Instrukcja obsługi Cherry Compact G84-4400
                    Cherry
                    
                    klawiatura
                    
                    Compact G84-4400
                
                                
    Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Cherry Compact G84-4400 (12 stron) w kategorii klawiatura. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 5 użytkowników na średnio 4.6 gwiazdek
                        Strona 1/12
                    
                    
                    
1
Ultraflache Kompakt-Tastatur
mit integriertem Trackball
Modelle ML 4400, ML 4400 USB
1 Facts und Features
• Einzeltasten mit Gold Crosspoint Kontakten 
(CHERRY ML Module)
• Für Dauereinsatz konzipiert – über 20 Mio. 
Betätigungen je Taste
• Hohe Zuverlässigkeit und einzigartiges 
Tastgefühl
• Integrierter 16 mm Trackball plus 2 Maustasten
• Sehr flach – Gesamtbauhöhe nur 19,6 mm
• Niedriges Gewicht
• Verwendbar mit Standard-Treibern des 
Betriebssystems
• Ideal bei beengten Platzverhältnissen und für 
19" Anwendungen
2 Tastatur anschließen
Je nach Ausführung schließen Sie die Tastatur 
über einen PS/2- oder USB-Anschluss am System 
an.
2.1 Modell ML 4400
1 Schalten Sie das System aus.
2 Stecken Sie den violetten PS/2-Stecker am 
System in die, ggf. violett gekennzeichnete, 
6-polige PS/2-Buchse für die Tastatur.
3 Stecken Sie den grünen PS/2-Stecker am 
System in die, ggf. grün gekennzeichnete, 
6-polige PS/2-Buchse für die Maus.
4 Schalten Sie das System wieder ein.
2.2 Modell ML 4400 USB
1 Stecken Sie den USB-Stecker in einen beliebi-
gen USB-Anschluss Ihres Systems. Sie können 
auch den USB-Anschluss eines Geräts verwen-
den, das am System angeschlossen ist.
2 Folgen Sie den Installationsanweisungen am 
Bildschirm.
3 Bedienung des integrierten 
Ziffernblocks
3.1 Sondertaste Fn
Aufgrund des platzsparenden Designs der Tasta-
tur wurde der Ziffernblock (Numeric Keypad) in den 
Bereich der Haupttasten gelegt. So sind zum Bei-
spiel den Tasten U,   die Funktionen "4", I, O und P
"5", "6" und "+" zugeordnet (durch einen Rahmen 
gekennzeichnet).
Ist Num-Lock eingeschaltet (LED Num an), so wird 
der integrierte Ziffernblock der Tastatur bewusst 
noch nicht aktiv geschaltet. Der Ziffernblock wird 
erst durch Halten der Taste Fn aktiviert.
Beispiel: Fn + O = "6"
Das gleichzeitige Betätigen der Tasten Fn und O in 
der aufgeführten Druckfolge bewirkt die Bildschirm-
ausgabe "6".
Die Taste Fn schaltet in Kombination mit anderen 
Tasten die jeweils durch einen Rahmen gekenn-
zeichnete Funktion.
Beispiel: Fn + F12 = "Num-Lock ein/aus"
Das gleichzeitige Betätigen der Tasten Fn und F12 
in der aufgeführten Druckfolge bewirkt die Ände-
rung des Num-Lock Status.
3.2 Funktionsebene Pad
Sofern Num-Lock aktiv ist (LED Num an), schal-
ten Sie für längere Zahleneingaben mit der Tasten-
kombination Fn + F11 die Funktionsebene Pad ein 
(LED Pad an).
Die Funktion   aktiviert den integrierte Ziffern-Pad
block dauerhaft.
Die Taste O bekommt beispielsweise dauerhaft die 
Funktion "6".
Bedienungsanleitung
6440106-06 DE, US, FR, RU, CN Jul 2011
Specyfikacje produktu
| Marka: | Cherry | 
| Kategoria: | klawiatura | 
| Model: | Compact G84-4400 | 
| Kolor produktu: | Szary | 
| Rodzaj zasilania: | USB | 
| Długość kabla: | 1.75 m | 
| Szerokość opakowania: | 400 mm | 
| Wysokość opakowania: | 32 mm | 
| Głębokość opakowania: | 195 mm | 
| Rekomendowane użycie: | Uniwersalne | 
| Technologia łączności: | Przewodowa | 
| Certyfikaty: | CE, VDE/ÜG (EN60950), cURus, FCC, VCCI, BSMI, C-Tick, GOST-R | 
| Przeznaczenie: | Uniwersalne | 
| Zakres temperatur (eksploatacja): | 0 - 50 °C | 
| Czytnik linii papilarnych: | Nie | 
| Interfejs urządzenia: | USB | 
| Waga wraz z opakowaniem: | 720 g | 
| Kolor powierzchni: | Monochromatyczny | 
| Diody LED: | Tak | 
| Zakres temperatur (przechowywanie): | -20 - 60 °C | 
| Układ klawiatury: | QWERTY | 
| Rozmiar klawiatury: | Pełnowymiarowy (100%) | 
| Język klawiatury: | Skandynawia | 
| Klawiatura numeryczna: | Nie | 
| Urządzenie wskazujące: | Manipulator kulkowy+przyciski myszy | 
| Hub USB: | Nie | 
| Styl klawiatury: | Prosty | 
| Podstawka na nadgarstek: | Nie | 
| Podświetlenie: | Nie | 
| Przewodnik użytkownika: | Tak | 
| Wymiary klawiatury (SxGxW): | 370 x 139 x 19.6 mm | 
| Waga klawiatury: | 563 g | 
| Dołączona myszka: | Nie | 
| Zużycie energii: | 36 mA | 
| Produkty w skrzyni głównej (zewnętrznej): | 21 szt. | 
| Skrzynie zbiorcze (zewnętrzne) na paletę: | 12 szt. | 
| Żywotność klawiszy klawiatury: | 20 milionów znaków | 
| Trackball: | Tak | 
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Cherry Compact G84-4400, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje klawiatura Cherry
                        
                         5 Lutego 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         5 Lutego 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         4 Lutego 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         4 Lutego 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         3 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         25 Grudnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         22 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         22 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         21 Września 2024
                        
                    
                                                            Instrukcje klawiatura
Najnowsze instrukcje dla klawiatura
                        
                         5 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         5 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         5 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         4 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         4 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         4 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         30 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         30 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         30 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         30 Marca 2025