Instrukcja obsługi Babymoov Simply Care A014010

Babymoov Elektroniczna niania Simply Care A014010

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Babymoov Simply Care A014010 (47 stron) w kategorii Elektroniczna niania. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 4.5 użytkowników na średnio 4.9 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/47

Babymoov

Parc Industriel des Gravanches

16, rue Jacqueline Auriol

63051 Clermont-Ferrand cedex 2 - France

www.babymoov.com

1RWLFHGőXWLOLVDWLRQŘ,QVWUXFWLRQVIRUXVHŘ%HQXW]XQJVDQOHLWXQJŘ*HEUXLNVKDQGOHLGLQJ

,QVWUXFFLRQHVGHXVRŘ,QVWUX©·HVGHXVRŘ,VWUX]LRQLSHUOőXVRŘ1£YRGNSRXĻLW¯

Инструкция по использованиюŘ+DV]Q¢ODWLXWDVLW¢VŘ,QVWUXFŀLXQLGHXWLOL]DUH

,QVWUXNFMDXĹ\WNRZDQLDŘ%UXJVDQYLVQLQJŘ Οδηγίες χρήσης

Babyphone Simply Care

Réf. : A014010

'HVLJQHGDQGHQJLQHHUHG

by Babymoov in France

0681

SIMPLY CARE

POWE R REC EIVE

LEVEL

Émetteur - Transmitter - Sender - Zender

Transmisor - Emissor - Emettitore

9\V¯ODÏПередатчик - $GµHJ\V«J

Unitate emiţÅWRU1DGDMQLN6HQGHU

Πομπός

5«FHSWHXU5HFHLYHU

(PSI¦QJHU2QWYDQJHU5HFHSWRU

5HFHSWRU5LFHYLWRUH3ĖLM¯PDÏРецептор

9HYĎHJ\V«J8QLWDWHUHFHSWRU2GELRUQLN

0RGWDJHUΔέκτης

COMMANDES - CONTROLS - BEDIENELEMENTE - BEDIENINGSORGANEN

MANDOS - COMANDOS - COMANDI - OVLÁDACÍ PRVKY

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ - VEZÉRLÉS - COMENZI - STEROWANIE

KONTROL - ΚΟΥΜΠΙΑ

Merci d’avoir choisi notre Babyphone Simply Care. Nous vous invitons à lire

attentivement cette notice d’utilisation afin d’exploiter au mieux votre appareil

et lui assurer une durée de vie optimale. Toutefois, si vous observez un défaut

ou si vous rencontrez un quelconque problème, veuillez contacter notre service

consommateur.

IMPORTANT. Vous avez acheté un produit avec une technologie analogique, si

votre produit émet un souffle en bruit de fond cela est tout à fait normal : il s’agit

des perturbations lié à l’environnement où est utilisé votre produit. Ce babyphone

utilise des puissances d’émissions faibles, afin de préserver la santé de bébé. Nous

vous conseillons d’utiliser au maximum la fonction « Vox » de votre babyphone :

avec cette fonction, le récepteur et l’émetteur ne communiquent pas de manière

continue afin de limiter les radiations émises dans la chambre. Quand bébé pleure,

le système s’active immédiatement pour vous alerter ; quand bébé ne pleure pas,

l’émetteur et le récepteur communiquent toutes les 20 s seulement pour vérifier

la bonne communication.

Ř3RUW«HGHPGDQVXQHVSDFHRXYHUW

ŘFDQDX[SRXU«YLWHUOHVLQWHUI«UHQFHVHWDVVXUHUXQH

TXDOLW«GHVRQRSWLPDOH

Ř)RQFWLRQQHPHQW GH Oő«PHWWHXU HQ FRQWLQX RX HQ

G«FOHQFKHPHQW¢ODYRL[UHFRPPDQG«

Ř$ODUPHYLVXHOOHVXUOHU«FHSWHXUSRXU¬WUHDOHUW«P¬PH

ORUVTXHOHYROXPHHVW«WHLQW

Ř,QGLFDWHXUGH EDWWHULHIDLEOH VXU Oő«PHWWHXU HW VXU OH

U«FHSWHXU

Ř&RQWU¶OHGXYROXPHVXUOHU«FHSWHXU

Ř)RQFWLRQQHPHQWGH Oő«PHWWHXUHW GXU«FHSWHXU DYHF

SLOHV

FONCTIONS

Ř/H%DE\SKRQH6LPSO\&DUHQHGRLWSDV¬WUHSHU©XFRPPHXQDSSDUHLOP«GLFDO

Ř(QSOXVGHOőXWLOLVDWLRQGX%DE\SKRQH6LPSO\&DUHLOHVWYLYHPHQWUHFRPPDQG«TXHYRWUHE«E«IDVVHU«JXOLªUHPHQW

OőREMHWGőXQFRQWU¶OHGLUHFWGHODSDUWGőXQDGXOWH/HVE«E«VSU«PDWXU«VRXOHVHQIDQWVFRQVLG«U«VFRPPH¢ULVTXH

GRLYHQWIDLUHOőREMHWGőXQFRQWU¶OHSDUYRWUHS«GLDWUHRXDXWUHSHUVRQQHOGHVDQW«

Ř1HYRXV«ORLJQH]MDPDLVGHYRWUHHQIDQWKRUVGHODPDLVRQP¬PHXQFRXUWLQVWDQW

Ř3RXUXQHXWLOLVDWLRQRSWLPDOHGHYRWUHEDE\SKRQHQRXVYRXVUHFRPPDQGRQVGőXWLOLVHUGHVSLOHVDOFDOLQHV$$$GH

ERQQHTXDOLW«

Ř/HVSLOHVQRQUHFKDUJHDEOHVQHGRLYHQWSDV¬WUHUHFKDUJ«HV

Ř/HVSLOHVUHFKDUJHDEOHVGRLYHQW¬WUHUHWLU«HVGHOőDSSDUHLODYDQWGő¬WUHUHFKDUJ«HV

Ř1HP«ODQJH]SDVGHVSLOHVQHXYHVHWGHVSLOHVXVDJ«HVRXGHVSLOHVUHFKDUJHDEOHVHWGHVSLOHVDOFDOLQHV

Ř/HVSLOHVUHFKDUJHDEOHVQHGRLYHQW¬WUHFKDUJ«HVTXHVRXVODVXUYHLOODQFHGőXQDGXOWH

Ř/HVSLOHVGRLYHQW¬WUHLQV«U«HVDYHFODERQQHSRODULW«

Ř/HVSLOHVXV«HVGRLYHQW¬WUHUHWLU«HVGHOőDSSDUHLO

Ř/HVERUQHVGőDOLPHQWDWLRQQHGRLYHQWSDV¬WUHFRXUWFLUFXLW«HV

Ř'DQJHUGőH[SORVLRQHQFDVGHUHPSODFHPHQWLQFRUUHFWGHODEDWWHULH5HPSODFHUXQLTXHPHQWDYHFXQHEDWWHULHGX

P¬PHW\SHRX«TXLYDOHQWH

Ř/HVEDWWHULHVLQVWDOO«HVQHGRLYHQWSDV¬WUHH[SRV«HV¢XQHFKDOHXUH[FHVVLYHWHOOHTXHODOXPLªUHGXVROHLOOHIHX

RXDXWUH

AVERTISSEMENTS

SIMPLY CAREŘ,QVWUXFWLRQPDQXDO 5

Specyfikacje produktu

Marka:	Babymoov
Kategoria:	Elektroniczna niania
Model:	Simply Care A014010

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Babymoov Simply Care A014010, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje Elektroniczna niania Babymoov

Babymoov YOO-Care A014422 Instrukcja

30 Grudnia 2025

Babymoov High Care A014009 Instrukcja

6 Października 2024

Babymoov Simply Care - A014014 Instrukcja

23 Września 2024

Babymoov Expert Care - A014303 Instrukcja

20 Września 2024

Babymoov Expert Care Instrukcja

15 Września 2024

Babymoov Expert Care A014002 Instrukcja

13 Września 2024

Babymoov Easy Care A014015 Instrukcja

11 Września 2024

Babymoov Handy Care A014304 Instrukcja

3 Września 2024

Babymoov Yoo-Master A014417 Instrukcja

2 Września 2024

Babymoov YOO-MOOV A014417 Instrukcja

2 Września 2024

Instrukcje Elektroniczna niania

Najnowsze instrukcje dla Elektroniczna niania

Nova SmartNOVA - SMN1 Instrukcja

28 Stycznia 2025

Nova Prima Instrukcja

27 Stycznia 2025

Alecto fr 20 Babyfoon Instrukcja

26 Stycznia 2025

Vtech BM5254 Instrukcja

25 Stycznia 2025

Vtech BM4300 Instrukcja

25 Stycznia 2025

Vtech BM1000 Babyfoon Instrukcja

25 Stycznia 2025

Vtech BM1211 Instrukcja

25 Stycznia 2025

Vtech BM2200 Instrukcja

25 Stycznia 2025

Vtech BM5463 Instrukcja

25 Stycznia 2025

Vtech BM3300 Instrukcja

25 Stycznia 2025