639CC@;:3=)&@2832)
D720)83)?72<E3)830)3;B@;<0)3;)H@05JF3=)
!"#$",5*,(#$)%#3'",($."$#"$:)E&")9$."$#"$
:&"##")$+'$."#$#"/+'##"#$-&"/()%3'"#8$$$$
/3)?@0)A3<<23)8G7HK3<0)AE<@CC9L130)<3C0)L13)830)E?9;FC30)
71)830)B9C0)8@;0)C3)?12F312)8G@92)71)C30):236@0030)
09<1E30)@1)B7;8)81)>190312)83)'94=)
C*%)"$*%,#%$4+'))*$/*'#")$',"$
#"/+'##"$-&"/()%3'"$+'$',$
<*'6*%#$5+,/(%+,,"<",(9$
",()*F,*,($',"$:&"##')"8$
*;0E232):7A?CM<3A3;<)3<)07C983A3;<)C@),2903)83)
>712@;<)+JC3)8@;0)C@),2903)83)>712@;<)N3A3CC3=)
G,"$H)%#"$."$?+')*,($<I&"$&I/2"<",($%,#-)-"$4+'))*$/*'#")$',"$
#"/+'##"$-&"/()%3'"9$',$/+')(D/%)/'%(9$."$&*$5'<-"$+'$',$%,/",.%"8
/3)?@0)716292)C3)>71632:C3)%I<E29312)71)8E?C@:32)
C3)>190312)83)'94)?3;8@;<)C@):19007;=)))))))))))))
C*%)"$*%,#%$4+'))*$/*'#")$."#$:)E&')"#8
!9)C30)B9:D30)71)C@)012B@:3)83)C@),2903)83)>712@;<)
+JC3)83693;;3;<)0719CCE30O)C30)3001P32)K10L1GQ):3)
L1G3CC30)0793;<)?27?230=)
G,"$H)%#"$."$?+')*,($JI&"$#*&"$4+'))*$/*'#")$',$%,/",.%"8
/3)?@0)3;87AA@F32)C3)>7287;)8G"C9A3;<@<97;=)
/3)?@0)?C932O)<9232O)<72823O)3;<@0032O)71)<3;<32
83)A789B932)C3)>7287;)8G"C9A3;<@<97;=)
/3)?@0)?C@:32)012)830)012B@:30)71)@??@239C0)
Q)<3A?E2@<1230)EC36E30)71)Q)?27I9A9<EO)0710)
830)@2<9:C30)C71280)71)3;<23)830)7HK3<0=)
C*%)"$*%,#%$4+'))*$:+'/2")$&*$6+%"$.K-/2*44"<",($."$&*$6*4"')8$
・L"#$*&%<",(#$"<:*&&-#$.*,#$."#$#*/2"(#$",$4&*#(%3'"#8$
・L"#$4&*(#$3'%$"<4&+%",($.'$4*4%")$(+)/2+,$+'$.K*'()"#$
/+'6")/&"#$4+')$/+'6)%)$&"#$*&%<",(#8$
/3)?@0)<71:D32)C3),12F312)83)$@?312=
C*%)"$*%,#%$4+'))*$/*'#")$."#$:)E&')"#$+'$',$-:+'%&&*,(*="8$
H)",.)"$."#$4)-/*'(%+,#$#4-/%*&"#$*6"/$&"#$",5*,(#$"($&"#$:-:-#8
/3)?@0)3A?C7P32)83)0712:3)8GE;32F93)@1<23)L13)83)RST)$)>"=
!K"<4&+%$."$(+'($*'()"$6+&(*="$.K*&%<",(*(%+,$",$-&"/()%/%(-$4+'))*$
/*'#")$',$%,/",.%"$+'$',"$#"/+'##"$-&"/()%3'"8$
/3)?@0)?32A3<<23)Q)C@),2903)83)>712@;<)+JC3)
8G3;<232)3;):7;<@:<)@63:)C@)6@?312=
H")<"(()"$M$&*$H)%#"$."$?+')*,($JI&"$.K",()")$",$/+,(*/($*6"/$&*$6*4"')$
*4)@#$%,#")(%+,$.*,#$&*$H)%#"$."$?+')*,($C"<"&&"$$4+'))*$/*'#")$',$
/+')(D/%)/'%($+'$',$%,/",.%"8$$N'*,.$6+'#$6+'#$#")6"7$.K',"$(*:&"$+'$
-(*=@)"$/+'&%##*,("9$4&*/"7$&"$?'%#"')$."$O%7$.*,#$',"$4+#%(%+,$+P$&*$
H)%#"$."$?+')*,($JI&"$,K",()"$4*#$",$/+,(*/($*6"/$&*$6*4"')8$
/3)?@0)03)032692)81)>190312)83)'94)09)
C@),2903)71)C3)>7287;)8G"C9A3;<@<97;)
07;<)3;87AA@FE0)71)09)C@)
,2903)83)>712@;<)AJC3)30<)
CJ:D3A3;<)9;0E2E3)8@;0)C@)
?2903)83):712@;<)B3A3CC3=)
C*%)"$*%,#%$4+'))*$/*'#")$',"$#"/+'##"$
-&"/()%3'"9$',$/+')(D/%)/'%($+'$',$%,/",.%"8$
/3)03)032692)L13)8G1;3)?2903)83):712@;<)B3A3CC3))
8G1;3)9;<3;09<E)83)RU)@A?M230)A9;9A1A)3<);3)?@0)
H2@;:D32)8G@1<230)@??@239C0)8@;0)C@)AVA3)?2903=)
>3<)@??@239C);G30<)?@0)?2E61)?712)V<23)1<9C90E)?@2)830)?3207;;30)
WP):7A?290)830)3;B@;<0X)L19)7;<)830):@?@:9<E0)A3;<@C30O)
?DP09L130)71)03;07293CC30)2E819<30)71)A@;L13;<)8G3I?E293;:3)
71)83):7;;@900@;:30O)Q))A79;0)L1G)1;3)?3207;;3)230?7;0@HC3)
83)C312)0E:129<E);3)C30)01?326903)71);3)C30)9;0<21903)@1)01K3<)83)
CG3A?C79)83):3<)@??@239C=)Y30)3;B@;<0)83627;<)V<23)012639CCE0)
?712)0G@001232)L1G9C0);3)K713;<)?@0)@63:)CG@??@239C=)
Q)*,/2")$.K*'()"#$*44*)"%&#$.*,#$&*$<R<"$4)%#"$4+'))*$5*%)"$
#')/2*'55")$&*$4)%#"9$",()*F,*,($',$%,/",.%"8$
/3)?@0)03)032692)81)>190312)83)'94)?2M0)83)A120)
71)83)A31HC30=))Y@90032)@0034)83)?C@:3)?712)L13)
C@)6@?312)0ZE:D@??3)09)6710)6710)032634)8G1;3)
E<@FM23)3;58300710=)
!*$6*4"')$+'$&*$/2*&"')$4+'))+,($",.+<<*=")9$.-/+&+)")$+'$
.-5+)<")$&"#$<')#9$<"':&"#$+'$-(*=@)"#8$
.71K7120)8EH2@;:D32)C3)>190312)83)'94)3;)<3;@;<)C@)
,2903O)?@0)3;)<92@;<)012)C3)>7287;)8G"C9A3;<@<97;=)
/3)?@0)03)032692)8G1;)>190312)83)'94)L1@;8)9C)
?31<)3;<232)3;):7;<@:<)@63:)83)CG3@1)71)?2M0)83)
0712:30)83):D@C312=)
C*%)"$*%,#%$4+'))*$/*'#")$',"$#"/+'##"$-&"/()%3'"9$',$
/+')(D/%)/'%($+'$4"'($",.+<<*=")$&"$$?'%#"')$."$O%78$
/3)?@0)?C@:32)71)1<9C9032)C3)>190312)83)'94)012)830)
012B@:30)9;0<@HC30)71)012)830)012B@:30)L19)07;<)
03;09HC30)Q)C@):D@C312=)
C*%)"$*%,#%$4+'))*$/*'#")$',$%,/",.%"8$
/3)?@0)1<9C9032)C3)>190312)83)'94)012)1;3)<@HC3)71)
E<@FM23):71C900@;<3)@P@;<)1;3):@?@:9<E)83)
:D@2F3)9;01BB90@;<3=)
C*%)"$*%,#%$4+'))*$",.+<<*=")$&*$(*:&"$+'$-(*=@)"$
/+'&%##*,("9$5*%#*,($(+<:")$&"$?'%#"')$."$O%79$",()*F,*,($."#$
:&"##')"#$+'$."#$:)E&')"#8$$!*$(*:&"$+'$-(*=@)"$/+'&%##*,("$
."6)*$*6+%)$',"$/*4*/%(-$."$/2*)="$.K*'$<+%,#$ST$U=$4+')$&"$
<+.@&"$.KS9V$!$"($."$WV$U=$4+')$&"$<+.@&"$.XS9Y$!8$
/3)?@0)<71:D32)C3)[71<7;)
8G-1632<123)L1@;8)6710)
8E?C@:34)C3)>190312)83)'94=)
C*%)"$*%,#%$4+'))*$5*%)"$#K+'6)%)$&"$
?+'6")/&"$Z[(-)%"')9$",()*F,*,($."#$
:&"##')"#$+'$."#$:)E&')"#8$
C*%)"$*%,#%$4+'))*$5*%)"$#')/2*'55")$&*$?*##")+&"$."$?'%##+,$
\,("),"$+'$',$<*'6*%#$5+,/(%+,,"<",($.'$?'%#"')$."$O%78$
/3)?@0)3A?C7P32)8G@1<23)H@<<3293)83):1909;3)L13)
C@)>@00327C3)83)>19007;)*;<32;3)71)C3),@;932)83)
>19007;)$@?312)B712;90=)
/3)?@0)<71:D32)C30)012B@:30):D@1830)?3;8@;<)
CG10@F3)71)9AAE89@<3A3;<)@?2M0=)N@9<30)@<<3;<97;)Q)
C@)6@?312)L1@;8)6710)716234)C3)>71632:C3)%I<E29312=)
N@9<30)@<<3;<97;)83);3)?@0)<71:D32)C@)>@00327C3)83)
>19007;)*;<32;3)L1@;8)6710)8E:7CC34)C3)294=)
,29M23)83)C@90032)23B279892)C3)>190312)83)'94)@6@;<)
83)C3);3<<7P32=)
!"#$4%@/"#$/2*'."#$("&&"#$3'"$&"$?+'6")/&"$\,(-)%"')9$&*$?*##")+&"$."$
?'%##+,$\,("),"$"($&K]&-<",($?2*'55*,($4+'))+,($/*'#")$."#$:)E&')"#8$
1%)")$#')$&"$?+).+,$.K;&%<",(*(%+,$4+')$.-:)*,/2")$&"$?'%#"')$."$O%7$
4+'))*$/*'#")$',"$#"/+'##"$-&"/()%3'"9$',$/+')(D/%)/'%($+'$',$%,/",.%"8
.71K7120)23;<232)C3)>7287;)8G"C9A3;<@<97;)3;)
<3;@;<)C@),2903=)
^()"$5)*44-$4*)$&*$H)%#"$4+'))*$",()*F,")$."#$:&"##')"#8$
!9)C3)>7287;)8G"C9A3;<@<97;)30<)3;87AA@FEO)9C)
879<)V<23)23A?C@:E)?@2)C3)B@H29:@;<O)07;)@F3;<)83)
8E?@;;@F3)71)830)?3207;;30)<71<)@1009)
L1@C9B9E30)?712)E69<32)C30)8@;F320=)
Q+'(+,$.K_'6")(')"
*+,-'."/.
/3)?@0):716292)C3)>72?0),29;:9?@CO)012<71<)C3),12F312)83)
$@?312)@63:)1;):D9BB7;)71)8G@1<230)7HK3<0=)
C*%)"$*%,#%$4+'))*$/*'#")$',"$.-5+)<*(%+,$"(`+'$',"$.-/+&+)*(%+,$
.'$?+)4#$H)%,/%4*&$+'$.'$?+'6")/&"$Z[(-)%"')8
■
■
/3)?@0)3;87AA@F32)71)8EB72A32)C@)>@00327C3)83)
>19007;)*;<32;3=)
G,"$?*##")+&"$."$?'%##+,$\,("),"$",.+<<*=-"$4+'))*$,"$4*#$
/'%)"$/+))"/("<",(8
■
/3)?@0):1909;32)L1@;8)C@)>@00327C3)83)>19007;)*;<32;3)30<)6983=)
C*%)"$*%,#%$4+'))*$/*'#")$',"$4*,,"$.'$?'%#"')$."$O%7$+'$5*%)"$
5+,.)"$&"$H*,%")$."$?'%##+,$a*4"')8$
■
/3)?@0)B@923)B7;:<97;;32)C3)>190312)83)'94)09)81)294)71)
8G@1<230)A@<9M230)07;<):7CCE0)Q)CG9;<E29312)81)>72?0),29;:9?@C)
71)012)C@)012B@:3)3I<32;3)83)C@)>@00327C3)83)>19007;)*;<32;3=
C*%)"$*%,#%$4+'))*$/*'#")$',$5+,/(%+,,"<",($*,+)<*&$+'$',"$
/'%##+,$%<4*)5*%("8$
■
/3)?@0)03)032692)81)>190312)83)'94)CQ)7\)0@)6@?312)?7122@)
3;<232)3;):7;<@:<)@63:)8G@1<230)@??@239C0)EC3:<29L130=)
!*$6*4"')$4+'))*$/*'#")$',$%,/",.%"9$',$<*'6*%#$5+,/(%+,,"<",(9$
',"$.-/+&+)*(%+,$+'$',"$.-5+)<*(%+,$.K*'()"#$*44*)"%&#$-&"/()%3'"#8$
■
/3)?@0)03)032692)81)>190312)83)'94)012)1;3)012B@:3)7\)
C3)?12F312)8G@92)09<1E)@1)B7;8)?31<)V<23)HC7L1E)71)
:71632<)W:7AA3)012)81)?@?932O)81)<9001O)83)C@)A7L13<<3O)
1;)0@:)3;)?C@0<9L13)71)1;3)B319CC3)8G@C1A9;91AX=)
"22V<34)83)6710)3;)032692)9AAE89@<3A3;<)09)6710)23A@2L134)1;)830)0PA?<]A30)0196@;<0)9;89L1@;<)
1;)A@16@90)B7;:<97;;3A3;<)71)1;3)?@;;3=
・!*$H)%#"$."$?+')*,($JI&"$+'$&"$?+).+,$.K;&%<",(*(%+,$#+,($."6",'#$()@#$/2*'.#8$
・!"$?+).+,$.K;&%<",(*(%+,$"#($",.+<<*=-$+'$&K-&"/()%/%(-$#K*&&'<"$+'$#K-("%,($3'*,.$+,$&"$(+'/2"8$
・!"$/+)4#$.'$?'%#"')$."$O%7$"#($.-5+)<-$+'$"[/"4(%+,,"&&"<",($/2*'.8$
・L"$&*$5'<-"$#K-&@6"$.'$?'%#"')$."$O%7$+'$b*$#",($&"$:)E&-8$
・G,"$4%@/"$.'$?'%#"')$."$O%7$"#($5R&-"9$&I/2"$+'$%,#(*:&"8$$$$$$$$$$$$$$$$$"(/8$
!9)1;3)830):D7030)L19)?2E:M83)03)?27819<O)8EH2@;:D32)9AAE89@<3A3;<)C3)>190312)83)'94)3<):7;<@:<32)C3)A@F@09;)7\)6710)CG@634)
@:D3<E)71)C3)!3269:3)>C93;<MC3)83)^7K9210D9)?712)830)6E29B9:@<97;0)3<_71)1;3)2E?@2@<97;=)
C*%("#$4*)(%/'&%@)"<",($*((",(%+,$*'[$
4%@/"#$<-(*&&%3'"#9$("&&"#$3'"$
&KZ,#"<:&"$.'$?+'6")/&"$\,(-)%"')9$
&*$?*##")+&"$."$?'%##+,$\,("),"$"($&*$
H&*3'"$?2*'55*,("8
H')="')$.K;%)$
+'$/)"6*##"#
$13)83)8300710)
81)?27819<
(EH2@;:D32)C@),2903)83)>712@;<)+JC3)83)C@),2903)
N3A3CC3)L1@;8)7;);3)03)032<)?@0)81)>190312)83)'94=)
!*%##")$&*$H)%#"$."$?+')*,($JI&"$.*,#$',"$H)%#"$C"<"&&"$4+'))*$
",.+<<*=")$&K%#+&*(%+,9$",()*F,*,($',"$#"/+'##"$-&"/()%3'"9$',$
/+')(D/%)/'%($+'$',$%,/",.%"8$
Y3)>190312)83)'94)30<)?712):1923)81)294O)F@2832)C3)294)
@1):D@18O):1923)830)FJ<3@1I)3<)C@):19007;)Q)C@)6@?312=)
/3)?@0)3A?C7P32)Q)8G@1<230)B9;0)L13):3CC30)?2E6130O)
.71K7120)019623)C@)/7<9:3).3:D;9L13)3<);3)K@A@90)B@923)
:1923):3)L19)019<`)
/3)?@0)03)032692)81)>190312)83)'94)8923:<3A3;<)@1)
07C39C=)
C*%)"$*%,#%$4+'))*$/*'#")$',"$.-/+&+)*(%+,$.'$?'%#"')$."$O%78
■
+*!%!)%/)&"'(%
■Y30)@:<97;0)9;<3289<30)71);E:300@9230)07;<)9;89L1E30):7AA3)019<`
H)%#"$."$?+')*,($
C"<"&&"
>72?0),29;:9?@
\,.%3'"$',"$+4-)*(%+,$%,(").%("8
$\,.%3'"$',"$"[%=",/"$+'$',"$%,#()'/(%+,$3'%$.+%($R()"$)"#4"/(-"8
\,.%3'"$',$)%#3'"$."$:&"##')"$=)*6"$+'$."$<+)(8$
\,.%3'"$',$)%#3'"$."$:&"##')"$9$."$.-=I(#$$<-,*=")#$+'$*'[$:%",#$
#%$<*,%4'&-$#*,#$4)-/*'(%+,8$$
/3)?@0)E:C@H710032)C3)>190312)83)'94)@63:)83)CG3@1)71)
?C@:32)L13CL13):D703):7;<3;@;<)83)CG3@1)830010=)
C*%)"$*%,#%$4+'))*$/*'#")$',"$#"/+'##"$-&"/()%3'"$+'$',"$4*,,"8
C*%)"$*%,#%$4+'))*$/*'#")$',"$4*,,"$+'$',$<*'6*%#$5+,/(%+,,"<",(8
■
?+,(%,'")$."$6+'#$#")6%)$.'$?'%#"')$."$O%7$4+'))*$/*'#")$."$&*$5'<-"9$',$%,/",.%"9$',"$#"/+'##"$-&"/()%3'"$+'$."#$:&"##')"#8$
?"#$;aZO1\>>ZJZ01>$"($J\>Z>$Z0$c;OLZ$#+,($4)-6'#$4+')$"<4R/2")$&"#$.-=I(#$*'[$:%",#$+'$&"#$:&"##')"#$M$6+'#$"($*'[$*'()"#8$
■Y3)83F2E)83)8@;F32)71)83)8EFJ<0)?@2)C3)A@16@90)10@F3)83)):3)?27819<)30<)9;89L1E):7AA3)019<`
G,$?+).+,$.K;&%<",(*(%+,$",.+<<*=-$4"'($
/*'#")$',$%,/",.%"$+'$',"$#"/+'##"$-&"/()%3'"8$
?+).+,
.K;&%<",(*(%+,
H)%#"$."$
?+')*,($
JI&"
1+'/2")$&"#$#')5*/"#$/2*'."#$4+'))*$/*'#")$
."#$:)E&')"#8$
Specyfikacje produktu
| Marka: | Zojirushi |
| Kategoria: | urządzenie do gotowania ryżu |
| Model: | NS-TSC10 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Zojirushi NS-TSC10, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje urządzenie do gotowania ryżu Zojirushi
19 Marca 2025
12 Marca 2025
18 Grudnia 2024
18 Grudnia 2024
18 Grudnia 2024
13 Września 2024
13 Września 2024
13 Września 2024
13 Września 2024
6 Sierpnia 2024
Instrukcje urządzenie do gotowania ryżu
- urządzenie do gotowania ryżu Buffalo
- urządzenie do gotowania ryżu Innoliving
- urządzenie do gotowania ryżu Fritel
- urządzenie do gotowania ryżu Taylor
- urządzenie do gotowania ryżu Termozeta
- urządzenie do gotowania ryżu Hitachi
- urządzenie do gotowania ryżu Stirling
- urządzenie do gotowania ryżu ECG
- urządzenie do gotowania ryżu H.Koenig
- urządzenie do gotowania ryżu Toshiba
- urządzenie do gotowania ryżu Sanyo
- urządzenie do gotowania ryżu Braun
- urządzenie do gotowania ryżu Panasonic
- urządzenie do gotowania ryżu Midea
- urządzenie do gotowania ryżu Tefal
Najnowsze instrukcje dla urządzenie do gotowania ryżu
7 Kwietnia 2025
19 Marca 2025
19 Marca 2025
19 Marca 2025
18 Marca 2025
4 Marca 2025
27 Lutego 2025
27 Lutego 2025
27 Lutego 2025
8 Lutego 2025