Instrukcja obsługi Abus FTS106

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Abus FTS106 (6 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 28 osób i została oceniona przez 6 użytkowników na średnio 4.9 gwiazdek

Diese Anleitung ist wie folgt untergliedert:

I. Allgemeine Hinweise

II. Einsatzmöglichkeit

III. Packungsinhalt

IV. Werkzeug

V. Montageanleitung

VI. Bedienung

I. Allgemeine Hinweise

Das Fenster-Universalschloss FTS106 ist nach den strengen Prüfan-

forderungen der DIN 18104 -1 und VdS 2536 anerkannt. Durch DIN

Certco istFTS106 zertiziert „EINBRUCHHEMMEND DIN-geprü“.

FTS106 bietet zusätzlich Schutz gegen unberechtigtes Eindringen in

ihre Räume. Gemäß DIN 18104 -1wird empfohlen, dass pro 1 Meter

Fensterhöhe rechts und links jeweils eine Zusatzsicherung montiert

wird (pro Fenster). Polizei und Versicherer empfehlen dieses ebenfalls.

Die optimale Schutzwirkung erreichen Sie, wenn Sie entsprechend

dieserMontage- und Bedienungsanleitung vorgehen.

Die Befestigungsschrauben sollten zur Vermeidung von Überdrehung

mit einem geeigneten Werkzeug eingeschraubt und von Hand

angezogenwerden. Ausschließlich ABUS-Befestigungsmaterial

einsetzen.

Für eventuell auretende Vwerletzungen bz. Schäden, die bei der

Montageund/oder durch unsachgemäße Handhabung entstehen,

übernimmt derHersteller keine Haung!

Ein Zugang des gesamten Objektes muss von außen mittels Schlüssel

zu önen sein.

II. Einsatzmöglichkeit

FTS106 wird auf der Griseite des Fensters oder der Fenstertür

montiert und eignet sich für alle gängigen nach innen önende

Fenster/Fenstertürren mit Deh- oder -Dreh-Kipp-Beschlägen

(Abb. 2). Die Montage kann auf den Werkstoen Kunststo, Holz oder

Alu eDie Fenster/Fenstertüren können nach rechts oder linksrfolgen.

önen.

FTS106 wird grundsätzlich auf der Innenseite montiert, der

Schlosskasten auf dem Fensterügel und der Schließkasten auf dem

Rahmen.

Bei schlechten Befestigungsmöglichkeiten (weicher, hohler oder

ausgeschäumter Untergrund und Kunststofenster mit und ohne

Metalleinlage) und/oder guten Angrismöglichkeiten von außen,

sollten mehr Sicherungen und zusätzlich Befestigungsmittel

(Verbundmörteloder Befestigungsanker) eingesetzt werden.

Hierzu verwenden Sie bitte den ABUS-Befestigungsanker BAoder

alternativ bei Kunststorahmen das ABUS-Befestigungsset IM100.

Zu IM100 benötigen Sie einen geeigneten Verbundmörtel.

ABUS BA und ABUS IM100 sowie Verbundmörtel sind im Handel

erhältlich.

Die in Abb. 2 zusätzlich gezeigten ABUS-Produkte (FAS) sind ebenfalls

im Handel erhältlich.

III. Packungsinhalt (Abb. 3)

1. 1 Schlosskasten

2. 1 Schließkasten

3. 1 Anschraubleiste

4. 1 Abdeckhaube Schlosskasten

5. 1 Abdeckhaube Schließkasten

6. 2 Unterlegscheiben keilförmig

7. 1 Satz Unterlagen für Rahmenleiste je 1x1, 2, 4, 8 mm

8. Schrauben:

8 Stück 5,5 x 60 mm

2 Stück 4,2 x 16 mm

2 Stück 4,2 x 9,5 mm

3 Stück M6 x 25 mm

IV. Montagewerkzeug

Kreuzschlitzschraubendreher

Schlitzschraubendreher

Bohrmaschine

Feile, Säge zum Kürzen der Schrauben, ggf. Schraubstock

Fensterügel

Window

Battant de

fenêtre

Raam

Battente

120

51 183

Fensterrahmen

Frame

Cadre

Kozijn

Telaio

Abb./ ./g

schéma/

a./ill. 1

Abb./ ./g

schéma/

a./ill. 2

FAS

FTS

FTS

FAS

FAS

FAS

FASFTS

FTS

48

28

max. 29

Abbschém./ ./g a/. /ill.a 3

42

3

6

8

1

5

7

für

Schrauben

Ø

In Holz und Kunststo

ohneMetalleinlage

Bohrer Ø

In Alu und Kunststo

mitMetalleinlage

Bohrer Ø

4,0 mm

3,0 mm

4,5 mm

3,0 mm

5,5 mm

4,2 mm

Bohrtabelle

FTS106 | Montage- und Bedienungsanleitung

für ABUS Fenster-Universalschloss

Specyfikacje produktu