Instrukcja obsługi Clas Ohlson 32-3381
                    Clas Ohlson
                    
                    czujnik dymu
                    
                    32-3381
                
                                
    Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Clas Ohlson 32-3381 (10 stron) w kategorii czujnik dymu. Ta instrukcja była pomocna dla 12 osób i została oceniona przez 6.5 użytkowników na średnio 4.4 gwiazdek
                        Strona 1/10
                    
                    
                    
English
GREAT BRITAIN • customer service
 tel: 08545 300 9799   customerservice@clasohlson.co.uk   www.clasohlson.com/uke-mail: internet:
Ver. 20131031
Smoke detector
Art. no.  32-1988, 32-3381, 32-3382,  
  32-3383
Placing of smoke  
detector
Do not put asmoke detector in the 
following places
• Do not place asmoke detector in akitchen 
with poor ventilation. Smoke and fumes from 
thepreparation of food and baking can trigger 
thealarm.
• Do not place smoke detector near fans or 
ventilation conduits. Smoke could drift in their 
direction instead of toward thesmoke detector.
• Do not place asmoke detector in agarage.  
A car’s exhaust may trigger analarm.
• Do not place asmoke detector in very damp 
spaces or aspace exposed to broad temperature 
variations. A smoke detector should not be placed 
in anarea where thetemperature is below 5 °C or 
above 40 °C.
A smoke detector should not be painted.
Assembly
Test and care
1.  Test thesmoke detector at least once every 
month, and preferably once per week, e.g.,  
when you house clean.
2.  Always test thesmoke detector after returning 
from holidays or after being away for aprolonged 
period. The smoke detector can be tested with 
thetest button or by blowing alittle smoke 
toward thesmoke detector.
3.  The smoke detector sounds as long as thetest 
button is pressed down or as long as there is 
smoke in it.
4.  Make sure thebattery is correctly positioned. Replace 
battery if thesmoke detector makes no noise.
5.  Below thetest button is ared diode that blinks 
1–2 times per minute. It shows that thesmoke 
detector is working.
6.  Wipe thesurface of thesmoke detector with 
amoist cloth when needed. When cleaning 
house, thesmoke detector may be vacuumed 
slightly as you do house cleaning.
Switching off thealarm sound 
(model 32-3383)
When asmoke detector is placed in, say, akitchen 
thealarm may be sometimes set off unintentionally. 
The alarm sound can then be shut off for about ten 
minutes by pressing on thetest button. Two signals 
are heard when thesmoke detector returns again to 
its normal state.
Changing batteries
A battery lasts for about one year. About one month 
before thebattery is completely discharged, thesmoke 
detector will start to emit short signals at about 
one-half minute intervals. It is then time to replace 
thebattery. Once this is done thedetector will start 
working again. 
Battery: 9 V standard or alkaline battery, e.g.,  
Duracell MN 1604, Eveready no. 522, 1222 or 216, 
Gold Peak 1604 P.
Always test smoke thedetector after replacing 
thebattery.
Full  
battery
When 
sound 
heard
Replace  
battery
Control 
lamp 
Blinks  
1–2 times/
min
Blinks 
without 
interrup-
tion
Alarm signal + 
blinks once per 
minute
Alarm 
signal
Interrupted 
signal
Alarm 
signal
Blinks + Alarm 
signal once/min
Guarantee
The smoke detector has a5-year guarantee 
calculated from day of delivery. The guarantee covers 
material and manufacturing flaws and is limited to 
new for old or repairs. The guarantee is valid provided 
only that theinstructions are followed. Return 
adefective smoke detector to vendor or importer 
(address below) with indication of defect and battery.
Announcement from (Finnish) 
Radiation Safety Centre
(Does not apply to optical smoke detector model 
32-3382).
This smoke detector contains asmall amount of 
radioactive substance – americium 241.
The Finnish Radiation Safety Centre has investigated 
and approved theradiation safety of this type of 
smoke detector. In said test, normal use of thesmoke 
detector does not expose humans to doses harmful 
to thehealth.
Normal use entails:
• Correct choice of where to place thedetector.
• Smoke detector is used in frequented places.
• Proper care of smoke detector, e.g., instructions 
for replacing battery and for cleaning are followed.
• The smoke detector must not be used by 
children. The smoke detector may be disposed of 
with thehousehold rubbish.
• The approval number of theFinnish Radiation 
Safety Centre and theimporters address are on 
thelabel on thesmoke detector.
Bedroom Bedroom
Bedroom
Bedroom
Bedroom
Cellar
Place in ceiling 50 cm 
from wall
On wall 15–20 cm 
from ceiling
• The smoke detector should bee placed in 
theceiling near bedrooms
• If thebedrooms are in different parts of 
thedwelling, asmoke detector should be placed 
in each room.
• In abuilding with several flats there should be 
asmoke detector in every flat.
• Make sure thesound from thesmoke detector is 
distinctly heard.
• The earlier your family is warned thegreater 
thechance of saving family members and 
salvaging property.
1.  Remove 
thebottom plate 
by turning it 
slightly.
2.  Insert battery 
and attach 
theconnecting 
wires. 
3.  Press thetest 
button and hold 
down afew 
seconds to test 
thealarm sound.
4.  Next check that thered light diode is blinking afew 
times per minute.
5.  Attach thebottom plate to theceiling with 
theenclosed screws. Then screw thesmoke 
detector tightly to thebottom plate.
Connecting function
Pull cable (e.g. oval wire SKF 2×0.75 mm²) between 
thesmoke detectors that shall be connected.  
The smoke detectors should be connected in parallel.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Clas Ohlson | 
| Kategoria: | czujnik dymu | 
| Model: | 32-3381 | 
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Clas Ohlson 32-3381, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje czujnik dymu Clas Ohlson
                        
                         11 Czerwca 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         11 Czerwca 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         11 Czerwca 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         11 Czerwca 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         11 Czerwca 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         11 Czerwca 2024
                        
                    
                                                            Instrukcje czujnik dymu
- Chacon
- Smartwares
- X-Sense
- Hama
- Elro
- Nexa
- Abus
- Sygonix
- Hochiki
- Dahua Technology
- Drayton
- Hager
- Blaupunkt
- Siemens
- Ferguson
Najnowsze instrukcje dla czujnik dymu
                        
                         2 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         26 Lutego 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         26 Lutego 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         26 Lutego 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         26 Lutego 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         24 Lutego 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         24 Lutego 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         20 Lutego 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         4 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         4 Października 2024