Instrukcja obsługi Carrera Sinus Ultra

Carrera nieskategoryzowany Sinus Ultra

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Carrera Sinus Ultra (64 stron) w kategorii nieskategoryzowany. Ta instrukcja była pomocna dla 21 osób i została oceniona przez 11 użytkowników na średnio 5.0 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/64

Ultraschall-

Reiniger

mit Timer

Ultrasonic

Cleaner with Timer

Art. 9611031

Appareil de

nettoyage par

ultrasons

avec minuterie

Myjka

ultradźwiękowa

z timerem

DeutschEnglishFrançais

Polski

Bedienungsanleitung und Garantie

Instructions for Use and Guarantee

Mode d’emploi et garantie

Instrukcja obsługi i gwarancja

IM_Sinus_Ultra_9611031_D-GB-F-PL:IM_Sinus_ 11.08.2010 11:12 Uhr S

Inhaltsverzeichnis

Bestimmungsgemäße Verwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Vor Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Anwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4+570

Anwendungsmethoden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Reinigung und Pflege / Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Probleme und Abhilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Konformität . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Garantie und Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Warnhinweis zur Reinigungslösung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Produkt-Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Contents

Designated Usage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Before Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18+57

Cleaning Methods . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Cleaning and Care / Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Problems and Remedies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Technical Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Guarantee and Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Warning about the cleaning solution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Product Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

IM_Sinus_Ultra_9611031_D-GB-F-PL:IM_Sinus_ 11.08.2010 11:12 Uhr S

DeutschEnglishFrançaisPolski

Sommaire

Emploi conforme à l'usage prévu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Avant la mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32+57

Méthodes d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Nettoyage et entretien / Elimination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Problèmes et solutions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Conformité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Garantie et service après-vente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Mise en garde sur la solution de nettoyage . . . . . . . . . . . . . . 56

Vue d'ensemble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Spis treści

Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Przed uruchomieniem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Obsługa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46+57

Sposoby użycia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Czyszczenie i pielęgnacja / Utylizacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Problemy i sposoby ich usuwania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Deklaracja zgodności . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Gwarancja i serwis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Wskazówka ostrzegawcza dotycząca roztworów czyszczących 56

Opis urządzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

IM_Sinus_Ultra_9611031_D-GB-F-PL:IM_Sinus_ 11.08.2010 11:12 Uhr S

Specyfikacje produktu

Marka:	Carrera
Kategoria:	nieskategoryzowany
Model:	Sinus Ultra

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Carrera Sinus Ultra, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje nieskategoryzowany Carrera

Carrera Sinus Ultra Instrukcja

27 Maja 2024

Instrukcje nieskategoryzowany

Najnowsze instrukcje dla nieskategoryzowany

Asko DBI644MIB.S.TW/1 Instrukcja

28 Października 2024

Asko DFS233IB.S.TW/1 Instrukcja

28 Października 2024

Emko EZM-9920 Instrukcja

27 Października 2024

Emko ESM-3712-H Instrukcja

27 Października 2024

Emko ATS-10 Instrukcja

27 Października 2024

Emko EAOM-11.2 Instrukcja

27 Października 2024

Emko EPM-3790 Instrukcja

27 Października 2024

Emko EPM-7790 Instrukcja

27 Października 2024

Livarno Lux IAN 108340 Instrukcja

27 Października 2024

Livarno Lux HG06009A-BS Instrukcja

27 Października 2024